DE1679002A1 - Kaffeemaschine - Google Patents

Description

Anmtidw: N. y. Philips" Gloeilampenfabriekeo

Ate· Ne. PHN- 2070 Anmeldung vo·· 27·Oktober 1967

Pim. 2070

Va/RJ

Kaffeemaaohine«

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kaffeemaschine mit einen neben dem Kaffeefilter angeordneten .aaaerbehälter, der mit einer unteren Abfluaaleitung rersehen ist, die aioh über eine Heiavorriohtung an ein über den Filter mündendes Ablaaarohr anBOhlieaet, während der aus dem Filter abgeführt· Kaffee ,in οinen GefHea aufgefangen wird»

Bei solohen Kaffeeraaeohinen wird eine Strömung de ή heieeen ./aasere voo WaaierbehSiter aua Kaffeefilter et« halten, indem die Heilvorrichtung in den aenkreohten Teil der unteren Abflueeleitung angeordnet wird, der» in der ot^Ouungariohtung gesehen, am naohiten bein Ablaasrohr Ii4ßt, Durch die Wärmezufuhr an da« V/ateer im Hohr wird elne Herabsetzung dee epezifiaehen Gewiohta des /aeaere an stelle der ViÄrneaufuhr herbeigeführt, wodurch aioh

209819/0060

phi;. 2070

unter den Einfluss der Schwerkraft eine Strümung des Wassers einstellen kann.

Bei lZaffeemaschinen der beschriebenen *irt fehlt die bauliche Freiheit, die Heizvorrichtung an einer anderen Stolle unterzubringen! wenn dies aus baulichen oder herstellungstechnischen Gründen erwünscht wäre«

Sie Sauart nach der Erfindung begegnet diesen Nachteilen und ist dadurch gekennzeichnet, dass die untere abflussleitung über ein Rückschlagventil mit dem Viaseerbehälter verbunden ist·

Da das Jasser im Uohr nun durch da» Vorhandensein des Buckschlagventils nur voa UasserbehSlter zum ^blassrohr strömen kann; ist es für die V/irkung des Apparat·· unbedeutend geworden, wo sich das Heiaelement befin- ; det» Durch Dampfbildung im erhitzten Teil der unteren; Ab* I

- ■■ " · !■

flussleitung tritt ein Ueberdruok auf, wodurch warne» Was- i eer aum Ablassrohr getrieben wird, wonach wieder kmlte· \ Wasser Über das Rüoksohlagverttil aue dea Weeeerbehältef zugeführt wird, uewt I

Infolge der erwähnten bau}iohen Freiheit kann .

eine Kaffeemaschine einer sehr gedrlngten Bauart erhalten -werden· -."■;.

Eine bevorzugte Auaführun^eform let dadurch ge- ■ kennzeichnet, dass das Rückschlagventil in einen lSabaar in elneo Ventilgehäuse befestigten Ventlltrage* aufgenomaen ist.

Da das Rückschlagventil sum Erhalten einer «Uten Wirkung des Apparate· in der der Strömung entgegensetzten Richtung einen guten Versohluea gewähren aus3, bildet

209819/0060 _BAD original

rim, 2070

dieses Rückschlagventil in bezug auf die »iirkun_u- der Kaffeeaasohiue die bedeutendste Störungsquelle. Durch das Vorhandensein von Kesselstein und anderen Verunreinigungen i^Q Leitungswasser habon derartige störungen sich als nicht imaginär erwiesen. Eg ist daher wichtig, dass das Ventil lösbar ist, damit es gereinigt werden kann.

Bei einer anderen ilusfuhrungsforia der Erfindung kann das laickBchlagveutil gegebenenfalls beiia ICaffeeiaaahen

■■■■·.

von Hand entfernt werden und sie ist dadurch gekennzeichnet dass der Ventilträger ciit einem AuelÖsenittel vejfselien ist, das sich im Kaltwasserbeüalter aufwärts erstreckt.

j..it Kückeicht auf die pulsierenden Kräfte, die beiu Ilaffeeiiiaohen in der iliohting, in der der Ventiltrager aus dera Ventilgehäuse entfernt werden kann, o.uf den Ventiltrilger einwirken, ist es erforderlich, diißs der Ventiltrciger im Ventilgehäuse gesichert wird. Ausserdeia soll . der Ventilträger derart im Ventilgehäuse untergebracht werden, dc-ss keine Leckage zwischen dem Ventilträger und dem Ventilgehäuee auftreten kann» Johliesslichlst es erforderlich, dass der VentiltrUger durch einen möglichst

. einfachen Vorgang, somit voraugeveiee lediglich durch eine ...iehbewegung, gelöst werden kann·

Die obenerwähnten ^Anforderungen werden bei einer »oiteren Ausführunffsforn der Erfindung erfüllt, die dadurch gekennzeichnet ist, dass der Ventiltrüger auf der ussensei te mit . ineiii O-Iiing versehen iet»

I)".:roh eine geeignete wahl doi* Pafeavai^en kann'er* werden, dasa ddo Reibuiigskraft zv/isoher· deu Ventil» ■

209β19/00€0

pmr, 2070

träger und dem Ventilgehäuse zur sicherung genügend ist.

Eine Ausführungeform, die eine sehr einfache Bauart ermöglicht, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Ventil* trager und/oder das Ventilgehäuse auf der Ausetn·» bzw« der Innenseite völlig oder teilweise kegelig gestaltet sind, wobei die Durchmesser von 4er Ober- zu der Unterseite des Wasserbehälters abnehmen* Der Ventilträger passt nun mehr oder weniger vie ein Kork in das Ventilgehäuse.

Bei einer weiteren Ausführungeform besteht das Rückschlagventil aus einem Stück dünnen biegsamen Materials, das über einen Teil seines Umfange mit dem Ventilträger verbunden ist·

Bei einer Weiterbildung ist der VentiltrSger mit einer mittleren Durehströmungsb'ffnung vorsehen und befindtn sich auf der Oberseite des Ventilträgers eine oder mehrere Hut en, die auf der Auseenseite des Ventilträgers anfangen und in die mittlere Oeffnung münden»

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert, in der schematisch ein Ausführungsbeiepiel der Erfindung dargestellt ist. Es zeigen 1

Fig* 1:einen Schnitt durch eine Kaffeemaschine} Fig. 2 eine Draufsicht, wobei das Auffanggefäße und das Filter weggelassen sind, und Figuren 3 und 4 eine perspektivisch« Ansicht des VentiltrUgers mit Ventil und Auslösemittel.

Der Apparat besteht aus einer Umhüllung 1, die vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt und in Fig. 1 gestrichelt dargestellt ist. In dieser Umhüllung befindet 209819/0060

BAD O

2070

sich te* KaltwaseerbehSlter 2, in dessen Boden mit Hilfe einer Mutter 5 daa Ventilgehäuse 4 befestigt ist. Das Ventilgehäuse ist bei 5 teilweise kegelig gestaltet und spitzt sieh auf gleiche Weise wie.der UylonventiltrSger 6 zu« Bieser Träger ist mit einer mittleren Oeffnung ? versehen und trSgt auf der Unterseit« daa Rückschlagventil 8, das au»

einer dünnen Silikongummiplatte besteht» die über einen

Teil ihres Umfange mittels de« Bügels 9 (Fig· 5) mit dem ^ Venti!träger verbunden* it Das Ventilgehäuse steht mit der unteren Abfluss-

leitung 10 in Verbindung, die hier in der waagerechten Ebene eine Schleife zwischen den Platt·» 11 und 12 bildet, zwisehfn denen gleichfalls eine nioht dargestellt« SeIz-* vorrichtung, z.B. eint elektrische Heizwendel, angeordnet ist. Die unter· Äbflussleitung erstreckt sieh dann in der Umhüllung 1 weiter in senkrechter Richtung und endigt im Ablaearohr 13 mit der Mündung 14«

Die Platte 11 dient zugleich als Standplatte für di· Kaffeekanne 15, die vom bekannten Typ mit iookerem

Oberteil 1st und hier ausser betracht gilasten wird.

^: Auf deia Ventilträger 6 1st ein Auelöaemittel in

Föns eines Auslöiebügels 16 angebracht, alt den der VentiltrSßer mit RÜokcohlagventil sich leicht von Sand aus dem VentilgehSuae herausziehen lSest, damit er a.B. duroh opü leu in LeitungewÄsaes, gereinigt werden kann. Erforder lichenfalls kann dies auch beim Kaffeemaohen erfolgen, wobei es günstig ist, &&em der Auelösebügel 16 stets kalt bleibt« . _BAD

PHK. 2070

Un Berührung der Hand mit den Wasser im Kalt* wasserbehälter zu vermeiden, ragt der Aualösebügel 16 über die Mündung 14 des Abläaarohrea 13 hinaus« Ba der Kaltwaeeerbehälter und die untere Abflueeleitung zwei komauniaierende Geflaae bilden, kann der Pegel im Kaltwasserbehälter nicht fiber di« Mündung 14 steigen, so dass der AuslöaebÜgel 16 über den maximal erreichbaren Kaltwasserpegel hinausragt· Der Ventilträger ist auf der Ausseneeite nit einen Q-Ring 17 veraehen. Der O-Hing befindet sieh im kegeligen Teil des Ventilträgere, wodurch der Vorteil erhalten wird, dass trotz geräumiger Fassungen dee Ventilträgers und des VentilgehäuseS₁ was bekanntlich eine wirtschaftliche Herstellung günstig beeinflusst, dennoch immer eine gute Abdichtung und zugleich eine gute öicherunti durch Klemmung erzielt werden kann.

Wie ;.us Fig. 1 ersichtlich ist, befindet sich da« Ventilgehäuse in einer Vertiefung im Boden des KaltwasserbehXlters. Dies hat den iweok, das Volumen an «Yasser, das im leeren Kaltwasserbehälter zurückbleiben kann, au verringern.

Bei einem leeren Kaltwasserbehälter, in dem Wasser zurückgeblieben ist, kann der ungewünsohte Effekt auftreten» dass durch Stusse gegen die Kaffeemaschine noch eine kleine Menge Wasser in die untere Abflussleitung strömt, wonaoh eine unerwünschte plStzliohe Dampfentwicklung auftritt· Die Nuten 18 (Fi_u-uren 1 und 4) erfüllen die gleiohe Funktion« In der dargestellten Ausführungeform befindet sieh in der Umhüllung 1 ein gesonderter Kaltwasserbehälter 2« Der Kaltwaseerbehälter kann aber auch Kit der Umhüllung ein

\50qei9/ft0fi0 »AD ORIGINAL

Oanaee bildfÄ⁹819/OOBÜ

Claims (2)

phi:. 2070 Patentanspruch»,

1. ' Kaffeemaschine mit einem neben, den Kaffeefilter angeordneten Y/aseerbehälter, der mit einer unteren Abflussleitung versehen ist, die fiber eine Heizvorrichtung an ein über dem Filter mündendes Ablassrohr angeschlossen ist_t während der aus dem Filter abgeführte Kaffee in einem GefSss aufgefangen wird, daduroh gekennzeichnet, dass die untere Abflussleitung über ein Rückschlagventil mit de» Wasserbehälter verbunden ist·

2. Kaffeemaschine naoh Anspruoh 1, daduroh gekennztlohnet, dass das Rückschlagventil in einen lösbar in einem Ventilgehäuse befestigten Ventilträger aufgenommen ist« 3« Kaffeemaschine naoh Anspruch 2, dadurch geVenn-Belohnet, dass der Ventilträger mit einem Auslösern!ttel versehen ist, das eich Im Wasserbehälter aufwärts erstreckt. 4« Kaffeemaschine naoh Anspruch 2 oder 3» daduroh gekennzeichnet, dass der Ventilträger auf der Aussenseite mit einem O-Iiing versehen ist·

5» Kaffeemaschine nach Anspruch 2, 3 oder 4» daduroh gekennzeichnet, dass der Ventilträger und/oder das Ventilgehäuse auf der Auseen- bzw. auf der Innenseite völlig oder teilweise kegelig gestaltet sind, wobei die Durchmesser von 4er Ober- zur Unterseite des Kaltwasserbehälters abnehmen. 6. Kaffeemaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückschlagventil aus einem Jtück dünnen biegsamen Materials besteht, das über einen Teil seinen Umfange nlt den Ventilträger verbunden iiit. «_ln ft^lllil

209819/0060 »AD OfllGINAL

FHH. 2070

7· Kaffeemaschine nach einem der Ansprüche 2 bit.6, daduroh gekennzeichnet, dass der Ventilträger mit einer mittleren Surchströiaungsöffnung versehen ist, wobei sich auf der Gbereeite des Ventilträgers eine oder mehrere Nuten befinden, die auf der Auosenseite des Ventilträgere anfangen und in der mittleren Oeffnung endigen·

BAD ORIGINAL 209819/0060

L @ © r S β i t e