DE19649901C2 - Verfahren zur Trennung eines Gemisches von Restabfällen - Google Patents
Verfahren zur Trennung eines Gemisches von RestabfällenInfo
- Publication number
- DE19649901C2 DE19649901C2 DE19649901A DE19649901A DE19649901C2 DE 19649901 C2 DE19649901 C2 DE 19649901C2 DE 19649901 A DE19649901 A DE 19649901A DE 19649901 A DE19649901 A DE 19649901A DE 19649901 C2 DE19649901 C2 DE 19649901C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- mixture
- fraction
- waste
- residual
- separation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Revoked
Links
- 239000002699 waste material Substances 0.000 title claims description 29
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 28
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims description 20
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 19
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 16
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 14
- 238000012216 screening Methods 0.000 claims description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 8
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 claims description 5
- 238000007873 sieving Methods 0.000 claims description 5
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 3
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 5
- 239000010791 domestic waste Substances 0.000 description 5
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 5
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 4
- 239000003570 air Substances 0.000 description 3
- 239000010782 bulky waste Substances 0.000 description 3
- 239000002361 compost Substances 0.000 description 3
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- 238000005188 flotation Methods 0.000 description 3
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 3
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 3
- 239000005416 organic matter Substances 0.000 description 3
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 3
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000006065 biodegradation reaction Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 2
- 101100345589 Mus musculus Mical1 gene Proteins 0.000 description 1
- 235000010678 Paulownia tomentosa Nutrition 0.000 description 1
- 240000002834 Paulownia tomentosa Species 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 239000010796 biological waste Substances 0.000 description 1
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009264 composting Methods 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010332 dry classification Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000002386 leaching Methods 0.000 description 1
- 238000007885 magnetic separation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000010813 municipal solid waste Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 238000007669 thermal treatment Methods 0.000 description 1
- 239000006163 transport media Substances 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 238000004056 waste incineration Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10L—FUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
- C10L5/00—Solid fuels
- C10L5/40—Solid fuels essentially based on materials of non-mineral origin
- C10L5/46—Solid fuels essentially based on materials of non-mineral origin on sewage, house, or town refuse
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B09B3/00—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
- B03B9/00—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
- B03B9/06—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C05—FERTILISERS; MANUFACTURE THEREOF
- C05F—ORGANIC FERTILISERS NOT COVERED BY SUBCLASSES C05B, C05C, e.g. FERTILISERS FROM WASTE OR REFUSE
- C05F9/00—Fertilisers from household or town refuse
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A40/00—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
- Y02A40/10—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in agriculture
- Y02A40/20—Fertilizers of biological origin, e.g. guano or fertilizers made from animal corpses
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E50/00—Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
- Y02E50/10—Biofuels, e.g. bio-diesel
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E50/00—Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
- Y02E50/30—Fuel from waste, e.g. synthetic alcohol or diesel
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
- Fertilizers (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Trennung eines Gemisches von Restabfäl
len.
Gemische von Restabfällen sollen getrennt werden, um eine für die jeweilige Frak
tion passende Entsorgung durchführen zu können. Ziel der anzuwendenden Trenn
verfahren ist die möglichst sortenreine Trennung des Stoffgemisches. Restabfall
gemische stellen in dieser Hinsicht allerdings sehr schwierige Stoffgemische dar.
Die ständig wechselnde Zusammensetzung der Restabfälle erfordert Verfahren, die
es ermöglichen, die Heteroginität des Vielstoffgemisches "Restabfall" zu ordnen,
bevor es getrennt wird. Dabei haben sich Verfahren bewährt, die insbesondere
nach der Stoffdichte unterscheiden, wobei die Transportmedien Gase oder Flüssig
keiten sein können.
Die bisher bekannten Verfahren und Vorrichtungen verteuern sich mit dem gefor
derten Reinheitsgrad der abzutrennenden Stoffkomponenten. Die stoffliche Ver
wertung wird begrenzt durch die stoffliche Reinheit und den im Wettbewerb mit fri
schen Rohstoffen erzielbaren Marktpreis.
Bei der Aufbereitung von kommunalen Restabfällen verbleiben Restfraktionen, die
entweder deponiert oder verbrannt und deponiert werden müssen. Nach zukünftig
geltenden Vorschriften ist für die Deponierung eine Restorganik von weniger als 3
% in Bauschuttdeponiegut und weniger als 5% in Hausmülldeponiegut erforderlich.
Um dies zu erreichen, muß eine sortenreine Selektierung inerter Stoffe und die Ve
raschung brennfähiger Stoffe durchgeführt werden mit den auch hier bestehenden
Emissionsrisiken der Auswaschung.
Die bisher praktizierte biologisch-mechanische Aufbereitung der Restabfälle nach
Abschöpfung der Wertstoffe durch getrennte Einsammlung hat zum Ziel, die orga
nische Substanz in den Restabfällen weitestgehend abzubauen, um sich auf die
sem Weg den geforderten Werten von 3% bzw. 5% Restorganik zu nähern. Hier
durch entstehen allerdings Anlagen mit sehr großem Raumbedarf, da die biologi
sche Zersetzung schwerer abbaubarer organischer Substanz nur sehr langsam
erfolgt (6 bis 8 Monate) und die Restabfälle während dieser ganzen Zeit einer tech
nischen Kontrolle und Steuerung unterliegen. Danach erfolgt teilweise eine stoffli
che Trennung mittels bekannter Klassierverfahren im erdfeuchten Zustand (ca. 35
%).
Aus der Vorveröffentlichung "Mechanisch-Biologische Abfallbehandlung mit kalter
Rotte-Modifizierung eines amerikanischen Verfahrens für Europa", WLB Wasser,
Luft und Boden 11-12/1995, Seite 60, ist ein Verfahren zur Trennung von Restab
fällen bekannt. Dabei handelt es sich um ein Verfahren der "kalten Rotte" zur Ver
wertung von Abfällen mit organischen Anteilen. Verfahrenstechnisch ist es als ein
dynamisches Verfahren der mechanisch-biologischen, aeroben Abfallbehandlung
einzuordnen, das mit einer erprobten mehrstufigen Intensivrotte in einer Rotte
trommel arbeitet. In einer Nachrotte wird eine physikalisch-biologische Stabilisie
rung mit dem Ziel der Erzeugung eines lagerfähigen Stabilates durchgeführt. Als
Produkte entstehen entweder ein Sekundärbrennstoff und/oder eine Deponiemasse
mit hoher Eigenbaudichte. Die Vorsortierung ist auf die Auslese von Störstoffen
beschränkt. Auf Zerteilvorgänge wie Shreddern, Mahlen und ähnliches (außer
Holzfraktion) wird verzichtet. In einer Dreikammer-Rottetrommel wird eine Intensi
vrotte durchgeführt. Erst nach dreitägiger Intensivrotte wird eine hygienisierte Wert
stoffselektierung vorgenommen.
Aus der DE 44 34 611 A1 ist ein Verfahren zur biologisch-mechanischen Behand
lung von Abfall bekannt, bei dem der angelieferte Müll gesichtet, zerkleinert und
homogenisiert wird. Anschließend wird er in einer Rotte einem biologischen Abbau
prozeß untergezogen. Das Rotteprodukt wird nach der Rottung in eine organische
und anorganische Fraktion separiert.
Die DE 32 48 494 C2 offenbart ein Verfahren zum Herstellen eines Brennstoffes für
eine Müllverbrennungsanlage bei gleichzeitiger Kompostherstellung aus getrennt
angeliefertem und gegebenenfalls in einem Bunker zwischengelagertem Hausmüll
und Sperrmüll. Der Hausmüll wird nach Durchlauf einer Handlesestation in einer
ersten Siebtrommel in Überlauf und Siebdurchgang aufgeteilt. Der Sperrmüll wird
nach Durchlauf einer Zerkleinerungsstation mit dem Überlauf der ersten Siebtrom
mel zusammengeführt und zugleich mit diesem einer Eisen-Separation in einem
ersten Fe-Selektierer unterzogen. Der durch einen zweiten Fe-Selektierer gelaufe
ne Siebdurchgang der ersten Siebtrommel wird nach dem in einem Bioreaktor er
folgenden Kompostieren in einer zweiten Siebtrommel in eine als Kompost anfal
lende Feinfraktion und in einen im wesentlichen aus unverrottetem in eine der
Brennkammer der Anlage vorgeschaltete Mischstation weiterzuleitendem Material
bestehenden Überlauf getrennt, der zusammen mit dem Gemisch von zerkleiner
tem Sperrmüll sowie Hausmüllüberlauf in die Mischstation geleitet und dort homo
genisiert wird.
Die Vorveröffentlichung "Biologisch-mechanische Behandlung von festen Sied
lungsabfällen als erster Schritt zu einer reaktionsarmen Abfalldeponie" von M. Turk,
P. Spillmann und H.-J. Collins, EP 6/94, S. 18-24, offenbart ein Verfahren zur biolo
gisch-mechanischen Behandlung von festen Siedlungsabfällen, bei dem die biolo
gische Abfallbehandlung mit der thermischen Behandlung kombiniert wird.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren der eingangs angegebenen Art vorzu
schlagen, mit dem erreicht werden kann, daß in Restabfall enthaltene, nicht brenn
bare Stoffe weder in eine Verbrennungsanlage gelangen noch mit einem höheren
organischen Anteil als 3% bzw. 5% deponiert werden.
Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.
Das Gemisch wird - gegebenenfalls nach einer vorherigen Zerkleinerung und/oder
Homogenisierung - biologisch behandelt, nämlich unter Zwangsbelüftung kompo
stiert und/oder stabilisiert. Dies geschieht in einem geschlossenen Behälter. An
schließend werden die Komponenten des derart behandelten Gemisches in eine
brennbare Fraktion und in eine unbrennbare Fraktion getrennt.
Die Trennung der Fraktionen erfolgt durch eine Siebung und durch eine Windsich
tung, die nach der Siebung durchgeführt wird. Zusätzlich kann die Trennung der
Fraktionen durch eine Flüssigklassierung erfolgen, die nach der Siebung durchge
führt wird.
Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Ge
misch vor der biologischen Behandlung bzw. Zerkleinerung und/oder Homogenisie
rung stofflich verwertet wird. Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Gemisch statt
dessen oder zusätzlich nach der Siebung stofflich verwertet wird. Es findet also
vorzugsweise eine stoffliche Verwertung des Gemisches statt, vorzugsweise nach
der Siebung, ferner vorzugsweise vor der biologischen Behandlung bzw. Zerkleine
rung und/oder Homogenisierung.
Durch die erfindungsgemäße Lösung wird erreicht, daß in Restabfall enthaltene,
nicht brennbare Stoffe (z. B. Steine, Keramikteile, Sand, Glas, Metalle und sonstige
Schwerstoffe) weder in eine Verbrennungsanlage gelangen noch mit einem höhe
ren organischen Anteil als 3% (für Bauschuttdeponie) und 5% (für Hausmülldepo
nie) deponiert werden, und daß in der brennfähigen Fraktion die nicht brennbaren
Stoffe auf weniger als 10 Gewichts-% reduziert werden. Dies wird gewährleistet
durch das höchstmögliche Maß an Trennschärfe, das durch die erfindungsgemä
ßen Lösungen erreicht werden kann, wenn aus dem Restabfall die Feuchte und die
biologisch leicht abbaubare organische Substanz entfernt werden.
Bei der Durchführung der erfindungsgemäßen Verfahren können bekannte Anlagen
mit Verfahren und Vorrichtungen zur Trennung von Restabfällen Verwendung fin
den, insbesondere Siebanlagen, Windsichtanlagen, Schwerkrafttrennanlagen, Wir
belstromtrennanlagen, und/oder Flotationstrennanlagen.
Durch die erfindungsgemäße Lösung können in einer wesentlich kürzeren Zeit als
bisher (ca. eine Woche) nach dem biologischen Abbau der leicht abbaubaren orga
nischen Substanz aus dem getrockneten Restabfall (der Restabfall wird auf unter
15% Restfeuchte getrocknet) durch Kombination von Trockenklassierung und
Flüssigklassierung inerte und organische Fraktionen getrennt werden. Weiterhin
kann erreicht werden, daß die in den Stoffen gebundenen Schadstoffe wasserun
löslich festgelegt sind oder - sofern sie mobil sind - bei dem Spülvorgang entfernt
und nach Trennung durch mechanisch-biologische Maßnahmen aus dem Flüssig
medium separat in aufkonzentrierter Form entsorgt werden.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der beigefügten
Zeichnung im einzelnen erläutert. In der Zeichnung zeigt die
einzige Figur ein Ausführungsbeispiel für ein Verfahren nach dem erfin
dungsgemäßen Vorschlag in einer schematischen Darstel
lung.
Bei dem in der einzigen Figur dargestellten Ausführungsbeispiel wird der Restab
fall, also das Restabfallgemisch, zerkleinert und homogenisiert. Anschließend fin
det die "biologische Trocknung" statt. Hierbei handelt es sich um eine Kompostie
rung und/oder Stabilisierung in einem geschlossenen Behälter unter Zwangsbelüf
tung. Das dabei entstehende Produkt wird einer Siebung unterworfen. Die Fein
kornfraktion und die Mittelkornfraktion werden einem Windsichter zugeführt. Die
Windsichtung kann für die Feinkornfraktion und die Mittelkornfraktion getrennt er
folgen. Durch die Windsichtung werden eine trockene organische Feinkornfraktion
und eine trockene brennbare Stabilat-Fraktion abgetrennt. Die andere Fraktion wird
einer Flüssigklassierung unterworfen. Der Flüssigklassiervorgang erfolgt also nach
einer Sieb- und Sichtanlage für biologisch getrocknetes Stabilat. Durch die Flüssig
klassierung entsteht eine nasse Inertfraktion. Die Flüssigkeit wird durch eine Was
seraufbereitungsanlage im Kreislauf geführt. Aus der Flüssigklassierung und der
Wasseraufbereitung wird eine nasse Fraktion mit Holz und organischer Substanz
abgetrennt.
Die bei der Siebung abgetrennte Grobkornfraktion wird in eine trockene brennbare
Fraktion (Stabilat) und eine trockene Inertfraktion aufgeteilt. Zur trockenen brennba
ren Fraktion (Stabilat) gehört auch die trockene organische Feinkornfraktion.
Vorzugsweise findet nach der Siebung in der Grobkornfraktion (trockene Inertfrakti
on und trockene brennbare Stabilatfraktion) eine stoffliche Verwertung statt. Auch
vor der Zerkleinerung und Homogenisierung kann eine stoffliche Verwertung statt
finden. Die stoffliche Verwertung erfolgt vorzugsweise durch Wirbelstromscheidung,
Handauslese, Magnetscheidung, optische Trennung oder durch ein anderes geeig
netes Verfahren.
Nur der nach dem biologischen Abbau der leicht abbaubaren organischen Sub
stanz und einer Sieb-Sichtertrennung des Trockenstabilates entstehende Teilstrom
(z. B. ca. 0-40 mm bis 0-60 mm) wird über die Flüssigkeitstrennung geführt.
Das erfindungsgemäße Verfahren zur Trennung von Restabfällen kann mittels
Sieb-, Sicht-, Schwimm-, Sink- und/oder Flotationsabscheidung durchgeführt wer
den. Die einzelnen Stoffkomponenten annähernd gleicher Dichte können nach der
biologischen Stabilisierung in einer Rottebox in brennbare und nicht brennbare
Fraktionen getrennt werden. Dies kann mit einer Sortenreinheit von mehr als 95%
erfolgen. Durch die Trennung können Inertstoffe mit weniger als 3% organischer
Restsubstanz (für Deponieklasse I) und weniger als 5% organischer Restsubstanz
(für Deponieklasse II) hergestellt werden. Die Fraktion brennbarer Stoffe kann we
niger als 10% mineralische Bestandteile enthalten. Die Schwebefraktion der Flota
tionsflüssigkeit kann nach Abtrennung durch Flüssigsiebung und/oder Schwerkraf
tabscheidung im gereinigten Zustand als Bodenverbesserer und/oder Brennstoff
Verwendung finden. Die Menge der übrigbleibenden, nicht stofflich verwertbaren
Fraktion kann als Trockenstabilat in Ballen verpackt werden. Das Trockenstabilat
kann lose oder in Ballen und/oder Briketts verbrannt werden.
Die Teilkomponenten der hergestellten Stoffe können mit anderen Stoffen gemischt
werden. Die Flüssigklassierung kann nach der biologischen Trocknung der Re
stabfälle erfolgen. Die Flüssigklassierung der Schwerstoffraktion biologischer ge
trockneter Restabfälle kann nach einer Siebung, nach einer Siebung und Wirbel
stromtrennung oder nach einer Siebung, Wirbelstromtrennung und/oder Windsich
tung erfolgen, wobei die durch biologische Trocknung entstehende Hydrophobie die
Abtrennung schwimmfähiger brennbarer Restabfallbestandteile fördert.
Claims (4)
1. Verfahren zur Trennung eines Gemisches von Restabfällen
dadurch gekennzeichnet,
daß das Gemisch in einem geschlossenen Behälter unter Zwangsbelüftung kompostiert wird, wobei das Gemisch auf unter 15% Restfeuchte getrocknet (stabilisiert) wird,
daß die Komponenten des Gemisches anschließend in eine brennbare Frakti on und in eine unbrennbare Fraktion getrennt werden
und daß die Trennung der Fraktionen durch eine Siebung und durch eine an schließende Windsichtung erfolgt,
wobei die unbrennbare Fraktion weniger als fünf Prozent organische Restsub stanz enthält.
daß das Gemisch in einem geschlossenen Behälter unter Zwangsbelüftung kompostiert wird, wobei das Gemisch auf unter 15% Restfeuchte getrocknet (stabilisiert) wird,
daß die Komponenten des Gemisches anschließend in eine brennbare Frakti on und in eine unbrennbare Fraktion getrennt werden
und daß die Trennung der Fraktionen durch eine Siebung und durch eine an schließende Windsichtung erfolgt,
wobei die unbrennbare Fraktion weniger als fünf Prozent organische Restsub stanz enthält.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennung der
Fraktionen durch eine Flüssigklassierung erfolgt.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Ge
misch vor der biologischen Behandlung zerkleinert und/oder homogenisiert
wird.
4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn
zeichnet, daß das Gemisch vor der biologischen Behandlung bzw. Zerkleine
rung und/oder Homogenisierung und/oder nach der Siebung stofflich verwer
tet wird.
Priority Applications (19)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19649901A DE19649901C2 (de) | 1996-10-21 | 1996-12-02 | Verfahren zur Trennung eines Gemisches von Restabfällen |
CZ0191298A CZ296362B6 (cs) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Zpusob delení smesi reziduálního odpadu |
PCT/EP1997/005811 WO1998017410A1 (de) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Verfahren zur trennung eines gemisches von restabfällen |
ES97952755T ES2190549T3 (es) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Procedimiento para la separacion de una mezcla de residuos. |
JP51896098A JP4397971B2 (ja) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | 廃棄物混合物の分離方法 |
RU98113399A RU2226435C2 (ru) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Способ разделения смеси отходов |
AT97952755T ATE230640T1 (de) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Verfahren zur trennung eines gemisches von restabfällen |
EP20020007839 EP1226883A1 (de) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Verfahren zur Trennung eines Gemisches von Restabfällen |
DK97952755T DK0874700T3 (da) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Fremgangsmåde tl adskillelse af en blanding af restaffald |
CN97192218A CN1211202A (zh) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | 分离垃圾混合物的方法 |
EP19970952755 EP0874700B1 (de) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Verfahren zur trennung eines gemisches von restabfällen |
PL97327235A PL185601B1 (pl) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Sposób rozdzielania mieszaniny odpadów |
TR1998/01167T TR199801167T1 (xx) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Bir ��p kar���m�n�n ayr�lmas� i�in i�lem. |
DE59709101T DE59709101D1 (de) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Verfahren zur trennung eines gemisches von restabfällen |
US09/091,806 US6093323A (en) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Method for separating a mixture of residual wastes |
KR1019980704720A KR19990076618A (ko) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | 폐기혼합물의분리법 |
AU56525/98A AU735108C (en) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Process for the separating of a mixture of wastes |
CA002240680A CA2240680C (en) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Process for the separation of a mixture of waste |
BRPI9706890-0A BR9706890B1 (pt) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | processo para a separaÇço de uma mistura de refugo. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19643381 | 1996-10-21 | ||
DE19649901A DE19649901C2 (de) | 1996-10-21 | 1996-12-02 | Verfahren zur Trennung eines Gemisches von Restabfällen |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19649901A1 DE19649901A1 (de) | 1998-04-23 |
DE19649901C2 true DE19649901C2 (de) | 2002-02-07 |
Family
ID=7809327
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19649901A Revoked DE19649901C2 (de) | 1996-10-21 | 1996-12-02 | Verfahren zur Trennung eines Gemisches von Restabfällen |
DE59709101T Expired - Lifetime DE59709101D1 (de) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Verfahren zur trennung eines gemisches von restabfällen |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE59709101T Expired - Lifetime DE59709101D1 (de) | 1996-10-21 | 1997-10-21 | Verfahren zur trennung eines gemisches von restabfällen |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
KR (1) | KR19990076618A (de) |
DE (2) | DE19649901C2 (de) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19804629C2 (de) * | 1998-02-05 | 2001-02-15 | Faber Recycling Gmbh | Verfahren zur Behandlung von Restabfall |
DE19853151C2 (de) * | 1998-11-18 | 2003-04-03 | Ver Verwertung Und Entsorgung | Verfahren zur Herstellung von Brennstoff aus Hausmüll |
AU2007100A (en) * | 1998-12-23 | 2000-07-31 | Arcadis Heidemij Realisatie B.V. | Method for producing fuel from the biomass component of organic wet fraction (owf) |
EP1237657A1 (de) * | 1999-08-06 | 2002-09-11 | Herhof Umwelttechnik Gmbh | Verfahren und vorrichtung zur behandlung von abfällen |
AU2001289871A1 (en) * | 2000-09-08 | 2002-03-22 | Herhof-Umwelttechnik Gmbh | Method and device for desalinating sea water by means of biogenic substances |
DE10222972A1 (de) * | 2002-05-23 | 2003-12-04 | Rwe Umwelt Ag | Verfahren zur Herstellung von Brennstoffen aus Abfällen und danach hergestellte Brennstoffe |
DE102006042159A1 (de) * | 2006-09-06 | 2008-03-27 | Ecoenergy Gesellschaft Für Energie- Und Umwelttechnik Mbh | Verfahren und Vorrichtung zur Trocknung und stoffstromspezifischen Aufbereitung von durchlüftungsfähigen, grobkörnigen Abfällen |
CN101786094B (zh) * | 2010-03-25 | 2011-02-09 | 河北省建筑材料工业设计研究院 | 生活垃圾与污水联合处理工艺 |
FR3040142B1 (fr) * | 2015-08-18 | 2020-01-17 | Urbaser Environnement | Procede et installation de traitement de dechets menagers residuels |
RU2723312C1 (ru) * | 2019-05-15 | 2020-06-09 | Николай Александрович Жарвин | Способ двухвидовой сепарации, переработки и вторичного использования твёрдых бытовых отходов (ТБО) |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3248494C2 (de) * | 1982-12-29 | 1986-11-20 | Lindemann Maschinenfabrik GmbH, 4000 Düsseldorf | Verfahren zum Herstellen eines Brennstoffes für eine Müllverbrennungsanlage |
-
1996
- 1996-12-02 DE DE19649901A patent/DE19649901C2/de not_active Revoked
-
1997
- 1997-10-21 DE DE59709101T patent/DE59709101D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-10-21 KR KR1019980704720A patent/KR19990076618A/ko active Search and Examination
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3248494C2 (de) * | 1982-12-29 | 1986-11-20 | Lindemann Maschinenfabrik GmbH, 4000 Düsseldorf | Verfahren zum Herstellen eines Brennstoffes für eine Müllverbrennungsanlage |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
" * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE59709101D1 (de) | 2003-02-13 |
DE19649901A1 (de) | 1998-04-23 |
KR19990076618A (ko) | 1999-10-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2162953A1 (de) | Verfahren zur Rückgewinnung von wiederaufarbeitbaren Bestandteilen aus Abfallmaterial | |
EP0082815B2 (de) | Verfahren zum Ausscheiden wenigstens einer Fraktion aus Kommunalmüll und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
DE19649901C2 (de) | Verfahren zur Trennung eines Gemisches von Restabfällen | |
DE19508785C2 (de) | Verfahren und Anlage zur Behandlung von Restmüll | |
EP0850691B1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von Abfall oder Restabfall | |
EP0874700B1 (de) | Verfahren zur trennung eines gemisches von restabfällen | |
DE3037714C2 (de) | Anlage zur Aufbereitung von Haus- und Gewerbemüll | |
DE3248494C2 (de) | Verfahren zum Herstellen eines Brennstoffes für eine Müllverbrennungsanlage | |
EP1874476B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur entsorgung von abfall | |
EP0805717B1 (de) | Reststoffaufspaltungsverfahren zur wiedergewinnung von sekundärrohstoffen | |
EP0644166B1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Kompostierung eines Gemisches von organischen Stoffen und Störstoffen | |
DE2939743A1 (de) | Verfahren zur aufbereitung von in gewerbebetrieben und/oder haushalten anfallendem muell | |
DE3836608A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum ausscheiden wenigstens einer fraktion aus einem wertstoffgemisch | |
DE19751629A1 (de) | Verfahren und Anlage zur Aufarbeitung von Restmüll, Sperrmüll, Gewerbeabfällen u. dgl. | |
DE19634741C2 (de) | Verfahren zum Behandeln von Resthausmüll | |
EP0263330A2 (de) | Aus organischen Massen aufbereiteter Kompost und Verfahren zu dessen Herstellung | |
DE102019104050A1 (de) | Verfahren und Anlage zur Gewinnung eines Wertstoffs aus Siedlungsabfall | |
DE19518443C2 (de) | Verfahren zur Konditionierung von Abfällen | |
EP1289665B1 (de) | Verfahren zur aufbereitung von abfall | |
EP1652585B1 (de) | Verfahren und Anlage zur Behandlung von Restmüll aus Haushalten und Gewerbebetrieben | |
AT401483B (de) | Verfahren und vorrichtung zur behandlung von aushubmaterial, insbesondere von hausmülldeponien | |
AT380813B (de) | Verfahren zum aufbereiten von muell sowie anlage zur durchfuehrung des verfahrens | |
DE19952696B4 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von Abfällen | |
DE2942048C2 (de) | Verfahren zur Abtrennung von nicht fermentierbaren Bestandteilen aus städtischem Abfall | |
DE1592784B2 (de) | Verwendung eines als geneigte ebene ausgebildetes vibrationssiebes zum trennen eines durch kompostierung von muell erhaltenen produktes |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8331 | Complete revocation |