DE1940642U

DE1940642U - Maschine zum drehenden stranggiessen von metallischen rohlingen.

Info

Publication number: DE1940642U
Application number: DES56036U
Authority: DE
Original assignee: ILE D ETUDES DE CENTRIFUGATION; ETUDES DE CENTRIFUGATION
Current assignee: ILE D ETUDES DE CENTRIFUGATION; ETUDES DE CENTRIFUGATION
Priority date: 1965-03-03
Filing date: 1966-03-01
Publication date: 1966-06-16
Also published as: NL6602721A; FR1468682A; DE1508947C3; DE1508947A1; CH445730A; SE300141B; BE677268A; GB1134193A; NL133438C; US3430684A; DE1508947B2; LU50562A1; AT272547B; ES323724A1

Description

Patentanwälte

Dipl. Ing. C. Wallach „ . <] U i^ 7 * ~ 1. 3. DD

Dipl. Ing. G. Koch Γ.Η. ι · τ nr υ

Dr. T. Haibach

Kaufingerstr. 8, Tel. 240275

Io2o8

SOClETE CIVILE D⁰ETUDES DI CENTRIPÜGATION

Paris / Frankreich

Maschine zum drehanden Strar-^glessen von metal= lischeri Rohlinger. _a

Bekanntlich können volle oder rohrförmige metallische Rohlinge aus schmelzflüssigen Metallen hergestellt werden₉ dia unmittelbar in der Form sum Erstarren gebracht werden_s welche dem Rohling gegeben werden soll«

Die erfinäungsgeraässe Maschine ist zur Verwendung bei Stranggießverfahren für volle oder hohle Rohlinge bsw₃ Stränge von vorzugsweise kreisförmigem Querschnitt be«

stimmts welche mit Hilfe von dich drehenden Formen bzw„ Kokillen hergestellt werdenο

Durch ein solches drehendes Strang^leßverfahren können ausgezeichnete Ergebnisse ersielt- würden₉ selbst in besonders schwierigen Pollen der Herstellung /on vollen Strängen von kreisförmigen Querschnitt,

Bei der Durchführung eines solchen Terf&hrens treten jedoch bestimmte Schwierigkeiten auf., welche π it Hilfe der erf in=» dungsgemässen Maschine überwunden warden können_o

Die Schwierigkeiten, die bei der Extraktion des Stranges auftreten_s sind von verschiedener Art^

Einerseits besteht efer Uirstand_s daß der Strang_s der sich mit einer nicht vernachlässigbaren Drehzahl dreht₉ einer Fliehkraft ausgesetzt ist., die das Bestreben hat_s den Strang aus der Drehachse der Kokille herauszubringen und Bewegungen zu verursachen_y welche die Bildung des Knüppels während der Erstarrung stören₉ so daß in bestimmten Fällen die Durch«= führung des Verfahrens in Frage gestellt ist-.

Andererseits erfolgt das drehende Stranggiessen in verti-

kaier Stellung und müssen,, da dia Xühlzeit für den Strang verhält nismäs ε ig lang ist;, Maschinen -sum drehenden Stranggiessen vorgesehen werden, die eine trosse Höhe haben» Solch grosse Abmessungen können zusammen irr % den nicht vernach·= lässigbaren Temperaturunterschieden "'erformungen der Maschine hervorrufen₉ so da.'ä es besonders schwierig ist_s den Strang mit eine? ausreichenden Präzision zu führen«

Die Erfindung lot auf eine faschine ,-.erichtet, welche die Regelung der Abiienkgeschw.Lndigkeit ά-,-s Stranges unter Aufrechterhaltung seiner Bahn ermögliche₃ ohne diesen jedoch Bedingungen au unterwerfen₉ du.rch 'welche die Endqualität des erhaltenen Produkts Schaden erlerlden könnte_β

Gegenstand der Erfindung 1st eine ''fenohine für den Antrieb und die Führung metallischer Rohlinge bzw« Stränge_s die mit Hilfe ein-'iS sich drehenden Stranggießverfahrens her·= gestellt worden sind_s wobei das Hauptmerkmal der erfindungsgemässen Maschine im wesentlichen darin besteht, daß die Vorschubgeschwindigkeit des Rohlings bzw«, Stranges durch mindestens ein Rollenpaar gesteuert wird_s das sieh ate Strang abstützt und das mit einer bestimmten Geschwindigkeit zur Drehung ura seine Achse angetrieben wird und die Rollen sich elastisch und symmetrisch mit Bezug auf die Achse des Stranges

voneinander entfernen oder einander nähern können^ das Rollen= paar in einem starren Gestell gelagert ist, das zur Drehung um die Achse des Stranges mit der gleichen Drehzahl wie dieser angetrieben wird_s das Gestell vorzugsweise auf zwei Pendellagern gelagert ist_s von denen mindestens eines in seiner Stellung in einer sur Achse des Stranges senkrechten Ebene regelbar ist»

Gemäß einem bevorzugten Merkmal der Erfindung besitst die Maschine zwei treibende Rcllenpaare_s die übereinander angeordnet sinds, ein Fliehgewicht =, das auf einem Hebel ange·= ordnet ist, v/elcher an einem festen Punkt angelenkt ist, und das bei der Drehung die Wirkung der Fliehkraft ausgleicht_s die auf jede Rolle und ihre Lagerung ausgeübt wird, welche Rollen um eine waagrechte Achse so schwingen können₉ daß der Abstandj der zwei Rollen ein und desselben Paares trennt _s in Abhängigkeit von Veränderungen des Durchmessers verändert wird;, die am Strang auftreten können _c

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung kann sicherge= stellt werden_s daß die Rollen ein und desselben Paares sym~ metrisch mit Besug auf die Achse des Stranges angeordnet bleiben^ sieh jedoch trotsdem voneinander entfernen können«, Indem die Lagerungen der Rollen mit swei Stangen fest

bunden werden_s die an den Enden von ^f-wei Hebeln angelenkt sindj, welehe Ihrerseits an zwei festen Punkten zu beiden Selten des Stranges a.ngel-3nkt sind.,

Gemäß einem weiteren Merkmal der Ert:jidung ist sichergestellt» daß die Rollen ein und desselben P&ares sich mit Besug auf die Achse des Stranges symmetrisch verlagern und symmetrisch angeordnet bleiben _s da jede Rollenlagerung mit einem Zahn= segment fest Ferfounden ist_s weichet -it einem gleichen Zahnsegment in Eingriff steht s das mit &■■? snderen Lagerung des gleichen Paares fest verbunden ist.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die beiden Lagerungen der Rollen ein und desselben Paares mittels eines Bügels vereinigt _s der elastisch auf »isn Rollenlagerungen angeordnet ist_s so daß die Rollen in einem bestimmten Ab= stand voneinander gehalten werden₉ so lange der Strang bzw* Knüppel auf s\e -ixcht eins bestimmte Spreizkraft ausübt_a oberhalb welcnei. die Roll an sich voneinander entfernen können₂ wobei sie jedDeh einen erhöhten Druclc auf den Strang ausüben»

GemäE einem weiteren Merkmal der Erfindung ist jede Antriebs·=· rolle mit einem Z?:hnrad f-sst verbunden_s das auf deren Achse

angeordnet ist und durch sine Antriebsweile in Bewegung gesetzt wird j, die ferner als Schwenkachse für die Lagerung der jeweiligen Holle dient.

Bei einer ersten Ausführungsform der srfindungsgeraässen Maschine nehmen die in der beschriebenen Weise gelagerten Antriebsrollen den Strang unmittelbar nach der Bildung des=· selben auf_s jedoch vorzugsweise_s nachdem der Strang einer wirksamen Kühlung untersogen worden Ist-

Wenn dies© zusätzliche Abkühlung duivh Bespritzen mit Wasser geschiehtj, ist es erfindungsgeraäS zw^ckmässiga die Wasserzerstäubungsdüsen nicht auf dem sich drehenden Teil der Maschine_s der die Antriebsrollen trägt₉ anzuordnen₉ sondern auf einer umlaufenden Vorrichtung ₉ durch welche der Kühlvorrichtung eins solche Umlaufgeschwindigkeit mit Besug auf den Strang mitgeteilt werden kann₉ άιΆ eine völlig regel«· massige Kühlung des Umfangs desselöe-Ά erhalten wird«

Erfindungsgemäß ist es ferner bei dieser ersten Ausführungs·=» form sweckraässigj, im unteren Teil der Maschine mindestens ein Paar frei drehbarer Führungsrolle.an vorzusehen _s die

sieh voneinander entfernen können _s -renn dies für den Durchtritt einer überdicke des Stranges iPforderlich ist_s Vielehe jedoch dessen richtige Halterung gewährleisten,, indem sie vermeidest daß er sich aus seiner A'i'nse heraus bewegte

Bei einer· zweiten Ausführungsform ä>i:r erfindungsgemässen Maschine_B die besonders zur Verwendung in dem Falle bestimmt ist j, in welchem die Stränge mit ein-'? hohen Geschwindigkeit hergestellt ^ei'-den_s befindet sich s^srst unterhalb der sieh drehenden Kokille eine Klhlvorriehfc-iiig (beispielsweise mit Spritzwasser}₉ die entweder feststehend, ist oder sich mit einer Drehzahl dreht_s dia von der der Kokille verschieden ist₉ ferner sind unterhalb dieser Kühlvorrichtung mehrere Paare von sieh frei drehenden Führungsrollen vorgesehen«, die sich voneinander entfernen können_p wobei sie jedoch zur Achse des Stranges symmetrisch bleiben^ wenn dieser auf sie eine Kraft ausübts die einen bestimmten Wert überschreitet_s wobei diese Führungsrollenpaare zur Drehung um die Achse des Stranges mit der gleichen Winkelgeschwindigkeit wie der letztere an=> getrieben wird«

Je nach der Hohe_s die gur zusätzlichen Kühlung durch Sprüh·= wasser und sur Aufrechterhaltung der Bildung des Stranges er« forderlieh ist₃ können Paare von frei drehbaren Führungsrollen

•Ί-

in der erwähnten Kühlsone in dem Zwischenraum vorgesehen werdenj, der die Kokille von der Antriebsvorrichtung trennte

Die Führungsrolle!! sind frei drehbar gelagert _s damit sie der Steigung des Stranges genau folgen₉ die durch seine Drehung und seine Extraktionsgeselwindlgkeit erzeugt wlrd₉ und auf den Strang keine andere Kraft ausüben als diejenige«, durch welche er in der Hauptachse der Maschine gehalten wird

Sodann sind unterhalb der Führungsrolle?! Antriebsrollen gesehen*, welche die gleichen Merkmale wie die vorangehend beschrieben aufweisen mid natürlich ebenfalls sur Drehung um die Achse dee Stranges mit der gleichen Winkelgesehwinöig~ keit wie der letztere angetrieben werden«

Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese nachfolgend anhand beispielsweiser Ausführungsformen in Verbindung mit den beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben und swar zeigen?

Fig«, 1 eine schematisehe Ansicht im senkrechten Schnitt einer ersten Ausführungsform der erflndungsgemässen Maschine|

Fig_e 2 ©ine schematische Ansicht im senkrechten Schnitt einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemässen

Maschine;

PIg₀ 3 eine schematische Ansicht Im Schnitt nach der» Linie III-III In FIg_n 4_S welche die Antriebsvorrichtung für die Rollen zeigt;

Figo 4 eine schematische Ansicht Im Schnitt nach der Linie IV=IV In FIg c 3 s welche die Lagerung der Antriebs=» rollen zeigt;

FIg₁₅ 5 eine schematische Ansieht von oben_s welche eine Vorrichtung zeigt₉ die die Rollen ein und desselben Paares zwingt_s sich so au verlagern_s daß sie sur Achse des Stranges symmetrisch angeordnet bleiben%

Fig. 6 in vergrössertem Maßstab eine Ansicht im Schnitt nach der Linie VI-VI in Figo 5_S welche die elastische Anordnung des die beiden Rollen ein- und desselben Paares vereinigenden Bügels zeigt_a

Im oberen Teil der PIg₀ 1 1st ein Dorn 1 sichtbar«, der in das Innere einer sich drehenden Kokille 2 eingeführt wlrd₉ wenn Hohlstränge hergestellt werden sollen,.

In schematiseher Darstellung ist eine Leitung 3 gezeigt ₉ durch ifelche das Kühlwasser dem Inneren (fes Domes 1 isuge«= führt wird, sowie eine Leitung H₉ die sim Ableiten des Kühlwassers dient ο

Der Dorn 1 wird von einem Schlitten 5 getragen₃ der auf einem festen Gestell 6 vertikal gleitbar ist und unter der Wirkung eines Hydraulikkolbens 7 ε teilt _s cfe³ sehematisch dar=· gestellt ist und nach Belieben das Anheben des Dornes ge- , stattet ο

Ferner sind in Figo 1 in schematiseb?^sr Darstellung Schnecken= triebe 8 sichtbar^ welche einerseits den Drehantrieb des Dornes mit einer Winkelgeschwindigkeit ermöglichen₉ di© gleich oder ira wesentlichen gleich derjenigen der Kokille 2 ist_s und andererseits innerhalb bestimmter Grenzen eine Veränderung der Äussermittigkeit der Achse des Domes mit Besug auf die Achse der Kokille sow3e der Winkelrichtung der erwähnten Aussermittigkeit ermöglichen_c

Eine solche Vorrichtung aur Regelung der Stellung des Dornes mit Bezug auf die Kokille ist in dem französischen Patent beschrieben»

Durch eine Rinne 9 wird das flüssige¹ Metall der Kokille

führte

Die beschriebene Ausführungsform besitzt swei Paare von Antriebsrollen loa_s lob und Ha₉ Hb₉ die in einem festen Gestell 12 gelagert sind^ weiches sich auf zwei Pendellagern 13 und 14 drehte

Das unter© Pendel lager 13 wird durea ein Tannenlager ge=· bildeta während das Pendellager IH beispielsweise ein Nadellager sein kann₉ welches die Drehung der Kokille 2 gewährleistet und dessen Käfig mitte-Is eines Kugelgelenks auf dem festen Teil der Maschine angeordnet isto

In sehematisehsr Weise ist dargestellte, wie das Tannenlager 13 in seiner Stellung aiit Besug auf den es tragenden Boden 15 geregelt werden karsj um eine einwandfreie Ausfluchtung der verschiedenen Teile der Maschin© längs der vertikalen Äehse des Stranges herbei anführen,-,

Pur diesen Zweck wird der Käfig 13a des Lagers 13 zwischen festen Anschlägen 16 gehalten_s die mit dem Boden 15 durch Schraubvorriehtungen 17 fest verbunden sindj, welche eine Feststellung des Käfigs 13a in verschiedenen Stellungen er~ möglichenο

Das Gestell 12 trägt einen Zahnkranz IS₁, der durch ein Ritzel 19 zur Drehung angetrieben wird₉ welches fest auf der Welle eines Elektromotors 2o angeordnet ist*

Die Drehzahl des Gestells 12 um die Achse des Stranges 21 ist gleich der Drehzahl der Kokille 2₉ wenn die letztere mit dem Gestell 12 fest verbunden ist oder w&rm sie unabhängig vom Gestell 12 gelagert mit der gleichen Drehzahl durch andere geeignete Mittel angetrieben wird«

Im letzteren Falle kann die Kokille innerhalb des Rahmens der Erfindung mit einer Drehzahl angetrieben werden^ die von derjenigen des Stranges verschieden ist_s wenn dies als wünschenswert erachtet wird.

Bei 22 ist eine Kühlvorrichtung dargestellt„ mit der Wasser auf den Strang unmittelbar nach seinem Austritt aus der Ko=- kille 2 gespritzt werden kamu

Erfindungsgemäss ist die Kühlvorrichtung 22 auf einem nicht dargestellten Mechanismus angeordnet _s mit dem die Vorrichtung 22 fest im Raum stehend gelassen oder mit einer Drehzahl angetrieben werden kann_s die von derjenigen des Stranges verschieden ist₃ so daß eine gleichmässige Kühlung

des Usafangs des letzteren erhalten wir^jd_o

Bei der in Figo 1 dargestellten Au^führungsform trägt das Gestell 12 an seinem unseren Teil ein Pührungsrollenpaar 23a und 23bj, die sich frei auf Ihren Achsen drehen..

Die Art und Weise₈ in welcher die Antriebsrollen und die Führungsrolle?! gelagert slnd_s wird nachfolgend näher beschriebenο

In Figo 2 ist eine zweite Ausführungsform der erfindungs= gemässen Maschine dargestellt_s die zur Herstellung von vollen Strängen von kreisförmigem Querschnitt verwendet wird ο Die in Fig* 2 dargestellte Maschine kann natürlich auch gur Herstellung von HohlstrSn^en verwendet weräen_s ebenso wie die Maschine nach Pig=, 1 zur Herstellung von vollen Strängen veriiendet werden kann,,

In der schematischen Darstellung der Figo 2 ist mit 2 die drehbare Kokille bezeichnet₉ mit 22 die Kühlvorrichtung (die in diesem Falle durch Wasserspritzdüsen gebildet wlrd₉ welehe mit dem Gestell der Maschine fest verbunden und daher feststehend sind)_s mit 23 drei Rollenpaare_g mit Io und 11 awei Antriebsrollenpaare_s die in einem Gestell gelagert sind_s das sich um Lager 13 und 1*1 dreht ο

Die Spritzwasserkühlvorriehtung erstreckt sich vom unteren Ende der Kokille 2 bis zum Käfig der- Antriebsrollen₉ wobei die Pührungsrollen In diesem Zwischenraum rege!massig verteilt sind und die Spritzdüsen zwischen den Führungsrollen

Aus Figo 2 ist fernes⁹ in schematiseher Darstellung ersichtlich _s wie die Kokille 2_S die Pührurigsrollen 23 und die An~ triebsrollen Io und 11 von einem Motor 2^ aus über auf einer Welle 25 angeordnete Ritzel und Zahnräder surDrehung ange«=· trieben werden^ welche mit den verschiedenen anzutreibenden Organen fest verbunden sind«,

Innerhalb des Rahmens der Erfindung kann natürlich sehen werden₉ die verschiedenen Organe mit Hilfe gesonderter Motoren anzutreiben„

In PIg₀ 3 und 4 ist dargestellt _s wie die Antriebsrollen ge~ lagert sind_e

In Figo *·! sind wieder die in Figo 1 und 2 dargestellten Rollen loa₉ lob₉ 11a und 11b gezeigt.,

Jede Rolle ist auf einer Halterung 2β gelagert ₉ die am Ge-

stell 12 mittels einer Welle 27 angflankt ist«,

Die Lagerungen der Rollen loa₉ und Ha sind an der gleichen Well© 27 angelrankt _s was auch für dl j beiden Lagerungen der Rollen lob und. 11b antrifft ο

Ein Fliehgewicht 28, das an einem Punkt 29 des Gestells 12 angelenkt ist_s 1st mit einem Hebel 3o fest verbunden_Ä. der über ein Glied 31 mit der Halterung 26 jederRolie vex»«» bunden ist„

Wenn das Gestell 12 zur Drehung um die Achse des Stranges angetrieben wird_s übt das Piiehgewi3ht 28„ auf welches die Fliehkraft in der Richtung des Pfeils F₁ wirkt, auf die Halterung 26 öer Rolle ein Drehmoment In der Richtung des Pfeils P„ aus_s dessen Wirkungsrichtung der Wirkung der Fliehkraft auf die Rolle Io und ihre Halterung 26 ent·»

Wenn die relativen Massen der verschiedenen Teile sowie die Länge der verschiedenen Hebelarme in geeigneter Weise ge-= wählt werden₉ ist es natürlich möglich₉ die beweglichen Teile des beschriebenen Mechanismus fast vollständig der Wirkung der Fliehkraft ssu entziehenj, so daß diese ohne

wesentlichen Einfluß auf dem Abstan. 1 bleibt₉ welcher die Rolen loa-lob und lla-llb trennt.,

In Fig_a 3 ist schematise!! dargestellt» wie es möglich ist₈ den Antrieb der· Rollen mit einer gegebenen Drehzahl sicher·= austeilenα

In Figo 3 ist ferner schematise!! dargestellt_s wie die Lager-=» ungen 2β der beiden Rollen lob und 11b gelenkig auf einer Welle 27 gelagert sind_s die vom Gestell 12 gg-tragen werden ₈ won dem in Pig, 3 nur ein geringer Teil dargestellt ist_a

Die Welle 27 wird mittels eines sehsmatisch dargestellten Motors 32 und eines Schneckentriebes 33 sur Drehung ange= triebenο

Die Wellen 3¹J und 35 der Rollen lob und 11b sind je mit einem Zahnrad 36 versehen_s das mit ■ainem auf der Welle 27 sitzenden Ritzel 37 in Eingriff steht.

Unter diesen Bedingungen wirdj. wie ersichtlich,, einerseits die durch den Motor 32 mitgeteilte Bewegung auf die Antriebs« rollen lob und 11b übertragen, und andererseits können die Lagerungen 26 dieser beidsi Rollen trots dieses Antriebs frei

Mit Rücksicht auf die ve-rhältnismässig geringe Amplitude del' Schwingbewegungen der Lagerungen 26 um die Weile 27 und wegen der sehr geringen Winkelgeschwindigkeit dieser Schlingbewegungen haben die letzteren praktisch keinen Ein«= fluß auf die Drehgeschwindigkeit der Antriebsrollen lob und 11b ο

Die beiden Rollenloa und 11a werden in ähnlicher Weise und mit der gleichen Drehgeschwindigkeit angetriebene

In Figc 5 ist der Mechanismus dargestellt j> welcher die Symmetrie der Ausschläge der Rollen gewährleistet_s sowie die Vorrichtungs, welche dem Auseinanderspreizen der Rollen

In Pig« 5 sind die Antriebsrollen loa und lob Je in ihrer Lagerung 26 angeordnet dargestellt,; die selbst wieder₉ wie erwähnt, auf den in Fig., 5 nicht dargestellten Wellen 27 angeordnet ist <.

Zwei Schwinghebel 38 und 39 sind an ihrem Mittelteil auf Achsen ^o schwenkbar³ gelagert» die mit dem Gestell 12 der

Io2o8 /

Antriebsvorrichtung fest verbunden bind*

Die Enden der Schwinghebel 38 und 3S^ sind miteinander durch Gestänge 41 und 42 verbunden_s welche in der Zeichnung der Einfachheit halber als einteilige Stangen dargestellt sind^ die jedoch in ihrer praktischen Ausiührungsform mehrere Gelenke aufweisen können» wenn diese für das Erzielen einer einwandfreien Kinematik erforderlieb sind*

Unter den dargestellten Bedingungen hat jede Bewegung des Gestänges 4l eine gleichartige Bewegung_s jedoch im umgekehrten Sinn₉ des Gestänges ^l\2 zur Folge _a

Die Lagerung der Rolle loa ist durch ein Glied *?3 mit dem Gestänge Ά2 verbunden, während die Lagerung 26 der Rolle lob in der gleichen Weise durch ein Glied *!*} mit dem Gestänge hl verbunden ist»

Hieraus ergibt sich₉ daß sich die Rollen loa und lob voneinander trennen können, jedoch nur in dem Maße_s in welchem die beiden Rollen symmetrisch mit Bezug auf die Achse des Stranges 21 bleiben» so daß dieser selbsttätig geführt wird und sich an dieser Stelle nicht aus dem geradlinigen Ver=> lauf2 dem er folgen soll» herausbewegen kann_o

■18·

Der durch die beiden Rollen loa und lob auf den Strang aus«=» geübte Druck wird mit Hilfe eines Bügels H$ erhalten,, der an seinen Enden durch zwei elastische Vorrichtungen ^l\6 auf den oberen Teilen der Halterungen 26 der Rollen^lagert ist„

Eine dieser elastischen Vorrichtungen ist in vergrössertem Maßstab und im Schnitt in PIg₀ 6 dargestellt₉ in welcher der Bügel §5 ebenfalls gezeigt ist sowie ein Teil 4?₉ der mit der Lagerung 26 der Rolle loa durch ein Gelenk verbunden ist ₉ so daß den Schwingbeifegimgen dieser Lagerungen Rechnung getragen wirdc

Eine Spindel 48_s die mit einer Schulter H9 versehen ist_s steht mit ihrem Gewindeteil 5o mit lem erwähnten Teil *}? in Eingriffs während sich ein Mantel 51 gegen den Rand einer öffnung des Bügels H5 mittels einer Schulter 51a abstützte

Die Spindel *i8 trägt eine Hülse 52 _s auf der ein Paket Teller» federn 53 angeordnet ist_s die zwischen einem mit der Hülse 52 fest verbundenen Anschlag 52a und einem auf die Hülse 52 aufgekeilten Sperrorgan gehalten wir-d₀

Beim Einbau der Tellerfedern 53 können diese je nach den Betriebsbedingungen5, die nachfolgend näher erläutert werden^

= 19-

mehr oder weniger zusammengedrückt angeordnet werden_o

Aus dem Vorangehenden ergibt sieh_s caß« wenn die Spindel HS mit Hilfe eines am Vierkantende 48a derselben angesetzten Schlüssels gedreht wird_s nach Belieben der Abstand verändert werden kann_s der den Teil Hj vom Ende des Bügels 45 trennt₉ und gleichseitig der Abstand eingestellt werden kann_s der im Ruhezustand die beiden Rollen los und lob voneinander trennt _β

Ferner ist ersichtlich_s daß diese Einstellung des Abstandes der Rollen geschehen kann_s ohne daß irgendeine Kraft auf das Tellerfederpaket 53 ausgeübt wirdo

Da aus Gründen der Symmetrie zwei Verrichtungen 46 vorge=- sehen sind₉ ist es natürlich für der. Ausgleich der Wirkungen der Fliehkraft zweckmässigj, den Bügel 45 so weit als möglich symmetrisch mit Beaug auf den Strang, 21 anzuordnen»

So lange die durch den Strang auf die Rollen loa und lob ausgeübte Kraft nicht ausreicht_s eine zusätzliche Verformung der Tellerfedern 53 herbeizuführen₉ behalten die Rollen loa und lob den gleichen Abstand voneinander bei_o

Sobald jedoch die durch den Strang ε-uf die Rollen ausgeübte

ΚκΓt einen bestimmten Wert überschreitet,, werden die Teller·=· federn 53 zusätzlich zusammengedrückt ^ was ein symmetrisches Auseinanderspreizen der Rollen loa und lob ermöglicht _s um eine vorübergehende überdicke des Stranges hindurchtreten zu lassen ο

Hieraus ist erkennbar, daß die Kraft, die auf die Tellerfedern 53 ausgeübt worden ist_s um sie zusammenzudrücken, und auf der Hülse 42 anzuordnen_f genau der Kraft entspricht^ welche der Strang 21 zwischen den Rollen loa und lob ausüben mußs um den Beginn einer Sprellung derselben herbeizuführen„

mt Hilfe der erfindungsgemassen Vorrichtung ist es daher möglich <> einerseits die Kraft, welche durch die Rollen auf den Strang ausgeübt vfird, und andererseits die Kräfte zu bestimmeng welche die Rollen weiterhin auf den Strang aushüben, wenn sie um einen gegebenen Betrag auseinandergespreizt werden*

Wenn die anfängliche Einregelung derart ist, daß der Abstand der Rollen loa und lob gleich dem oder geringfügig grosser als der normale Durchmesser des Stranges ist, treten natürlich die Pührungsrollen praktisch nicht in Tätigkeit _s so lange der Strang seine normale Stellung beibehält, während sie den letzteren zu seiner Achse zurückführen, wenn er die Neigung

sich von dieser su entfernen, Ausserdem wirken die er= wähnten Führungsrollen einer überdicke des Stranges nicht entgegen«,

Pührungsffollen dieser Art sind beispielsweise sur Verwendung bei 23s 23a und 23b bei den beiden vorangehend beschriebenen Ausführungsformen der Erfindung vorgesehen_o

Aus dem Vorangehenden ergibt sich_$ daß die erfindungsgemässe Maschine in sehr wirksamer Weise die Regelung der Antriebs= oder Austrittsgesclwlndigkeit eines sich drehendenStranges ermöglicht und dessen Führung mit der erforderlichen Gcnauig·= keit sicherstellt ο

Wie ersichtlich_$ ist die in der beschriebenen Weise gewähr-= leistete Führung jedoch trotzdem ausreichend elastisch^ damit nicht die seltweiligen Verformungen des Stranges_s die fast anfangs läufig bei der Durchführung von drehenden Stranggußverfahren auftreten_s gewaltsam unterdrückt werden,, Dieses letztere Merkmal der Maschine 1st besonders interessant_s da die Erfahrung der Anraelderin gezeigt hat_s daß, wenn die Führung des Stranges su streng gehandhabt wlrd_s die Gefahr besteht_s daß der Strang Einschnürungen erleidet₉ die ausreichen^ f-tängel am Endprodukt hervorzurufen oder sogar- den Stillstand des Sranggußvorgangs dadurch zu bewirken_s daß der Strang in der

»22=

Kokille hängenbleibt und flüssiges Metall unterhalb der Iet2= teren durchbricht_β

Die Erfindung ist natürlich nicht auf die beispielsweise be» sehriebenen und dargestellten Ausführungsformen besehränkt_s sondern kann innerhalb ihres Rahmens verschiedene Abänderungen erfahren,, Im besonderen können natürlich zur Sicherstellung der Führung und des Antriebs des Stranges Rollen verwendet werden₉ die anders als paarweise angeordnet sindj, beispiels» weise Sätze von drei Rollen oder mehr_s die sternförmig ange~ ordnet sind und deren Wirkungen zu ein und derselben Stelle des Stranges konvergieren«

= 23-

Claims

•■'·³·66

jijljeljlJLjlJljljl

_a Maschine für den Antrieb und die Führung von metallischen, mittels eines drehenden Stranggußverfahrene hergestellten Rohlingen odar Strängen, dadurch gekennzeichnet_s daß

(21) die Antriebsgeschwindis?keit des Strangesyduish mindestens

(1 Oa, 1 Ob; 1 ίa, 11 To)
ein Rollenpaar^bestimmt wird_s dessen Rollen sich auf dem

(²¹) (J

() (34.35J

Strang/abstützen und die zur Drehung um ihre Acnse/mft einer gegebenen Geschwindigkeit angetrieben werden und sich dabei mit Bezug auf die Achse des Stranges symmetrisch voneinander entfernen bzw„ einander nähern können, welche

(12) Rollen in einem starren Gestell/gelagert sind, das um

(21) '
die Achse des Stranges /mit der gleichen Geschwindigkeit

wie der letztere zur Drehung angetrieben wird_o

ο Maschine nach Anspruch I₅, dadurch gekennzeichnet _s daß das

U²) (13.H)

Gestell/durch zwei Pendellager/gelagert ist,

ο Maschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet_p daß das

(13) (12)

Pendellager/, welches den unteren Teil des Gestells/trägt_s

auf eine Stellung in einer zur Achse des Stranges senkrechten Ebene eingeregelt werden kanne

Maschine nach Anspruch 1_$ dadurch gekennzeichnet, daß jede

(10a,10b,11a,11b) (26) Antriebsrolle/durch eine Lagerung/gelagert ist₈ die an einem festen Punkt angelenkt und durch einen Hebelsats (30,31)

(28) mit einera schwenkbaren Fliehgewicht/verbunden ist_B welches bei der Drehung durch seine eigene: Fliehkraft der Flieh=» kraft entgegenwirkt, die auf die Rolle und ihre Lagerung ausgeübt wird₀

. Maschine nach Anspruch I₈ dadurch gekennzeichnet_s daß di©

( 10a,20b;11a,11b)
beiden Rollen/ein und desselben Paares mit Bezug auf di©

Achse des Stranges infolge des üinstandes symmetrisch© Be=>

(26) wegungen ausführen_s daß ihre Lagerungen/durch Glieder mit zwei Gestängen verbunden sind₉ welche die Enden von zwei Schwinghebeln miteinander verbinden, die an zwei festen Punkten schwenkbar gelagert sind«

ο Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet_B daß dl©

(26)
Lagerungen/der beiden Rollen ein und desselben Paares

zwei Zahnsegmenten versehen sind_s welche

-25·

urn diese Rollen in Stellungen zu halten, die mit Bezug auf die Achse des Stranges symmetrisch sind«

7« Maschine nach Anspruch I₄ dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerungen/der beiden Rollen ein und desselben Paares miteinander durch einen Bügel od. dgl» vereinigt sind, der unter Zwischenschaltung mindesfcens eines elastischen Organs gelagert ist ο

8ο Maschine nach Anspruch 1_$ dadurch gekennzeichnet, daß

(10a,10b;11a,11b) (27) jede Antriebsrolle/durch eine Antriebswelle/bewegt wird, die sich auf der Gelenkachse der Rollenlagerung befindet, und die mit einem Ritzel/oaer einer Schnecke versehen ist₉

(36) welches bzw_o welche mit einem Zahnrad/in Eingriff steht,

(34,35) da3 mit der jeweiligen Rollenachse/fest verbunden ist_o

9ο Maschine nach Anspruch 1„ gekennzeichnet durch eine Kühl»

(22)

vorrichtung/ durch welche Wasser auf die Oberfläche des

(21)

Stranges/unmittelbar unterhalb des Austritts aus der

(2)

Kokille/zerstäubt wird und welche entweder im Raum feststehend ist oder sich mit einer Drehgeschwindigkeit dreht₀ die von der Drehgeschwindigkeit des Stranges verschieden

-26-

1st.

Ioc Maschine nach Anspruch 1„ dadurch gekennzeichnet_s daß die

(10a, 10b,11a,1 Tb) (23a,23b)

Antriebsrollen/und die Führungsrollen/Sauf Vorrichtungen gelagert sind_s die sich um die Achse des Stranges mit der gleichen Geschwindigkeit wie dieseν drehen₀

Maschine nach Anspruch I₉ dadurch gekennzeichnet» daß un°

(2) tereinander angeordnet sind eine sich drehende Kokille/zur

Aufnahme des flüssigen Metalls₉ gegebenenfalls eine Vor-

(22) ₍ο_υ

richtung zum Aufsprühen von Wasser/auf den Strang^ minde»

(10a,10b,11a,11b) stens ein Antriebsrollensatz/und vorzugsweise mindestens

ein Führungsrollensatz,{2 3a,2 3b)

ο Maschine nach Anspruch 1„ dadurch gekennzeichnet_s daß untereinander angeordnet sind eine sich drehende Kokille/Wr

Aufnahme des flüssigen Metalls₉ vorzugsweise eine Vor-

(22) richtung zum Aufsprühen von Wasser /auf den sich bildenden

(21 )
Strang^ mindestens ein Satz und vorzugsweise mehrere Sätse

(23a,23b) (10a,10b bzw. 11a,11b

von Führungsrollen/und mindestens ein Satz Antriebsrollen^

• 27-

13c Maschine nach Anspruch 9_S dadurch gekennzeichnetp daß ein Satz bzw_o mehrere Sätze von Führungsrollen in der

(22) (21)

Kühlzone/angeordnet sind_s um den Strang/ zwischen ^.neia

(2) (10a,10b,11a,11b)

Austritt aus der Kokille/und den Antriebsrollen/zu halten,,