DE154793C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Vorliegende Erfindung betrifft eine Wasserreinigungsanlage, bei welcher in bekannter Weise ein Sammelgefäß für das zu reinigende Wasser vorhanden ist, von welchem aus das Wasser in Apparate verteilt wird, in denen dasselbe der Einwirkung chemischer Agentien ausgesetzt und die Ausfällung unlöslicher Stoffe bewirkt wird, worauf das Wasser in ein Filter tritt, um aus diesem in ein

ίο Sammelgefäß für das gereinigte Wasser zu gelangen.

Die Erfindung besteht nun in einer Vorrichtung, mittels welcher beim Steigen des Wasserspiegels, wie dieses im Filter durch die Anhäufung der festen Rückstände erfolgt, nicht allein der Ausfluß des Wassers aus dem Verteilungsbecken abgesperrt wird, sondern zugleich eine selbsttätige Reinigung des Filters durch das vom Verteilungsbecken, kommende Rohwasser, und zwar mit Hilfe eines im Verteilungsbecken befindlichen Siphons stattfindet und darauf das Filter nochmals mit filtriertem Wasser selbsttätig ausgewaschen wird, welches aus einem zu diesem Zwecke vorhandenen besonderen Vorratsgefäß kommt, welches das filtrierte Wasser beim Fallen des Wasserstandes im Verteilungsbecken abgibt. Aus dieser Wirkungsweise folgt, daß das Filter fast vollständig gereinigt, nur eine geringe Menge filtriertes Wasser zur Nachspülung des Filters erforderlich wird und die Unterbrechung der Wasserverarbeitung und die beiden Auswaschungen des Filters selbsttätig erfolgen. Auf der Zeichnung ist die Vorrichtung beispielsweise dargestellt. Aus Fig. ι ist der Lauf des Wassers durch die verschiedenen Teile der Anlage zu ersehen. Fig. 2 zeigt einen senkrechten Schnitt durch das Filter und das Wasserverteilungsbecken.

Das zu reinigende Wasser tritt in bekannter Weise durch eine Leitung 1 in das Verteilungsbecken α ein, welches mit einem Auslaßventil 11 versehen ist, fließt durch die Leitungen 2, 3, 4 in die die Fällmittel enthaltenden Gefäße bed und durch eine Leitung 8 in das Filter e, um schließlich in das Sammelgefäß f zu treten.

Die Leitung 8 mündet im Filter unterhalb eines Trichterstutzens 80, das in diesem aufsteigende Wasser geht über den kleinen Zylinder 76 hinweg, durchdringt die Filtriermasse von oben nach unten und gelangt aus dem Räume 79 durch das Rohr 9 in den Behälter/.

Zur selbsttätigen Reinigung des Filters ist auf der Leitung 9 eine Klappe 81 angebracht, die durch eine Kette 82 mit einem Schwimmer 83 verbunden ist, der sich in dem Becken a befindet, sowie eine andere Klappe 84, die durch eine Kette 85 mit einem Schwimmer 86 verbunden ist, der sich in dem Behälter 75 des Filters befindet. Außerdem verbindet ein Heber 87 das Becken α mit dem Räume 79; der Oberteil dieses Hebers befindet sich ein wenig über dem Stande des Abzuges 19 des Überlaufes. In dem Behälter 75 ist außerdem eine Büchse 88 angebracht, die an ihrem unteren Teile mit einer Öffnung 89 versehen

und durch einen belasteten Verschluß 90 versperrt ist, der durch die Wirkung eines Schwimmers 91 geöffnet werden kann, welcher durch eine Kette 92 mit besagtem Verschluß verbunden ist. Schließlich enthält die Büchse 88 noch einen Schwimmer 93, der durch eine Kette 94 mit dem Ausflußvehtil 11 des Verteilungsbeckens α und durch einen Hebel 95 mit einer Klappe 96 verbunden ist, welche die Schmutzleitung 97 des Zylinders 76 versperrt.

Ein Teil des filtrierten Wassers steigt durch das die sich leicht öffnende Klappe 81 tragende Rohr in den ringförmigen Behalter 98 und füllt diesen bis zum Scheitel des Rohres 9 an. Die Luftklappe 84, die durch das Gewicht des Schwimmers 86 geöffnet ist, verhindert, daß das Rohr 9 als Heber wirkt.

Je mehr nun die Filtermasse sich verschleimt und ihre Durchlässigkeit abnimmt, desto höher steigt der Flüssigkeitsstand in dem Behälter 75, so daß der Schwimmer 86 schließlich gehoben wird und die Klappe 84 sich schließt. Der so durch die. Leitung 9 gebildete Heber tritt alsdann in Tätigkeit und verursacht in dem Räume 79 eine Saugwirkung, welche die Filtration befördert und um so größer ist, je weniger voll der Behalter / ist. Auf diese Weise erreicht man ein ziemlich rasches Ansteigen des Wassers in dem Behälter f, d. h. einen genügenden Vorrat von Wasser, der für die Dauer der Wascharbeit die ungestörte Entnahme von gereinigtem Wasser für Gebrauchszwecke ermöglicht. Gleichzeitig wird die Klappe 81 durch den Druck des im Behälter 98 vorhandenen Wassers fest geschlossen. Wenn endlich der Ausfluß des Filters sich von neuem verlangsam^ so steigt der Flüssigkeitsstand in dem Behälter 75 noch weiter, das Wasser fließt über die Ränder der Büchse 88, die es rasch füllt und so .den Schwimmer 93 anhebt, wodurch die Klappen geschlossen und die Schmutzklappe 96 geöffnet wird. Da somit die Ausflußöffnung des Beckens α abgesperrt ist, steigt der Flüssigkeitsstand in dem Becken rasch bis an den Scheitel des Hebers 87, während zu gleicher Zeit der Inhalt des Behälters 10 seinen Ausfluß beendigt und der Behälter 75 durch die Leitung 97 geleert wird. Wenn die Wirkung des Hebers 87 eingeleitet ist, läuft das Wasser des Beckens α in den Raum 79, durchdringt die Filtermasse von unten nach oben und entweicht aus dem Filter durch die Schmutzleitung 97, indem es die Verunreinigungen mitreißt. Wenn der Flüssigkeitsstand in dem Becken α sich dem Boden nähert, vermindert sich der Auftrieb des Schwimmers und dieser öffnet schließlich die Klappe 81, so daß das filtrierte Wasser aus Behälter 98 sich ebenfalls in den Raum 79 ergießt, die Filtermasse von unten nach oben durchdringt und durch die Leitung 97 entweicht. Nach einiger Dauer dieser Filterwaschung fällt der Wasserspiegel im Gefäß 98 bis unter den Taucher 91, und dieser bewirkt durch sein nun vergrößertes Gewicht bezw. seinen verminderten Auftrieb die Öffnung des Verschlusses 90, so daß sich die' Büchse 88 durch die Öffnung 89 entleert und der Schwimmer 93, indem er sinkt, das Ventil 11 öffnet und die Klappe 96 schließt. Andererseits füllt sich das Becken α und verteilt neuerdings Rohwasser durch die -Leitungen 2, 3, 4, so daß die normale Wirkungsweise . des Reinigungsapparates selbsttätig wieder anfängt.

Um die Waschung der Filtermasse rascher und vollständiger zu gestalten, kann man ihre obere Schicht während des Aufsteigens des Rohwassers vermittels eines Rechens 99 bearbeiten, der von Hand oder selbsttätig in Umdrehung versetzt wird, etwa durch die Wirkung des Wasserstromes im Heber 87 auf ein in demselben angebrachtes Wasserrad oder auf andere Weise.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch :

   Wasserreinigungsanlage mit Vorrichtungen zur selbsttätigen Filterreinigung durch einen Gegenstrom filtrierten Wassers, gekennzeichnet durch einen Behälter (98) zur Aufnahme des zur Filterreinigung dienenden Teiles des filtrierten Wassers, in welchem sich ein Schwimmer (91) und eine Leitung (9) in Form eines Hebers befinden, welcher letztere mit der Ausflußkammer (79) des Filters verbunden sowie mit einer sich für gewöhnlich leicht öffnenden Wasserauslaßklappe (81) und oben mit einem Luftventil (84) versehen ist, während sich im Filtergefäß (75) ein mit dem Luftventil (84) verbundener Schwimmer (86) und ein Kasten (88) befinden, dessen Klappe (90) mit dem Schwimmer (91) des Vorratsgefäßes (98) verbunden ist, und der einen Schwimmer (93) enthält, welcher einesteils auf ein Ventil (96) in der Abflußleitung (97) des Filtergefäßes (75) einwirkt, anderenteils mit dem Ventil (11) einer Leitung verbunden ist, welche in bekannter Weise das Rohwasserverteilungsbecken (a) mit den zur chemischen Reinigung des Wassers dienenden Apparaten verbindet, und das Verteilungsbecken selbst einen unter dem Filter (78) mündenden Heber (87), sowie einen mit der Klappe (81) verbundenen Schwimmer (83) besitzt, zu dem Zwecke, zunächst das filtrierte Wasser im Vorratsgefäß (98) bis

   zum Scheitel des Hebers (9) steigen zu lassen, wobei sich die Klappe (90) des Schwimmerkastens (88) schließt, dann bei eintretender Verschlammung des Filters durch das über diesem sich aufstauende Wasser mittels des Schwimmers (86) die Schließung des Luftventiles (84) und die Ingangsetzung des Hebers (9) zu bewirken und durch den Schwimmer (93) die Öffnung des Auslaßventils (96) und die Schließung des Verteilungsventils (11) zu verursachen, worauf das beständig dem Verteilungsbecken (a) zufließende Wasser durch Heber (87) nach dem Filtergefäß

   (79) abfließt und die erste Waschung des Filters bewirkt, dann die Klappe (81) durch den Schwimmer (83) geöffnet wird und eine zweite Waschung des Filters durch das im Behälter (98) befindliche filtrierte Wasser stattfindet und endlich 20' die gewöhnliche Wirkung der Anlage dadurch wieder eintreten zu lassen, daß der Schwimmer (91) die Klappe (90) am Kasten (88) wieder öffnet und durch den in diesem niedergehenden Schwimmer (93) das Entleerungsventil (96) geschlossen, das Verteilungsventil (11) dagegen geöffnet wird.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen,