DE1761339A1 - Siebvorrichtung - Google Patents

Description

DR. lire. ERNST MAIER . ι ι ν ι ^ ^ ** PATEHTAirWAlT

8 MÜNCHEN ÄS

WIDEIIMAYKKBTI, O ■ TEUTON S»»l

A I6568 6. Mai I968

EM/Mü/Bx

Firma AKTIEBOLAGET KAMYR, Karlstad / Schweden

Siebvorrichtung
(Zusatz zu Patentanmeldung A 46 050 VII b/55c)

■ Die Erfindung betrifft eine Siebvorrichtung zum teilweisen Abscheiden des Flüssigkeitsinhaltes einer Faseraufschlemmungmit a einem von der Aufschlemmung in vertikaler Richtung durchströmten stehenden zylindrischen Behälter und darin untergebrachten, vertikale Siebflächen aufweisenden Siebkörpern gemäß der älteren Patentanmeldung A 46 O5O VIIb/55c. Die vorliegende Erfindung stellt nun eine Weiterentwicklung dieser Siebvorrichtung dar, insbesondere für den Fall, daß sich die Aufschlemmung in Richtung von oben nach unten durch den Behälter bewegt und die Siebkörper im

209813/0452

Sparkasse Schramberg Bankhaus Merck, FInat & Co., München, Nr. 25 464 Bankhau* H. Aufhöuier, München, Nr. 53597 Pailscheau MCndten ^y TeleßfomtTiadreiiet Patenfientor

Bereich des Bodens des Behälters angeordnet sind.

Die wesentlichen Merkmale der Erfindung bestehen darin, daß die Siebkörper an einem Rohr gehaltert sind, das sich zentral innerhalb des Behälters über den größeren Teil der Behälterlänge erstreckt und als Filtratauslaß dient, wobei das Filtratrohr mit einer an der Behälterdecke befindliehen Hubvorrichtung

™ verbunden ist, welche, die Siebkörper in Richtung raaen oben mit hoher, in Richtung nach unten mit gemäßigter Geschwindigkeit bewegt. Diese Anordnung stellt eine Verbesserung gegenüber der Vorrichtung nach der Hauptanmeldung dar, bei welcher die Siebkörper mit der Hubvorrichtung über radiale Tragaree verbunden sind, deren Enden aus der Behälterwand, diese durchsetzend, herausragen, wobei de Tragarme außerdem dazu dienen, das in die Siebkörper eindringende Filtrat abzuziehen. Der wesentliche Vorteil der vorliegenden Erfindung liegt nun darin, daß die Abdich-

tungsprobleme für den einen inneren Überdruck aufweisenden Behälter gelöst werden.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt die einzige Figur die Vorrichtung im Längsschnitt.

209813/0452

Auf der Zeichnung ist mit 11 die .Wandung des aufrecht stehenden Behälters bezeichnet, der dazu dient, mit einer geeigneten Aufbereitungsflüssigkeit versetzten Zellulosebrei mit Hinblick auf eine Freisetzung der Fasern aufzubereiten. Die Aufschlemmung wird dabei über einen gekrümmten Einlaßstutzen I5, der in den obersten Teil des Behälters einmündet, zugeführt. Am Boden des Behälters wird der aufbereitete Zellulosebrei fortlaufend durch eine Auslaßleitung I5 abgezogen, die vom Behälterboden abführt und mit einem steuerbaren Drosselventil 17 versehen ist. Ein umlaufende.!· Abstreifer 2j5 mit Schaufeln I9 und 21 ist an einer vertikalen Welle 27 befestigt, die durch einen Motor 25 angetrieben wird und den Boden des Aufbereitungsbehal» ters durchsetzt. Die Uelle 27 weist eine zentrale Bohrung 29 auf, die über eine Stopfbüchse 3I mit einer Leitung 33 in Verbindung steht, durch welche Wasser zugeführt wird, das zum Vorwaschen oder zum Abkühlen und Terdünnen des Zellulosebreis bei dessen Auslaß aus dem Aufbereitungsbehälter dient.

Die erfindungsgeiraäQe Siebanordnung, welche dazu dient, den größeren Teil der Äufbereitungsflüssigkeit aus dem aufbereiteten Zellulosebrei wieder zu entfernen, besteht aus einer Anzahl von Siebkörpern mit zylindrischen Siebflächen, die zueinander und zur Behälterwandung konzentrisch sind und die gleiche

209 81 3/ (U 5 2

axiale Erstreckung aufweisen. Auf der Zeichnung ist ein äußerer ringförmiger Siebkörper 35 mit zwei gegenüberliegenden Siebflächen 37* 39 und dazwischenliegendem Hohlraum 41 sowie ein innerer Siebkörper 43 dargestellt, der nur eine einzige Siebfläche 45 aufweist und einen dahinterliegenden Hohlraum 46. Selbstverständlich kann die Zahl der Siebkörper erforderlichenfalls erhöht werden, um so über den gesamten Querschnitt des Behälters eine gleich-P mäßige Siebwirkung zu erreichen. Die Siebkörper sind an einem sich zentral innerhalb des Behälters erstreckenden, vertikalen Rohr 47 befestigt und außerdem untereinander durch horizontale, radial verlaufende Tragarme 49 verbunden. Diese Tragarme sind hohl ausgebildet und stehen mit den Hohlräumen 41 und 46 der Siebkörper sowie mit dem Inneren des Rohres 47 in Verbindung. Der Kolben 51 einer hydraulischen oder pneumatischen, am Einlaßstutzen 13 des Behälters angebrachten Hubvorrichtung 53 ist über eine Kolbenstange 55* die sich durch eine Stopfbüchse 56 erstreckt, mit dem oberen Ende des Rohres 47 verbunden, wodurch

W «

letzteres und damit auch die damit verbundenen Siebkörper angehoben werden können. Um die Stellung der Siebkörper zu stabilisieren, und sie während der AxialbewÄing zu führen sind die Tragarme mit Vorsprüngen 56 versehen, deren jeder zwischen zwei parallele, axial gerichtete Führungsleisten 58 greift, die an der Innenseite der Behälterwandung angebracht sind. Das obere Ende des Rohres 47* das sich oberhalb des Normalpegels der Auf-

- 5. 209813/0452

BAD ORIGINAL

schlemmung im Behälter befindet, ist über ein sich radial er- ■ streckendes, elastisches Rohr 57 .mit einer starren Leitung 61 verbunden, welche die zylindrische Wand des Behälters durchsetzt und mit einem Steuerventil 59 versehen ist. Die durch die Siebkörper abgeschiedene und durch das Rohr 47 unter der Wirkung des im Behälter vorhandenen Überdrucks nach oben gepreßte Auf- · bereitungsflüssigkeit wird dann durch diese Leitung 61 nach außen abgeführt. An dem sich drehenden Abstreifer 23 sind sich ' im wesentlichen vertikal erstreckende Sprührohre 63 und 65 angebracht, welche mit der Wasserzuführungsleitung 33 in Verbindung stehen und die durch verlängerte Düsen 67 und 69 an ihren oberen Enden hindurch Flüssigkeit über zylindrische Flächen sprühen, welche sieh etwa in der gleichen Höhe wie die zylindrischen Siebflächen befinden und zu diesen eine geeignete Lage aufweisen, zum Zweck der Erzeugung eines radialen und im wesentlichen horizontalen Strömungsflusses aus Waschflüssigkeit durch den Zellulosebrei während der Abscheidung der Aufbereitungsflüssigkeit in | den Siebkörpern. Durch geeignete Einstellung des Ventiles 59 jsfc es möglich, den größeren Teil der Aufbereitungsflüssigkeit aus dem Faserbrei zu entfernen, ohne daß dabei eine wesentliehe Verdünnung des Breis durch das Waschwasser auftritt. Die Siebwirkung findet dann statt, wenn den Siebkörpern erlaubt wird, sich langsam nach unten zu bewegen und damit dem Faserbrei zu

- 6 209813/CU52

folgen, der fortlaufend dem Auslaß zuströmt. Wenn dann die untere Grenze erreicht ist, so tritt die Hubvorrichtung 53 in Aktion und bringt die Siebkörper vergleichsweise schnell in ihre obere Endlage zurück. Während dieses Vorgangs kann das Ventil 59 geschlossen werden, so daß der Faserbrei nicht mehr gegen die Siebflächen gepreßt wird, was die Bewegung der Siebkörper nach oben abbremsen würde. Wenn dann das Ventil geöffnet wird, so beginnt "' eine erneute Siebung an einem höheren Pegel. Die Höhe der Siebflächen ist beträchtlich größer als das Ausmaß ihrer periodischen Hubstrecken, wodurch eine im i-resentlichen gleichförmige Siebwirkung erreicht wird. .

209813/04B2

— 7 —

Claims (2)

P a t en t a η s ρ r ü c h e

1. Siebvorrichtung zum teilweisen Abscheiden des Flüssigkeitsinhaltes einer Faseraufschlemmung mit einem von der Aufschlemmung in vertikaler Richtung durchströmten stehenden zylindrischen Behälter und darin untergebrachten, vertikale -

Siebflächen aufweisenden Siebkörpern, die mittels einer Hubvorrichtung vertikalen Hin- und Herbeuegungen unterworfen sind nach Patentanmeldung A 46 050 VIIb/55c, dadurch gekennzeichnet, dal? bei von der Aufsehleminung von oben nach unten durchströmtem Behälter (11) die Siebkörper (35, 43) benachbart dem Behälterboden angeordnet und an einem ^ohr (47) gellaltert sind, das sich zentral innerhalb des Scheitere über den größeren Teil der Behalte rl änge erstreckt und als FiIt rat aus laß dient, v;obei das Filtratrohr (47) mit der an der Behälterdecke befindlichen Hubvorrichtung (53) verbunden ist, derart, daß die Siebkörper I ('55* 43) in Richtung nach oben mit hoher, in Richtung nach unten mit mäßiger Geschwindigkeit bewegbar sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Siebkörper (35, 4j) durch radiale Arme (49) verbunden sind, welche Vorsprünge (56) aufweisen, die in axial gerichtete Füh-

209813/0452

runden (58) an der Innenseite der Behälterwand (11) greifen.

Z-. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, aal3 das zentral angeordnete, axial verschiebbare Filtrat-Auslaßrohr (H-7) im oberen, üblichervieise nicht mit Faserbrei angefülltem Bereich des Behälters über ein sich radial erstreckendes, elastisches Rohr (57) mit einer starren Auslaßleitung (61) verbunden ist, welche die Behälterwand (11) durchsetzt.

BAD ORIGINAL 209813/OAB2