DE2247910A1

DE2247910A1 - Zifferblatt fuer uhren

Info

Publication number: DE2247910A1
Application number: DE19722247910
Authority: DE
Inventors: Setsuo Satoh; Tsuneyoshi Shinoyama; Tohru Takagi
Original assignee: Orient Watch Co Ltd
Current assignee: Orient Watch Co Ltd
Priority date: 1971-12-08
Filing date: 1972-09-29
Publication date: 1973-06-20
Also published as: GB1356534A; FR2162349A1; US3786627A; DE2247910B2; FR2162349B1

Description

DIPL.-ING. A. GRÜNECKER

DR.-ING. H. KINKELDEY

DR.-ING. W. STOCKMAIR, Ae. E. ccauf.insi-.oftechnj

PATENTANWÄLTE

PH 4-961

/Ha

8000 MÜNCHEN 22 Maximiiiansfraße 43 Telefon 2?7100/296744 Telegramme Monapat München Telex 05-28380

Orient Watch Co., Ltd.

4—4-, Sotokanda 2-Chome, Chiyoda-Ku, Tokyo, Japan

Zifferblatt für Uhren

Die Erfindung bezieht sich auf ein Zifferblatt für Uhren und insbesondere für Uhren mit besonderer Schmuckwirkung.

Die Zifferblätter herkömmlicher Kleinuhren xd.e Taschenuhren, Armbanduhren, Pingerringuhren und Anhänger-Uhren bestehen gewöhnlich aus einer Unterlage aus Messing- oder Aluminiumblech und wenigstens einer darauf aufgetragenen Farbschicht oder Plattierung. Da das Zifferblatt ein wesentliches äuße- ' res Teil bzw. den Blickfang einer Uhr darstellt, ist es einer ästhetischen Ausgestaltung in besonderem Maße bedürftigt und zugänglich. Aus diesem Grunde wurden solche Kleinuhren bisher mit Zifferblättern in verschiedenen farben und Mustern versehen, wobei jedoch die Färbung nur einen begrenzten Spielraum für die Ausgestaltung bot und völlig neuartige Zifferblätter damit allein nicht geschaffen werden konnten.

0 98 25/0 691

Dantlcniiten: H Aulhciust-r, München 173533 ■ Doulscho Bank, Müiuhcn li'?5078 · Pusts-Jinclikonlo MüiuJicn 44212

Es gibt ein bekanntes Verfahren, bei welchem zur Erzielung von Schmuckwirkungen irisierende Muschel- bzw. Perlmuttschuppen in die Lackoberfläche von Gegenständen wie etwa Pappschachteln oder Keksdonen eingebettet werden. In jüngster Zeit wurde verschiedentlich versucht, ein solches Verfahren bei der Herstellung von Zifferblättern von Kleinuhren anzuwenden, um diesen unter Ausnützung der schmückenden Eigenschaften von Perlmutt ein gefälliges Aussehen zu verleihen und damit den Wert von damit versehenen Uhren zu steigern. Das herkömmliche Verfahren, bei dem die Perlmuttschuppen oder -plättchen durch Einbetten in eine Schicht auf einer Unterlage befestigt werden, läßt sich jedoch zum Herstellen von Zifferblättern für Kleinuhren nicht anwenden, da diese möglichst dünn sein müssen-Es wurde daher ein Verfahren vorgeschlagen, bei welchem ein dünnes Perlmuttplättchen mittels eines Klebers od.dgl. auf der Unterlage des Zifferblattes aufgebracht wird, wobei sich jedoch der Nachteil ergab, daß irgendwelche Unregelmäßigkeiten beim Auftrag des Klebers durch das dünne Perlmuttplättchen hindurch sichtbar waren, da dieses äußerst dünn und durchscheinend ist. Dadurch wurde das Aussehen des Zifferblattes beeinträchtigt, so daß das Verfahren in der Praxis nicht angewendet wurde.

Für besonders hochwertige Uhren wurden auch Zifferblätter vorgeschlagen, welche gänzlich aus einem Edelstein, etwa einem Rubin oder einem Saphir, gefertigt sein sollten. Ein solches Zifferblatt ist dann jedoch übermäßig teuer. Außerdem ist die Bearbeitung des Edelsteins, insbesondere das Bohren von Löchern zum Einsetzen von Ablesezeichen od.dgl., aufgrund der großen Härte des Edelsteins äußerst schwierig. Bei solchen Zifferblättern wurden die Ablesezeichen daher zumeist auf die Oberfläche aufgedruckt. Solche nur aufge-

309825/0691 BAD OEf(STNM.

druckten Ablesezeichen sind jedoch zumeist nicht leicht erkennbar und bilden darüberhinaus eine Beschränkung hinsichtlich der Ausgestaltung des Zifferblatts.

Ein wichtiges Ziel der Erfindung besteht darin, ein neuartiges Zifferblatt für Kleinuhren zu schaffen, welches völlig verschieden von herkömmlichen Zifferblättern ist und deren Unzulänglichkeiten nicht aufweist, eine besonders schmückende Wirkung hat und ohne Schwierigkeit mit geringen Kosten in Massen herstellbar ist.

Die Erfindung schafft ein Zifferblatt für Kleinuhren, mit einer dünnen Unterlage aus einem Metallblech und einem mittels eines Klebers darauf befestigten dünnen Perlmuttplättchen, wobei vorgesehen ist, daß das dünne Perlmuttplättchen an seiner auf der Unterlage zu befestigenden Rückseite eine sich im wesentlichen über seine gesamte Fläche erstreckende undurchsichtige Beschichtung trägt.

Die Unterlage des erfindungsgemäßen Zifferblatts ist beispielsweise aus einem dünnen Messing- oder Aluminiumblech gebildet. Die an der Kleber-oder Rückseite des Perlmuttplättchens aufgebrachte undurchsichtige Beschichtung läßt gegebenenfalls vorhandene Unregelmäßigkeiten des Kleberauftrags an der Vorderseite des Zifferblattes nicht sichtbar werden. Die im Einzelfall gewählte Färbung der undurchsichtigen Schicht ergibt in Verbindung mit den lichtbrechenden Eigenschaften des Perlmuttplättchens immer neue ästhetische Wirkungen und ermöglicht es damit ^ Zifferblätter mit immer anderen, unverwechselbaren Mustern herzustellen.

3 09825/069 BAD *

In einer weiteren Ausführung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Perlmuttplattchen an seiner Vorderseite mit einer durchsichtigen oder durchscheinenden Beschichtung versehen ist. Mit einer solchen Beschichtung läßt sich dem Zifferblatt eine zusätzliche Färbung, gegebenenfalls mit individuellen Farbübergängen, sowie ein schoner Glanz verleihen.

Bei einem Zifferblatt der genannten Art kann die undurchsichtige Schicht auch als chemische" Plattierung aufgebracht sein. Gemäß der Erfindung ist es ferner möglich, daß ein aus dem dünnen Perlmuttplattchen und der Unterlage gebildeter Schichtkörper von dünnen Bohrungen durchsetzt ist und daß mit Haltefüßchen versehene Ablesezeichen zur Befestigung an der Vorderseite des Perlmuttplättchens mit den Haltefüßchen in die Bohrungen eingesetzt sind.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung. Darin zeigt:

Fig. 1 eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Zifferblatts,

Fig. 2 eine Teil-Schnittansicht des Zifferblatts entsprechend der Linie II-II in Fig. 1 und

Fig. 3 eine Teil-Schnittansicht einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Zifferblatts.

Das in der Zeichnung dargestellte Zifferblatt hat eine aus dünnem Blech, beispielsweise Messing- oder Aluminiumblech, gestanzte Unterlage 1. An der Unterlage 1 sitzen Füßchen 1a zum Befestigen des Zifferblatts an einem (nicht gezeigten) Uhrwerk. In der Mitte ist die Unterlage 1 von einer Bohrung 1b für die Aufnahme der Wellen der Stunden-, Minuten- und

309825/0691 BAD ORIGINAL

gegebenenfalls Sekundenzeiger des Uhrwerks durchsetzt. Auf die Unterlage 1 ist ein dünnes Perlmuttplättchen 2 aufgebracht. Dieses ist unter Anwendung eines bekannten Verfahrens durch Ablösen der Perlmuttschicht einer Muschel gewonnen. Das Perlmuttplättchen 2 hat im wesentlichen die gleiche Flächenform wie die Unterlage 1 und ist in der Mitte von einer auf die Bohrung 1b. der Unterlage 1 ausgerichteten Bohrung 2a durchsetzt. Als Ausgangsmaterial für das dünne Perlmuttplättchen eignen sich die Schalen verschiedener Muscheln wie etwa verschiedener Arten von Austern, Perlmuscheln und dgl., wobei die von den verschiedenen Muschelarten gewonnenen Plättchen jeweils anderes Aussehen haben. Die Rückseite des Perlmuttplättchens 2 ist mit einer undurchsichtigen Schicht, etwa einer Lackschicht oder einer chemischen Plattierung 3 überzogen. Die undurchsichtige Schicht 3 kann eine in weitem Rahmen frei bestimmbare Färbung haben. Ebenso ist es .möglich, das Plättchen an seiner Rückseite mit einer Kombination von Farben verschiedener Tönung zu beschichten. Ist die Schicht an der· Rückseite des Perlmuttplättchens 2 eine chemische Plattierung, so kann diese direkt auf das Plättchen aufgebracht sein. Als Plattierungsmetalle eignen sich beispielsweise reine Metalle wie Nickel, Kobalt, Kupfer, Silber, Gold und Platin sowie auch Legierungen etwa von Nickel oder Kobalt. Eine besondere Schmuckwirkung läßt sich bei Verwendung von Silber oder Gold erzielen. Durch entsprechende Auswahl des zu verwendenden Metalls kann man der chemischen Plattierung v/ahlweise verschiedene Farben verleihen. So kann die Rück- . seite des Perlmuttplättchens anstelle einer einfarbigen Plattierung eine Kombination aus mehreren verschiedenfarbigen Plattierungen erhalten.

309825/0691

Das in vorstehender Weise vorbereitete Perlmuttplättchen wird mittels einer Kleberschicht 4 stoffschlüssig auf der Unterlage 1 aufgebracht. Als Kleber eignen sich insbesondere, wenngleich nicht ausschließlich, die allgemein gebräuchlichen Epoxykleber. In der gezeigten Ausführung ist die Kleberschicht 4- zwar auf die gesarate Vorderfläche der Unterlage 1 aufgetragen, bei Untersuchungen an praktischen Ausführungen zeigte es sich jedoch, daß ein Kleberauftrag an nur einigen Stellen der Unterlage 1 ausreicht, ein Ablösen oder Verwerfen des Perlmuttplättchens 2 zu verhindern. Auf die Oberseite oder Vorderseite des dünnen Perlmuttplättchens 2 sind Ablesezeichen 5 direkt aufgedruckt.

Die gemäß der vorstellenden Beschreibung an der Rückseite des dünnen Perlmuttplättchens 2 aufgebrachte undurchsichtige Schicht 3 aus Farbe oder chemischer Plattierung läßt die zwischen der Vorderseite der Unterlage und dem Perlmuttplättchen aufzutragende Kleberschicht nicht durch das Perlmuttplättchen hindurch sichtbar werden, wenn dieses direkt auf die Unterlage aufgeklebt wird.

Das heißt , daß auch gegebenenfalls vorhandene Ungleichmäßigkeiten des Kleberauftrags bei der Ansicht des Zifferblatts von der Vorderseite aufgrund der undurchsichtigen Schicht nicht durch das Perlmuttplättchen hindurchscheinen und so das Aussehen des Zifferblatts beeinträchtigen können. Daher braucht bei der Herstellung des Zifferblatts keine übertriebene Sorgfalt beobachtet zu werden, so daß das Zifferblatt ohne Schwierigkeit in Massenfertigung herstellbar ist. Die Schmuckwirkung des Zifferblatts ergibt sich aus der Kombination der Perlmuttönung und den Brecbungseigennchaften des dünnen Perlmuttplättchens 2 mit der Farbe der undurchsichtigen Schicht bzw. chemischen Plattierung 3· In dieser V/eise läßt sich ein farbenfrohes Zifferblatt mit vielfältigen Farbre.flexen erzielen.

309825/0691

Zifferblätter für Kleinuhren sollen möglichst dünn sein. Durch das stoffschlüssige Aufbringen des Perlmuttplättchens 2 direkt auf die Unterlage 1 läßt sich das Zifferblatt als äußerst dünner, einstückiger Schichtkörper fertigen. In der gezeigten Ausführung"hat die Unterlage 1 eine Dicke von 0,A- ram und das Perlmuttplattchen 2 eine solche von 0,2 bis 0,25 min, so daß die Gesamtdicke des Zifferblattes nicht mehr als etwa 0,7 mm beträgt. Daraus ergibt sich der zusätzliche Vorteil, daß die zum Herstellen der Zifferblätter von Iileinuhren gebräuchlichen Einrichtungen auch zum Herstellen der erfindungsgemäßen Zifferblätter verwendet werden können.

Die In S¹Ig. 3 gezeigte andere Ausführungsform des Zifferblatts ist der ersten insofern ähnlich, als ein dünnes Perlmuttplattchen 2 an seiner Rückseite mit einer undurchsichtigen Schicht bzw. chemischen Plattierung 3 versehen und mittels einer Kleberschicht 4 stoffschlüssig auf einer Unterlage 1 aufgebracht ist. Zum Unterschied gegenüber der ersten Ausführungsform ist das Perlmuttplattchen 2 hier auch an der Vorderseite mit einer Beschichtung 6 versehen. Diese ist aus durchsichtigem oder durchscheinendem Lack oder einem handelsüblichen Firniß gebildet. Sie beeinflußt den Oberflächenglanz des Plättchens 2 und kann zur Tönung desselben herangezogen werden. Bei entsprechender Auswahl des Beschjohtungsmaterials lassen sich nahezu unbegrenzte Farbkombiriationen erzielen. So konnte bei vi'gnette-artigem Auftrag der Beschichtung ein Zifferblatt mit auffallend schöner Musterung erzielt werden, während ein gleichmäßiger Auftrag der Beschichtung ein irisierendes Muster entstehen ließ.-Die Beschichtung kann auch so aufgebracht werden, daß sie von der Kitte des Zifferblatts aus, in deren Bereich sie durch fachtig ist, zu den Häudsrn hin eine zu-

30982 5/0691 BAD ORIGINAL

nehmende dunklere Tönung erhält. An der Vorderseite des in Fig. 5 gezeigten Zifferblatts sind getrennt aus Messing oder einem anderen Metall gefertigte und gegebenenfalls plattierte Ableseseichen 7 angebracht. Dazu sind das Perlmuttplättchen 2 und die Unterlage 1 von dünnen Bohrungen durchsetzt, in Vielehe an den Ablesezeichen 7 hervorstehende Füßchen 7a eingesetzt und beispielsweise durch Punktschweißung befestigt sind. Das dünne Perlmuttplättchen 2 des erfindungsgemäßen Zifferblatts ist weniger hart als Edelsteine wie etwa Rubine und läßt sich daher sehr vielleichter bearbeiten. So können die Bohrungen mittels herkömmlicher Bohrmaschinen hergestellt werden. Dies erleichtert die Massenfertigung der Zifferblätter ohne Steigerung der Fertigungskosten.

Wie man aus der vorstehenden Beschreibung erkennt, zeigen Zifferblätter der erfindungsgemäßen Ausführung eine im wesentlichen auf den Tönungen und Brechungseigenschaften des Perlmuttplättchens beruhende Vielfalt an Farben und Mustern, welche sich durch die Korabination mit Beschichtungen verschiedener Färbungen nahezu unbegrenzt variieren lassen und dem Ziffernblatt ein repräsentatives Aussehen verleihen. Die Zifferblätter eignen sich zur Massenfertigung bei geringen Kosten und erhalten dabei gleichwohl ein individuelles, unverwechselbares Aussehen. Die Zifferblätter brauchen nicht unbedingt die in der Zeichnung gezeigte Kreisform zu haben sondern können auch quadratisch, rechteckig oder unregelmäßig geformt sein.

Vi691 BAD ORIQINAi

Claims

η J Zifferblatt für Uhren, mit einer Unterlage aus einem ttüimen Metallblech und einem mittels eines Klebers darauf befestigten dünnen Perlmuttplättehen,· dadurch g e « kennzeichnet , daß das dünne Perlmuttpiätt~ chen (2) an seiner auf der Unterlage (1) au befestigenden Hückseite eine sich im wesentlichen über seine gesamte fläche erstreckende undurchsichtig© Beschichtung O) trägt.
2. Zifferblatt nach Anspruch 1» dadurch ' g e k e η η zeichnet » daß das dünne Perlmuttplättchen (2) an seiner Vorderseite mit einer wenigstens teilweise durchsichtigen Beschichtung (6) versehen ist* ·
3. Zifferblatt nach Anspruch Ί* dadurch gekennzeichnet > daß das dünne Perlmuttplättchen (2) an seiner Vorderseite mit einer wenigstens halb.durchsiehtigen Beschichtung (6) versehen ist.
4· Zifferblatt nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3i dadurch gekennzeichnet , daß die undurchsichtige Beschichtung (3) mit Hilfe einer stromlosen Flattie» rung aufgebracht ist*
5» Zifferblatt nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3> dadurch gekennzeichnet * daß die undurch" sichtige Beschichtung (3) durch eine undurchsichtige Färb-* bssw. L&okschicht gebildet ist*

309825/0681

22A7910
6. Zifferblatt nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet _i daß ein aus dem dünnen Pcrlmuttplättch'en (2) und der Unterlage (1) gebildeter Schichtkörper von dünnen Bohrungen durchsetzt ist
und daß mit Haltefüßchea (7a) versehene Ablese^eichen (7) zur Befestigung an dor Vorderseite des Perlmuttplättoheno mit den Haltefüßchen in die Bohrungen eingeaetat sind.

309825/0691