DE2117104B2 - Hydraulische Streckrichtmaschine für Profile und Bleche - Google Patents
Hydraulische Streckrichtmaschine für Profile und BlecheInfo
- Publication number
- DE2117104B2 DE2117104B2 DE2117104A DE2117104A DE2117104B2 DE 2117104 B2 DE2117104 B2 DE 2117104B2 DE 2117104 A DE2117104 A DE 2117104A DE 2117104 A DE2117104 A DE 2117104A DE 2117104 B2 DE2117104 B2 DE 2117104B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hydraulic
- stretching
- counter
- clamping
- piston
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 25
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 240000007313 Tilia cordata Species 0.000 description 1
- 239000010720 hydraulic oil Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D25/00—Working sheet metal of limited length by stretching, e.g. for straightening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D3/00—Straightening or restoring form of metal rods, metal tubes, metal profiles, or specific articles made therefrom, whether or not in combination with sheet metal parts
- B21D3/12—Straightening or restoring form of metal rods, metal tubes, metal profiles, or specific articles made therefrom, whether or not in combination with sheet metal parts by stretching with or without twisting
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Tyre Moulding (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine hydraulische Streckrichtmaschine für Profile und Bleche, mit einem
mit dem Kolben eines ortsfesten, hydraulischen Streckzylinder-Kolbentriebwerkes verbundenen
Streckspannkopf und einem Gegenspannkopf, der durch ein mit einer Verankerungseinrichtung, die selbst
in Streckrichtung verfahrbar und in Verankerungslöchern arretierbar ist, verbundenes Kolben-Zylindertriebwerk
in f.'i eckrichtung verfahrbar ist.
Es ist eine solche Streckrichtmaschine für Bleche bekannt (US-PS 28 67 260), bei der die Bleche nach dem
Streckvorgang abgeschnitten werden. Die genaue Einstellung auf die zu reckende Blechlänge zwischen
den beiden Spannköpfen erfolgt hier über das Kolben-Zylindertriebwerk am Gegenspannkopf. Zylinder
und Kolben müssen dabei mit großen Druckölmengen für die jeweilige Einstellung des Gegenspannkopfes
arbeiten. Die Arretierung erfolgt hier nur mittels des hydraulischen Druckes zwischen Kolben und Zylinder
des Triebwerkes des Gegenspannkopfes. Abgesehen vom großen Aulwand für Zylinder und Kolben dürfte
das Festhalten des Gegenspannkopfes wegen der gewissen Kompressibilität des Hydrauliköls nicht ganz
exakt sein.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine hydraulische Streckrichtmaschine der eingangs bezeichneten
Gattung zu schaffen, deren Gegenspannkopf mil einfachen Mitteln sowohl relativ zur Verankerungseinrichtung
auf verschiedene Profil- und Blechlängen einstellbar ist, als auch die Streckkraft bei jeder
erforderlichen Strecklänge zwischen den beiden Spannköpfen auf die Verankerungseinrichtung übertragen
kann.
Nach der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß eine am Gegenspannkopf befestigte und in der
Verankerungseinrichtung geführte, im Querschnitt runde Zugstange vorgesehen und in der Verankerungseinrichtung eine Haltevorrichtung angeordnet ist, die
aus die Zugstange radial klemmenden, hydraulischen Spannmitteln besteht.
Es ist hier also im Gegensatz zur US-PS 28 67 260 eine Trennung zwischen Kraftübertragung und Verschiebung
zwischen Gegenspannkopf und Verankerungseinrichtung vorgenommen worden. Das Verschieben
des Gegenspannkopfes kann bei der vorliegenden Erfindung mittels kleiner Kolbcn-Zylindeririebwerke
erfolgen, wobei die im Querschnitt kleineren Kolbenstangen auch nur entsprechend der erforderlichen
Verschiebekraft des Gegenspannkopfes ausgelegt sind. Die eigentliche Kraftübertragung der Streckkräfte
' erfolgt über eine gesonderte, im Gegenspennkopf befestigte Zugstange, die mit einer in der Verankerungseinrichtung angeordneten Haltevorrichtung zusammenarbeitet,
welche die Zugstange mittels radia' klemmender, hydraulischer Spannmittel mechanisch-hydraulisch
>■' verspannt. Da zum Klemmen dieser Spannmittel nur ein
sehr geringes ölvolumen hohen Druckes erforderlich ist, das sofort zur Verfügung steht, ist mit dieser
Anordnung eine schnelle und stufenlos einstellbare unmittelbare Kraftübertragung zwischen Gegenspann-•
■ kopf und Verankerungseinrichtung möglich.
Auch können die Abstände der Verankerungslöcher zur Arretierung der Verankerungseinrichtung größer
sein als bei der US-PS 38 67 260, weil mittels kleinerer und billigerer Zylinder mit kleinerem ölvolumen ein
;: größerer Verschiebeweg in der Zeiteinheit möglich ist,
ais dies bei der Verankerungseinrichtung mit dem großen Kolben-Zylindertriebwerk nach der US-PS
28 67 260 der Fall ist. Daher wirken auch nach der Erfindung die Haltevorrichtung und das an sich
bekannte Triebwerk vorteilhaft zusammen.
Zur näheren Erläuterung der ErHndung ist in der Zeichnung eine Ausführungsform der hydraulischen
Streckrichtmaschine mit einer Zugstange und einer I ladevorrichtung schematisch dargestellt. Es zeigt
Fig. 1 die hydraulische Streckmaschine in Seitenansicht,
Fig. 1 die hydraulische Streckmaschine in Seitenansicht,
F i g. 2 die hydraulische Streckmaschine in Draufsicht,
Fig. 3 die hydraulische Streckmaschine in Seitenansicht mit ausgefahrenem Gegenspannkopf und
Fig.4 Seilenansicht einer hydraulischen Haltevorrichtung
in Längsschnitt.
Auf einem Fundament 1 sind auf der linken Seite ein auf Schienen la, 2b auf Rädern 3a. 3b. 3t·, 3</
verfahrbarer Streckspan.ikopf 3. der von einem : ■ hydraulischen aus Zylinder 4a und Kolben 4b bestehenden
Streckzylinder-Kolbentriebwerk über eine Kolbenstange 5 angetrieben wird, und auf der rechten Seile ein
mit Rädern 6a, 6b. 6c 6t/ versehener verfahrbarer
Gegenspannkopf 6, der über Gelenke 7 mil einer '' Zugstange 8 verbunden ist, die durch eine auf einer mil
Rädern 9a, 96, 9c, 9c/ versehenen in Streckrichtung um
einen Verankerungsabstand verseizbaren Verankerungseinrichtung
9 angebrachten hydraulischen Haltevorrichtung 10 mit auf beiden Seiten angeordneten
■'·■ Spannmitteln 20, 21, 22 in Streckrichtung fest spannbar
ist. angeordnet.
Der Gegenspannkopf 6 kann bei gelöster hydraulischer Haltevorrichtung 10 mittels eines hydraulischen,
aus einem Zylinder U und einem Kolben 12 mit ■ ■ Kolbenstangen 12a bestehenden hydraulischen Kolben-Zylindertriebwerkes
II, 12, 12a. das zwischen der Verankerungseinrichtung 9 und dem Gegenspannkopf 6
angebracht ist, stufenlos in Richtung auf den Streckspannkopf 3 verschoben werden. Die Verankerungseinrichtung
9 wird mittels eines durch eine nicht besonders dargestellte Einrichtung betätigten ein- und ausrückbaren
Keiles 14, der in entsprechende Aussparungen bzw. Verankerungslöcher 16 eines mit dem Fundament I fest
verbundenen metallenen Zugbandes 15 eingreift, in Streckrichtung verankert.
Um die Verankerungseinrichtung nach Ausrücken des Keiles 14 von einer Verankerungsaussparung zur
anderen verfahren zu können, wird das vordere
Radpaar 9a, 96 über Zahnräder 18a, Ι8Λ durch einen
oder mehrere Motore 17a und 17b, z. B. Hydraulikmotore,
die durch eine Welle 18 verbunden sein können, angetrieben.
Die hydraulische Haltevorrichtung 10 besteht aus "■
einem hydraulischen Hohlkörper 19, in dem an beiden Enden hydraulische Spannmittel 20, 21, 22 eingebaut
sind, die im wesentlichen aus einer ringzylindrischen Aussparung Λ als Druckraum, einer zylindrischen
Dichtmanschette 21 und radial gleitenden metallischen in Spannsegmenten 22 bestehen.
Außerdem sind als Führung und Abstützung der Zugstangen 8 an jedem Ende der Haltevorrichtung 10 in
mit den Hohlkörpern 19 verschraubten Fl&nschdeckeln
23, die die ringzylindrischen Aussparungen 20 am Ende ι des Hohlkörpers 19 axial nach außen abschließen, aus
Metall oder Kunststoff bestehende Lagerschalen 24 angeordnet.
Zur Führung langer Zugstangen kann entweder die Haltevorrichtung 10 bzw. die Hohlkörper 9 entspre- <
chend lang ausgeführt oder können mehrere Haltevorrichtungen 10 hintereinander angeordnet werden.
Die Wirkungsweise der hydraulischen Streckmaschine mit einer vom Gegenspannkopf getrennten Verankerungseinrichtung
ist folgende:
In Fig. 1 ist beispielsweise ein Profil oder Blech
darstellendes Werkstück 13 in der Lage, wie es der Streckmaschine zugeführt wird, vereinfacht dargestellt
eingezeichnet. Der Abstand A zwischen dem vorderen Ende des Werkstückes 13 und der Vorderkante des ■
Streckspannkopfes 3 wird im Betrieb möglichst klein und konstant gehalten, während die Größe des
Abstandes B zwischen dem hinteren linde des Werkstückes 13 und der vorderen Kante des Gegenspannkopfes
6 von der durch die Größe des jeweils abgetrennten sogenannien verlorenen Endes bestimmten
Länge des zugeführten Werkstückes abhängt und maximal gleich dem Verankerungsabstand Vist.
Bei der Inbetriebnahme der hydraulischen Streckmaschine wird zuerst die Verankerungseinrichtung 9 mit
dem Keil 14 über eine der Länge des zu streckenden Werkstückes entsprechende Aussparung 16 mitteis der
Hydraulikmotor 17a, 176 gefahren und darauf der Keil
14 eingerückt. Dann wird, nachdem das Werkstück 13 in die Streckachse gebracht und der Streckspannkopf 3
nach Druckmittelzufuhr durch die Leitung 4dmittels des hydraulischen Zylinder-Kolbentriebwerkes 4a. Ab wie in
F i g. 1 gezeigt, in die Streckausgangsstellung ausgefahren wurde, der Gegenspannkopf 6 mittels des
hydraulischen Kolben-Zylindertriebwerkes 11, 12, 12a in Richtung auf den Streckspannkopf 3 — nach
Zurücklegung des Abstandes B und der Einspannlänge E — über das hintere Ende des Werkstückes 13 und
dieses, nachdem es von den hydraulisch betätigten Spannbacken 6f, 6e des Gegenspannkopfes 6 gefaßt
oder, wie im vorliegenden Falle ^zeigt, gegen einen Anschlag am Ende der Spannbacke 6/ zur Anlage
gekommen ist, über die Auflager 27a, 27b, 27c um die Einspannlänge E und Abstand A in den Streckspannkopf
3 geschoben (siehe Fig.3). Hierauf werden die
Spans backen 3e, 3/ und 6e, bf durch nicht näher dargestellte hydraulische Einrichtungen im Streckspannkopf
3 sowie im Gegenspannkopf 6 und hierauf die Haltevorrichtung 10 mittels hydraulischer Druckmittel
gespannt. Anschließend wird üas Werkstück 13 nach Zufuhr von hydraulischen Druckmitteln über die
Leitung 4c in das Zylinder-Kolbentriebwerk 4a, 4b gestreckt.
Alle Arbeitsspiele können automatisch durchgeführt werden, so daß mittels eines einzigen Bedienungsknopfes
alle für das Strecken eines Werkstückes notwendigen Maschinenabläufe eingeleitet werden.
Hierzu 3 Blatt Zeichnungen
Claims (1)
- Patentanspruch:Hydraulische Streckrichtmaschine für Profile und Bleche, mit einem mit dem Kolben eines ortsfesten, hydraulichen Streckzylinder-Kolbentriebwerkes verbundenen Streckspannkopf und einem Gegenspannkopf, der durch ein mit einer Verankerungseinrichtung, die selbst in Streckrichtung verfahrbar und in Verankerungslöchern arretierbar ist, verbundenes Kolben-Zylindertriebwerk in Streckrichtung verfahrbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß eine am Gegenspannkopf (6) befestigte und in der Verankerungseinrichtung (9) geführte, im Querschnitt runde Zugstange (8) vorgesehen und in der Verankerungseinrichtung eine Haltevorrichtung (10) angeordnet ist, die aus die Zugstange radial klemmenden, hydraulischen Spannmitteln (20, 21, 22) besteht
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2117104A DE2117104C3 (de) | 1971-04-07 | 1971-04-07 | Hydraulische Streckrichtmaschine für Profile und Bleche |
IT22774/72A IT951149B (it) | 1971-04-07 | 1972-04-01 | Macchine per stirare idrauliche per esempio per profilati e la miere |
JP47034297A JPS5222342B1 (de) | 1971-04-07 | 1972-04-05 | |
US00241625A US3757557A (en) | 1971-04-07 | 1972-04-06 | Hydraulic stretch levelling machine |
GB1613572A GB1373282A (en) | 1971-04-07 | 1972-04-07 | Hydraulic stretch levelling machine |
FR7212272A FR2132757B1 (de) | 1971-04-07 | 1972-04-07 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2117104A DE2117104C3 (de) | 1971-04-07 | 1971-04-07 | Hydraulische Streckrichtmaschine für Profile und Bleche |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2117104A1 DE2117104A1 (de) | 1972-10-12 |
DE2117104B2 true DE2117104B2 (de) | 1980-04-03 |
DE2117104C3 DE2117104C3 (de) | 1980-11-27 |
Family
ID=5804174
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2117104A Expired DE2117104C3 (de) | 1971-04-07 | 1971-04-07 | Hydraulische Streckrichtmaschine für Profile und Bleche |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3757557A (de) |
JP (1) | JPS5222342B1 (de) |
DE (1) | DE2117104C3 (de) |
FR (1) | FR2132757B1 (de) |
GB (1) | GB1373282A (de) |
IT (1) | IT951149B (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT389655B (de) * | 1987-12-01 | 1990-01-10 | Haginger Peter | Anlage zum herstellen von aluminiumprofilen |
AT390901B (de) * | 1985-03-11 | 1990-07-25 | Unimetall Sa | Vorrichtung zum richten und zum abbauen von spannungen in metallprofilen durch streckziehen |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2317540A1 (de) * | 1973-04-07 | 1974-10-24 | Happich Gmbh Gebr | Vorrichtung zum streckbiegen von profilstraengen |
FR2521883B1 (fr) * | 1982-02-19 | 1985-08-30 | Sacilor | Procede de dressage d'un rail de chemin de fer et rail de chemin de fer dresse |
US4751838A (en) * | 1985-11-18 | 1988-06-21 | Red Bud Industries, Inc. | Machine and process for leveling sheet metal strip |
EP0273604B1 (de) * | 1986-12-04 | 1991-04-17 | Kabushiki Kaisha Kosmek | Vorrichtung zum Verstellen der Schliesshöhe bei mechanischen Pressen |
US4827753A (en) * | 1987-01-20 | 1989-05-09 | The Cyril Bath Company | Extrusion former with three-way powered movement |
DE3725731A1 (de) * | 1987-08-04 | 1989-02-16 | Hasenclever Maschf Sms | Kombiniertes fuehrungs- und klemmelement, insbesondere zur anwendung in pressen mit differenziertem kurz- und langhubantrieb |
DE3731451A1 (de) * | 1987-09-18 | 1989-03-30 | Hasenclever Maschf Sms | Formpresse zur verwendung von pressformen mit untereinander schliesspositionierten formhaelften |
CN102527776B (zh) * | 2012-01-09 | 2014-01-22 | 温州久一重工有限公司 | 张力矫直机 |
CN103599978B (zh) * | 2013-11-27 | 2015-06-17 | 张家港市张运机械制造有限公司 | 电梯导轨自动矫扭机 |
DE102014209804A1 (de) * | 2014-05-22 | 2015-11-26 | Sms Meer Gmbh | Vorrichtung in Form einer Kolbeneinheit und Verfahren zu deren Betrieb |
CN113441626A (zh) * | 2021-06-24 | 2021-09-28 | 枣庄海联金汇汽车装备有限公司 | 一种高强板板冲压扭力梁的二次拉延模具 |
CN116116935B (zh) * | 2023-04-19 | 2023-10-20 | 湖南国宗铝业有限公司 | 一种用于铝型材加工的拉直装置及其加工工艺 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2715431A (en) * | 1952-10-24 | 1955-08-16 | Lombard Corp | Combined tensioning and twisting apparatus for straightening extruded shapes |
US2908316A (en) * | 1957-01-08 | 1959-10-13 | Baldwin Lima Hamilton Corp | Compact stretch-straightening mechanism with gripping heads having separate upper and lower sections composed of vertical laminations |
US3172528A (en) * | 1962-12-11 | 1965-03-09 | Kaiser Aluminium Chem Corp | Apparatus for stretching metal plate |
US3349598A (en) * | 1965-05-24 | 1967-10-31 | Baldwin Lima Hamilton Corp | Plate stretcher |
DE1552088A1 (de) * | 1966-09-29 | 1971-07-08 | Schloemann Ag | Streckmaschine |
US3595057A (en) * | 1969-04-15 | 1971-07-27 | Cyril Bath Co | Stretcher for stretch forming sheet and plate stock |
-
1971
- 1971-04-07 DE DE2117104A patent/DE2117104C3/de not_active Expired
-
1972
- 1972-04-01 IT IT22774/72A patent/IT951149B/it active
- 1972-04-05 JP JP47034297A patent/JPS5222342B1/ja active Pending
- 1972-04-06 US US00241625A patent/US3757557A/en not_active Expired - Lifetime
- 1972-04-07 FR FR7212272A patent/FR2132757B1/fr not_active Expired
- 1972-04-07 GB GB1613572A patent/GB1373282A/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT390901B (de) * | 1985-03-11 | 1990-07-25 | Unimetall Sa | Vorrichtung zum richten und zum abbauen von spannungen in metallprofilen durch streckziehen |
AT389655B (de) * | 1987-12-01 | 1990-01-10 | Haginger Peter | Anlage zum herstellen von aluminiumprofilen |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2132757A1 (de) | 1972-11-24 |
JPS5222342B1 (de) | 1977-06-16 |
DE2117104C3 (de) | 1980-11-27 |
DE2117104A1 (de) | 1972-10-12 |
GB1373282A (en) | 1974-11-06 |
FR2132757B1 (de) | 1975-06-20 |
US3757557A (en) | 1973-09-11 |
IT951149B (it) | 1973-06-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2117104C3 (de) | Hydraulische Streckrichtmaschine für Profile und Bleche | |
DE1966880B2 (de) | Abschereinrichtung fur eine Quertransportpresse | |
DE2218667B2 (de) | Schmiedemaschine zum Innenprofilieren rohrförmiger Werkstücke, insbesondere von Schußwaffenläufen | |
DE1602291B2 (de) | Dornwechselvorrichtung an einer Metallstrangpresse | |
EP0017660A1 (de) | Hydraulikpresse | |
DE1477357B2 (de) | Vorrichtung zum spannen und loesen von in der spindel eines bohr und fraeswerks aufgenommenen werkzeugen | |
DE2810273C2 (de) | Vorrichtung zur Regelung der Vorschubgeschwindigkeit des Dorns in einem kontinuierlichen, mit gehaltenem Dorn arbeitenden Walzwerk | |
DE2303451C2 (de) | Vorrichtung zum Schmieden von Kurbelwellen, Flanschwellen u.dgl. mittels einer Schmiedepresse | |
DE4029429A1 (de) | Vorrichtung zum wechseln der presswerkzeuge einer stauchpresse | |
DE2758137C2 (de) | Einziehmaschine zur Ausformung von Rohrangeln | |
DE3320370C1 (de) | Vorrichtung zum Einstellen des Bewegungshubes beweglicher Walzgeraete einer Kurbelwellenwalzmaschine | |
DE168867C (de) | ||
DE2141980A1 (de) | Einrichtung zum transport von werkstuecken bei der kaltumformung mittels kaltfliesspressen u.dgl | |
DE452398C (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Verbindung von Draehten, Drahtseilen, Rohren, Stangen u. dgl., insbesondere fuer elektrische Leitungen | |
DE957538C (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung von oertlichen Verstaerkungen an zylindrischen Hohlkoerpern | |
DE835587C (de) | Vorrichtung zum Vortreiben eines Rohres in Lockergestein | |
DE2425011C3 (de) | Anstellvorrichtung für ein Mehrwalzendruckwerk, insbesondere Flexodruckwerk | |
DE2060061A1 (de) | Blockwender | |
DE2523613C3 (de) | Rohrbiegemaschine | |
DE1940858C (de) | Vorrichtung für die Walzbehandlung von Auskehlungen in Kurbelkröpfungen | |
DE2530988C2 (de) | Verspannvorrichtung für eine Streckenbzw. Tunnelvortriebsmaschine | |
DE2121300C3 (de) | Verfahren zur Herstellung von Ausgangsformen durch Schneiden von Metall-Stangen | |
DE2839685C2 (de) | Vorrichtung zum Außenkalibrieren von Rohren | |
DE1573442C (de) | Presse zur hydraulischen Prüfung von Rohren | |
DE1502147C (de) | Presse zum Verdichten von Metallpulver |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OD | Request for examination | ||
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: SMS SCHLOEMANN-SIEMAG AG, 4000 DUESSELDORF, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |