DE2130946B2 - Magnetbandgerät zum selektiven Aufzeichnen und Wiedergeben von Informationssignalen - Google Patents

Description

ten Magnetbandgerätes wird dem Benutzer gleichzeitig mit der Wiedergabe eines bestimmten Informfttionssignals eine Mehrzahl von Marken zur Auswahl angeboten, von denen jede einem bestimmten Adressensignal zugeordnet ist, das seinerseits wiederam zu einem bestimmten, außerdem auf dem Magnetband aufgezeichneten Intormationssignal gehört. Je nach der Auswahl, die der Gerätebenutzer rater den ihm angebotenen Marken trifft, erfolgt dann innerhalb des erfindungsgemäß ausgebildeten Magnetbgndge.rätes selbst entsprechend einem ihm zuvor eingegebenen Programm die Auswahl eines ganz bestimmten Adressensignais und damit wiederum die Auswahl eines ganz bestimmten, zu diesem Adressensignal gehörigen Informationssignal, das dann als nächstes zur Wiedergabe gelangt.

Dabei können die dem Benutzer zusammen mit dem Informationssignal angebotenen Marken jeweils eine von mehreren richtigen bzw. falschen Antworten auf eine durch das Informationssignal selbst gestellte Frage bedeuten, und je nach dem RichtigKeits- bzw. Falschheitsgrad der vom Benutzer über die Betätigung des der von ihm gewählten Marke zugeordneten Schalters der Schalteinrichtung ausgewählten Antwort auf die gestellte Frage gelangt dann entsprechend dem im Magnetbandgerät eingegebenen Programm als nächstes ein Informationssignal zur Wiedergabe, das entweder eine weitere Frage stellt oder aber auf vom Benutzer bei der Beantworturg der zuvor gestellten Frage etwa gemachte Fehler in der Beantwortung eingeht.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in Unteransprüchen im einzelnen gekennzeichnet.

Für die weitere Erläuterung der Erfindung soll nunmehr auf die Zeichnung Bezug genommen werden, in de bevorzugte Ausführungsbeispiele für die Erfindung veranschaulicht sind, die deren Vorteile klar erkennbar werden lassen; dabei zeigen in der Zeichnung

Fig. la und Ib eine schematisch gehaltene Aufsicht bzw. Seitenansicht für eine rotierende Magnetkopfanordnung, die im Rahmen einer ersten Ausführungsform für die Erfindung zum Einsatz kommen kann,

Fig. 2 einen Ausschnitt aus einem durch die Magnetkopfanordnung von Fig. la und 1 b abgetasteten Magnetband für die Aufzeichnung von Videosignalen und Adressensignalen,

Fig. 3a und 3b Blockschaltbilder für den elek-Irischen Aufbau eines erfindungsgemäß ausgebildeten Magnetbandgerätes,

Fig. 4 Zeitdiagramme zur Veranschaulichung der Arbeitsweise des Magnetbandgerätes von Fig. 3a und 3 b,

F i g. 5 ein Blockschaltbild für eine zweite Ausführungsform der Erfindung und

F i g. 6 einen Ausschnitt aus einem in Verbindung mit der Auslführungsform nach F i g. 5 verwendeten Magnetband.

Das in F i g. 3 a und 3 b veranschaulichte Ausführungsbeispiel arbeitet mit einer rotierenden Magnetkopfanordnung nach F i g. 1 a und 1 b.

Fig. la int eine sciiematisch gehaltene Aufsicht ■uf die rotierende Magnetkopfanordnung, während Fig. Ib diese Anordnung in Seitenansicht wiedergibt. Die Be;:ugszahl 5 bezeichnet einen rotierenden Zylinder, der Magnetköpfe 1 und 2 für die Aufzeichnung und die Wiedergabe von Fernsehsignalen in Form einzelner Blöcke trägt, die jeweils ein statisches Bild wiedergeben.

Fig, 2 zeigt ein Magnetband, auf dem Videosignale durch die Magnetköpfe 1 und 2 in Form von Spuren aufgezeichnet werden, für die ein typisches Beispiel bei 6 in F i g. 2 veranschaulicht ist.

Die rotierende Magnetkopfanordnung enthält außerdem Magnetköpfe 3 und 4 für die Aufzeichnung und die Wiedergabe von Adressensignalen. Die Magnetköpfe 3 und 4 sind um einen Spalt T gegen die Drehebene der Magnetköpfe 1 und 2 versetzt, so daß ihre Stellung relativ zum Magnetband 8 zur Entstehung einer in F i g. 2 bei 7 angedeuteten Spur führt, die um einen Abstand T von der Spur 6 entfernt ist.

F i g. 3 a und 3 b veranschaulichen eine erste Ausführungsform für eine Aufzeichnungs- und Wiedergabeanordnung, die mit einem erfindungsgemäß ausgebildeten Magnetbandgerät au gestattet ist. Dieses Gerät besteht aus einem Aufzeichnrngsabschnitt und einem Wiedergabeabschnitt, wobei insbesondere dieser letzte eine Programmierfunktion hat, also programmierbar ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel tonnen für die Steuerung und den mechanischen Aufbau des Antriebs für das magnetische Aufzeichnungsmaterial, wie beispielsweise ein Magnetband, Einrichtungen verwendet werden, die zum bekannten Stand der Technik gehören und daher nicht weiter erörtert zu werden brauchen.

F i g. 3 a zeigt einen Aufzeichnungsabschnitt für die Aufzeichnung der Ausgangssignale eines Fernsehsignalgenerators 9, der beispielsweise eine übliche Fernsehaufnahmekamera sein kann. Alternativ dazu kann der Aufzeichnungsabschnitt auch ein Signal aufzeichnen, das aus einem empfangenen und trägerfreien Fernsehsignal hergeleitet ist. Das Ausgangssignal des Fernsehsignalgenerators 9 wird sowohl einer Trennstufe 11 für die Abtrennung des Horizontalsynchronisiersignals als auch einer Trennstufe 10 für die Abtrennung des Vertikalsynchronisiersignals zugeleitet.

Wenn ein Bedienungsmann, der einen Fernsehmonitor beobachtet, das Auftreten einer Szene feststellt, deren Aufzeichnung gewünscht werden soll, so drückt er einen Aufzeichnungssteuerknopf, und ein Aufnahmekreis 13 erzeugt einen Aufnahmeimpuls mit einer Impulsdauer von gerade einem Bildblock, d. h. der zum Abtasten eines Bildes erforderlichen Periode, synchron zu dem Vertikalsynchronisiersignal au" der Trennstufe 10. Bei Auftreten eines solchen Autnahmeimpulses werden Tore 14 und 15 geöffnet und lassen das Horizontalsynchronisiersign.il bzw. das Videosignal für die ausgewählte Zeitdauer eines Bildblockes passieren. Das so aufgenommene Videosignal wird durch einen FM-Modulator 16 in ein FM-Signal umgewandelt, das seinerseits über die Magnetköpfe 1 und 2 auf das Magnetband 8 aufgezeichnet wird.

Unterdessen wird das durch das Tor 14 hindurchgelassene Horizontalsynchronisiersignal auf einen Schiebeimpulsge,ierator 17 gegeben, der Schiebeimpulse erzeugt, die zur Aufzeichnung von Adressensignalen dienen, die in ihrer Anzahl vorgegebenen Abschnitten in dem aufzuzeichnenden Bild entspre* chen. Die Schicbeimpulse aus dem Schiebeimpulsgenerator 17 werden einem Impulsmustergenerator 18 zugeführt, in dem eine zur Erzeugung der erforderlichen Adressen hinreichende Anzahl von Bits

5 6

enthalten ist und dessen Inhalt nacheinander in Ent- signale erzeugt, die in den Zeilen c, d, e und / von sprechung zu den ankommenden Schiebeimpulsen F i g. 4 dargestellt sind und den Adressencodes 1,2,3 ausgelesen wird, so daß ein entsprechendes Impuls- bzw. 4 entsprechen. Der Impulsgenerator 24 läßt muster entsteht. Die erforderliche Anzahl an Bits sich einfach beispielsweise dadurch aufbauen, daß hängt von der Menge der aufzuzeichnenden Infor- 5 man das Eisenstück auf der Rotorseite und die Spule mation ab. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel auf der Statorseite eines üblichen Videorekorders in sind zur Erleichterung der Beschreibung fünf Bits passender Weise miteinander kombiniert,
für die Erzeugung von vier Binärcodes vorgesehen. Auf einem in der Zeichnung nicht dargestellten Die einzelnen Codes bezeichnen die jeweils auszu- Steuerpult ist eine Gruppe von Schaltern 26 angeordwählenden Blöcke in Verbindung mit einem anzu· io net, die den verschiedenen Adressencodes entsprezeigenden vorherrschenden Bild. Die Adressen für chen. Ist einer dieser Schalter 26 geschlossen, so tritt die Anzeige dieser Blöcke können in beliebiger Form, der zugehörige Adressencode auf, ist also beispielsbeispielsweise als Zahlen, Buchstaben oder Silben- weise der dem Adressencode 2 zugeordnete Schalter zeichen der japanischen Schrift vorliegen. Bei dem 26 geschlossen, so erhält man ein Impulssignal entbeschriebenen Ausführungsbeispiel werden vier solche 15 sprechend der Zeile d von F i g. 4. Die Impulsfolge Adressen durch die jeweiligen Binärcodes dargestellt. von Zeile α von F i g. 4 wird auf ein Tor 27 gegeben, Beispielsweise ist der Adressencode 1 durch die das einen Adressencode passieren läßt, wenn der zu-Binärfolge 10111, der Adressencode 2 durch die gehörige Schalter 26 geschlossen ist. Beispielsweise Binärfolge 11011, der Adressencode 3 durch die läßt das Tor 27 nur den Adressencode 2 passieren, Binärfolge 01111 und der Adressencode 4 durch die 20 wenn der entsprechende Schalter 26 geschlossen ist. Binärfolge 10001 dargestellt. Der durch das Tor 27 hindurchgelassene Adressen-

Die einzelnen Irmpulscodes sind in F i g, 4 a ver- code wird in einem Speicher 28 gespeichert, der die anschaulicht. Jeder der Impulscodes hat einen Füh- ihm eingangsseitig in Serie zugeführten Impulse in rungsimpuls 22. Bei der Wiedergabe beginnt der parallele Impulse umwandelt, die einer Zugriffsteuer-Adressencode mit dem dem Führungsimpuls 22 25 stufe 29 z-geführt werden. Die Zugriffsteuerstufe 29 nächsten Impuls. Gewünschtenfalls kann jeder Im- steuert die Lageänderung des Magnetbandes 8 für pulsfolge für die einzelnen Impulscodes ein Fehler- die Wiedergabe des Blockes mit der ausgewählten korrekturimpuls zugesetzt werden, um die Zuver- Adresse, z. B. des Blockes mit dem Adressencode 2, lässigkeit der Wiedergabe zu vergrößern. in der gleichen Weise wie bei üblichen Wiedergabe-

Das Ausgangssignal des Impulsmustergenerators 30 anordnungen.

18 wird auf einen Modulator 19 gegeben, der sein Bei dem oben beschriebenen Beispiel werden das Eingangssignal in ein für die Aufzeichnung geeignetes Adressensigna! und das Fernsehsignal durch verSignal, z. B. ein invertiertes Signal ohne Rückkehr schiedene Magnetköpfe auf verschiedenen Spuren zu Null, eine FM-Welle oder eine FS-Welle umwan- des Magnetbandes aufgezeichnet,
delt, die durch die Magnetköpfe 3 und 4 als Spur 7 35 Fig. 5 und 6 veranschaulichen eine zweite Ausauf das Magnetband 8 aufgezeichnet wird. Die Be- führungsform der Erfindung. Bei diesem Ausführungszugszahl 20 in F i g. 3 a bezeichnet einen Oszillator. beispiel erfolgt die Aufzeichnung und die Wiedergabe

Fig. 3b veranschaulicht den Wiedergabeabschnitt des Adressensignals ohne einen getrennten Magnet-

der Anordnung. kopf und eine getrennte Aufzeichnungsspur.

Bei der Wiedergabe wird das Magnetband 8 40 Bei dem Ausführangsbeispiel nach F i g. 5 ist das

stationär gehalten, und das FM-Signal wird durch die Adressensignal oder das Steuersignal dem Fernseh-

Magnetköpfe 1 und 2 wiedergewonnen und durch signal auf Zeitmultiplexbasis überlagert, und das

einen FM-Demodulator 32 in ein Videosignal für Ausgangssignal des Fernsehsignalgenerators 9 wird

einen Block umgev/andelt, das auf eine Anzeigeein- durch den FM-Modulator 16 frequenzmoduliert. Das

richtung 21 für die Wiedergabe eines statischen BiI- 45 Ausgangssignal des Fernsehsignalgenerators 9 wird

des gegeben wird. Insoweit erfolgt die Wiedergabe außerdem dem Impulsmustergenerator 18 zugefüL.t,

nach den gleichen Grundprinzipien, wie sie für be- der in Fi g. 5 die Aufgabe der Bauteile 10, 13, 14,17

kannte Wiedergabeger?te üblich sind. und 18 der Ausführungsform nach F i g. 3 a und 3 b

Unterdessen wird das Ausgangssignal der Magnet- übernimmt und dessen ausgangsseitiges Steuersignal

köpfe 3 und 4 einem Demodulator 23 zugeführt, der 50 durch einen als Frequenzschieber 19 ausgebildeten

so aufgebaut ist, daß er wiederholt die Impulsserie Modulator zu Frequenzen verschoben wird, die

von Zeile α von Fi g. 4 erzeugt. Die Wiederholungs- außerhalb des Frequenzbandes für das Fernsehsignal,

periode beträgt eine Hälfte der für eme Umdrehung z. B. bei 200 kHz für die Impulsserie 0 und bei

der rotierenden Magnetkopfanordnung erforderlichen 400 kHz für die Impulsserie 1 üegen Das Ausgangs-Periode. Obwohl bei diesem Ausführungsbeispiel 55 signal des Frequenzschiebers 19 wird gemeinsam mit

zwei Magnetköpfe 3 und 4 für die Aufzeichnung uad dem FM-Ferasehsignal am Ausgang des FM-Modu-

die Wiedergabe der Adressensignale Verwendung lators 16 über die Magnetköpfe 1 und 2 auf das

finden, könnte man statt dessen auch mit einem ein- Magnetband 8 aufgezeichnet Bei der Wiedergabe

zigen Magnetkopf arbeiten. In diesem Falle wäre wird das frequenzverschobene Steuersignal durch ein dann die Wiederholungsperiode für die Impulsserie 60 Bandpaßfilter 30 abgetrennt und in einem Demodu-

gleich der für eme Umdrehung der rotierenden lator 23 demoduliert, so daß das ursprüngliche

Viagnetkopfanordnung erforderlichen Periode. Steuersignal zurückgewonnen wird

Weiterhin erzeugt ein Impulsgenerator^, der mit Fig. 6 zeigt ein Magnetband 8, wie es bei einer

ler Rotation der rotierenden Magnetkopfanordnung weiteren Ausführungsform der Erfindung verwendet ivnchromsieit ist, em mit dem Vcrtikalsynchronisier- 65 wird. Bei dieser Ausfühnragsfonn wird das Magnet-

ignal synchronisiertes Impulssignal. Das Ausgangs- band 8 längs eines um N Grad größeren WinkeTals

ignal des Impulsgenerators 24 wird einem trigger- 180° auf eine rotierende Trommel aufgewickelt, so

laren Impulsgenerator 25 zugeführt, der Impuls- daß sich das Steuersignal auf einem zusätzlichen Ab-

schnitt der Spur aufzeichnen läßt, der dem zusätzlichen Winkel von W Grad entspricht. Bei der Wiedergabe werden die Magnetköplie 1 und 2 bei Erreichen der Grenze zwischen den beiden Signalen, nämlich zwischen dem Videosignal und dem Steuersignal, gestaltet. Das Steuersignal wird dann während der Abtabtung des dem zusätzlichen Winkel von N Grad entsprechenden Abschnitts der Spur auf dem Magnetband 8 durch die Magnetköpfe 1 und 2 wiedergewonnen.

Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel kann das Steuersignal während des Horizontalrücklaufs des Fernsehsignals aufgezeichnet werden. Bei dieser Form von Multiplexaufzeichnung kann das Fernsehsignal ohne Unterbrechung aufgezeichnet werden.

Bei den vorangehenden Ausführungsbeispielen ist

die Information als statisches Videosignal betrachtet worden. Wenn die Information teilweise oder gänzlich bewegten Szenen entspricht, kann für die Anzeige der obenerwähnten Adressencodes 1, 2, 3 und 4 von den die Videoinformation für die bewegten Szenen begleitenden Tonsignalen Gebrauch gemacht werden, anstatt diese Adressencodes in das anzuzeigende Bild einzublenden.

Das Anwendungsgebiet der Erfindung ist ungeachtet der Darstellung an Hand einer Aufzeichnung auf Magnetbändern in allen vorangehenden Ausführungsbeispielen nicht auf ein solches Aufzeichnungsmedium beschränkt, sondern die Erfindung läßt sich auch bei Aufzeichnung auf magnetischem Aufzeichnungsmaterial in Scheiben- oder Trommelform verwenden, das einen wahlfreien Zugriff zuläßt.

Hierzu 3 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

u· os a„ yeitschrift »Electronics engineering issue«, bls 95 der Zei^nntteschrieben AHe diese en bls 95 ^eschrieben AHe diese en Patentansprüche: vom l\. *'·'-' sind jedoch allein darauf abge- ΜΓ 5 HandTon auf einem Magnetband gemein-

1. Magnetbandgerät zum selekiiven Aufzeich- stellt an "^an.° . _{den un}d wiederzugebenden Innen und Wiedergeben von Informations gnaten 5 sam mrt ^tetesa _ichneten Adressensignalen Γ Hand von eingeblendeten Adressensignalen orma «ⁿ _eJ'_mehrere interessierende.Informfons_mit einer Wiedergabeeinrichtung für die Wieder- jewerts em _wiedergabe auszuwählen bzw m gäbe eines ausgewählten Informationss.gnals, mit gnal: tür _{durch ne} Wiedergabeeinem eine Mehrzahl von jeweils einem Informa- ^e ^^fgeeignete Stellung zu bnngen Die Austionssignal zugeordneten Adressensignalen ent-χ° emn^tung g s „fcderzugebenden^ Informationshaltenden Speicher und mit einem steuerbaren ^ÄolTalso bei allen diesen bekannten Ma-Antrieb zum Bewegen eines aufgezeichnete In- signale errag _{h von außen} spezifisch eingege- ^rnaLTsignale erhaltenden Magnetbandes in Vg™£g*g£ bzw. Steuerbefehle, denen das i Sll fü die Wiedergabe jeweils eines ¹-^η* ^ £ l olches ohne e.gene Auswahl-

^rnaLTsignale erhaltenden Magnetbande Vg£gg£ bzw. Steuerbefeh,

eiue Stellung für die Wiedergabe jeweils eines ¹-^η* ^_nd £_3ί als solches ohne e.gene Auswahl-

über die Auswahl des zugehörigen Adressen- 15 ^gJJj₁ f_olgt.

signals bestimmten Informationssigna s da- W'*gg_ndn*_{g lieg}t demgegenüber die Aufgabe

h i h tdaß in jedes auf ""£"£ dät der eingangs erwahn

signals bestimmten Informationssigna s gg_{ndng lieg}t demgegenübe g

d u r c h g e k e η η ζ e i c h η e t, daß in jedes auf ""£"£„ Magnetbandgerät der eingangs erwahn-

dem Magnetband (8) aufgezeichnete Informations- ""f^^ _ausZubilden, daß es sich fur einen Emsatz signal eine Mehrzahl von gemeinsam damit wie- en Art so _Lermnaschinen eignet und dement-

dergebbarcn und jeweils einem Adressens.gnal ao fflTndeLn vorprogrammierten Betneb,zulaßt, für ein anschließend wiederzugebendes Informa- sprechen^ein j^ _{erfindungsgemaß} dadurch getionssignal zugeordneten Marken eingeblendet ist »^ie~_ß\ ]_{edes au}f dem Magnetband aufgezeich-

und daß mit dem Speicher (28) eine Schaltern- lost daE^J J . , _eine Mehrzahl von gememrichtung mit einer Mehrzahl von jeweils einem nett lniorm a> _bbaren und jeweils e.nem

bestimmten gespeicherten Adressensignal einer- *₅ sam «mi ^ ^_{n anschHeßcnd} ,viederzugebenseits und einer bestimmten eingeblendeten Marke JdreKensp, ^ „geordneten Marken einge-

andererseits zugeordneten Schaltern (26) gekop- des oma ^ ^ _{dem Spcich ej Scha]t}. pelt ist, deren Betätigung über den Abruf des blende ms ^^ _{Mehrzahl von ]β}^,1_? einem

zugeordneten Adressensignals aus dem Speicher £"""2 gespeicherten Adressensigna einerseits den Transport des zugehöriger> M°™ations- 30 ^™^_sf_im ^P _mten eingeblendeten Marke anderersignals auf d'.m Magnc tband \i die Wiedergabe- und' ^e'ⁿ£ « _te„ _Schai_tern gekoppelt ist, deren Bestellung bewirkt, äSunlüber den Abruf des zugeordneten Adressen-

2. Magnetbandgerät nach Anspruch 1, da- ^f3"^g _dem Speicher den Transport des zugedurch gekennzeichnet, daß für die Aufzeichnung signals^⁵ _io£_ssignals auf dem Magnetband in und die Wiedergabe der Informationss.gnaIe und 35 3°X_d™_besteii_Ung bewirkt. .

der Adressensignale die gleichen Magnetkopfe ^die _n^^ie^°_dung führt somit zu einer mit Fernseh-(1, 2 bzw. 3, 4) vorgesehen sind. " arbeitenden LernmaschL-v, die durch die

3. Magnetbandgerät nach Anspruch 1 oder Z, mmci ^ _{jm Hauptanspruc}h angegebenen dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich ein Fre- oesam _{eichnet ist}, wobei diese Merkquenzschieber (19) für die Verschiebung der 40 ^M"^kmJ ^₅,. _wie etwa die Wiedergabeemnch-Adressensignale zu Frequenzen außerhalb des maie ι ^_iedergabe eines ausgewählten Infor-Frequenzbandes für die Multiplex-Video-Signal- tung ^Iur _{der ejne Mehr}zahl von jeweils einem aufzeichnune gemeinsam mit den entsprechenden ™«"J"J * 5 ' _al zugeordneten Adressensignalen Videosignalen vorgesehen ist enthaltende Speicher und der steuerbare Antrieb zum

4. Magnetbandgerät nach einem der An- 45 e™¹ * aufgezeichnete Informat.onssignak spräche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß fur ^^".^Magnetbandes in eine Stellung für die die Informationssignale und die Adressensignale en faltenden r^ ^^ ^^ _die ^^, _{ά&% m} eine Aufzeichnung und Wiedergabe durch die wieoergau _d . _{u best}immten Informationsgleichen Magnetköpfe (1, 2 bzw. 3, 4) auf Zeit- gehörige η Adre» _ ^ _{obenerwähnten bekannten} multiplexbasis vorgesehen ist. 5° ^¹ '_{b dgeraten} vorhanden sind, im Rahmen dei

Erfindung jedoch in Verbindung mit einer im kenn-

j ■ Tnpnrirn Teil des Hauptanspruchs definierten

Die Erfindung bezieht sich auf ein Magnetband- ^™ⁿ.^e _d™^en _des Magnetbandes einerseits und eben· gerät zum selektiven Aufzeichnen und Wiedergeben Ausb !dung de» M J^_{n Tdl des Hauptanspruchs} von Informationssignalen an Hand von e.ngeblen- 55 fal s m «nnζ _{Schaltclemente}n zum Einsaü

deten Adressensignalen mit einer Wiedergabeeinnch- ^^^ _Dabei ermöglicht die speziell, tung für die Wiedergabe eines ausgewählten Info - gebracht. *^e£ _{rf der cinze}i_nen Baueinheitei mationssignals, mit einem eine Mehrzahl von jeweils g'f "^s*^£_n™i _aSsgebildeten Magnetbandgerä einem Informationssignal zugeordneten Adressen- J^gjjyS^dnei bestimmten Informa Signalen enthaltenden Speicher und m.t einem Steuer- 60 to eine J«™ _{d eines von außen} eingegebene· baren Antrieb zum Bewegen eines aufgezeichnete J°ⁿ»^»_h™ ^_{aß dazu eine} komplizierte extern. Informationssignale enthaltenden Magnetbandes in J^j Sf"⁰^ etwa ein Elektronenrechne eine Stellung für die Wiedergabe jeweils eines über Steuere nrichttmg ™ _{kann die Ei be de}

die Auswahl des zugehörigen Adressensignals be- ^^„S^ _Befehi_e für die Auswahl dne

sraas

eines ernndungsgemäß ausgebilde