DE1846054U

DE1846054U - Bauelement fuer schwingungsisolierung.

Info

Publication number: DE1846054U
Application number: DE1961G0024769
Authority: DE
Original assignee: Gruenzweig und Hartmann AG
Current assignee: Saint Gobain Isover G+H AG
Priority date: 1961-10-19
Filing date: 1961-10-19
Publication date: 1962-02-01

Description

Bauelement für Schwingungsisolierung Die Neuerung betrifft ein verbessertes, vielseitig verwendbares Bauelement zur Schwingungsisolierung von Maschinen u. dgl.
Zur Schwingungsisolierung von Maschinen, Motoren u. ähnl. werden diese gewöhnlich auf Federelementen oder-sätzen gelagert.
Solche Federelemente bestehen meist aus Schraubenfedern, die zwischen Deckplatten eingeschlossen und dort gegen waagerechte Verschiebungen gesichert sind. Solche Federelemente können zusätzlich mit einer z. B. hydraulischen Dämpfungseinrichtung. verbunden sein. Es ist auch bekannt, die Höhenlage der oberen Deckplatte auf mechanischem oder hydraulischem'Vege zu verändern, um die zu isolierende Maschine zu nivellieren.
Im einfachsten Falle werden solche Federsätze unter der Maschine oder ihrem Fundament angeordnet, was als Unterbauweise bekannt ist. Man hat auch schon die Federsätze auf Konsolen im Maschinenbett angebracht und über einen Tragbalken sowie Zuganker und Hammerkopf die Maschine gegebenenfalls mitsamt dem Fundament daran aufgehängt, was man als abgehängte Bauweise bezeichnet.
Dabei versteht es sich, daß man die Anzahl der Federsätze und der Einzelfedern auf die zu erwartende Belastung abstimmt.
Diese bekannten Federsätze haben jedoch den Nachteil, daß sie sich nur für eine der beiden Bauwesen eignen. Je nach dem, ob eine

Höhenverstell-oder'Anhebeeinrichtung oder ein Dämpfer mit dem Federsatz verbunden werden soll, sind zusätzliche Abwandlungen oder bauliche Maßnahmen an dem Federsatz erforderlich, was zu einer teuren Lagerhaltung für solche Federsätze führt.
Die Neuerung zielt daher darauf ab, ein Bauelement zu schaffen, das sich ohne Änderung für alle geschilderten Anwendungsfälle eignet.
Die Neuerung sieht dazu ein Bauelement vor, das eine Druckverteilungsplatte, wenigstens zwei darunter im gegenseitigen Abstand voneinander angeordnete Federelement sowie eine durch Rippen mit der Platte verbundene Büchse aufweist, wobei die Druckverteilungsplatte in der Kitte der Federelemente eine Öffnung hat, die mit der Bohrung der Büchse etwa übereinstimmt, derart, daß das Bauelement bei seiner Unterbau-Anordnung von einem Anhebemittel und bei der abgehängten Anordnung von einem Zuganker durchsetzt ist.
In der beigefügten Zeichnung ist eine Ausbildung der Neuerung dargestellt und zwar zeigt Figur 1 das Bauelement im Schnitt, Figur 2 das Bauelement im Seitenriß.
In Figur 1 sind zwei im wesentlichen herkömmliche Federsätze 1 mit Abstand voneinander auf einer unteren und oberen Druckplatte 2 und 3 angeordnet. An der unteren und oberen Platte befinden sich Zentrierteller 4, die die Schraubenfedern 5 in ihrer horizontalen Lage halten. Die Federsätze sind mit einer Druckverteilungsplatte 6 vereinigt, die mit Rippen 7 versehen ist, an denen eine Büchse zentral befestigt ist.

Die Biichse 8 weist eine Bohrung 9 auf, in der sich ein Zuganker be-

finden kann. Es ist auch möglich, daß in dieser bol, rung eine mechani-

sche oder hydraulische Anhebe-oder Nivellierungsvorrichtung ange-

ordnet ist.

Figur 2 zeigt, wie die Federsätze zu Gruppen zusammenefa. ? t sind,

die sich nach ùer Jroße der wirkenden Last richten. Im Ausführungsbeibpiel handelt es sich um zwei Gruppen von je drei Einzelfedern.

@i@ Vorteile des neuen Bauelem nts liegen in seiner Verwendbarkeit sowohl für abgehn'te Bauweise wie für Unterbauanordnung, was eine vereinfachte Lagerhaltung zur Folge hat.

Claims

Schutzanspruch : BauclKint zur."chwinßusisoierung von Maschinen u. dgl., be- stehend aus ec. erelementen oder-3'czen, die jeweils zv/irchn oberen u'r ; c'. unteren AbscLlußplatten angeordnete,/e'en seitliche Verschiebung festgelegte dchraubenfedern aufveien, gekennzeichnet durch eine i) ruckverteilungsplatte (6), wenigstens zwei darunter im

e enseitigen Abstan@ voneinander angeordnete Fe@erelemente (1) sowie eine durch Rippen (7) mit der Pla@te verbundene Biichse (8), wobei die Druckverteilungsplatte (6) in der Litte der Fe@erelemente eine Öffnung (9) hat, die mit der Bonrun der. Büchse (8) etwa über-

einstimmt, derart, daß das Bauelement bei seiner Unterbvuanordnung von einem Anheben-mittel und bei @er abgehängten Anordnung von einem Zuganker durchsetzt ist.