DE19735944C2

DE19735944C2 - Verfahren und Vorrichtung zur Stabilisierung von Flußdeichen bei Hochwasser

Info

Publication number: DE19735944C2
Application number: DE19735944A
Authority: DE
Inventors: Ekkehard Just
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-08-19
Filing date: 1997-08-19
Publication date: 2001-03-15
Anticipated expiration: 2017-08-20
Also published as: DE19735944A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren gegen das Durchweichen und Abrutschen von Flußdeichen, bei dem bei Hochwasser längere Deichstrecken innerhalb kurzer Zeit mittels abrollbarer Abdichtungsfolien (21) geschützt werden, und eine Schutzvorrichtung (1) nach Anspruch 2, bestehend aus wenigstens einem Abrollstab (2) und wenigstens einer auf einem Wickelrohr (12) auf gerollten Abdichtungsfolie (21).

Derartige Verfahren und Vorrichtungen sind bekannt. Als nächstkommend ist hierbei das Patent DE-PS 38 30 458 C2 zu sehen.

Nachteilig hierbei ist, dass Verfahren und Vorrichtung nach DE-PS 38 30 458 C2 in Hochwasserkrisensituationen für einen nachträglichen Deichschutz aus folgenden Gründen nur bedingt geeignet sind:

Apparativer und finanzieller Aufwand

Das Verfahren nach DE-PS 38 30 458 C2 findet primär Anwendung im Rahmen präventiver wasserbaulicher Maßnahmen. Zur sorgfältigen Aus bringung der abdichtenden Dauerfolie ist umfangreiches technisches Gerät erforderlich.

Eine krisengerechte weltweite Verfügbarkeit des technischen Geräts scheidet daher aus und ist allenfalls über kostenintensive Lösungen (Statio nierung und Wartung des Geräts in allen potentiellen Hochwasserregionen der Welt) zu erzielen.

Störanfällgkeit des Verfahrens

Aufgrund der synchronen Folienabrollung über Ponton und Radlader ist das Verfahren besonders anfällig gegen stärkere Flußströmungen, was zu Verdriftungen von Abdichtungsfolie und Abrollvorrichtung führen kann. Desweiteren können hervorstehende Deichobjekte wie beispielsweise Büsche und Zäune zu einem Verhaken der Folienrolle und somit zu einem vorzeitigen Ende des Installationsvorganges führen.

Ungenügende Abdichtleistung

Das Verfahren sowie die Vorrichtung nach DE-PS 38 30 458 C2 sind für die sorgfältige, dauerhafte Folienausbringung im Rahmen wasserbaulicher Maß nahmen konzipiert. Eine krisengerechte schnelle Abdichtung möglichst langer durchbruchgefährdeter Deichabschnitte ist hierbei nicht möglich.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher ein Verfahren sowie eine Vorrichtung weiterzuentwickeln, mit denen im Hochwasserfall ohne größere Vorbereitung innerhalb kurzer Zeit auf einfache Weise längere Deichabschnitte gegen Durchbruch mittels abrollbarer Folie geschützt werden können.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe mit den in Anspruch 1 angegebenen Verfahrensschritten gelöst. Zur Lösung der Aufgabe dient auch die Schutz vorrichtung nach Anspruch 2, deren Verwendung eine Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 erst ermöglicht.

Die nun vorliegende Erfindung kann sich gegenüber den bereits oben er wähnten Verfahren und Vorrichtung nach DE-PS 38 30 458 C2 durch folgende Vorzüge auszeichnen:

1. Wirtschaftlichkeit

Für die Installation der Abdichtungsfolie (21) müssen keine aufwendigen und kostenintensiven Gerätschaften konstruiert werden. Man kann, bei einfacher Handhabung, auf bereits vorhandene, weit verbreitete Techniken (Hub schrauber) zurückgreifen.

2. größere Einsatzbereiche

Durch die Verwendung von Hubschraubern wird ein Einsatz der Abdichtungs folie (21) auch in schwer zugänglichen Gegenden möglich. Insbesondere bereits vorgeschädigte Deiche, die mit schwerem Gerät (Kranwagen) nicht mehr befahrbar sind, lassen sich auf diese Weise noch nachträglich abdichten.

3. reduzierte Störanfälligkeit

Aufgrund des parallel zum Deichverlauf erfolgenden Abdichtungsverfahrens und der in der Abdichtungsfolie (21) integrierten Auftriebvorrichtungen (29, 30, 32) ist ein Verhaken der Abdichtungsfolie (21) an auf dem Deich hervor stehenden Objekten (z. B. Zäune, Büsche) deutlich reduziert.

4. erhöhte Effektivität

Aufgrund der parallel zum Deichverlauf erfolgenden, technisch wenig aufwen digen Installation der Abdichtungsfolie (21), der manuel einfach zu bedienen den Vorrichtung sowie der integrierten Abrollhilfen (34, 35) können sich im Vergleich zu den bisherigen nachträglichen Verfahren innerhalb kürzerer Zeit längere Deichabschnitte mit Abdichtungsfolie (21) absichern lassen.

Das Verfahren des Abdichtens im Einzelnen; vgl. die Fig. 1 bis 8

In den gefährdeten Deichabschnitten werden stromabwärts beginnend in gleichmäßigen Abständen (der Länge einer Deichabdichtungseinheit (1) ent sprechend - z. B. 50-100 m) die Abrollstäbe (2) angebracht. Diese werden von der Deichkrone aus in der Falllinie und parallel zur Deichinnenseite in den Vorlandbereich fest eingerammt (Fig. 1).

Der Abstand des Abrollstabes (2) zur Deichinnenseite sollte so gewählt sein, daß ein Unterspülen der Abdichtungsfolie (21) nicht mehr möglich ist. Das Gewicht des Abrollstabes (2) sollte für ein bis zwei Personen trag bar sein.

Anschließend wird die Folienrolle (11) mittels Hubschrauber oder Kran wagen auf das aus dem Wasser hervorstehende andere Ende des Abroll stabes (2) draufgesteckt (Fig. 2).

Damit sich die Abdichtungsfolie (21) durch die Flußströmung weitgehend selbständig enfalten kann, muß nach dem Anbringen der Folienrolle (11) das markierte obere Ende (13) des Wickelrohres (12) aus dem Wasser ragen.

Vor dem Öffnen der Folienrollenverschlußbänder (20), diese sollen ein vorzeitiges Entrollen der Abdichtungsfolie (21) verhindern, muß noch das frei stehende obere Ende (3) des Abrollstabes (2) gesichert werden. Dies kann auf zweierlei Weise geschehen:

- über einfache Abspannleinen, die an den Befestigungsösen (4) des Abrollstabes (2) befestigt Werden;
- über einen variabel einstellbaren Abstandhalter (6), der an der Einker bung (5) des Abrollstabes (2) ansetzt und auf dem Deichrücken befestigt werden kann.

Nach Eröffnen der Folienrolle (11) durch die Reißleine (24) wird diese zur oberen Führungsleine (24). Zusammen mit der unteren Führungsleine (25) kann man dann den Entfaltungsprozeß der Abdichtungsfolie (21) von der Deichkrone aus steuern.

Das weitgehend eigenständige Entrollen der Abdichtungsfolie (21) wird bei vorhandener Flußströmung durch sogenannte Strömungstaschen (34) erzielt.

Hierbei handelt es sich um Taschen, die auf der flußzugewandten Seite der Abdichtungsfolie (21) angebracht sind und mit ihrer Öffnung gegen die Strömung zeigen.

Zur besseren Öffnung können die Taschen (34) an ihrem freien Rand mit einem Eröffnungsband (35) versehen sein.

Damit beim Entrollen ein Festhaken der Abdichtungsfolie (21) an hervor stehenden Deichobjekten (z. B. Zäune, Büsche) weitgehend verhindert wird, sollte die Abdichtungsfolie (21) in Abhängigkeit von ihrer Dichte mit einer Auftriebvorrichtung versehen sein.

Diese besteht aus Luftkammern (29), (30), die mit einer Gaspatrone (32) in Verbindung stehen.

Mit dem Öffnen der Folienrolle (11) durch die Reißleine (24) wird gleich zeitig über eine Lasche (33) die Gaspatrone (32) eröffnet.

Das dabei frei werdende Gas, z. B. CO₂, strömt in die Luftkammern (29), (30) und bewirkt somit den erwünschten Auftrieb.

Die in den Zeichnungen dargestellte Abdichtungsfolie (21) ist mit zwei untereinander verbundenen Luftkammern (29), (30) unterschiedlicher Funktion versehen:

- die Querluftkammer (29) am Anfang (22) der Abdichtungsfolie (21) erzeugt den Gleitauftrieb beim Entrollen der Folie um ein Verhaken (z. B. mit Deichzäunen) zu verhindern;
- die Längsluftkammer (30) am Oberrand der Abdichtungsfolie (21) soll diese in der Vertikalen aufspannen.

In Abhängigkeit von der Dichte des Folienmaterials kann zur vertikalen Aufspannung der Abdichtungsfolie (21) auch eine Beschwerung (36) an ihrem Unterrand erforderlich sein.

Nach vollständiger Entfaltung der Abdichtungsfolie (21) wird die untere Führungsleine (25) an der Verschlußstelle (26) von der oberen Führungs leine (24) getrennt und mit dem unteren Ende (18) des Kopplungsbandes (16) der weiter flußabwärts befindlichen Abrollvorrichtung verbunden. Das Kopplungsband (16) wird daraufhin soweit an seinem oberen Ende (17) gezogen, bis die untere Führungsleine (25) im Kopplungsschacht (15) vollständig verschwunden ist.

Anschließend werden das obere Ende (17) des Kopplungsbandes (16) und die obere Führungsleine (24), nachdem sie durch eine der Befestigungsösen (4) des Abrollstabes (2) geführt wurde, auf dem Deichrücken fixiert.

Um Unterspülungen zu vermeiden, ist beim Ankoppeln zweier Deichabdich tungseinheiten (1) darauf zu achten, daß der Folienanfang (22) der fluß aufwärts befindlichen Deichabdichtungseinheit (1) die Abrollvorrichtung (2), (12) der flußabwärtsbefindlichen Deichabdichtungseinheit (1) auf der flußzugewandten Seite dachziegelartig überlappt.

Hierzu muß beim Ankoppeln die Luft aus den Auftriebsvorrichtungen (29), (30) über das Ablaßventil (31) abgelassen werden.

Die Abdichtungsfolie (21) selbst ist alle 5-10 Meter mittels Arretierungs ösen (28) am Deichrücken fixierbar.

Nach Absinken des Flußpegels auf Normalniveau können die Abdichtungs folien (21) wieder eingerollt werden.

Die Abdichtungsfolie (21) sollte aus einem sehr strapazierfähigem Material bestehen und aus transporttechnischen Gründen möglichst leicht sein. Aus Gründen des Umweltschutzes wäre eine Wiederverwertbarkeit wün schenswert.

Bezugszeichenliste

1

Schutzvorrichtung Deichabdichtungseinheit

2

Abrollstab

3

oberes Stabende mit Einschlagplatte

4

Befestigungsösen für Leinen/Seile

5

Einkerbung für Abstandhalter

6

Abstandhalter

7

Scharniere des Abstandhalters

8

Metallnägel zur Fixierung ("Heringe")

9

Abrollteller

10

Zugespitztes Ende zum Einrammen in die Erde

11

Folienrolle

12

Wickelrohr

13

Wickelrohr: oberes Ende

14

Schacht für Abrollstab

15

Schacht für Kopplungsband

16

Kopplungsband

17

Kopplungsband- oberes Ende

18

Kopplungsband- unteres Ende

19

Durchtrittsöffnung für Kopplungsband

20

Verschlußbänder für Folie

21

Abdichtungsfolie

22

Anfang der Abdichtungsfolie

23

Ende der Abdichtungsfolie

24

obere Führungsleine (= "Reißleine")

25

untere Führungsleine

26

Führungsleinenverschluß (z. B. Karabinerhaken)

27

Führungsstab

28

Arretierungsösen

29

aufblasbare Querluftkammer

30

aufblasbare Längsluftkammer

31

aufschraubbares Ablaßventil

32

CO₂

Gaspatrone mit Zuleitung

33

Öffnungslasche für Gaspatrone

34

Strömungstaschen

35

Öffnungsbänder für Strömungstaschen

36

Gewichtleiste

37

Teleskopschienen des Abstandhalters

Claims

1. Verfahren gegen das Durchweichen und Abrutschen von Flußdeichen, bei dem bei Hochwasser längere Deichstrecken innerhalb kurzer Zeit mittels abroll barer Abdichtungsfolien (21) geschützt werden, dadurch gekennzeichnet, dass während oder unmittelbar vor einem Hoch wasser in vorgegebenen Abständen Folienrollen (11) auf in Falllinie und parallel zur Deichinnnenseite eingerammten Abrollstäben (2) gesteckt werden und dass anschließend die mit Strömungstaschen (34) und/oder Auftriebs vorrichtungen (29, 30, 32) versehenen Folien (21) durch die Flußströmung weitgehend selbständig abgerollt und mittels Leinen (24, 25) geführt und befestigt werden.

2. Schutzvorrichtung (1) zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, bestehend aus wenigstens einem Abrollstab (2) und wenigstens einer auf einem Wickelrohr (12) aufgerollten Abdichtungsfolie (21), dadurch gekennzeichnet, dass der Abrollstab (2) am oberen Ende eine Einschlagvorrichtung (3) zum Einrammen des Abrollstabes (2) aufweist.

3. Schutzvorrichtung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Abrollstab (2) im Bereich des oberen Endes eine Einkerbung (5) für einen Ab standhalter (6) aufweist.

4. Schutzvorrichtung (1) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Wickelrohr (12) mindestens zwei Schächte (14, 15) zur getrennten Führung des Abrollstabes (2) und der erforderlichen Leinen (16) aufweist.

5. Schutzvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekenn zeichnet, dass die Abdichtungsfolie (21) zur Erleichterung des Abrollvor ganges Strömungstaschen (34) aufweist.

6. Schutzvorrichtung (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Strömungstaschen (34) zur besseren Öffnung mit Öffnungsbändern (35) versehen sind.

7. Schutzvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die abrollbare Abdichtungsfolie (21) zu Stabilisierungs zwecken eine untere (36) und eine an ihrem Anfang angebrachte (27) Auf spannvorrichtung aufweist.

8. Schutzvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die abrollbare Abdichtungsfolie (21) zum Öffnen mit Reißleinen (24, 25) versehen ist.

9. Schutzvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die abrollbare Abdichtungsfolie (21) eine Auftriebsvor richtung (29, 30, 32) aufweist, die beim Abrollen ein Verhaken der Abdich tungsfolie (21) mit hervorstehenden Deichobjekten verhindert.

10. Schutzvorrichtung (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftriebsvorrichtung aus mindestens einer Luftkammer (29, 30) und einer damit verbundenen Gaspatrone (32) besteht.

11. Schutzvorrichtung (1) nach Anspruch 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass zum automatischen Füllen der Luftkammern (29, 30) an den Gaspatronen (32) Öffnungslaschen (33) vorgesehen sind, an denen die zum Öffnen der Abdichtungsfolie (21) vorgesehenen Reißleinen (24, 25) angreifen.

12. Schutzvorrichtung (1) nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftkammern (29, 30) über ein Ablaßventil (31) verfügen.

13. Schutzvorrichtung (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der variabel einstellbare Abstandhalter (6) Teleskopschienen (37) aufweist.