DE1787648U

DE1787648U - Abgedichtete vorrichtung zum betaetigen eines betaetigungsknopfes eines in ein gehaeuse eingesetzten elektrischen geraetes.

Info

Publication number: DE1787648U
Application number: DE1955S0017622
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1955-07-26
Filing date: 1955-07-26
Publication date: 1959-04-30

Description

AbgedichteteVrichtg zum Betätigen eines Betätigungs-

knöpes ine in ein Gehäuse eiRgeseten elektrischen

Gerätes

Bei elektrischen Geräten insbesondere Selbstschaltern, mit Bedie-

nungaknpfen die in wei Endstellungen überführbar sind und durch

das Gehäuse des Gerätes hinduroh bedient werden müssen, bereitet

die Abdichtung gegen Wasser Schwierigkeiten. Es ist bereits bekannte

in Gehäusen für die Betätigung des Bedienungsknopfes eine kreisform1\

ge ; torausten, die in eine den Bedienngsknopf in sich auf-

nehmende TerfQrmba. re Kappe, zBt aus Gmami eingesetzt istt Die Kap-

pe hat eine selche Ausbildungt daß sie sich beim Niederdrücken des

Knopfes mit ihrem Boden nach innen stülpt und dann selbst in dieser

m nen pt elM ieser

Lage halt « An dem eingestülpten Boden soll die Tiefstellung des Be-

dienungsknopfes erkannt werden. Diese Einrichtung hat den Nachteil,

daß ausreichend große Kräfte erforderlich sein müssen, um den Bo-

den der Kappt bei der Aufwärtsbewegung des Bedienungsknopfes zurück-

zustülpan. t reicht die Kraft des Bedienungsknopfes nicht aus,

wenn das elektrische Gerät durch selbsttätige Auslesung von selbst

ausschältet. In diesem Falle ist an der Kappedie Stellung des Be-

dienungsknopfes überhaupt nicht erkennbar. Vorslem läßt die be-

kannte Einrichtung) auch wenn. sie ordnungsgemäß arbeitet, nicht

von weitem die jeweilige Lage des Bedienungsknopfes eindeutig er-

kennen. Schließlich ist die bekannte Einrichtung für Bedienungs-

knöpfe unterhalb eines bestimmten Durchmessers nicht verwendbar.

Die Neuerung betrifft eine abgedichtete Vorrichtung zum Betätigen

eines in zwei Endstellungen überführbare Bedienungsknopfes eines in ein Gehäuse eingesetzten elektrischen Gerätes, die die Nachteile der bekannten Vorrichtungen dieser Art vermeidet. Neuerungsgemäß hat die Vorrichtung einen in eine Gehäuseöffnung eingesetzten Führungskörper, der einen verschiebbaren Stösseld sowie eine mit dem Stössel gekuppelte membranartige elastische Scheibe (Gummischeibe) enthält, wobei die elastische Scheibe eine von zwei durch eine Totlage getrennten endlagen einzunehmen sucht. Für die Auf-und Abwärtsbewegung des Stössels, dessen vorstehendes Ende weithin sichtbar ist, ist nur eine kleine Kraft erforderlich. Schaltet das in dem Gehäuse befindliche Gerät infolge selbsttätiger Auslösung von selbst aus, so reicht stets die die Aufwärtsbewegung des Bedienungsknopfes verursachende Kraft für die Aufwärtsbewegung des Stössels aus. Es befindet sieh also der Stössel stets in einer Lage, die der

Stellung des Bedienungsknopfes entspricht, so daß eine eindeutige

en=g

Anzeige des Schasltzustandes des Gerätes gegeben ist. Die Vorrichtung gemäß der Erfindung ist verwendbar unabhängig von der Größe des Durchmessers des Bedienungsknopfes. Infolgedessen kann die gleiche Vorrichtung für elektrische Geräte mit verschieden großen Bedienungsknöpfen verwendet werden.

In der Zeichnung ist die Neuerung dargestellt. Die Fig. 1 und 2 geben die Vorrichtung in einem Schnitt in zwei verschiedenen Endlagen wieder.

Mit 1 ist das Gehäuse bezeichnet, das zur Abdeckung eines elektrischen Gerätes 2. mit dem Bedienungsknopf 3 dient. Der Bedienungsknopf 3 ist in zwei Endstellungen (Hoch-bzw. Tieflage) überführbar (Fig. 1 und 2). In die kreisförmige Öffnung 4 der Gehäusewand 1 ist die neuerungsgemäße abgedichtete Vorrichtung zum Betätigen des Bedienungsknopfes 3 eingesetzt. Neuerungsgemäß hat die abgedichtete Vorrichtung einen in die Gehäuseöffnung 4 eingesetzten Führungskörper 5', 5", der in seinem Inneren einen verschiebbaren Stössel 6 sowie eine mit dem Stossel gekuppelte membranartige elastische Scheibe, 7 enthält. Die elastische Scheibe 7 ist vorzugsweise eine Gummischeibe. Zweckmäßig ist der Führungskörper zweiteilig, indem er aus zwei aneinandergesetzten Führungsbuchsen 5'. 5" besteht. Die Führungsbuchse 5'hat vorzugsweise an ihrem Rand einen Flansch 8 zur Aufnahme einer Dichtung 9. Sind die beiden Führungsbuchsewn 5',5" gegeneinandergeschraubt, so wird zugleich die Dichtung 9 gegen die Gehäusewand 1 gepreßt, wodurch eine Abdichtung an dieser Stelle entsteht. Die elastischen Scheibe 7 ist zwecmäßig an ihrem Außenrand zwischen den beiden Führungsbuchsen 5', 5" gehaslten und greift mit ihrem Innenrand in eine Einschnürung 10 des Stössels 6. Vorteilhaft sind die mit der elastischen Scheibe 7 zusammenwirkenden Halteflächen 11, 12 der Führungsbuchsend 5',5" und die mit der elastisehen Scheibe zusammenwirkenden Halteflächen 13 des Stössels 6 kegelförmig angeordnet. Hierdurch ist ein Hohlraum innerhalb der Führungsbuchsen geschaffen, in dem die elastische Scheibe ihre Formänderung durchführen kann, wenn sich der Stössel auf-und abwärts bewegt. Die elastische Scheibe umschließt eng den Stössel, so daß ein Herausrutschen des Stössels ausgeschlossen ist. Durch die Form der beiden Führungsbuchsen 5', 5" ist ein Herausgleiten der elastischen Scheibe aus dem Führungskörper verhindert. Die elastische Scheibe wirkt wie eine Membran. Sie sucht stets eine von zwei Endlagen einzunehmen. Diese beiden Endlagen sind durch eine Totlage voneinander getrennt. In die jeweilige Endlage ist

der Stössel 6 mitgenommen. Die Fig. 1 zeigt den Stössel 6 und den

Bedienungsknopf 3 in der Hochlage, währand die Fig. 2 den Stössel 6 und den Bedienungsknopf 3 in der Tiefstellung wiedergibt. Bei dem Übergang von einer Endlage in die andere Endlage findet eine Schnappbewegung statt. Für die Bewegung des Stössels ist eine geringe Kraft erforderlich. Diese Kraft ist so klein daß auch der Stössel bei Belbstauslösung des Schalters durch den Bedienungsknopf aufwärts-

bewegt wird., Um größere Einbautoleranzen auszugleichen, ist der

Stössel 6 mit einer Stellschraube 14 versehen, die je nach Bedarf

o

in den Stössel hinein-oder herausgesehraubt wird und ihn damit

verkürzt oder verlängert.

6Schutzansprüche

2Figuren

Claims

S chutzansprüche : 1. Abgedichtete Vorrichtung zum Betätigen eines in zwei Endstellungen überführbaren Bedienungsknopfes eines in ein Gehäuse eingesetzten'elektrischen Gerätes, gekennzeichnet durch einen in eine Gehäuseöffnung (4) eingesetzten Führungskörper (5', 5"), der einen verschiebbaren Stössel (6) sowie eine mit dem Stössel gekuppelte membranartige elastische Scheibe (7) (Gummischeibe) enthält, wobei die elastische Scheibe eine von zwei durch eine Totlage getrennten Endlagen einzunehmen sucht.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungskörper aus zwei aneinandergeschraubten Führungsbuchsen (5', 59) besteht.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die elastische Scheibe (7) an ihrem Außenrand zwischen den Führungsbuchsen (5', 5") gehalten ist und an ihrem Innenrand in eine Einschnürung (10) des Stössels (6) greift.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die mit der elastischen Scheibe (7) zusammenwirkenden Halteflächen (11,12,13) des Führungskörpers (5', 5") und des Stössels (6) kegelförmig ausgebildet sind.
5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stössel (6) eine Stellschraube (14) zum Einwirken auf den Bedienungsknopf (3) des Gerätes (2) hat.
6. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die eine der beiden Führungsbuchsen (5',5") des Führugnskörpers eine Dichtung (9) zum Abdichten gegenüber der Gehäusewand (1) hat.