DE1808969U

DE1808969U - Sortiervorrichtung fuer hackfruechte.

Info

Publication number: DE1808969U
Application number: DEH30803U
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Hagedorn and Co
Current assignee: Gebrueder Hagedorn and Co
Priority date: 1959-01-28
Filing date: 1959-01-28
Publication date: 1960-03-31

Description

RA. 054 44.8*28.1.59. _Λ ,

IiIIiIl 1 1 I I P 1 1 1 ^s I P WARENDORF/WESTF. /?\ /

Bezeichnung: Sortiervorrichtung für Hackfrüchte

Beschreibung;

Sortiervorrichtungen für Hackfrüchte und ähnliche Güter ermöglichen eine automatische Trennung dieser Güter-nach ihrer Größe«, Die weitaus gebräuchlichste Ausführung "besteht aus Drahtsieben, f die bei leicht geneigter Lage in entsprechende Schwingungen _} ' versetzt werden, sodaß das zu sortierende Gut darüber hinwegrollt. Dabei fallen die kleineren Teile durch die Maschen hindurch, während die größeren Teile am Ende des Sortiersiebes aufgefangen oder einem weiteren Sieb mit entsprechend größeren Maschen zugeleitet werden. Da aus technischen Gründen eine Veränderung der Maschenweite nicht infrage kommt, ist für jede erwünschte oder erforderliche Sortiergröße ein eigenes Sortiersieb erforderlich. Außerdem müssen die Siebe eine ganz bestimmte Mindestschwingung oder -rüttelung erhalten, sowie auch eine bestimmte Neigung, um den sicheren Transport des zu sortierenden Gutes über die Siebe zu gewährleisten. Hierbei besteht die Gefahr, daß empfindliches ( Gut, wie beispielsweise frisch gerodete Kartoffeln, beschädigt wird. Außerdem übertragen sich ihre Schwingungen auf die ganze Maschine, deren Lebensdauer dadurch wesentlich herabgesetzt wird. Schließlich ist durch die ITeigung bedingt ein Höhenverlust vorhanden, der einen entsprechend höheren Transport des Gutes zur Beschickung des Siebes erforderlich macht.

Sin Verlesen der Kartoffeln von Hand während des T_ransports über das Sortiersieb ist wegen der starken Büttelbewegung schwierig und anstrengend.

Die Walzensortierer, bei denen das zu sortierende Gut durch sich drehende Walzen mit entsprechender Maschenausbildung der Trommelwand hindurchläuft, arbeiten zwar ohne Schwingungen oder Rüttelungen, doch ist ihre Ausführung raummäßig so aufwendig, daß "-¹ diese Sortierer für den Einbau in Sammelernter praktisch nicht infrage kommen. Außerdem ist auch hier eine gewisse Neigung erforderlich, die einen unerwünschten Höhenverlust bedingt. Die erforderliche Neigung der Schwingsieb- und 'Walzensortierer hat darüberhinaus noch den Nachteil, daß hängiges: Gelände sich sehr ungünstig auswirkt, sofern nicht eine gesonderte Heigungsver-, stellung vorhanden ist.

^: — 2 — 2000.7.57

RA. 054 448*28.1.53

— ■ 6 Il 1 9 ill 1 I I 1 Illicit WARENDORF/WESTF.

Sortiervorrichtung für Hackfrüchte — 2. —

Die vorliegende H_euerung sieht nun ein Transportband nach Art der in Siebbandrodern allgemein üblichen Ausführung vor, deren feste Querstäbe etwa den doppelten Abstand voneinander wie normal j üblich erhalten. Jedem dieser festen Querstäbe ist ein mit diesem _r schwenkbar verbundener kurzer Querstab zugeordnet. Die Länge der Verbindungsstücke zwischen den festen und schwenkbaren Querstäben ist so bemessen, daß die schwenkbaren Querstäbe in hochgedrückter Stellung mittig zwischen den festen Querstäben liegen. Seitliche, in der Höhe verstellbare Führungskufen steuern die Höhe der schwenkbaren Querstäbe und verändern dadurch stufenlos den Abstand der Stäbe.

Die letzten Führungskufen sind so kurz gehalten, daß die schwenkbaren Querstäbe vor Erreichen der hinteren TJmlenkrolle frei auspendeln können. Etwa zwischen einem schwenkbaren und dem nachfolgenden festen Querstab festsitzende Kartoffeln werden dadurch frei und fallen noch in den entsprechenden Auffangbehälter bzw. j auf die entsprechende Rutsche.

Die Vorteile dieser Heuerung gegenüber den bekannten Sortiereinrichtungen bestehen darin, daß keine schädlichen Schwingungen oder Erschütterungen vorhanden sind, daß kein Höhenverlust auftritt, sondern man im Gegenteil sogar verhältnismäßig stark ansteigend hochfördern kann und schließlich eine stufenlose Einstellung der gewünschten Sortiergröße möglich ist.

Die Abbildungen veranschaulichen die Wirkungsweise. Abb.I zeigt die Seitenansicht, Abb.II die Draufsicht.

An den festen Querstäben (2) des Transport- oder Verlesebandes (1) sind vermittels der um die festen Querstäbe (2) schwenkbaren „ Verbinder (3) die kürzeren Querstäbe (4) angelenkt. Durch Stellringe oder sonstwie bekannte Vorrichtungen (5) sind die beweglichen Querstäbe gegen seitliche Verschiebung gesichert. Durch die Gleitkufen (6) bzw. (7), die einzeln in den Schlitzen (8) höhenverstellbar sind, kann der freie Durchgang zwischen den Querstäben stufenlos verändert werden. Dadurch, daß die kürzeren Querstäbe in der Stellung (9) infolge der entsprechend kurz

— 3 —

2000.7.57

Claims

P.A. 054 448*28.1.59 SI 1 IUDER B A β ϋ I Il Si H ® C H warendorf/westf. Sortiervorrichtung für Hackfrüchte - 3 - gehaltenen Gleitkufen (6) frei auspendeln können, wird eine Mitnahme von teilweise durchgefallenen, aber noch zwischen den Stäben hängengebliebenen Kartoffeln über die Umlenkwelle hinaus und damit eine evtl. Beschädigungsmöglichkeit vermieden. In den Behältern (10), (11) und (12) werden die Kartoffeln der einzelnen Größen aufgefangen. ■Ansprüche:

1.) Sortiervorrichtung für Hackfrüchte, dadurch gekennzeichnet, daß mit den verhältnismäßig weit auseinander liegenden Querstäben eines Stabsiebbandes jeweils ein zweiter Querstab gelenkig verbunden ist, und daß die Stellung dieser angelenkten Querstäbe durch entsprechende Gleitkufen gesteuert wird.

2.) Sortiervorrichtung für Hackfrüchte nach Anspruch 1), dadurch gekennzeichnet, daß die angelenkten Querstäbe so kurz ausgeführt sind, daß sie zwischen den Gurten oder Ketten des Siebbandes hindurch gehen und gegen seitliche Verschiebung gesichert sind.

3.) Sortiervorrichtung für Hackfrüchte nach Anspruch 1) und 2), dadurch gekennzeichnet, daß mehrere'Gleitkufen hintereinander angeordnet sein können und die Gleitkufen einzeln in der Höhe verstellbar sind.

200O.7.57