DE2108256C3

DE2108256C3 - Vorrichtung zum Kennzeichnen von Etiketten, insbesondere für Etikettiermaschinen

Info

Publication number: DE2108256C3
Application number: DE19712108256
Authority: DE
Inventors: Hermann 8404 Woerth Kronseder; Franz 8400 Regensburg Wetter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-02-20
Filing date: 1971-02-20
Publication date: 1974-05-16
Also published as: BR7200870D0; DE2108256B2; DE2108256A1

Description

3 4

zusammenwirkenden Flächen der als Greiferfinger geordnete Einrichtung mit einem Farbauftrag zu vermit Gegenhaltern ausgebildeten Greifelemente vorge- sehen, wenn die Greifer geöffnet sind. Soll mit den sehen sind. Die Kennzeichnungsmittel können bei- Kennzeichnungsmitteln ein Aufdruck auf den Etikctspielsweise aus Druckstempeln, Preß- oder Stanz- ten angebracht werden, so kann in zweckmäßiger . stempeln bestehen. Es sind außer der ohnehin vor- 5 Weise ein über die Stempel laufendes Farbband vorhandenen Steuereinrichtung für die Greiferfinger gesehen sein, das auf im Inneren des Transportzylinkeine weiteren AntriebsmiU;:l erforderlich und es ders angeordneten Rollen auf- bzw. abspulbar ist entstehen keine Probleme hinsichtlich eines Syn- und wobei die Rollen intermittierend antreibbar sind, chronlaufs. Die Einwirkungsdauer der Kennzeich- solange die entsprechenden Greiferfinger geöffnet. nungsmittel auf das Etikett beginnt beim Erfassen io sind.

durch die Greiferfinger und endet mit der Übergabe Ferner kann die Vorrichtung in gleicher Weise in

an ein weiteres Transportmittel oder an die Etikettier- Etikettieraggregaten mit oszillierenden Etikettenbe-

objekte, ist also wesentlich länger als bei den be- haltern verwendet werden, aus denen die Etiketten

kannten Vorrichtungen. Es ist daher im allgemeinen durch mit beleimten Segmenten versehene Entnah-

die Verwendung von Stanz- oder Prägestempeln 15 meglieder entnommen und an einen Transportzylin-

ohne eine Einfärbeeinrichtung vorteilhaft. Die erfin- der übergeben werden. Unerheblich ist auch, ob das

dungsgemäße Vorrichtung zum Kennzeichnen von Kennzeichnungsmittel am Gegenhalter oder am

Etiketten wird besonders vorteilhaft in Etiketiierein- Greiferfinger oder an beiden angebracht ist.

richtungen an Stelle eines normalen Greiferzylinders Zur näheren Erläuterung der Erfindung werden im

verwendet, da sie auch bei den hohen Leistungen 20 folgenden mehrere Ausführungen an Hand der

moderner Etikettieraggregate einwandfrei arbeitet. Zeichnung beschrieben. Es zeigt

Außerdem erfordert sie fast keine Wartung, so daß F i g. 1 die schaubildliche Darstellung eines Teils

kein Produktionsausfall infolge Stillstands eintritt. einer Vorrichtung zum Kennzeichnen von Etiketten,

Sie benötigt keinen zusätzlichen Raum und beein- F i g. 2 die Draufsicht eines einzelnen Greifers mit

flußt die Etikettenentnahme und Übergabe auf keine 25 einem verstellbaren Stempelhalter,

Weise. Von großem Vorteil ist es oft, daß geprägte F i g. 3 die Draufsicht eines einzelnen Greifers mit

oder gestanzte Etiketten-Kennzeichen von beiden einemauswechselbaren Stempel, teilweise im Schnitt,

Seiten sichtbar sind. F i g. 4 einen elastischen Stempel im Schnitt,

Entsprechend der weiteren Ausgestaltung der Er- F i g. 5 die schematische Draufsicht eines EtikeUier-

findung sind daher an den feststehenden Gegenhai- 30 aggregats mit einer Vorrichtung zum Kennzeichnen

tern Stanz- bzw. Prägestempel und an den Greiferfin- der Etiketten.

gern elastische Kissen vorgesehen. Dadurch wird ein Die Vorrichtung zum Kennzeichnen der Etiketten

deutlich konturierter, bleibender Eindruck auf dem gemäß F i g. 1 weist einen Transportzylinder 1 auf,

Etikett hervorgerufen. der sich im wesentlichen aus einer Deckplatte 2 und

Die Stanz- oder Prägestempel können nach einer 35 einer Bodenplatte 3 zusammensetzt. Die beiden Plat-

■weiteren Ausbildung der Erfindung lös- und aus- ten 2,3 sind drehfest mit einer Welle 6 verbunden,

wechselbar in den Gegenhaltern angeordnet sein, so die durch eine nicht dargestellte Antriebseinheit in

daß sich die Vorrichtung innerhalb kurzer Zeit um- Richtung des Pfeils in Rotation versetzt werden

stellen läßt. kann. Zwischen den Platten 2,3 sind mehrere Gegen-

Vorteilhaft ist es auch, wenn gemäß einer anderen 40 halter 4. von denen nur einer dargestellt ist, und AufAusbildung der Erfindung in den Gegenhaltern nahmen für die Etiketten od. dgl. in Form von Stempelhalter drehbar und feststellbar angeordnet Schwammpolstern 5 befestigt. Weiter sind in den sind, am Umfang mit Stanz- Präge- oder Drucktypen Platten 2, 3 im Bereich der Gegenhaiter Greiferwelversehen sind, wodurch sich gleichfalls kurze Um- len 7 drehbar gelagert, von denen nur eine dargestellt stellzeitcn ergeben. 45 ist. Auf den Greiferwellen 7 sind z.B. zwei Greifei-

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfin- klotze 8 festgeklemmt, auf denen je ein Greiferfindung sind den Greiferfingern elastische Bauteile zur ger9 befestigt ist. Am oberen Ende einer Greiferöffnung zugeordnet und sind die Greiferfinger durch welle 7 ist ein Rollenhebel 10 mit einer Kurv^nrolle eine Steuerkurve zwangsweise schließbar ausgebildet. 11 drehfest angeordnet. Der Rollenhebel 10 steht un-Auf diese Weise können die Greifer in einer zwar im 50 ter Einwirkung einer Zugfeder 12, die die Kurvenallgemeinen Druckmaschinenbau bekannten Weise rolle 11 an eine ortsfeste Steuerkurve 13 zur Anlage (deutsche Patentschrift 488 949) mit einer großen bringt und die Greiferfinger 9 in Schließrichtung zu Kraft geschlossen werden, doch ist dadurch die Wir- bewegen sucht. Im Gegenhalter 4 ist im Bereich der kung des erfindungsgemäßen Kennzeichnungsmittels Greiferfinger 9 je ein erhabener Prägestempel 14, entsprechend stark. Hierbei ist es vorteilhaft, wenn 55 14« ausgebildet, der z.B. die Wochen- und die Jahnach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung die reszahl angibt.

Greiferfinger elastisch nachgiebig ausgebildet sind, Bei einer Rotation des Transportzylinders 1 be-

so daß sie Fertigungstoleranzen aufnehmen können wegt sich die Kurvenrolle 11 entlang der Steuerkurve

und in jedem Falle ein sauberes Schließen aller 13 und gelangt dabei in einen abfallenden Bereich

Greiferfinger auf einer Welle gewährleistet ist. Ge- 60 13;j. Die Etiketten, die beispielsweise durch eine

nauso gut können entsprechend einer anderen Aus· Entnahmevorrichtung aus einem Behälter entnom-

gestaltung der Erfindung die Stempel elastisch nach- men und beleimt wurden, werden an den Transport-

giebig ausgebildet werden. zylinder 1 übergeben und zwischen den Greiferfin-

Die beschriebenen Ausführungsformen der Erfin- gern 9 und den Prägestempeln 14, 14 ο unter Einwirdung stellen selbstverständlich nur Beispiele dar, und 65 kung der Feder 12 eingeklemmt und dabei gleichzeies sind die verschiedensten Weiterbildungen des Er- tig geprägt. Die Prägedauer ist erst mit der Übergabe findungsgedankens denkbar. So ist es z. B. möglich, der Etiketten an eine weitere Transportvorrichtung die Stempel durch eine im Transportzylinder an- oder an die F.tiketticrobjekte mittels einer Öffnung

der Greiferringer beendet. Auch bei mit sehr hoher Drehzahl rotierendem Transportzylinder ist deshalb für eine ausreichende Prägedauer gesorgt. Die Vorrichtung ist selbstverständlich nicht auf die Bearbeitung von Etiketten beschränkt., sondern ist für alle Arten von Zuschnitten aus Papier, Metallfolie od. dgl. verwendbar.

Besonders kurze Umstellzeiten auf andere Kenngrößen ermöglicht ein verstellbarer Stempel, wie er in F i g. 2 gezeigt ist. Der Stempel hat die Form eines Rädchens 15 und weist an seinem Umfang verschiedene Prägestempel ISa auf. Das Rädchen ist miuels eines Bolzens If b drehbar im Gegenh^lt^r 4 gelagert und wird durch eine Blattfeder 16 mit einem Sperrstück 17 fixiert, das zwischen i.wei benachbarte Prägestempel 15 c eingreift. Das Rädchen kann so von Hand gedreht werden, wobei das abgerundete Sperrstiick 17 von den Stempeln ISa hochgedrückt wird und danach wieder einrastet. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel verläuft die Drehachse des Rädchens 15 parallel zur Drehachse des Transportzylinders 1. Sie kann jedoch auch senkrecht dazu verlaufen, so daß das Rädchen in einer durch die Drehachse des Transportzylinders 1 verlaufenden Ebene drehbar ist. Am Greiferfinger 9 ist ein elastisches Kissen 18 betestigt, das als Widerlager für die Prägestempel 15 α dient.

In der Ausführung nach F i g. 3 ist ein Prägestempel 19 auswechselbar in eines Aussparung des Gegenhalters 4 angeordnet. Seitlich sm Gegenhalter 4 sitzt in einer Bohrung ein -«rs^rhiebbarer Stift 21, der an einer Blattfeder 20 befestigt ist. Der Stift 21 greift in eine Vertiefung des Prägestempels 19 ein und kann zum Lösen des Stempels mit der Blattfeder zurückgezogen werden. Für die Halterung des Prägestempels sind selbstverständlich auch andere Mittel verwendbar. Der zugehörige Greiferfinger 9 α ist elastisch nachgiebig auf dem Greiferklotz 8 ο gelagert. Hierzu sitzt auf der Kle-smschraube 22 für den Greiferklotz 8 a eine Distanzbuchse 23, auf der der Greiferfinger 9 α mittels einer Bohrung geführt wird. In einer weiteren Bohrung und in einer Aussparung des Greiferklotzes 8 a ist ein Bolzen 24 beweglich, der sich an einem Ende am Greiferfinger 9 α und am anderen Ende über eine Druckfeder 25 am Greiferklotz 8 a abstützt. Die Relativbewegungen zwischen Greifer und Greiferklotz sind sehr gering und die Druckfeder 25 kann deshalb zur Erzielung einer hohen Schließkraft sehr stark ausgelegt werden. Eine andere Möglichkeit besteht darin, den Greiferfinger blattfederartig auszubilden.

Am Ende der Greiferwelle 7 sitzt ein strichpunktiert dargestellter Rollenhebel 10 mit einer Kurvenrolle 11, und zwar weist der Roilenhebcl 10 etwa in die entgegengesetzte Richtung wie der Greiferfinger

ίο 9 a. Durch eine Zugfeder 12 wird die Kurvenrolle 11 an einer feslstehenden Steuerkurve 13 b zur Anlage gebracht. Bei einem Abfall der Kurve 13 b wird der Greiferfinger 9 a durch die Zugfeder 12 in Öffnungsrichtung bewegt, während bei einem Anstieg der

is Kurve 13ft der Greiferfinger 9a zwangläufig geschlossen wird. Diese Ausbildung ermöglicht eine starke P rage wirkung. Etwaige Fertigungsungenauigkeiten werden durch die federnde Ausbildung des Greiferfingers kompensiert.

ao Eine weitere Möglichkeit zur Ausbildung des Stempels ist in F i g. 4 gezeigt. Der Stempel 28 ist in einer öffnung 26 des Gegenhaliers 4 verschiebbar gelagert und wird durch einen Bund an seinem Ende und eine am Gegenhalter befestigte Platte 27 in der

as öffnung gehalten. Zwischen dem Stempel 28 und den Gegenhalter 4 befindet sich eine Druckfeder 29, so daß der Stempel 28 elastisch nachgeben kann.

In F i g. 5 ist ein Hochleistungsetikettieraggregat mit einer Vorrichtung zum Kennzeichnen von Etiketten schematisch dargestellt. Die Etiketten werden durch schwenkbare Entnahmeglieder 30 aus einem feststehenden Etikettenbehälter 34 entnommen und an einen Transportzylinder 1 übergeben. Die Entnahmeglieder 30 sind auf einem rotierenden Träger 31

drehbar gelagert und worden vor der Entnahme durch eine Beleimungseinrichtung 32 mit einem dünnen Leimfilm versehen. Die beleimten Eüketter werden durch die Greiferfinger 9 des Transportzylinders 1 erfaßt und an die Prägestempel 19 angedrückt

Die Etiketten werden zu den vorbeibewegten Etiket tierobjekten 33 gefördert und nach dem öffnen dei Greiferfinger durch die Schwammkissein 5 an die Eti ketticrobjekte 33 angedrückt. Eine spezielle leimfreii Stelle im Etikett im Bereich des Stempels muß nich vorgesehen werden, da die Etiketten im Bereich de Greifer ohnehin nicht beleimt werden.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

ι 2

net und an den äußeren Stirnflächen mit Drucktypen

Patentansprüche: versehen sind. Durch eine ortsfeste Kurve werden die

Stempel derart gesteuert, daß sie sowohl beim Vor-

1. Vorrichtung zum Kennzeichnen von Etiket- beilaufen an einer am Umfang des Transportzylinten, Folienzuschnitten od. dgl., insbesondere für 5 ders angeordneten Farbwalze zwecks Einfärben der Etikettiermaschinen, mit einem drehbaren Trans- Drucktypen als auch bei der Übergabe der Etiketten portzylinder mit Greifelementen für das Überfüh- durch den Transportzylinder an die Etikettierobjekte ren der Etiketten, mit Kennzeichnungsmitteln für zwecks Aufbringen eines Aufdrucks auf die Etiketten die Etiketten in Form von Stempeln, welche im gegenüber dem Mantel des Transportzylinders etwas Transportzylinder in den für die Aufnahme der io vorgeschoben sind, wobei die Etikettierobjekte als Etiketten vorgesehenen Bereichen angeordnet Widerlager dienen.

sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Infolge der für die Stempel erforderlichen Kurven-Kennzeichnungsmittel (14, IS, 19, 28) im Bereich steuerung und der Führungen ist diese bekannte Vorder zusammenwirkenden Flächen der als Greifer- richtung verschleiß- und störanfällig. Dadurch, daß finger (9, 9 a) mit Gegenhaltern (4) ausgebildeten 15 das Etikettierobjekt als Widerlager während des Be-Greifelemente vorgesehen sind. druckens des zugehörigen Etiketts dient, können nur

2. Vorrichtung nach Anspiach 1, dadurch ge- Etiketten für Etikeitierobjckte mit einer zumindest kennzeichnet, daß an den feststehenden Gegen- im Bereich des Aufdrucks ebenen und sehr widerhaltern (4) Stanz- oder Prägestempel (14, IS, 19, standsfähigen, womöglich elastischen oder stets ab-28) und an den Greiferfingern (9, 9 a) elastische 20 standsgleichen Oberfiäche einwandfrei gekennzeich-Kissen (18) vorgesehen sind. net werden. Der Einsalzbereich dieser Vorrichtung

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch ge- ist daher beschränkt. Da die Etiketten im Augenblick kennzeichnet, daß die Stanz- oder Prägestempel des Übergangs auf das Etikettierobjekt, in dem auch (19) lös- und auswechselbar in den Gegenhaltern der uruckvorgang erfolgt, nur ungenügend fixiert (4) angeordnet sind. 25 sind, kann leicht ein Verrutschen und damit ein un-

4. Vorrichtung nach Anspruch!, dadurch ge- sauberer Druck auftreten. Hinzu kommt, daß der erst kennzeichnet, daß in den Gegenhaltern (4) Stern- während des Etikettierens aufgebrachte Aufdruck bei pelhalter (15) drehbar und feststeilbar angeord- einem nachfolgenden Andrücken des Etiketts leicht net sind, die am Umfang mit Stanz-, Präge- oder verwischt werden kann.

Drucktypen (15 a) versehen sind. 30 Weiter ist eine Vorrichtung zum Kennzeichnen

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche I von Etiketten bekannt (deutsches Gebrauchsmuster bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß den Greifer- 7 010 083), bei der dem Umfang eines mit Fingerfingern (9a) elastische Bauteile (12) zur öffnung greifern versehenen Transportzylinders eine umlauzugeordnet und die Greiferfinger (9 a) durch eine fende Druckeinrichtung zugeordnet ist, welche einen Steuerkurve (13 b) zwangsweise schließbar ausge- 35 getrennten, ortsfest umlaufenden Stempelkopf, eine bildet sind. Färb- und eine Zwischenwalze aufweist. Der Stem-

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch ge- pelkopf und die Zwischenwal/e sind synchron zum kennzeichnet, daß die Greiferfinger (9a) elastisch Transportzyinder antreibbar, so daß die Drucktypen nachgiebig ausgebildet sind. des Stempelkopfs mit jedem der vorbeibewegten Eti-

7. Vorrichtung naeh einem der Ansprüche 1 40 ketten einmal in Berührung kommen und diesem dabis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Kenn- bei mii einem Aufdruck versehen. In den Etikettenzeichnunubinittel (28) elastisch nachgiebig ausge- aufnahrrrbereichen des Transport^linders Miid elabildct sind. stisch ge'agerte Gegenrollen angeordnet, welche die

8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 Etiketten während des Druckvorgangs unterstützen bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß ein über die 45 und an den Stempelkopf drücken.

Stempel laufendes Farbband vorgesehen ist, das Diese bekannte Vorrichtung benotigt eine aufwen-

auf im Inneren des Transportzylinders angeord- dige Antriebseinrichtung zui Gewährleistung des

neten Rollen auf- bzw. abspulbar ist, wobei die Syichronlaufs. da anderenfalls die Aufdrucke ver-

Rollen intermittierend antreibbar sind, solange wischt würden. Zudem ist die Einwirkungsdauer der

die entsprechenden Greiferfinger geöffnet sind. 50 Drucktypen auf ein Ftikett bei hohen Transporige-

sehwindigkeiten äußerst kurz, so daß insbesondere bei der Verarbeitung glatter, hochglänzender Pa-

pierc. Folien od. dgl. der Aufdruck nur wenig haftet

und leicht wieder verwischt werden kann.

55 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine

Die Frfindum: betrifft eine Vorrichtung zum Vorrichtung zum Kennzeichnen von Etiketten, Fo-

Kennzeichnen von Etiketten, Folienzuschnitten lienzuschnitten od. dgl. zu schaffen, die äußerst ein-

od. dgl., insbesondere für Etikettiermaschinen, und fach und unkompliziert aufgebaut ist und eine hohe

j»eht aus von einer bekannten Etikettenkennzeich- Betriebssicherheit aufweist Darüber h-naus soll die

nungs\orrichtung, mit einem drehbaren Transport/y- fio Einwirkungsdauer des Kainzeiehnungsmittels auf

linder mit Greifelementcn für das Überführen der das Ftikett im Hinblick auf die heute üblichen hohen

Etiketten, mit Kennzcichnungsmitteln für die Etiket- Masc'iinenlaufgeschwmdigkeitcn wesentlich läivrr

ten in Form von Stempeln, welche im Transport/y- als bei den bekannten Vorrichtungen sein und daini!

linder in den für die Aufnahme der Etiketten vorge- eine deutlich konüiricrle Kennzeichnung erreicht

sehencn Bereichen angeordnet sind, wie sie z. B. in 65 werden.

der deutschen Offenlegungsschrift 1 586 3¹'7 vom Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der ein-

23.4.1970 beschrieben im. bei Α·τ die Stempel je- gangs genannten Art erfindungsgemaß dadurch ge-

doch radial beweglich im 'Iransportzylinder angeord- löst, daß die Kennzeichnungsmitlcl im Bereich der