DE225981C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

- M 225981 KLASSE 12 d. GRUPPE

AUGUST "WILLERT in BERLIN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. Oktober 1908 ab.

./■

Bei den bisher bekannten, aus einzelnen Filterelementen zusammengesetzten Flüssigkeitsfiltern, gleichviel ob dieselben eine viereckige oder runde Querschnittsform besitzen, werden die Entlüftungskanäle von den Flüssigkeitskanälen getrennt angeordnet, da sie an der höchsten Stelle des Filters liegen müssen, während es für die Flüssigkeitskanäle zweckmäßiger ist, sie an der untersten Stelle des

ίο Filters anzuordnen, um auf diese Weise die Filterräume bei Außerbetriebsetzung des Filters vollkommen entleeren zu können.

Die Fig. ι der Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel eines der erwähnten bekannten Filterelemente.

Es sind hierbei α die Flüssigkeitskanäle, b die Entlüftungskanäle.

Der Querschnitt der Kanäle wird aus praktischen Gründen möglichst klein gewählt, weil sonst die vorstehenden Teile der Filterelemente zu weit ausladen würden. Die engen Kanäle haben aber ihre besonderen Nachteile, denn in den engen Entlüftungskanälen setzt sich vielfach der Bierschaum fest und verhindert dadurch die Ansammlung von Luft, d. h. die Entlüftung des Filters geht unvollkommen vor sich. Die engen Flüssigkeitskanäle bedingen dagegen für die innerhalb einer bestimmten Zeiteinheit zu filtrierende Flüssigkeitsmenge eine verhältnismäßig große Durch-' flußgeschwindigkeit, wodurch eine unvollkommene Absonderung der vom Bier mitgeführten Luftpartikel und eine übermäßige Köhlensäureabsonderung -— also eine schädliche Beeinflussung des Bieres — erfolgt.

Um diese Übelstände zu beseitigen, dient die vorliegende Erfindung; sie kennzeichnet sich dadurch, daß die zweckmäßig viereckig. gestalteten Filterelemente seitlich mit je einem gemeinschaftlichen Flüssigkeits- und Entlüftungskanal versehen sind, der von oben bis unten reicht. Jeder der beiden Kanäle kann infolge seiner langen Ausdehnung verhältnismäßig schmal gehalten werden, so daß eine nennenswerte Raumvergrößerung nicht eintritt. Diese langgestreckten Flüssigkeits- und Entlüftungskanäle lassen sich aber auch bequem reinigen und mit größerer Sicherheit vollkommen verzinnen oder mit einem anderen schützenden Überzuge, wie z. B. Emaille o. dgl.,·, versehen, was von den üblichen engen, runden Kanälen nicht behauptet werden kann.

Die Fig. 2 der Zeichnung veranschaulicht einige zusammengesetzte Filterelemente mit der hier erwähnten Kanalanordnung in sehematischer Darstellung und perspektivischer Ansicht.

c ist der Filterrahmen mit der Filterplatte d, welche in bekannter Weise im Innern hohl sein kann, zur Aufnahme der zu filtrierenden Flüssigkeit, e und f stellen die Flüssigkeitsund Entlüftungskanäle dar, die mit ihrem unteren Ende an die Zuleitung bzw. Ableitung, mit ihrem oberen Ende dagegen

an einen Entlüftungshahn bzw. an eine Entlüftungslaterne angeschlossen sein können. c¹ ist der zwischengeschaltete Rost, welcher in bekannter Weise derartig ausgebildet ist, daß er in seinem oberen Teil die Luft- und in seinem unteren Teil die Flüssigkeitsströmung von und nach den Kanälen β und f gestattet. Die eine langgestreckte, schmale Kammer bildenden Kanäle verteilen bzw. sammeln die zu ίο filtrierende bzw. filtrierte Flüssigkeit und es kann sich in dem oberen Teil einer jeden Kammer die von der Flüssigkeit mitgeführte Luft sammeln, und zwar selbst auch dann, wenn eine Schaumbildung eintreten sollte, da in der entsprechend weiten Kammer ein Festsetzen der Schaumblasen nicht eintreten kann.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch :

   .Aus mit Flüssigkeits- und Entlüftungskanälen versehenen Elementen zusammengesetztes Flüssigkeitsfilter, dadurch gekennzeichnet, daß jedes der zweckmäßig viereckig gestalteten Filterelemente an den senkrechten Seiten mit langgestreckten Kanälen e, f versehen ist, von denen jeder sowohl zur Verteilung bzw. Sammlung der Flüssigkeit als auch zur Entlüftung dient.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.