DE224948C

DE224948C -

Info

Publication number: DE224948C
Application number: DENDAT224948D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen von Flüssigkeiten mittels eines in einem Absetzbehälter schwimmenden Filters, welches mit Kammern versehen ist, in die als Ballast dienendes Wasser eingelassen werden kann. Bei bekannten Einrichtungen dieser Art tritt der Übelstand ein, daß das Filter sich allmählich durch die in ihm abgeschiedenen Verunreinigungen des Wassers verstopft, so daß die Durchflußmenge des Wassers allmählich abnimmt. Man kann nun die Leistungsfähigkeit des Filters dadurch erhöhen, daß man zur Erhöhung des statischen Überdruckes des Wassers das schwimmende Filter durch Einführen von Wasserballast in seine Kammern senkt. Um nun das Senken des schwimmenden Filters selbsttätig herbeizuführen, bedient man sich der Erfindung gemäß eines Schwimmers, der bei eintretender Senkung des Wasserspiegels des überströmenden Reinwassers ein Ventil öffnet, durch das den Kammern des Filters Wasserballast zugeführt wird. Bei der praktischen Ausführung des Verfahrens erweist sich die Anordnung eines Sammelbehälters für das Reinwasser als zweckmäßig, in dem der Schwimmer schwimmt.

Um bei fortschreitender Verstopfung des Filters und weiterem Wasserzufluß in die Ballastkammern ein Überlaufen der letzteren zu verhindern, ist der Erfindung gemäß in einer der Ballastkammern ein Schwimmer angeordnet, der den Wasserzufluß zu den Kammern absperrt, sobald der Wasserspiegel in ihnen bis zu einer gewissen Höhe gestiegen ist.

In der Zeichnung ist eine zur Ausführung des Verfahrens geeignete Vorrichtung in Fig. 1 und 2 im senkrechten Quer- und Längsschnitt dargestellt.

In einem Abscheidebehälter A befindet sich ein schwimmender Filterbehälter B. Das Wasser strömt in den Behälter A durch ein Rohr 2 mit einem von einem Schwimmer gesteuerten Ventil 3. An dem Behälter A ist ein Auslauf rohr 5 und ein mit Ventil 7 versehenes Ablaßrohr 6 angeordnet. Der Behälter B ist mit Kammern 8 versehen, die mit durch Stangen 10 gesteuerten Ventilen 9 ausgerüstet sind. Die Kammer für das gereinigte Wasser wird von Wänden 11 und 12 gebildet. Sie ist mit einem Ablaufrohr 13 versehen, das an ein Rohr 15 mittels eines biegsamen Verbindungsstückes 14 angeschlossen ist. Der Boden des Behälters B ist als Filterbett ausgebildet. Dieses besteht aus Trägern 16 aus Beton mit Verstärkungsstangen 17. Auf den Trägern sind geneigte Bohlen 18 angeordnet, auf denen ein Sieb 19 von galvanisiertem Eisen, eine Kohlenschicht 20, ein Sieb 21 aus Kupfer oder Messing und eine Sandschicht 22 angeordnet sind.

Von dem Rohr 2 führt ein mit Ventil 24 und Ausgüssen 25 und 26 versehenes Rohr 23 über die Kammern 8. Das Ventil 24 wird von einem zweiarmigen Hebel 38, 28 gesteuert, der ein Gewicht 27 trägt. An den Hebelarm 28 ist eine Stange 30 eines Schwimmers 29 mittels Zapfens und Schlitzes 31 angeschlossen. Der Schwimmer 29 befindet sich in einem Be-

hälter 32, in dem Rohr 15 mündet. Der Behälter ist außerdem mit einem Ablaßrohr 33 und einem Überlaufrohr 34 versehen.

In einer der Kammern 8 ist ein Schwimmer 35 angeordnet, dessen zweiarmiger Hebel 36 auf eine an dem Hebelarm 38 angelenkte Stange 37 auftreffen und hierdurch das Ventil 24 abschließen kann. Das Wasserdurchlaßvermögen des Einlaßrohres 2 ist ungefähr dasselbe wie dasjenige des Auslaufrohres 13 und des Filterbettes. Das Durchlaßvermögen des Rohres 33 ist etwas geringer.

Beim Betrieb der Vorrichtung setzen sich die schwereren Sinkstoffe aus dem in dem Behälter A befindlichen Wasser ab. Hierauf strömt das Wasser unter statischem Druck aufwärts durch das Filterbett hindurch und durch das Auslaßrohr 13, die Kammer 32 und das Rohr 33 nach außen.

Da das Durchlaßvermögen des Rohres 13 größer ist als das des Rohres 33, so wird der Wasserstand in der Kammer 32 im allgemeinen in der Höhe des Überlaufrohres 34 gehalten, so daß der Schwimmer 29 das Ventil 24 geschlossen hält. Bei fortschreitender Verstopfung des Filterbettes durch die in ihm abgeschiedenen Verunreinigungen des Wassers steigt der Strömungswiderstand des Wassers. Hierdurch wird die durch das Filterbett und das Rohr 13 dem Behälter 32 zuströmende Wassermenge geringer als die durch das Rohr 33 abfließende Wassermenge. Infolgedessen fällt der Wasserspiegel in der Kammer 32, und der Schwimmer 29 öffnet das Ventil 24 und läßt Wasser durch das Rohr 23 in die Kammern 8 strömen, so daß der Filterbehälter B in dem Absetzbehälter A sinkt. Hierdurch wird der statische Druck erhöht und der Strömungswiderstand im Filterbett ausgeglichen, so daß der Abfluß des gereinigten Wassers wieder das gewöhnliche Maß erreicht.

Der Schwimmer 35 dient dazu, das Einströmen des Wassers in die Kammern 8 aus dem Rohr 23 entgegen der Wirkung des Schwimmers 29 zu unterbrechen, um ein Überlaufen des Wassers zu verhindern.

Wenn die Vorrichtung gereinigt werden soll, so wird der Wassereinlaß zu dem Absetzbehälter A abgeschlossen, und das Ablaßrohr 6 und die Ventile 9 am Boden der Kammern 8 werden geöffnet. Nun strömt das gereinigte Wasser im Behälter B abwärts durch das Filterbett hindurch und nimmt die in diesem abgeschiedenen Verunreinigungen mit.

Claims

Patent-An Sprüche:

1. Verfahren zum Reinigen von Flüssigkeiten mittels eines in einem Absetzbehälter schwimmenden Filters, welches mit Kammern versehen ist, in die als Ballast dienendes Wasser eingelassen werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserzufluß zu den Kammern selbsttätig durch Schwimmer geregelt wird.

2. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zufuhr des Wasserballastes durch einen Schwimmer (29) geregelt wird, der sich in einem Sammelbehälter für das aus der Filtriervorrichtung ausströmende Reinwasser befindet und durch einen zweiten, in den Ballastkammern befindlichen Schwimmer (35) abgestellt wird.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen,