DE1909357B2 - Vorrichtung zum nassbehandeln von bahnfoermigen, zugempfindlichen guetern - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Naßbehandeln von bahnförmigen, zugempfindlichen Gütern mit Flottenbehälter und einei in eine Behandlungsflüssigkeit eingetauchten und von dieser durchströmten durchlässigen Siebwalze, der eine durchlässige Absaugwalze mit wenigstens einem schmalen Absaugbereich unmittelbar nachgeschaltet ist. Unter zugempfindlichen Gütern sind z. B. Wirkware, ein Non-Woven-Produkt, aber auch Fadenscharen aus Garnen oJer Spinnkabeln zu verstehen.

Es sind Vorrichtungen mit durchlässigen Walzen bekannt, die in eine Behandlungsflotte getaucht sind. Im allgemeinen haben diese Walzen einen perforierten Mantel, der in bestimmten Fällen von einem Siebgewebe bedeckt ist Bei diesen Vorrichtungen strömt die Flotte durch den Walzenmantel von außen nach innen. Die Strömung kann hervorgerufen werden, entweder indem die Walze unter Saugzug steht oder indem außerhalb der Walze ein höheres Flottenniveau als in der Walze aufrechterhalten wird. Durch die Flottenströmung wird das Gut auf der durchlässigen Walze festgehalten und mit der Walze durch die Behandlungsflotte transportiert. Die Behandlungsflotte strömt dabei durch das Gut, insbesondere Textilgut, und umströmt jede einzelne Faser. Dadurch wird eine äußerst intensive, gleichzeitig aber auch schonende Flüssigkeitsbehandlung erreicht.

Als Entwässerungseinrichtung ist nach der BE-PS 7 07 189 als Absaugeinrichtung unmittelbar hinter der Siebwalze eine durchlässige Absaugwalze mit schmalem Absaugbereich angeordnet Die Absaugwalze ist also gleichzeitig als Umlenkwalze ausgebildet Dieses Merkmal ist für zugempfindliche Textilien, wie dünne Non-Wovens, Wirk- und Strickwaren wichtig, weil so das Textilgut von der Siebwalze bis zur Absaugeinrichtung nicht frei geführt wird. Zu der freien Strecke kann sich sonst durch die zurücklaufende Flüssigkeit ein Wassersack bilden, der ein weiteres Verziehen der Ware zur Folge hätte. Bei der Übergabe von einem Bad in ein nächstes treten aber bei dieser bekannten Vorrichtung bei zugempfindlichen Warenbahnen schädliche Längsverzüge auf.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Naßbehandeln von zugempfindlichen Gütern zu schaffen, bei der auch bei äußerst verzugsempfindlichen Warenbahnen kein Längszug auftritt und zwar auch nicht, wenn das Gut von einem ίο Bad an das nächste übergeben und dabei entwässert wird. Es ist zwar aus der FR-PS 20 21 040 bekannt, eine Umlenkwalze so anzuordnen, daß bei mehreren Behandlungsaggregaten sie beiden Aggregaten unmittelbar zugeordnet ist In einem solchen Falle ist die Bildung eines Wassersackes unmöglich, und der gleichbleibende Transport der Ware ist gewährleistet. Jedoch ist die bekannte Walze mit Blasvorrichtung zum Abblasen von Flüssigkeit vergehen und weist einen kleineren Durchmesser als die Siebwalze auf. Dadurch ist keine ausreichende und schonende Entwässerung gewährleistet

Erfindungsgemäß wird nun die gestellte Aufgabe dadurch gelöst daß die Absaugwalze am Übergang zwischen zwei Bädern angeordnet und beiden Siebwalzen der Bäder unmittelbar zugeordnet ist, wobei sie wenigstens annähernd den gleichen Durchmesser wie die Siebwalzen in der Behandlungsflotte aufweist und ihr Mantel eine möglichst große durchbrochene Fläche aufweist

Es hat sich als günstig erwiesen, den Durchtrittsquerschnitt der Absaugwalze so groß wie möglich zu machen. Die durchbrochene Fläche soll dabei größer als 50 %, vorzugsweise größer als 80 % sein. Derartige große freie Flächen erhält man beispielsweise, wenn man den Mantel aus sogenanntem Streckmetall herstellt Streckmetall besteht aus schmalen Stegen mit großen Hohlräumen dazwischen. Bei sehr dmckempfindlichen Gütern ist es dann aber günstig, wenn über den Mantel der Absaugwalze ein feinmaschiges Siebgewebe gespannt wird.

Zwei Ausführungsbeispiele der Vorrichtung nach der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt

F i g. 1 eine Siebwalzenwaschmaschine im Längsschnitt

Fig.2 die Vorrichtung nach Fig. 1 im Querschnitt und

F i g. 3 eine ähnliche Vorrichtung wie die "...ch F i g. 1.

Die Vorrichtung nach den Fig. 1 und 2 besitzt einen Behälter 1, der durch einen Steg 2 in zwei Bädc 3 und 4 unterteilt ist. In jedem Bad sitzt eine von Flüssigkeit durchströmte Siebwalze 5. Das zu behandelnde Gut 6 wird über eine Rolle 7 der Siebwalze 5 zugeführt und von dieser mittels Niveau-Unterschied von der außerhalb der Siebwalze befindlichen Flüssigkeit durchflossen. An der Übergabe von Bad 3 zu Bad 4 ist außerhalb der Behandlungsflotte eine Absaugwalze 8 angeordnet. Die Absaugwalze 8 hat zwei Saugbereiche 9 zum Entfernen der am Gut 6 haftenden Flüssigkeit. Das zweite Bad 4 ist ähnlich aufgebaut wie das Bad 3. Die Saugwalze 8, die diesem Bad nachgeschaltet ist, weist lediglich einen Saugbereich 9 auf. In der Saugwalze ist eine feststehende Abdeckung 10 vorgesehen, die lediglich die Saugbereiche 9 für den Saugzug freigibt.

Wie aus F i g. 2 zu ersehen ist, sind die Siebwalzen 5 nach Fig. 1 an einer Stirnseite offen. An dieser Stirnseite befindet sich seitlich ein Flüssigkeitsauffangbehälter 11 mit einem Zwischenboden 12. In dem Zwischenboden 12 ist in einer öffnung 13 eine Pumpe 14

angeordnet Der Pumpenmotor 15 ist außerhalb der Behandlungsflotte auf einer Traverse 16 befestigt Diese Traverse 16 trägt bei dem Ausführungsbeispiel auch die Saugeinrichtung 17 mit Motor 18 für die Saugwalze 8.

Die Vorrichtung nach F i g. 3 ist ähnlich aufgebaut wie die Vorrichtung nach den F i g. 1 und 2. Hier sind nur die Siebwaken 5 vollständig in die Badflüssigkeit getaucht und weisen an einer Stirnseite eine Pumpe 19 auf, die den Saugzug erzeugt Die Saugwalzen 8 sind teilweise in die Flotte getaucht und trennen zusammen mit den Stegen 20 die einzelnen Bäder voneinander.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

1. Patentansprüche:

   1- Vorrichtung zum Naßbehandeln von bahnförmigem zugempfindlichen Gütern mit Flottenbehälter und einer in eine Behandlungsflüssigkeit eingetauchten und von dieser durchströmten durchlässigen Siebwalze, der eine durchlässige Absaugwalze mit wenigstens einem schmalen Absaugbereich unmittelbar nachgeschaltet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Absaugwalze (8) am Obergang zwischen zwei Bädern (3, 4) angeordnet und beiden Siebwalzen (5) der Bäder (3, 4) unmittelbar zugeordnet ist, wobei sie wenigstens annähernd den gleichen Durchmesser wie die Siebwalze (5) in der Behandlungsflctte aufweist und ihr Mantel eine möglichst große durchbrochene Fläche aufweist
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die durchbrochene Fläche größer als 50 % ist
3. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die durchbrochene Fläche größer als 80 % ist
4. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß über den Mantel ein feinmaschiges Siebgewebe gespannt ist.