DE2130005B2 - Vorrichtung und Verfahren zum dynamischen Vorauswuchten von Kurbelwellen von Brennkraftmaschinen mit Vförmig angeordneten Zylindern - Google Patents

Description

50 leichter als der Einheitsrotor. Die durch diesen Gewichtsunterschied bedingte Unwucht wird dadurch

ausgeglichen, daß in die in dem Exzenter befindlichen Bohrungen Ausgleichsgewichte eingeführt werden, deren Gewicht gleich dem Gewichtsunterschied 55 zwischen dem serienmäßig hergestellten Rotor und

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum dyna- dem Einheitsrotor ist. Dieses bekannte Verfahren mischen Vorauswuchten von Kurbelwellen von gibt dem Fachmann jedoch keinen Hinweis, darauf, Brennkraftmaschinen mit V-förmig angeordneten Zy- wie Kurbelwellen für Brennkraftmaschinen mit lindern unter Berücksichtigung der durch die Pleuel- V-förmig angeordneten Zylindern unter Berücksichtimassen erzeugten Unwuchten, mit zwei auf der Kur- 60 gung der durch die Pleuelmassen erzeugten Unwuchbelwelle in zueinander parallelen und zur Rotations- ten dynamisch ausgewuchtet werden könnten,
achse senkrechten Ebenen anzuordnenden Ballasten, Zur Lösung dieses Problems wird ein Verfahren

welche die obenerwähnten Unwuchten simulieren. vorgeschlagen, das darin besteht, daß der Reihe nach

Eine derartige Vorrichtung ist bekannt (USA.-Pa- eine Modell-Kurbelwelle in üblicher Weise mit Hilfe tentschrift 2 887 902). Bei dieser bekannten Vorrich- 65 von auf deren Kurbelzapfen befestigten Unwuchttung werden zwei voneinander unabhängige Ballaste massen ausgewuchtet wird, daß diese Massen weggeauf verschiedenen Kurbelzapfen der Kurbelwelle be- nommen und durch das Vorauswuchtungsteil ersetzt festigt. werden, daß das Aggregat aus Kurbelwelle und Vor-

3 4

auswuchtungsteil von neuem dadurch ausgewuchtet geordnet betrachtet wird, eine Einkerbung 4 a, 5 a

wird, daß auf die Ballaste eingewirkt wird, und daß auf. Diese Einkerbungen sind dazu bestimmt, das

das auf diese Weise justierte Vorauswuchtungsteil selbsttätige Manipulieren des Vorauswuchtungsteils

unmittelbar dazu verwendet wire", die serienmäßig mit Hilfe einer Manipulationszange zu ermöglichen,

hergestellten Kurbelwellen auszuwuchten. 5 die in ihrer Gesamtheit mit 14 bezeichnet ist und

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nach- zwei Greiferpaare 15 a, 15 b und 16 a, 16 b mit sym-

folgend an Hand der Zeichnungen beschrieben. Es metrischer Bewegung besitzt, die mit den Einkerbun-

zeigt gen 4 α, 5 α in Eingriff gebracht werden können.

F i g. 1 eine Ansicht im Aufriß einer Kurbelwelle Daher kann, sobald diese Greifer mit den Einker-

eines V-Motors mit sechs Zylindern als Ausführungs- io bungen 4 a, 5 a in Eingriff gebracht worden sind, die

beispiel, auf der das Vorauswuchtungsteil zur Simu- Manipulationszange allein das Vorauswuchtungstei!

lation der Gestängeunwuchten angeordnet ist, halten, von dem die Backen 4,5 der Spannzangen

Fig. 2 eine Ansicht im Schnitt nach der Linie nun geöffnet sind, wie in Fig. 3 dargestellt.

II-II in Fig. 1, welche die Art und Weise der Befe- Außerdem kann durch eine geradlinige Bewegung

stigung des Vorauswuchtungsteils zeigt, :5 der Manipulationszange nach unten das Voraus-

Fig.3 eine Endansicht des Vorauswuchtungsteils wuchtungsteil auf der Kurbelwelle in die in Fig.2

in seiner Bereitschaftsstellung in der Manipulations- dargestellte Stellung gebracht werden, in welcher die

zange vor dem selbsttätigen Aufbringen auf der Kur- bewegliche Backe 4 der entsprechenden Spannzange

belwelle, _mj_t gestrichelten Linien in der entsprechenden an-

F i g. 4 eine Draufsicht des auf der gleichen Kur- so fänglichen Anlagestellung am Kurbelzapfen der Kurbelwelle befestigten Vorauswuchtungsteils, belwelle dargestellt ist. Wenn die Greifer der Mani-

F i g. 5 eine Ansicht im Schnitt nach der Linie V-V pulationszange auseinanderbewegt werden, schließen

in Fig.4, welche die Winkeleinstellung des Voraus- sich die Backen 4,5 der Spannzangen auf den ent-

wuchtungsteils auf dem mittleren Kurbelzapfen zeigt. sprechenden Kurbelzapfen 10, auf welchen sie sich

In Fig. 1,2 und4 ist mit 1 die Kurbelwelle be- 25 selbsttätig mittels drei Berührungspunkten 17, 18, 19 zeichnet und mit 2 das Vorauswuchtungsteil in Form zentrieren, im Inneren von welchen sich der Mitteleines starren Trägers 2 a aus Leichtmetall, an jedem punkt jedes Kurbelzapfens befindet, was in Verbin-Ende von welchem mittels Schrauben 3 eine elasti- dung mit der Winkelstellung, welche durch die zweische Spannzange befestigt ist, die hier eine Backe 4, armige Mittelgabel 12 gewährleistet wird, eine bewelche mit dem Träger durch die erwähnten Schrau- 30 stimmte Anordnung des Vorauswuchtungsteils auf ben verbunden ist, und eine Backe 5 aufweist, welche der Kurbelwelle sicherstellt, das hier in der Bereitan ihrem Mittelteil an der anderen Backe mittels schaftsstellung auf der nicht gezeigten Auswuchteiner Achse 6 angelenkt ist. Das elastische System maschine dargestellt ist. Die Manipulationszange der Zange wird durch ein Tellerfederpaket 7 gebil- kann nun durch eine vertikale Bewegung, die der det, das in einer Ausnehmung 8 der Backe 4, auf de- 35 vorangehenden entgegengesetzt ist, zurückgezogen ren Grund sich das Federpaket abstützt, und um eine werden, um den Auswuchtvorgang zu ermöglichen, Führungsstange 9 herum angeordnet ist, die mit der nach dem, nachdem die Kurbelwelle in die anfäng-Backe 5 fest verbunden ist und durch den Grund der liehe Bereitschaftsstellung zurückgeführt worden ist, Ausnehmung 8 frei hindurchtritt. die Manipulationszange dazu dient, das Vorauswuch-

Die elastischen Spannzangen sind zum Aufspan- 40 tungsteil für die Entnahmephase der jeweiligen Kur-

nen auf zwei Kurbelzapfen 10 der Kurbelwelle be- belwelle und zum Auswechseln durch eine andere

stimmt, im vorliegenden Fall auf den Endzapfen, und wieder aufzunehmen.

die Backe 4 jeder derselben ist mit einem Ballast 11 Das gesamte Vorauswuchtungsteil wird so ausge-

(in F i g. 1 gestrichelt dargestellt) versehen, welche legt, daß seine dynamische Unwucht um die Achse

Ballaste dazu dienen, dem gesamten Simulationsteil 45 der Kurbelwelle derjenigen des Gestänges oder auch

eine dynamische Unwucht zu verleihen, die dem des derjenigen, die durch die Gestaltung der Kurbelwelle

Gestänges identisch ist. erforderlich ist, identisch ist. Indessen kann die ge-

Wie ferner aus Fig. 1,4 und5 erkennbar ist, bil- naue Anpassung dieser Unwucht nicht unmittelbar det der Träger la an seinem Mittelteil eine zweiar- durch Bearbeitung erhalten werden und es geschieht mige Gabel 12 zum Aufsetzen auf den mittleren Kur- 50 durch das erfindungsgemäße Verfahren diese Anpasbelzapfen 13 der Kurbelwelle und daTit zum Fc₁Ic sung mit Hilfe einer Modell-Kurbelwelle,
gen der Winkelstellung des Vorauswuchtungsteils auf Diese Modell-Kurbelwelle wird zuerst mit den der Kurbelwelle, wenn die Backen 4,5, der Zangen Massen auf den Kurbelzapfen ausgerüstet, welche mit den Kurbelzapfen 10 in Eingriff gebracht worden durch die Spezifikationen des Motorenherstellers besind. 55 dingt sind, und wird genau auf diese Weise ausge-

Die Gabel des Trägers 2 α dient ferner dazu, die wuchtet. Hierauf werden die Massen auf den Kurbelaxiale Verkeilung des Vorauswuchtungsteils zwi- zapfen weggenommen und durch das Vorauswuchschen den Wangen des entsprechenden Kurbelzap- tungsteil ersetzt. Das Aggregat aus Modell-Kurbelfens 13 zu bewirken. welle und Vorauswuchtungsteil wird nun ausgewuch-

Die Backen 4,5 der Zangen weisen je an ihrer 60 tet, ,indem die Ballaste 11 korrigiert werden, deren

Außenfläche und an ihrem oberen Teil, wobei das Lage bestimmt worden ist, um diese Korrektur zu er-

Vorauswuchtungsteil als auf der Kurbelwelle an- möglichen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Patentansprüche: Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art so zu «estalten, daß das Befestigen und Lösen der Ballaste

1. Vorrichtung zum dynamischen Vorauswuch- auf der Kurbelwelle einfacher und zeitsparender ist.
ten von Kurbelwellen von Brennkraftmaschinen 5 Die Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, mit V-förmig angeordneten Zylindern unter Be- d*J3 die Ballaste an einem gemeinsamen Vorausrücksichtigung der durch die Pleuelmassen er- wuchtungsteil befestigt sind, welches mit der Kurbelzeugten Unwuchten, mit zwei auf der Kurbel- welle lösbar verbindbar ist.

welle in zueinander parallelen und zur Rotations- Durch die erfindungsgemäße Lösung wird erreicht,

achse senkrechten Ebenen anzuordnenden Ralla- io daß nicht mehr die Ballaste selbst, sondern das ernsten, welche die obenerwähnten Unwuchten si- zige, die beiden Ballaste tragende Vorauswuchtungsmulieren, dadurch gekennzeichnet, teil auf der Kurbelwelle zu befestigen ist. Dadurch daß die Ballaste (11) an einem gemeinsamen werden die Befestigung und das Lösen einfacher und Vorauswuchtungsteil (2) befestigt sind, welches zeitsparender,
mit der Kurbelwelle (1) lösbar verbindbar ist. 15 Eine zweckmäßige Weiterbildung der erfindungs-

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- gemäßen Lösung kann darin bestehen, daß das Vorkennzeichnet, daß das Vorauswuchtungsteil (2) auswuchtungsteil zwei elastische Spannzangen, zwei elastische Spannzangen (4, 5,6), welche auf welche auf zwei Kurbelzapfen der Kurbelwelle aufzwei Kurbelzapfen (10) der Kurbelwelle (1) auf- gespannt werden können, und ferner eine Gabel zum gespannt werden können, und ferner eine Gabel 20 Aufsetzen auf einen weiteren Kurbelzapfen aufweist, (12) zum Aufsetzen auf einen weiteren Kurbel- welche zur Arretierung des Vorauswuchtungsteiles zapfen (13) aufweist, welche zur Arretierung des auf der Kurbelwelle dient. Dabei kann jede der Vorauswuchtungsteiles (2) auf der Kurbelwelle Spannzangen zwei Backen aufweisen, die aneinander (1) dient. angelenkt sind, im aufgespannten Zustand durch ela-

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch ge- 25 stische Mittel belastet sind, und mit Einkerbungen kennzeichnet, daß jede der Spannzangen (4, 5,6) zum Erfassen und Lösen mittels einer Manipulazwei Backen (4,5) aufweist, die aneinander ange- tionszange versehen sind.

lenkt sind, im aufgespannten Zustand durch ela- Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren

stische Mittel belastet sind, und mit Einkerbun- zum dynamischen Vorauswachten von Kurbelwellen gen (4 a, 5 a) zum Erfassen und Lösen mittels 30 von Brennkraftmaschinen mit V-förmig angeordneten einer Manipulationszange (14) versehen sind. Zylindern unter Berücksichtigung der durch die

4. Verfahren zum dynamischen Vorauswuch- Pleuelmassen erzeugten Unwuchten unter Verwenten von Kurbelwellen von Brennkraftmaschinen dung einer Vorrichtung der oben beschriebenen Art. mit V-förmig angeordneten Zylindern unter Be- Bekannt ist ein Verfahren zum Vorauswuchten rücksichtigung der durch die Pleuelmassen er- 35 einer Motorwelle mit exzentrisch darauf gelagertem zeugten Unwuchten unter Verwendung einer Rotor eines Drehkolbenmotors (USA.-Patentschrift Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 3 377 846). Die Welle weist einen Exzenter auf, auf dadurch gekennzeichnet, daß der Reihe nach eine dem der Rotor befestigt wird.
Modell-Kurbelwelle in üblicher Weise mit Hilfe Außerdem ist die Welle an ihren Enden mit Gevon auf deren Kurbelzapfen befestigten Un- 40 gengewichten versehen. Der Exzenter ist mit zwei wuchtmassen ausgewuchtet wird, daß diese Mas- Bohrungen zum Einsetzen von Ausgleichsgewichten sen weggenommen und durch das Vorauswuch- versehen. Das Vorauswuchten geht wie folgt vor tungsteil (2) ersetzt werden, daß das Aggregat sich: Zunächst wird auf den Exzenter ein Einheitsroaus Kurbelwelle (1) und Vorauswuchtungsteil (2) tor von maximalem Gewicht aufgesetzt and die von neuem dadurch ausgewuchtet wird, daß auf 45 Welle mit diesem Einheitsrotor ausgewuchtet, in dem die Ballaste (11) eingewirkt wird, und daß das die Gegengewichte entsprechend bearbeitet werden, auf diese Weise justierte Vorauswuchtungsteil (2) Danach wird der Einheitsrotor durch ehxn serienmäunmittelbar dazu verwendet wird, die serienmä- ßig hergestellten Rotor ersetzt. Der serienmäßige Roßig hergestellten Kurbelwellen (1) auszuwuchten. tor ist allenfalls gleich schwer, normalerweise jedoch