DE1572315A1 - Verfahren und Material zur Herstellung von Halbtondruckplatten - Google Patents

Description

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT _1K-_O._1C

Unitr« Z#lditn Tag Blatt

K 17*18 PP-Dr.P.-is 2*1. "hi 19''7

Leschreibung
;:ur Aianoldun^ von

'..'iesbudon-biebrich

für „in Patent \uf

Verfahren und Material zur Herstellu:!: von .ialbtonclrucknlatten .

Die AniuelQunn betrifft ^in Verfahren zuir. herstellen einer Ilalbtüne wiedergebenden Druckplatte, bei welchem eine neue Beliehtun^sweise an£:evjendet wird, sov;ie ein Material, das zur Durchführung des Verfahrens geeignet ist.

Es ist bekannt, daß man für die Herstellung von Flach-, hoch- euer Tiefdruckplatten ein Material verwenden kann,

—* — *

BAD ORIGtMAL 009811/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT _ις79 ' Unser· Ζ»)*·π Tog ttott

cihc rr.it siner _Lci*tei*.;pfindlic:ien »Ioplei'sc;-.lc:iL vcrse.ien ist, und i'i.'-, rvm solches Material unüer der v;ieJ.'jrzugebenden Voria :e belichtet, or; .l:-.n'«.e. entwickelt und, /*?·.1ΐ5 tirff.raerlich, "tzt.

^:.s int ferner bekannt, daß man ::ur 'lernteliuii - olnei· ::-.lr,t"ne viiederrebenden Drucl.platte fcei der belic-itun'· ^U"r;ien r.it Jen LelichtunfrE'Uiater f^lin i'eintelli-os Gchr.ttennuntor au:' die ^opiersclilcltt :"&lien l!l";t, iriuc-u man aSij LeIicatun^slicht durch ein Hustcii"· aa~ feinen, en · Leioin'anasrlie-endsn, -ekreuzten, iic^;itu:mui*c;i-"li'-33i~en oder das Licnt schwächenden Linien, durch cien 3 3;-enanr"iter. Haster -ehen IiISt. Anstelle von Linienraatern !'!innen auch. Punktraster angev;endet v:er'ien; fcei ihnen liefen lichtundurchlfcssi.je oder das Licht schwächenäe Punkte In oiner regelmäßigen Iltteranor-unun?.

Bei den Hastern müssen die Linien oder Punkte einen gewissen Kindestatstand haben. Manche Feinheiten eines Halbtonbildes können deshalb nur unvollkommen wiedergegeben v/erden . 3o werden für Halbtonwiedergaben iainaerer Qualität Haster nit 30 Linien oder Punkten je cn Län':e, sogenanntes 30er Raster, für feinere Drucke 60er Raster und in Ausnahmefällen 120er Raster verwendet. Letztere

1/0780 ^BAD

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT Unser· Ztldien Tag BIaIt

17*18 FP-Dr.P.-is 2-¹I.^..196? - 3* -

kennen nur von erfahrenen und ;e3 chiclet cn Fachleuten hergestellt werden, lioch feinere Rasterung 1st nicht in brauchbarer V/eise herstellbar, !.',in weiterer jachteil mancher erasteter halbtondruckpl-atten besteht darin, daß ein sogenannter Moire-Jfi'ekt auftritt, der die Bildwiedergabe in neist nicht erwünschter Vieise beeinflußt, '-.in weiterer Nachteil besteht d'irin, u.Z.?, die Herstellung der Kasterfolien verhelltnisu.'lßij: teuer ist

!,s ist auch bekannt, von Aiuainiunplatton nit feinkürnicer Oberfläche ohne Anwendung eines Rasterrnusters halctonbilder im Offsetverfaiiren zu drucken . Man druckt dacei "ve:; ivorn der Platte". Das Druci:verf&hren viird als "rasterlcser Offsetdruck" bezeichnet. Ito haften die arei voz'stehend genannten .iachteile nicht an, doch ist rait ihm ein anderer, sehr schwerwiegender !lachteil verbunden, indem er nur eine verhältnismäßig rerin^e Zahl vcn Tcr.v:ertabstufun£en wiederzugeben vernap;. Auch ist noch nicht bekannt, wie man dabei verfahren muß, um mit Sicherheit brauchbare Druckplatten zu erhalten. Weiterhin ist auch die ersielbare Druckaufla-;e verhältnismäMs gering.

Der vorliegenden Lrfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Druckverfahren su schaffen, dem die Nachteile des

00981 1 /0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT -_c~_o,_iB

1 D/1ID

Unter· Zeichen ^: Tag Blatt

K 1748 FP-Dr.P.-is 2A.ti.i967 - * -

P.asterdruckes nicht anhaften, das aber mit Sicherheit einen höheren Kontras turn fang wiederzugeben gestattet als der sogenannte rasterlose Offsetdruck und darüber hinaus auch beim Flach- und Tiefdruck anwendbar ist. Als weitere Aufgabe ist die Schaffung eines Materials zur Durchführung des Verfahrens anzusehen.

Lin Gegenstanü der Erfindung ist demgemäß ein Verfahren zum Herstellen einer Halbtöne wiedergebenden Druckplatte, bei welchem man in bekannter Weise von einem für üie Herstellung von Druckplatten dienenden Material ausgeht, das mit einer lichtempfindlichen Kopierschicht ausgerüstet ist, bei welchem man weiterhin die Kopierschicht durch Belichten unter einer Halbtonvorlage und anschließende Entwicklung und gegebenenfalls Ätzung druckfertig macht und beim Belichten ein feinteiliges Schattenmuster auf die Kopierschicht einwirken läßt, bei welchem man aber in neuartiger V/eise zur Hervorrufung des Schattenmusters das Belichtungslicht durch eine Schicht fallen läßt, in der .im Durchschnitt gleichmäßig verteilt angeordnete Bezirke von 0,05 bis 10 Mikron Durchmesser vorhanden sind, deren Lichtdurchlässigkeit zu der ihrer nächsten Umgebung kontrastiert.

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT -C₇₀₀₁ Uniar· Ztidicn Tag Blatt

K 1748 PP-Dr.P.-is 24.5.1967 -^-

Kin anderer Gegenstand der Erfindung ist ein Material, welches zur Durchführung einer Spielart d^-s Verfahrens reel^net ist. Das Material für die Herstellung einer Druckplatte hat in bekannter Weise auf einer. Kopierschichttrilger eine lichtempfindliche -ioplerschicht, ist aber dadurch ekennzeichnet, daß Puf der beschichteten Seite des Kopierschichtträgers eine Schicht vorhanden ist, in der im Durchschnitt ~leichniäßig verteilte Bezirke von 0,05 bis 10 Mikron Durchmesser vorhanden sind, deren Lichtdurchlässigkeit zu der ihrer nächsten ILu-ebung kontrastiert.

Das Verfahren /rernäß der Erfindung arbeitet, wie die bekannten Rasterverfahren, beim Belichten mit einer lichtdurchlässigen Blende, die ein feinteiliges Schattenmuster erzeugt. Doch wird bei den Verfahren semäß der Erfindung das erzeugte feintellige Senat terwiust er von kleineren Bezirken rebildet als beim Rasterverfahren, nämlich von Bezirken von 0,05 bis 10 Mikron Durchmesser, während es sich beim bekannten Punktraster um Punkte handelt, deren Durchmesser weit über 10 Mikron liegen. Auch sind beim bekannten Raster die das Schattenmuster gebenden Bezirke von untereinander gleicher Größe,

P -5 T- C* ^-',—; ί *i!

009811/0780

(Ätti KALLE AKTIENGESELLSCHAFT ...... "

ι ο JZ3 ι 5

Unsar· Ztldicn Toe BIoH

K1748 FP-Dr.P.-is 24.^.1967 - β -

während sie bei dem Verfahren der Erfindung von untereinander verschiedener Iröße sein können. BeIm Verfahren ?emäß der Erfindung sind ferner, im Gegensatz zu den in regelmäßig periodischer Wiederkehr angeordneten bekannten austermustern, die das Schattenmuster erzeugenden 3ezirke vorzugsweise in statistisch zufälliger Vieise verteilt angeordnet. Das hat den Vorteil, duß es in den meisten Fällen sehr viel einfacher ist, die das Schattennuster erzeugenden Bezirke herzustellen. Doch ist die Verwendung von Materialien, bei denen die das Schattenmuster erzeugenden Bezirke in periodisch wiederkehrender Regelmäßigkeit, beispielsweise in gleichen Abständen voneinander angeordnet sind, in die Lrfindung mit einbeschlossen, sofern nur die Bezirke Durchmesser von 0,05 bis 10 Mikron aufweisen.

Die LichtdurchlässigKeit der das Schattenmuster erzeugenden Bezirke kontrastiert zu der ihrer nächsten Umgebung . Die Bezirke sind daher entweder weniger lichtdurchlässig oder stärker lichtdurchlässig als ihre nächste Unrebung. Im erstgenannten Pail können die Bezirke, im zweitgenannten Fall kann die nächste Umgebung der Bezirke völlig undurchlässig für Licht sein. Die statisch zufallsmäßige Verteilung der bezirke schließt naturgemäß ein, daß auch überdeckungen der

009811/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT -J₅₇₂₃₁₅ Uns.r· Zctdien Tag Blatt

K 17^)8 7P-Dr.P.-is 2*4.5.1967 - *v -

Zinzelbezirke vorkommen können. Auch kann die Größe der durch die Bezirke Gebildeten 3esM.itfläche rrößerer Lichtdurchlässigkeit im Verhältnis zu der Größe der Gesamtfläche ceringerer Lichtdurchlässigkeit in weiten Grenzen schwanken . Das Verhältnis zwischen beiden lie^t jedoch normalerweise zwischen 1 : 9 und 9 : 1.Am günstigsten ist es, wenn die Gesa: it fläche großer Lichtdurchlässigkeit insgesamt etwa ebenso _t;;rc3> ist wie die Gesamtfläche der den Schatten werfenden Stellen oder letztere eher eine etwas größere Fläche ausmacht als erstere. Das bevorzugte Verhältnis für Licht- zu Schattonstellen liegt daher zwischen k : 6 und 5₃5 ' 4 _S5 ·

Eine scheinbare Ausnahme machen lichtdurchlässige, kugelförmige Teilchen mit glatter Oberfläche. Mit ihnen erhält man [:ute Resultate, wenn der Durchmesser der Kuneln crCiier ist, nämlich, zwischen etwa 0,5 und 30 Mikron liegt. Auch können die durchsichtigen Kugeln etwas dichter liegen als undurchsichtige Pigmente. Gute Ergebnisse werden erhalten, wenn die durchsichtigen Kugeln in der Durchsicht etwa 3/4 der Gesamtfläche bedecken. Diese Ausnahme ist, wie schon ^esaßt, eine scheinbare. Uegen ihrer Durchsichtigkeit wirkt nämlich, in der Belichtungsrichtung gesehen, das Zentrum der Hügeln vcu tua halb so großem Radius wie die Kurein als

009811/0780 ^{ßAD 0RSJ}

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT -,572315 Unier· Zelditn Tag Blatt

FP-Dr.?.-is 2'! .5.1967 -$r

lichtdurchlässiger Beziri. und der um das Zentrum gelegene Kranz, infolge von Lichtreflexion und -brechung als der schattengebende Bezirk des von durchsichtigen Kugeln hervorgerufenen Schattenmusters .

Das Verfahren -emäß der Erfindung kann auf verschiedene V/eise ausgeführt werden . So kann man in dem Verfahren zur Herstellung der Halbtöne wiedergebenden Druckplatte beim Belichten zur Hervorrufung des Schattenmusters zwischen Lichtquelle und Kopierschicht eine Folie liegen haben, die mit den im Durchschnitt gleichmäßig verteilten Bezirken von mit ihrer nächsten Umgebung kontrastierender Lichtdurchlässigkeit versehen ist . Die Folie kann dabei unmittelbar auf der Kopierschicht aufliegen oder sie kann von der Kopierschicht durch die Halbtonvorlage getrennt auf der Kopierschicht aufliegen. Die Schicht mit den das Schattenmuster erzeugenden Bezirken kann auch unmittelbar über die Kopierschicht aufgetragen sein. Auch kann die Kopierschicht selber solche das Schattenmuster erzeugende Bezirke aufweisen. Wird zum Belichten eine Optik, z.B. ein Projektor, verwendet, dann bringt man die mit den Bezirken versehene Schicht ebenfalls in die Biläebene oder in die nächste Nachbarschaft dazu.

009811/078 0 ^¹

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT ,-„--. Unttr· Ζ·Ιά·η Tag Hott

K 17^8 FP-Dr.P.-is 24.5.1967 -^r

Je heller ein Bildteil der Halbtonvorlar;e ist, die man beim Belichten benutzt, desto mehr Licht gelangt beim Belichten auf den entsprechenden Bildteil der Druckplatte und umso stärker werden auf den Weg dorthin die den Schatten werfenden Bereiche der das Schattenmuster liefernden Schicht unterstrahlt. Die mit der Belichtungszeit fortschreitende Unterstrahlung der Schatten werfenden Bereiche bewirkt den Halbtoneffekt. Dabei ist besonders hervorzuheben, daß durch die vorgeschlagenen Haßnahmen die anderen :uten Eigenschaften der Druckplatten, wie Lntwickelbarkeit oder Abriebfestigkeit beim Drucken nicht beeinträchtigt werden.

Zur Herstellung der Schicht mit den Bezirken, deren Lichtdurchlässigkeit zu der ihrer Umgebung kontrastiert,

gibt es viele Möglichkeiten. Beispielsweise kann man in statistisch zufälliger Weise verteilt angeordnete Bezirke minderer Lichtdurchlässigkeit durch Bearbeitung transparenter Folien mit einem Sandstrahlgebläse oder durch oberflächliches Anschleifen erzeugen und kann zur Erhöhung des Lichtdurchlässigkeitskontrastes die dabei -ebildeten Poren mit Pigmentstoffen teilweise ausfüllen. Man kann auch Folien aus transparenten Materialien gießen oder extrudieren, in die Pigment-

009811/0780 BAD

^ALLE AKTIENGESELLSCHAFT 1572313

Unur· Z*idi«n Tag · Matt

K 1748 FP-Dr.P,»is 2^.5.1967 - *0 ■

Stoffe eingebettet sind . Zum Ziel führt auch eine teilweise Bedanpfung eines transparenten Trillers oder des zur Herstellung der Druckplatte dienenden Materials selbst uit Metallen oder anderen optisch abdeckenden Materialien bzw. ein cherdscher oder elektrochemischer iilederschlar solcher Macerlalien durch sine mit entsprechend vielen und kleinen Löchern versehene Blende. Lin anderer Weg ist das Besprühen mit Farbstoffpartikeln oder anderen optisch dichten Substanzen. Mun kann weiterhin in eine transparente rjanzflächig metallisierte oder eingefärbte Folie mittels fokussierter E lek tr one ns tr ah le η in dichter, statistisch zufälliger Anordnung verteilt Lücher vor. einigen Mikron Durchmesser ein- bzw. durchbrennen. Als ultrafeine, periodisch wiederkehrende Muster kann man entsprechend feine Gewebe verwenden. Auch Belichtung durch Glasfaserplatten bzw. -bündel führt zu der gewünschten Kalbtonwiedergabe, denn solche Glasfasern werden aus lichtleitenden Kernfasern herab bis zu 10 Mikron Durchmesser hergestellt. Durch Anwenden solcher Lichtleiter kann man größere Abstände zwischen Vorlage unu Druckplatte überbrücken. Feinkörnig abgeschiedene Metalle in Bindemittel eingebettet, wie beispielsweise auch ?;anzfl£chig belichtete und entwickelte photographische Filme, oder feinkörnige Pigmentschichten auf transparenten Folien

0098 11/0780 *--■■- -

bad

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT -c^*-.

1O IIo ι 5

Um·» Ζ·ΙΑ·η Tag Blatt

K 17^8 ⁷^P-Dr.P.-is 2^.5.19^7 - *4 ·

ti

oder auf der Druckplatte selbst Is Deckstrich kennen zur "Jrzeu.-unr dos Gchattennuoterrs anrev;endet v/erden.

Pigmentschichten oder Metalli.ornschichten lassen sich ohne roßen technischen Aufwand auftragen, so daß ihrer Anwendung für die Verwirklichung dos ilrfindungsgedankens besondere Bedeutung zukommt . Bei der Auswahl der Piguente ist man, von der Korngröße abgesehen, grundsätzlich keinen Beschränkungen unterworfen. Bei der Verwendung weißer, d.h. farbloser Pigmente, z.B. Glaspulver oaer Glasperlen, ναχλ man darauf achten, daß nicht durch zu lange Belichtung feine dunkle Bildteile Gleichfalls unterstrahlt werden, da diese Pigmente das eingestrahlte Licht bevorzugt diffus streuen und nicht absorbieren. Die erforderlichen Belichtungszeiten sind recht kurz. Dunkle oder sogar schwarze Pigmente wie feiner Ru5 absorbieren fiber den >esamten sichtbaren und nahen ultravioletten Speiet r albere ich. Ein Nachteil ist aber dabei, daß infolge der intensiven Lichtabsorption die dunkle Schicht sich stark aufheizt und daß beim Belichten im Kopierrahmen infolge des guten Kontaktes mit der I'Iopi er schicht diese in unerwünschter Weise erwärmt wird. Ss werden daher besser solche Pigmente verwendet, die nur im spektralen Empfindlichkeitsbereich der ICopierschicht absorbieren. Bei Kopier-

009811/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT -_C700ie

1 O I I D

Unite* Ζ«Μι·η Tag Watt

K 1748 PP-Dr.P .-le 21.5.1967 - *€

schichten mit aromatischen Diazoverbindungen und Azidoverbindungen, ebenso auch bei vielen Photopolymerschichten wird man daher vorteilhaft r:,elbe bis gelbbraune Pigmente einsetzen.

Sehr wichtig bei der praktischen Ausübung des Verfahrens ist die Größe der Schatten gebenden Bereiche. Falls man Pigmente als abdeckende Substanzen verwendet, kann man verhältnismäßig leicht durch Aussortieren die am besten reeigneten Korngrößen erhalten. Es zeigte sich, daß der günstigste Größenbereich zwischen 0,5 und 10 Mikron Korndurchmesser liegt. Die noch günstigen Abweichungen nach größeren oder kleineren Vierten als den angegebenen sind schwer zu bestimmen, well man in der Schicht eine gewisse Korngrößenverteilung hat. Beispielsweise haben wir gute Ergebnisse mit einem gelben Pigment erhalten, für das die Herstellerfirma einen mittleren Korndurchmesser von 0,48 Mikron angibt. Dieses Pigment wurde mit Hetzmitteln und wasserlöslichen Bindemitteln in einer Kugelmühle in Wasser dispergiert. Die Durchmesser der größten Teilchen in getrockneten Schichten von dieser Dispersion wurden bei mikroskopischer Betrachtung auf etwa 5 Mikron geschätzt. Die Pigmentteilchen müssen andererseits deutlich kleiner sein als die Rasterpunkte der viel benutzten 60er Raster, weil

009811/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT _icr7O<5<f.

I O I £.0 1 O

Urmm Ztlditn Tag Blatt

K 17^8 FP-Dr.P.-is 24.5.1967 - «5 ■

sonst Schattenbereiche, die so rcroß sind wie diese Rasterpunkte, in tragbaren Belichtungszeiten nicht mehr unterstrahlt werden und sie entsprechend große Flecke auf der Druckplatte verursachen. Die Pigmente dürfen aber auch nicht zu fein sein, weil sie sonst einen Schleier erceben, der die Belichtungszeit verlängert. Wie Versuche mit entsprechend feinen Pigmenten zeigten, liegt der untere zulässige Bereich bei Korngrößen um 0,05 Mikron. Es wird vom Anwendungszweck abhängen, ob man innerhalb des angegebenen Größenbereichs gröbere oder feinere Pigmente verwendet. Zu grobe Pigmente bewirken jedoch eine starke Strukturierung des Bildes, so daß man die Verwendung von Pigmenten mit größerem Durchmesser als 10 Mikron zweckmäßigerweise vermeidet.

Die für Pigmentschichten durchgeführten Überlegungen bezüglich des günstigsten Größenbereiches der Schatten bildenden Bereiche reiten entsprechend auch für andere Schichten, beispielsweise für aufgedampfte Metallschichten. Auch das noch zu beschreibende Verfahren zur Bestimmung der optimalen Pigmentdichte gilt sinngemäß für die Herstellung anderer das Schattenmuster erzeugender Schichten. Allgemein wurde beobachtet, daß

BAD OPJQINAL

00981 1/0780

j(Ätt| KAUE AKTIENGESELLSCHAFT

Uni*(*Z«k*«n Tog .

K 17^8 FP-DT.P.-is 2'1.3.1907 -

die V/ieder_L-aben von Halbtünen bis zu einer gewissen Dicke der Pigmentschicht besser wird, wobei gleichzeitig die erforderlichen Belichtungszeiten langer werden. Mit zu dicken Pigr.entschichten erhält man keine ;*uten Resultate mehr. Man kann für eine r^eg-ebene Pigr.entschichtanordnung und eine negebene Pigmentzusamniensetzung die optimale Pigment dich te beispielsweise bestimmen, indem man die Pigmentdichte so lange erhöht, bis auf einem Andruck von der bildmäßig belichteten und entwickelten Druckplatte άε.3 BiIu der.Vorlage in der richtigen Helligkeitsverteilung wiedergegeben wird. Unter den Bedingungen des nachstehenden Beispiels 5 beträgt beispielsweise das Schichtgewicht etwa 100 mg/DIM A 4. Die "Unstigste Pigmentschichtdicke bzw. die günstigste Pignentart als solche sind im Einzelfall schwer vorherzusagen. Doch kann als allpemeiner Anhaltspunkt reiten, daß das Verhältnis der offenen zur bedeckten Fläche nicht viel größer als 1 sein soll, eher soll die bedeckte Fläche größer als die offene Fläche sein. Das gesamte Drucksystem einschließlich Druckplatte, Druckmaschine und Papier arbeitet bei einer richtigen Einstellung mit einer Gradation von 1. Entsprechend kann man durch Variation der Pigmentdichte das Drucksystem härter oder weicher arbeiten lassen und kann dadurch sogar gegebenenfalls Tonwertkorrekturen vor-

0 0 9 8 11/0780 bad or_!ginal

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT «.„.,-

I g IZo I 5

Uni«· Z«tfh*n Tog

■r ifl\Q FP-Dr.P.-is 24.5.1967 -

nehmen. Meist wird die Aufgabe darin bestehen, die Gradation des Drucksystems durch die Geschilderten Maßnahmen herabzusetzen. Hach unseren ISrführungen wird dabei die Belichtungszeit bis um das Drei- bis Vierfache der ohne Pigmentschicht erforderlichen Belichtungszelt verlängert.

Pigmente enthaltende Schichten müssen ein Bindemittel enthalten, damit die Pigmente haften und nicht abgewischt werden können.

Die Bindemittel müssen bei Auftrag der Pigmentschich't auf die Kopierschicht des zur Herstellung der Druckplatte dienenden Materials so ausgewählt werden, daß die Pigmentschicht beim Entwickeln des belichteten Materials mit den Entwicklerlösungen abgelöst wird. Nach Möglichkeit sollen die verwendeten Bindemittel nur in sauren oder noch besser nur in alkalischen wässrigen Lösungen löslich sein, damit die aufgebrachten Pigmentschichten griffest sind. Selbstverständlich müssen die Bindemittel und die Pignentstoffe mit der eigentlichen lichtempfindlichen Schicht verträglich sein, gegebenenfalls muß man Stabilisatoren zusetzen. Im Falle lichtempfindlicher Schichten auf Diazobasis sind dies in der Regel organische Säuren. Weitere Anforderungen

0098 11/07B0

BAD ORIGINAL

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT «_c„_oo«. Uns«r· Z»ldi«n Tag Blatt

C I¹JkQ FP-Ur.P.-io 2^.13.1967 - HS ■

werden an die Bindemittel nicht gestellt, so daß eine -roße Auswahl zur Verfü^un^ steht . Prinzipiell können auch nur in organischen Lösungsmitteln lösliche Bindemittel verv/endet weraen, sov/eit uie dafür erforderlichen Lösungsmittel das zur Herstellung der Druckplatten dienende Material als solches, insbesondere seine -iopierschicht, nicht ;.n,~reifen.

riin besonderer Vorteil von teiluurchlassi/jen Metallschichten 1st darin zu sehen, ά&λ nie sich auch bei !-"nnorer .,ichteinstrahlun·: nicht nennenswert orv.'ärrr.en, v/eil sie d£.s eingestrahlte Licht niclit absorbieren, ^hnlica wie !'!,".lentschichten I:ann man feinkörnige Metalle in Bindemittel eingebettet iuf das Material zur herstellung von Druckplatten oder auf einen transparenten ?r"_t~er -,-.ufhringen. Metal] e kann man durc'i Reduktion der betrefi'encen Metallsalze feinkörnig abscheiden. Technisch hergestellte Pimente müssen meist :..ittels einer ilu':el..iühle in der iSindernittellösun.-j d:3per,_iert weraen, und es --elanren dabei vereinzelt auch rro^e Pi/jnenttfiilchen in die Suspension. Bei in "leicher Art hergestellten Mctallkornschichten erhält nc.η d . 'e;.;en Teilchen, die nach eben in ihrer 3r"ße besser begrenzt sind. Die

0098 1 1/0780 ^_n^T

BAD OPJdMAL

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT _1cnoOi. Unter· Z«ldi.n Tog BIaH

.i 17*>3 1-¹P-Dr.P.-is 2*1.3.1967 - Yl ■

Drucke ve η mit derartigen Metallkornscnichten erzeugten Druckplatten sehen uaher nehr _;'latt und refill!.?; aus. Besonders *leich:nf"ige feinkörnige rietiilschichten erhält man in Anlehnung an die herstellung* photoyraphischer FiLre, indem man Silbernitrat mit ;laliiobroinid in einem Bindemittel au SiIberbromid umsetzt und reifen lSßt, die ewaschene Emulsion anbelichtet und ausentwickelt. Du^ch das Reifen kann man die /ewünschte ilorng;röße erzeugen .

Das kontinuierliclie Metallisieren endloser ß'lnder inx Vakuun ist bekannt und mu-_; daher nicht weiter beschrieben werden. Mcr. mu° al-er darauf achten, daß bein Aufdampfen abdeckende Lereiche von der 3r33e gebildet werden, wie sie für die Pi^nentschichten an-;e;:eben werden. Man kann dazu ein feines Metallstrahlbündel ausblenden und in Impulsen den zu bedampfenden Materialien zuführen oJer durch eine geeignete Schablone bedampfen. lin noch einfacheres Verfahren ist eine zur Plächennormalen schräge Bedampfung. Druclcnlattenträger vrie Aluminium werden vor den Auftrag der lichtempfindlichen Schicht cft aufneraulit, wobei die rauhe Oberflächenstruktur durch die aufgetragene lichtempfindliche Schicht hindurch weitgehend erhalten bleibt. 3eim

BAD ORIGINAL

009811/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT -1572315 Unter· Z»l<fi»n Tag Blatt

.: 17^8 IT-Lr.P.-j.fi 2m. ^t. .Υ)<Ί - V»

3Q\\r'J.'-Qi\ üed'.r.rfen sei;" :t siel. antßprec' ena tevorzu /t au:" Jen I'unnen Metall nieder, Den "Lolchen .ii'ekt erzielt ms.ii ε ein ocnr'! ^v.ii 'Jed"..urfen oberflächlich auf-,;er£.ulitor Toiien. './enn '.in zur Herstellu:.;: der Druckplatten dlenenaos Material, das 3päter mit einer wassrl- ;en ^".tv.'iclilerl^sunr f.nt'.rickelt v/eruon soll, direkt mit Metallen bedar.nft wird, 1st er. ·_τ.γfehlenswert, auf das Material oine di'nne, sear -ut v?anseri"..'sliehe Schicht aufzubringen, damit nach dem 3elichtcn beim wässrigen I'.ntwickel die Hetallnchiclit leichter unterspült und abgehoben v.'ird. Die aufzudampfende Metal ::!cn^r>' ist durch ähnliche Versuche, uie v:eiter oben zur bestimmung der Pi;r.ent'3icke eschilüert, festzulegen, ."h.ilicne überlerun-en eite-n für die Dichte von Metallic}.ichten, die chemisch oder 3lektrocherniscii nlederi-escnlar:en werden.

Die -.;eschilderten AusfährunssmöGlichkeiten eignen sich sowohl für positiv wie negativ arbeitende Offsetdruckplatten. Ebenso kann man auch Hoch- bzw. Tiefdruckplatten herstellen. Beim atzvorp.an;? werden jedoch feine P.asterspitzen leicht unterätzt, auch ist deren mechanische Stabilität -;ering. Das Verfahren ist bei Off set-

original' 009811/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT -_cr;oOir

Unstm Ztldian tag Blatt

; 17^8 '¹P-Dr .P. -is 24.;, .1967 - i$ ·

druckplatten unabhün^ir von Druckplattenträ?;er . ...s l.önnen v"lli~ -latte Trainer wie I'iehr.ietnllplatten, poliertes Aluminium, mechanisch aufgerauhte Trä-er, Träger -'.us oloxiertem Aluniniu;.¹. oder auch Papiertrrlrer eingesetzt werden . Die besten -.rnebnisse wurden mit rlatton biivi. :n".ßig rauhen Trägern bis etra 1 Mikron Rauhtiefe erhielt. Wie in den nachfolgenden Beispielen beschrieben wird, können bis zu :.cht ..eilstufen eines nouak-3tufen]:eils (Photographic Sten Tablet i.'c. 2) beim Druck wiedergegeben werden, dc.3 entspricht der tonuertmüßic abgestuften Wiedergabe einer !.'oainalclichte von 1,2. ^s ist aber l:einesvie£.:s -esa-t₃ da." da..:it die Grenze der Leistungsfähigkeit des Verfr-hrenr- erreicht ist..

Ut.i zufriedenstellende .-r'^%ebnisse zu erhalten, muß

genauer als bei :erasterten Verladen die richtige Belichtunpsseit ^ev.'ilhlt werden, bei uer sowohl helle uie dunkle Töne abgestuft v/ieder'-e^eben werden. Audi die richtige "-.insteilung des Drucksj'stens bei der VJischwasser- und 7arbzufuhr träpt bei, nach der. erfinäun^si"enürien Verfahren sur lialbtcnv/ieder^abe optimale ?Jr;-;ebnisse eu erhalten. Besonders (:eeignet sind auch bessere Papiere nut 'eschlossenen Jberfir.chon.

BAD ORiGIMAL

009811/078 0

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT 1572315 Uni.r· Ζ·Μι·η T«f Hott

K 17^8 ^! FP-Dr.P.-Is 21.5.1967 -

Af)

Beispiel 1

Handelsübliche Materialien zur Herstellung von Offsetdruckplatten, die auf einer durch Bürsten aufgerauhten Aluminiununterlage von etwa 2 bis 3 Mikron Rauhtiefe mit einer positiv arbeitenden Kopierschicht, in der als lichtempfindliche Substanz ein Maphthochinondiazidsulfosäureester enthalten ist, versehen sind, werden mit wässrigen Dispersionen, in denen unter Zusatt von llatriumsalz der Dilsobutylnaphthalinsulfosfiure als netzmittel Ruf,, Aktivkohle oder andere schwarze Pigmente dispergiert sind, auf einer Schleuder beschichtet · Zum Beschichten dienten auch benzolische Dispersionen von schwarzer Druckfarbe und elektrophotographisehe Entwickler (Toner). Die Pigmentteilchen auf den getrockneten Schichten sind nach mikroskopischer Betrachtung zwischen 5 und 10 Mikron groß. Die Dichte der Pigraentteilchen wird nach der im allgemeinen Teil der Beschreibung enthaltenen Anweisung so gehalten, daß die Halbtöne in optimaler Weise wiedergegeben werden. Nach der Belichtung unter einem Kodak-Stufenkeil (Photographic Step Tablet No. 2) mit einem Dichteinkrement pro Stufe von 0,15 unter einer Bogenlampe, nach der Entwicklung und nach dem Einfärben mit schwarzer fetter Druckfarbe sieht man einige, im Ton abgestufte, Keilstufen mehr

0098 11/0780

((Alt=] KALLE AKTIENGESELLSCHAFT -|572315

Uniar· Ztldian Tag Blatt

K 1748 FP-Dr.P.-is 24.5.1967 - 2Π ■

als bei dem handelsüblichen Material ohne Pigment-Schicht. Die Belichtungszeit cles pigmentierten Druckplatt enmaterials 1st jedoch länger. Die wässrig beschichteten Platten sind nicht wischfest. Die benzolisch beschichteten Platten sind wischfest, die Pigmentschicht muß jedoch, bevor die Entwicklung mit dem alkalischen Entwickler durchgeführt werden kann, mit Benzol abgewaschen werden.

Beiapiel 2

Ein lichtempfindliches Material yen der im obigen Beispiel 1 verwendeten Art wird mit Konservierungslack, der eine v:ässrige Lösung von Celluloseäther una Gummiarabicun ist, beschichtet und die Schicht im klebrigen Sustand mit Pigmenten bestäubt» Die trockene Druckplatte ist wischfest. Die weitere Behandlung sowie die Ergebnisse sind ähnlich wie sie im Beispiel 1 beschrieben wurden. Als Pigment wurde Ruß mit einer

Korngrößenverteilung zwischen 2 und 10 Mikron verwendet. Beispiel }

Ein lichtempfindliches Material von der im obigen Beispiel 1 verwendeten Art wird mit einer Pigmentschicht

BAD ORJQiWAL

009811/0780

CÄHe] KALLE AKTIENGESELLSCHAFT 1572315 Uflitre Zalditn Tog

Λ 17^8 FP-Dr .P .-Is 21.5.1907 -

fol~enaer Zusammensetzung versehen: 20 g Poly-J-Vinylpyrrolidon und 2 τ diisobutylnaphthallnsulfosaures .iatrlum werden in 300 ml Wasser warm gelöst. Zu dieser Lösung werden 12 ml schwarze /'eichentusche zugesetzt· Die Suspension wird ^rcb filtriert. Das Filtrat wird auf das rotierende Druci-cplattenmaterial (l60 U ./Min.) gegossen. Die Trocknung erfolft durch die Luftbewegun- bei der Rotation. Die Pigmentteilehen in der getrockneten Schicht sind kleiner als 1 Mikron.

Das derartig beschichtete Material wird unter einen Kodak-Stufenkeil (Photographic step Tablet No. 2) mit einem Dichteinkrement pro Stufe von 0,15 fünfzehn Hin. unter einer Bogenlampe belichtet. l.'ach dieser Belichtungszeit ist das Material unter der ersten Keilstufe gerade au3belichtet. Die Pigmentsenicht wird mit Wasser abgewaschen und das Material durch 1-minütige Tauchentwicklung in einem wässrigen alkalischen Entwickler entwickelt. !lach dem Einfärben Eit schwarzer Tetter Druckfarbe sieht man auf der Druckplatte neun bis zehn im Ton abgestufte Keilstufen, von denen etwa acht beim Drucken wiedergegeben werden» Die äußerercent-

009811/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT 1572315 Unian Zrtchan Tog Hott

FP-Dr.P.-is 24.5.1967 - Vb

4)

Hch larifre Belichtungszeit ist auf die sehr feinen verwendeten Teilchen zurückzuführen.

sonst gleich behandeltes Druckplattennaterlal ohne Pigmentschicht benötigt etwa 1 Min. Belichtungszeit und zeigt bis zu vier Keilstufen, von denen etwa drei beim Druck wiedergegeben werden.

Beispiel 4

£in lichtempfindliches Material von der im obigen Beispiel 1 verwendeten Art wird mit einer Piment schicht folgender Zusammensetzung versehen: 20 π Poly-N-Vinylpyrrolidon, 2 r diisobutylnaphthalinsulfosaures Natrium und 9 £ Pixoplast^elb S 501 opak (Pigment von Farbenfabriken Bayer AG., Leverkusen) werden in 300 ml Wasser warm gelöst bzw. aufgeschwemmt und einige Minuten stehengelassen, wobei sich grobe Teilchen absetzen. Der überstand wird auf das rotierende Druckplattenmaterial (l60 U./Min.) gegossen. Die Trocknung erfolgt durch die Luftbewegung bei der Rotation. Nach der Trocknung erhält man eine Schicht mit Teilchen von schätzungsweise 1 bis 5 Mikron Durchmesser und mit etwa 50 % Flächendeckung.

BAD 0RJ3IMAL

009811/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT 1572315 Unitr· Ztidicn Tef Blatt

.; 17^8 FP-Dr.P.-is 2*1.5.1967 - Λ'·

Das derartig beschichtete Druckplattenmaterial wird unter einem Kodak-Stufenkeil (Photographic Step Tablet No. 2) mit einem Dichteinkrement pro Stufe von 0,15 3 Min. unter einer Bogenlampe belichtet. Wach dieser Zeit ist das Druckplattenmaterial unter der ersten Keilstufe gerade ausbelichtet. Die Pigmentschicht wird mit V/asser abgewaschen und das Druckplattenmaterial durch 1-minütige Tauchentwicklung in einem wässrigen alkalischen Entwickler entv/ickelt . Nach Einfärben mit schwärzer fetter Druckfarbe sieht man neun im Ton abgestufte Keilstufen, von denen etwa sieben beim Druck wiedergegeben v/erden. Halb tonvorlagen werden beim Druck in guter Tonwertabstufung mit großem Auflösungsvermögen wiedergegeben.

Eine sonst gleich behandelte Druckplatte ohne Pigmentschicht benötigt etwa 1 Min. Belichtungszeit und zeigt etwa vier Kellstufen, von denen etwa drei beim Druck wiedergegeben werden.

Beispiel 5

Ein lichtempfindliches Material von der im obigen Beispiel 1 verwendeten Art wird mit einer Pigmentschicht gemäß folgender Anleitung versehen:

009811/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT 157231 5 Unter· Ztlditn Tag Halt

K 17 48 FP-Dr.P.-is 2'J.5.1967 - 25 ·

4*

In 80 ml warmem Wasser löst man 1 ml Arcopal Ά 100, ein Netzmittel der Farbwerke Hoechst AG, auf der Basis von mit zehnfacher molarer Menje ,Ithylenoxyd oxydiertem Monylphenol, und -ibt unter kräftigem Rühren 2,5 G Hansagelb 10 G (Farbwerke Hoechst AG,) zu, ein gelbes Monoazopigment (Colour Index Hr. 11 710) von etwa 0,48 Mikron Korndurchraeseer . liach vollständiger Aufschi;; ranung f,ibt man unter Rühren eine gleichfalls durch Rühren ;ut > emischte Bindemittelsuspension zu. Diese besteht aus 1 _v· Poiy-N-Vinyl-ii-methyl-acetamid. (K=88,l) in "or:-, oiner lü.jigen wässrigen Lösung und 1 c Polyvinylacetat , .leichfalls in Porm einer lOiiigen wässrigen Lösung. Die Gesamtsuspension beträgt somit 100 ml. Diese wird mindestens 3 Stunden auf einer Kugelmühle bis zur gleichmäßigen Verteilung gemahlen. Die Suspension wird frisch verwendet ·

Das Druckplattenraaterial wird- mit einem Rakel (1/10 ran Spalt) beschichtet und an der Luft getrocknet. Auch eine Beschichtung auf einer rotierenden Schleuder ist Beglich, doch muß in einem solchen Fall der Pigmentanteil etwa verdoppelt werden. Hach der Trocknung erhält man eine Schicht aus Teilchen von etwa 5 Mikron mittlerem Durchmesser.

BAD OR'£-;:^L

009811/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT -j57231 5 UfU»r» Ζ»)*·η Tog glatt

ν 17^8 FP-Dr.P .-Is 2*1.5.19^7 - »6 ■

Das beschichtete Druckplattenmaterial wird unter einem /.oriak-Stufenkeil (Photographic Step Tablet !To. 2) mit einen Dichteinkrement pro Ctufe von 0,15 etwa 4 Min. unter einer Bogenlampe belichtet; bei der benutzten Anordnung ist dann die Druclcplatte unter der ersten Xeiistufe -erade ausbelichtet, Nach dom Abwischen der Piijr.entschicht mit V/as3er, anschließender 2-nlnüticer Tauch ent w ick lung in einem wässrigen alkalischen entwickler und Zin.ärben mit schwarzer fetter Druckfarbe sieht man neun bis zehn in ihrer Schwärzung abgestufte Keil3tufen. Bein Drucken werden sieben bis acht lleilstufen wiedergegeben. Halbtonvorlacen werden beim Druck in jutcr Tonwert ab Stimmung mit :;roSera Auf I'-sunrs vermögen wiedergegeben.

üin sonst gleich behandelte» Öruckplattenmaterial ohne Pl grient schicht benötigt bis zu entsprechender Ausbelichtung unter der ersten Kellstufe etwa 1 Min, Belichtungszeit. Uaeh dem Entwickeln und Einfärben sieht man etv/a drei bis vier Keilstufen, von denen bis zu drei beim Drucken wiedergegeben werden»

Das Bild wird etwas ruhiger und die EntwickelbarkeIt leichter, wenn man vor dent Auftrag der Pigment suspension

QQ8811/078Q

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT 15723.15 Utisar· Ztfdttn Tag Matt

K 1748 FP-Dr.P.-is 24.5.1967 - 2f ■

das DrucUplattenmaterial mit einer Lösunr eines wasserlöslichen Bindemittels wie beispielsweise einer 5^i₄;en Lösung von Poly-Ii-vinyl-N-methyl-acetamid vorbeschichtet .

Beispiel 6

Man verfilhrt wie im obigen Beispiel 5 beschrieben, beschichtet jedoch ein negativ arbeitendes Offsetdruclcplattenmaterial, dessen Kopierschicht als lichtempfindliche Substanz ein p-Iminochinondiazid (nach DBP 1 101 824) enthält. Das mit der Hansagelb-Pigmentschicht versehene Druckplattenmaterial benötigt eine Belichtungszeit von 45 Sek. Nach der wässrigen alkalischen .Entwicklung und dem Einfärben sieht man sechs Keilstufen.

Ein sonst gleiches Material, aber ohne Pigmentschicht, benötigt 15 Sek. zum Belichten und zeigt nur etwa 1 1/2 Keilstufen.

Beispiel 7

Man verfährt wie im obigen Beispiel 5 beschrieben, verwendet jedoch ein positiv arbeitendes Offsetdruckplattenmaterial, bei dem der Aluminiumträger nicht mechanisch aufgerauht, sondern durch elektrolytische Behandlung oxydiert ist.

009811/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT 1572315 Unitr· Zclditn Tag Blatt

K 1748 FP-Dr.P.-is 24.5.1967 - 2« ■

Das mit der Hansagelb-Pigmentschieht versehene Druckplattercnaterial benötigt 6 Min. Belichtungszeit· Wach der Lntwicklung mit wässrig alkalischem Entwickler und dem Linfilrben sieht man vier bis fünf iveilstufen.

üin sonst gleiches Material, aber ohne Pigmentschicht, benötigt 1 Min. Belichtungszeit und zeigt nur etwa zwei Keilstufen.

Beispiel 8

Eine durch Schleifen zu einer Rauhtiefe von bis zu 5 Mikron mattierte Polyterephthalsäureglykolesterfolie wird entsprechend der im obigen Beispiel 5 angegebenen Arbeitsweise mit einer Pigmentschicht aus Hansagelb 10 (Farbwerke Hoechst AG.) versehen.

Die Folie wird mit der Pigmentschicht auf die Kopierschicht eines lichtempfindlichen Materials von der im obigen Beispiel 1 verwendeten Art gelegt, darauf wird ein Kodak-Stufenkeil (Photographic Step Tablet No. 2) gelegt und anschließend wird in einem Vakuumrahmen unter einer Bogenlampe belichtet. Man muß unter der aufgelegten Folie etwa viermal länger belichten als bei Belichtung

009811 /0780 $a'd

(Alii] KALLE AKTIENGESELLSCHAFT 1572315

Unitra Ztldttn Tag Blatt

κ 1748 FP-Dr.P.-is 24.5.1967 - 29 ·

ohne Auflegen der die Pi.;rnentschlcht tragenden P¹OlIe. Auf der unter der Pi^ientschicht belichteten, anschließend entwickelten und sinßefärbten Druckplatte sieht man im Verfielen zu einer sonst völlig *jleich behandelten Druckplatte, die nicht unter einer Pignentschicht belichtet wurde, zwei Keilstufen mehr.

ähnliche Ergebnisse erhält man, wenn man statt der mattierten Polyesterfolie eine klare Celluloseacetatfclie verwendet .

Beispiel 9

Man verführt wie im obigen Beispiel 5 angegeben, setzt jedoch als -elbes Piment 3 £ Permanentgelb SO extra (Farbwerke Hoechst AG.), ein relbes Diazo-Picsr.ent (Colour Index Nr, 21105) von etwa 0,05 Mikron Korndurchmesser au. Auf dem getrockneten Drucl:plattenmaterial erhält man eine Schicht mit Teilchen bis zu 1 Mikron Durchmesser, meist Jedoch fe'iner.

Nach 12-ainütiger Belichtung und anschließender Entwicklung und Einfärbung sieht man acht Keilstufen, -in gleiches Material ohne Pigmentschicht benötigt

BAD ORiGiNAL 009811/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT 157231 5 Unter· Ztfditn Tag Blatt

α 17^J>8 PP-Dr.P.-is 2^.1967 - j*3 ■

eine Belicntun.~3zeit von 1 Min. und ,:ibt bis zu vier i.eilstufen v/ieder .

Die Hußerordentlich lari£-e Belichtungszeit viirci auf die feine Teilchengröße des verv/endeten Piments zurUcKfeführt.

Beispiel IO

Man beschichtet ein handelsübliches positiv arbeitendes üffsetdrucicplattenmaterial der im obigen Beispiel 1 verv/endeten Art nach der im obigen Beispiel 5 angegebenen Weise mit einer cemäß folgender Anleitung hersestellten Pitjnentsuspension:

6,25 ο Bariumchlorid und 6,6 -; Aluminiumsulfat (mit 18 Hol Kristallv/asser) werden getrennt in je 20 ml V/asser gelöst . Die beiden Lösungen werden ohne zu rühren zusanar»ensegos3en und mehrere Stunden stehengelassen. Während dieser Seit fällt sehr feinflockiges Bariumsulfat aus, das sich absetzt. Der überstand wird dekantiert und durch die gleiche Menge an destillierten: Wasser ersetzt. Zu dieser Dispersion werden 0,5 ml Arccpal Ii 100 (Netzmittel der Farbwerke Hoechst AG.) und 50 ml einer

00981 1/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT , Uniir» Ζ·Ι*·π Tag Blatt

K 17^6 FP-ür.P.-is 24.i5.1967 - 3* ·

lu.»igen wässrigen Lösung von Poly-:i-vinyl-il-niethylacetamid (K = 88,1, Farbwerke Hoechst AG.) als Bindemittel suresetzt, üur gleichmäßigen Verteilung wird 1 Stunde kräftig gerührt. Die Teilchen In der mit dieser Dispersion hergestellten, getrockneten Schicht haben Durchmesser von 1 bis 5 Mikron.

iiaeh 2 KIn. Belichtung unter einem Kodak-Stufenkeil (Photographic Step Tablet No.2) mit einem Dichteinkrement pro Stufe von 0,15 wird das so hergestellte Offsetdruckplattenmaterial mit wässriger alkalischer Lösung entwickelt und alt schwarzer fetter Druckfarbe elngefärbt. Man erkennt neu Keilstufen. Das Bild sieht sehr ruhig aus ·

Für eine gleiche Platte ohne Pigmentschicht benötigt man 1 Hin. Bellchtungszeit . üb werden drei Keilstufen wiedergegeben·

Beispiel 11

Man beschichtet ein handelsüblich positiv arbeitendes Offsetdruckplattenmateriai der im obigen Beispiel 1 verwendeten Art nach der im obigen Beispiel 5 angegebenen ¥eise mit einer Suspension, die aus 5 g feinteiliger Kieselsäure (mittlere Korngröße etwa 5 Mikron), 50 ml

0098 11/0780 ^r _eAD or^al

|(ÄttE] KALLE AKTIENGESELLSCHAFT -j57231 5

Uniir· Zeichen Tog Blatt

'Λ 17**8 FP-Dr.Γ.-is 24.5.1967 - 3* ■·

Wasser, 1 ml Arcopal Λ 100 (..etamJttel der Farbwerke Hoechst AG.) und 50 ml einer 10,Jicen wässrigen Lüsunc von Poly-ü-vinyl-.'I-rnethyl-acetamid (K = 88,1, Farbwerke Hoechst AG.) besteht und durch 3-stündi^es Vermählen der Bestandteile in einer Kugelmühle hergestellt wurde. Die Teilchen in der Schient sind 5 bis lü Mikron

Das so mit kieselsäure beschichtete Druckplattenmaterial wiri nach 2 Hin . Belichtung unter einen Koaak-Stufenkeil (Photographic Step Tablet Uo. 2) mit einem Dichteinkrement pro Stufe von 0,15 mit wässriger ullralischer Lösung entwickelt und mit schwarzer fetter Druckfarbe ein^efürbt. Man erkennt sieben :.eilstufen. Das kopierte Hulttcnbild sieht sehr ruhig aus . Hit einer solchen Druckplatte wurden 100 000 qualitätsgleiche Kalbtondrucke hergestellt.

Für eine gleiche Platte ohne Pigmentschicht benötigt man 1 Min. Belichtungszeit. Es werden nur drei Keilstufen wiedergegeben.

00981 1/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT ₁₅₇₂3_Ί5 Unsar· Zaiditn Tag Blatt

K 1748 FP-Dr.P.-is 24.5.19^7 - 39 ·

Beispiel 12

Auf oin handelsübliches nositiv arbeitendes Offsetdruckplattenmr.terial der im obigen Beispiel 1 verwendeten Art wird eine Folie für Dünnschichtchronatorjranhie aus Polyester mit einer Schicht aus färb los ein Kieselgel Schicht auf Schicht aufgelegt, darauf wird eine ilalbtonvorlarje ^eIe^t. Nach 5-minütiger Belichtun.r;sseit im Vakuumrahmen unter einer Bogenlampe, nach de:a Entwickeln und dem Einfärben mit schwarcer fetter Druckfarbe sind die iirlbtCJne ^ut sichtbar. Die Bildv/lederr;abe ist jedoch unscharf,

hin entsprechendes Druckplattenraaterial, das nur unter der Halbtonvorlage belichtet wurde, benötigt dabei nur 1 Min. Belichtungszeit, ~ibt jedoch die Halbtüne schlecht wieder.

Beispiel 13

Handelsüblich positiv arbeitende Offsetdruekplattenmaterialien der im obigen Beispiel 1 verwendeten Art werden im Vakuum (etwa 0,0001 Torr) unter einem Winkel um 45° verschieden dick mit Silber bedampft. Bei zu dichten Silberschichten läßt sich die Platte später

BAD OBiGJHAL

009811/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT 157231 5 Unitr* Ζ·)*·η Tog Ihm

TP-L.V.P.-is 2^o.l967 - fr ■

nicht mehr richtlr entwickeln. Dui zu cK-.r.nen Eilberschiciiter: ist der -ewünschte Effekt zu schwach sichtbar. Bei mittlerer Silberdichte werden bei ^-ninüti^er Belichturir unter einer Bogenlampe unter einer nicht gerasterten Iialbtonvorla;;e Halbtöne v/ie V.'ol/.en nach der l.ntwicklunr und nach den hinfürben nit schwarzer fetter Drucicfarbe vcrla.^ensetreu wiedergegeben. Die Bilüer sind sehr ruhig.

iAn nicht bedampftes, sonst ^leiches Druc'.rnlatteniaaterial benötigt unter sonst -leichen Bedingungen 1 Min. Belichtungszeit. Halbtüne wie Wolken werden schlecht wiederjegeben.

Bei senkrechter Bedanpfung der Druckplattenmaterialien mit Metallen ist die Halbtonv/iedergäbe etwas schiechter al3 bei schriiger Bedampfung.

Um die Entwicklung der mit Metall bedampften Druckplattennaterialien zu erleichtern ist es empfehlenswert, die Druckplattenmaterialien vorher mit einem wasserlöslichen Vorstrich, wie beispielsweise einer 0,5/iigen wässrigen Lösung von Poly-H-vinyl-il-rnethyl-acetaniid (K = 88,1, Farbwerke Hoechst AG.) zu versehen.

009811/0780 ^BAD

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT ₁57₂315 Unser· Ztfditn Tag Blatt

i: 17W PP-Dr .P.-is 2*.5.1967 - y> ■

JS

Beispiel 1*1

Oberflächlich mattierte Polyesterfolien mit einer Rauhtiefe bis zu 5 Mikron werden im Vakuum schräg unter einem V/inkel von etwa 45 verschieden dick mit Silber bedampft .

Eine derartig metallisierte Polyesterfolie wird mit der Metallschicht auf die Kopierschicht eines handelsüblichen positiv arbeitenden Offsetdruckplattenmaterials nelejrt, darauf wird ein Kodak-Stufenkeil (Photographic Step Tablet Ao. 2) gelegt und anschließend wird in einem Vakuumrahmen unter einer Bog-cnlamne belichtet. Die besten Ergebnisse wurden mit einer metallisierten Polyesterfolie erzielt, durch die 9 Min. belichtet werden mu3te . Nach dem Entwickeln und LiniT.rben der so hergestellten Druckplatte sah man neun in ihrer Schwärzung abgestufte Keilstufen. Ohne Auflegen der metallisierten Polyesterfolie benötigt man vergleichsweise nur 1 Min. Belichtungszeit, üs werden aber nur drei im Ton abgestufte Keilstufen wiedergegeben.

Ähnliche Ergebnisse erzielt man mit mattierten Folien* die senkrecht mit Metallen bedampft wurden.

BAD ORlCMAL

00981 1/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT ^57231 5 Unier· Zeichen Tag Blatt

u 17'IiJ FP-ur.P.-is 2'i o.1967 - J*> ·

ispl

Mun bencl.ichtet ο In har.delsät liebes nouittv arbeitend υ ε -'•ffsetaruc.-plu.ttcnn.-.teriax 'ler im ob 1 fen .ieispiel verwendeten Art nach der im Beispiel 5 Mve,;ebenen V/eise rait einer· -tn"". ."eisender .ur.lcitu:M- ner';er;tellteri Ilet'il li-crr.r.uspensior.:

^c , 2 ■ oiTbernitr'.it werden in ^jO r.l VJassor ,^elööt, α.'.·ζυ ..or.'.ßi: 2'J ni l:oni;entrlerter /^.lor.iL.:- ui/j 15 Tropfen 2-nor::.;iIer .,.^trc.ili.u'-e . Jiesc LuSi₁/;.- wirJ ein ;arührt in -;ine .,"sun-- von Ί,5 π2. ^omaxdehyci Cj'J'/Λ^) in 200 ml V;;.sser. Duü !"cinkCrniij ¹Of"1..te oiJber wird mit V/aeser riUs.j:jva3ohen und in '-^ i.il viner 1 Ji^ on v;-'lf3arifen '/jsur.f; veil Poly-1.'-vinyl- ."- .>3thyl--'-.cotiiiriid (.1 = 36,1, .-■; rLver; e ..occhst AG.) ac liindcnittel xxni. 0,5 nl :".rcopal :; IOC ("." j.rbwer.-:e .'oechst AGJ --Δ.~ .ietznittel 2^t Ctunder. in ".iner jlu.^elr'uhle vern&i.len . Dio abgeschiedenen uilberteilchen in der -;etroc;:rieten Schicht sind meist bis zu 5 i-likrcn, teilweise bis zu 10 MiJcron

Dao derart beschichtete Druckplattenr.iaterial wird 2 Min. unter einem Iloda>:-Stufenkell (Photographic Step Tablet lic. 2) mit einem Dichteinkrement pro Stufe von

00 98 11/078 0

|(Α1[ε] KALLE AKTIENGESELLSCHAFT ₁₅₇₂₃i5

Uniir* Zeichen Tag

ΓΡ-'Jr.r.-is 24.5.1

0,1., · '„χ- einer i: :>-*orila.it e belichtet. .'.-.S- eier, ".r.twlckeln r.Lt "Inoir. Wclssriren nil.aiischeii .-i.tv/icicler una dem ..in.'i'Ii'het! nut schwarzer Tetter Druc.l'url'e orkennu man ^c/it :l»llFtufcn. Das r.ll:. sieht sehr rur.i" aus.

Ohne Metailkornschlcht benöt.i~t man i'Ur ur.s -leiche Druclrplatterir.aterial eine Belic^.tur.-szeit vcn 1 Min., und es vierden vor. der ?nt',.'lci:elten und oin_:':ef"rbten Drucl.plc.tto nur 'tv:a drei lleilstufen v/ieder-e-eben.

Beispiel lC

Man beschiciitet : ine transparente Cellulcr.cacetatfolic mit d^r feinkörnigen Metcilldispersion des vorstehenden Beispiele- 15·

Die beschichtet? Celluioseaeetatfclie wird mit der Schicht auf die Kopierschicht eines handelsüblichen positiv arbeitenden Offsetdruckplattenmaterials der im obigen Beispiel 1 verwendeten Art ;;ele;:t, darauf wira eine Halbtonvorlage -elegt . Belichtet wird in einem Vakuumrahmen unter einer Bogenlampe. Die Belichtunnszeiten und die naibtonwiederrabe sind ähnlich v/ie es im vorstehenden Beispiel 15 angegeben wurde.

BAD O&'GJNAL

00981 1 /0780

El KALLE AKTIENGESELLSCHAFT -|57231 5 Unser» Ζ·1αΊ·η Tag Blatt

-* 17^;i8 "P-Dr.P.-is 2^o .1967 - itf ■

Beispiel 17

M'π beschichtet tine Acet'itfolie durch "Ierwischen ir.it «liier ?/i:;-in :/!su..·.. von PoI;--.:-viuyl-. -: eth;/li.Owtr-.r..id ir. '.,'as π er una stiluLt nittel:; ei:.e3 .''iebes mit einer lichten "-U.schenweite von etwa 30 !Hirer, r^rblose ülaarierlen Islchnutßir, 'iuf, die zv/lsci.en i> unu 5o Mikron ;r.\\ 3ind, so di.'. elr:e diclit ;epaci.te ^lusrei'iencchi'jht auf ler klebrigen Acetat folie heftet. ..'ach der. Trocknen belichtet nan ::in handelsüMic.eo nositiv arbeitendes Drucl'-plc.ttenmaterial der in obigen Leispiel 1 iinrev/endeten Art derart, di.Z r.ar. eine Ilalbtonvcrlu';-3 direkt r.uf äie Pic.tte Ie^t unu d:.r'"cer die oben besc.rlebene P'olie . .;ach einer Belichtungszeit vor. 2 I'-in. unter einer l?-AnpSre-Bo.",enlanne ir. Abstand von Cz er. in Vakuu^rannen, nacn l-rainütiner ."ntv:ici:lun;; ir.it einen wüssrir: alkalischen Lntv;ic!-:lor una nac. dem ~Ar.- -Mrben mit fetter schwarzer Druckfarbe erhält man eine in der Tonvrert ab st Innung und im Auf !"sun^s vermögen der Verlage Gleichwertige Druckplatte .

Beispiel l^p

£in handelsübliches positiv arbeitendes Offsetdruckplatt enriaterial der im obigen Beispiel 1 verwendeten Art wird dünn nit einer 5/»igen ^iissrirten Lösung von

bad

^09811/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT ^₇₂₃₁₅ Unier· Zaldien Tag Blatt

FcIy-.*-ν1η;-·1- .-:.e tny 1-ace-1 :*..:.:. U <~ Ln_;>-r:'.eLen unu r.üttels eines .'lebes m?.t ;:iner lic.itcn M'.öC-ienv.'eite vcn etwa 33 Hiu.'or. i'.it . ablösen "i^:.nperlen v;ic i...i verstehenden IjüiGniol 17 -leichn"..1ir; c'in;;jr-t "ui t . 'Il.?.'.. der: Trocknen belle..tot nua; j:;, V;\.-UU~r.".L::.v:;:: unter ii-.or .'jc-f-iniaMpe mit einer -.cistu::,·: von 1^- ^np^rc Ir. -.bnt-.'.j v:n Ci c: > 2 Uli., .uuv. oino .; .1? to:.vor. ...e . I...c:. Ai)SD-JeI. der niai-perleiiücicht mit '.,'p.söer, 1 -r.:in«ti-o : _:.trlc;!'eln i.iit > i::e!.". v:"ssrij -Ijzalisclien - ':t·.,ic 1:1er u.iu * i:.i"T^fcen nit "Vttor Di'ucrfc'-rbe e:\::"lt r.iär. eine in eier Tor.wertnbstinr'uri- u:\u in -VuTl"isur. ;:;vjrM"';en der Vcrl: /e ;1ι_ίοη viert:::: Drv.c'.pl·-tte .

Beispiel 19

2 .;; Tiirblose -."Ji^sperlen mit einer Teiic/.enirV.e Z'.iisc^vien 5 unc". 3"* Hikror. v;er^rion in 1-· r.iD "LykcLionomethyir.ther ruf.:eschwemnit. Dc.zu ;ibt :.:--a. ¹J-V- :.il einer Acet£tlacl:l"-sutiG, die ims 3tv;a 13 .·' Cc-lluicsotriacetat und Jt-..'a 87 .- Lösunrsnittol aus 97,5 '7!-ewie'/:tr.teilen Hethylenchlcrid und 2,5 Gewiclitsteilen Isopropanol besteht, dispeririert leichr.-Mi)ig durch Umr'.lnron und _t;ieSt mit oinem Ilakel (1 πια Spalt) auf einer G-xasplatte oinen V¹Ii"".. 'ach dem Tr cc line η des ^u""" belichtet man

BAD 00981 1 /0780

JS] KALLE AKTIENGESELLSCHAFT f 57231 5 Unstr· Zttehtn Tag Blatt

Γ-jr.P.-is ?Α,;Λ9ίΊ - '<*> ■

in V· l:uu':rL.h:.icn unter einer l^c-Ar;pere-: o₍'-cnla:npe im ".bst'.-nc von υθ cir. 2 Min. in der urt, da^f-> man die >ben beschriebene rolle auf uin .lan^oloüblicheD perlt.: ν ;^;rl eitenles ( ifcetd^ucLplcJ/tanmaterial der im :L 1 ;e:i ^eispiel 1 vorrc-nuoten .-.1¹I/ ie.'t unä darauf eine I-.1; tenvcrla^e anordnet. .,":.ch l-i..initi;-cr ^ntv.'icklunr- ;:iit _ir.er· ;/äDsri~ alkalischen LCsunr, und ancchlie."enden -ir.'".rben mit schvrar^er fetter Drucrfarbe erhält man eine· in der Tcnwertabstirmiunr: und im Aufl"sunßsver- Vi"' er: der Veria-je "leiciivrertire Druckplatte .

Beispiel 2 :

:..in ■-': erfl"chlich voliif; -latter Trä--;er «auc einer /.lu-.ir.iu.ifc/lie, die zur Unterstützun-:: der mechanischen "esti.-reit -.uf steifes Papier x.ar-.el.iert Ist, der mit einer iic^tenofindliclien Cchicnt vorsenen ist, die als licl.tenr.finälicL'ie Substanz einen --"aphthochinondiaiiiasulfcni'.ureoster e-nthalt und -er/LP. britischem Patent Ι, "-θ9,*ί75 hergestellt :ist₃ viird entsprechend der beSchreibung-in obigen Beispiel 5 mit einer Deckschicht aus :;ansa ;elb 10 C- versehen.

Das Cerart beschichtete Druckplattenraaterial wird unter einem hoüak-Stu:'"enkeil (Photo n-arhic Step Tablet ":o. 2) nit einen Dichteinkremcnt pro Stu^e von 0,15

009811/0780 ^UAD original

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT -| 5723 1 5

Unsir· Ζ»\ώ*η Tag BIoH

T.""' ""* . ι ') ir- ') 1 1 Öl"" _ Uf

ί 1/2 Mir., unter ilner Lo--!,l;;i:)t bei L j..t*jt . .'-.2'.: den Abv/cXciuMi u,-x· "1: entnc.„ic.it r;it '/isuer 2-T₁InIt i/er Tpuc-iür.t-.'ic. la.:.· *.n - lnuni :.!,.;.Ilse:.-.:'l3ür: d:; .. tv/iol Itr und /ir.iTrLcn rr.it nc..v;aivjr V^tcr Druc'Tru·: ο ciei.t r.ai. sechs Mi .'.iir-.i· »^:ic'":v;ärsur._* .lh-f-stufte ..-•il.ota.'tn.

in seist lciclies Drucl.nli ttenu'-terial c;.ne Pi ;nunt-

schicl.t ben"tirt für eine -)r.triprechenäe Ausroiioiitun ·

etv/a 1/2 Kin., -ibt jedoch nur ir.·;ei bis h'Jchstens drei Koiistu:'en v/ieder .

Beispiel 21

Auf eine Platte '.-.us elektrcl;;tisch mii'~erruhten Aluminium mit ^iner Oxyαschicht von 2 bis 3 Iükron Dicl'e wird eine negativ crl:eitende Üchtenofindliche Schicht ,-en;äß D-XS l \}S ISl, Beispiel 1, cuf-ebracht, die aus Epoxydharzen besteht, die nit Weinsäure kondensiert ur.a mit Zimt säure verestert vmr-on und außerdem Hichler's Xeton enthält. Auf diese Schicht wird eine Schicht pus feinteiliger Kieselsäure -eniiß obljein Beispiel 11 aufgebracht . Mach 6-ninütiger Belichtung unter einem Kocak-Stufenlceil (Photo.vraphic Step Tablet No. 2) mit einem Dichteinkrenent pro Stufe von 0,15·

BAD 00981 1/0780

((AUE KALLE AKTIENGESELLSCHAFT 157231 5

Unser· Zaldien

: P-Ir.?.-i

Tag

-. .1967 -

unter finer borcnlaiüpe, anschließender !- Tauchentwicklung in Dioi:an um3. .,i.chvrischen r.It einen alkalisch-u&Dsri^en ^ntv,'ic!:ler sieht r.-.an nach dem -Inf·'rcen mit schwarzer ^etter Drucl.fsrle fünf ^eilstufen.

...in sonst v"lli". gleich hergestelltes und beas.ndeltes photopolynorisierbares Druekplattenmaterial ohne Deckschicht aus Kieselsäure ist bereits in 2 Min. belichtet, zei~t aber nach der .Jntiricklurr; nur zviei Iciistufen.

Beispiel 22

Auf jine Aiurr.iniumplatte _t.u3 .ebürstete..; Alu.:.iniur.i wird /enäPi Beispiel 1 der deutschen Patentschrift 83? Ö99 eine negativ arbeitende lichtempfindliche Schicht -.ufgebracht, die neben Bindemitteln wie PcIy-W-Vinylpyrrolidon und Farbstoffen v;ie -es in eis lichtempfindliche Verbinduns ^;i ,^'-^iaEidcstilben-2,2^fdisulfcsaures 'iatriu.T. enthält. Auf diese Schicht wird ein .-loüiik-Stufenkeil (Photo~ranhic Step Tablet ;io. 2) nit einem Dichteinkrement rrc Stufe von 3,15 als Vorlare -elegt und darauf eine Celluloseacetat folie mit einer Schicht aus feinteiliger Kieselsäure -:enäß Beispiel 11. .!ach 2-minütiger Belichtung unter einer Bogenlai:.ne und 1-uinütiger Tauchentwicklun^ in Methanol sieht man nach der ^infärbung mit einer J,5.Ji_r;en ^esung aus

009811/0780

Bad

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT _1C:7OQ1,

I b / Zo Io

Unstr· Ztlditn Tog Blatt

y.ot:.y Lvio ι t.-tt Ir₄ x·. icon Tο 11 or. 'r.Goer/.'.-.jt..:-iügI : el ι η . υ i 2 s t u :^v-·:..

..i 3ü:.ut v'jl^iij j.'.lc:.or) -■ff3etdruci:pl_i..tteri.=.uterl:il ben!)tl-;t r.r.e -'-.uf-c-en der Jücknc.ic'it -.us ..lesolrjüar;-· nur T Min. .:.oilü!.tiu.:-3zeit, zelr^t a'cer r:;iur: d·,.:. _ini" rben i.u" ο tv: a I'i.nf _:.el_ stufen.

Beispiel 2J

..in ..tzf-.-iin-s i.ichterxfinJlic.ies Dr-ujirpl^ttorinf-terial mit einer Ji.\,:platte, die ti.-i/l/. -J-r DA.. 1 195 lCo mit einer ..cpierr.chic^t versehen 1st, in der u^s _lchtemnfinuliciie Substanz 3in c-lIaphthochinon'iJ.a^idsulfcsT.ureester und c-tv;a dreina.1 soviel !.'avr-i^khars enthalten ist, v/ird unter einer. ^o.cik-Stufenkeil (Photographic Stur Tablet ..'υ. 2) r.it einem Dichteinkromant pro Stufe von ^,15 uni unter einer mit feinen 'Jlasperien jerailß obi~e;.i Beispiel 19 bestreuten Folie 3 Min. unter einer boprenlar.ne beuchtet, .ic.cn 3-i"»inüti£;er -.ritv/ie^lurig in einem v/ässris-alkaiischen ^ntv;ickler, der.¹, etv/a 15 Vol.-/* Methylglykol augesetzt sind, v/ird die Platte getrocknet und in bekannter V/eise nach dem Einstufenätzverfahren bei 27° C mit verdünnter Salpetersäure unter Zusatz von wiankenschutzmittel 6 Hin. rreiltzt. Dabe.. wird eine Stufe feinkörnig ... -ätst.

BAD OR! SlNAL 00981 1/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT ^ 57231 5 Unsere Ζ·Ι*·η Tag Blatt

-'■ 17-^3" "P-Lr.P.-is 2'I.-3.1967 - W -

V.'urJe dao ,-leiche -"tsiTiiice liehtempfinaliehe Druckr> lattenimteriai nit einer Deckschicht -:.u.; !'einteiliger kieselsäure eiiüL· obigen 'Beispiel 11 versehen, so b3ti'u · die Belichtungszeit Ί liin., und bein, 'itzen vmrde oine otufe feinkörnig; vnt-e?itz

F'ir ui.3 --leici^e If.chter.i^finaiiche Drucl:plattenmaterial ben"ti--:t ne.n :"ür die L^JeIicntun£: unter ainem Gtufenlcell ohne Vcr-.fendur.f '-iner zi.n ?chattenraister -ebenden Schicht isdiV-lich 2 Min., und unter "laichen iitzbedin ;u.'i::on v/ie ' \ en v/ird .reine i'tui'e 'iwel'.tzt.

Beispiel 24

.in handelsübliches pesitiv arbeitendes Offsetaruckplatteninoterial der in '/eigen Beispiel 1 anrevrendeten Art wire unter einem iloc al.-Stufenkeil (Photcrraphic Step Tablet ΙΓο. 2) mit einem Dichteinkrenent pro Stufe von 0,15 unci unter einer:. Polyamicirewebe auc atwa lj Mik::cn dicken farblosen ?äder. bei ::iner lichten Möschenvieite von 10 Mikron in ^inen Vru-uunro.:i:.ien 1 Hin unter 3iner Bc.-enlarroe belichtet . lach der alkalischen

-ntwi^ilunr: und dem Linfi'rben mit schwarzer" fetter Druckfarbe sieht man sechs Keilstufen.

0098 11/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT 1572315 Unser· Zaldian Tag Blatt

i. 17*1° rP-Dr.P.-is 2^.5.1937 - ^ ■

/-in r;l'···'.■■·!:es , unter Weglassen des Polyamid -evrebes belichtetes, sonst ;.ber ;leich behandeltes Druekplattenmaterial benötigte 3- Sek . Belichtungszeit una ,;ab nur vier Keilstufen v/led er .

Beispiel 25

Kin handelsübliches positiv arbeitendes öffsetdruckplattenr.iaterial der im obigen Beispiel 1 verv/endeten Art vrird unter einem .lOv'.ak-Stufenkeil (Photographic Step Tablet Wo. 2) mit einem Dichteinkrenient pro Stufe von 0,15 unter einem feinen .^upfernet2 ini Vaku umrahme η 2 1/2 Min. unter 2lner Bogenlampe belichtet . Das Kupfernetz besteht .us einer etv;a 5 Mikrcn dicken .lupf er feile mit einer iletzweite von et'..·a 30 Mikrcn und Stehen von etv:a 7 Mikron Breite . Das kupfernets ernitst sich v/ährend der Belichtung sehr stark und überträgt die ".."Irine auf die Druckplatte, '.-.'odurcl: diese gescnUdigt vrird. Deshalb werden zur Absorption von Uärcestrahlung geeignetes FiIterglas (KG 3) und oin zur Abscr; tion der nicht aktinisek v/irksa:nen siciitbaren Strahlung :eei"netes Filter ;:las (BG 12) vorgesclialtet, beide 2 mn dick und beides Produkte der Jenaar GIs.sv/erke Schott ur.:l l'en., Mainz, ir.ck cer alkalischen Entwicklung ur.;i nach den

BAD ORiGiNAL 00981 1/0780

EJ KALLE AKTIENGESELLSCHAFT Unitr· Z»kfitn Tag Blatt

FP-^-.P.-Ij 2'. ,i .19^7 - i*6 ·

.infl'rbe ..;it fetter schwarzer Γ rujiii'Li'be sieht nun fUiif ois soc.io . eilntufer..

'"■•hr.e .lun Tornetz unä ^iitor -lilser bon")ti "t ."in nur j)j .;■;.::. 2;ur tielichtun;·, ccch es werden nui» vier Keilstufen wiοccrrereben.

26

I-ir. handelsübliches positiv arbeitendes Jfi'setJ.ruckplattennateri'-.I eier in cbi;;en Beispiel 1 verv/enaeto;·. Art v.^?ird unter einer 3d'-er:lanpe unter einor r..it feir.-teillrer .lieseisl'.ure ;:onü£ obi-en 3eisriol n beschichteten Acetatfclie 20 Se!:, belichtet, '.in Pr:bestück, üris nach dieser Belichturr* dem Drucl:plc-.tten:".c,terial entnerven v/urde, wird 2 Min. alkalisch entwickelt unä sei -t nach aen ^infclrben r.;it fetter ssr.i/arzer druckfarbe praktisch noch der. Vollton. Das derart verbelichtete Druckplattenraaterial wird nach belieb!': langer La-jerun-szeit unter einem Kodak-Stufenkeil (Photorraphic Step Tablet -ο. 2) nit einem Dichteinkrer.ient pro Stufe von 0,15 nochmals 1 Hin. belichtet, ."ach der alkalischer. Untuickiunr; und dem Einfärben mit fetter schwarzer Druckfarbe sieht nan sieben bis acht ileilstufen.

Intsprechenae Ilrrebnisie bei ähnlichen 3elichtun::szeiten 009811/0780

KALLE AKTIENGESELLSCHAFT -J₅₇₂₃₁₅ Unsar· Z»lch»n tpg Blatt

7P-Dr.Γ .-Ls 2m.;:.19C7 - *f

erhalt nan bei aer Vorhelicatur." unter einer /olie mit eingebetteten 'Ilrsperlei:, aie yen:'.' :Λ i^sn Beispiel 19 '".er-estclxt

Ohne Yorbelier.tunr·, d .a . nur f'ir die noiic itu.i;- des hanciels'übliehen ,Material:; unter oine:a .lo^.^.i-oturenk ben"tl_:-t :..a.a i'ür die entsprecaende Aushelicatun.: ver r:lcicasweise 1 Min. iiach der .iLalisclien ..ntv/ic':lun;: und der. -ii.fii'ben rit fetter sca;:araer Druc: ff.rle sieht nan drei bis 4 ileilstufen .

00981 1 /0780

Claims (1)

1. (ÄttH KALLE AKTIENGESELLSCHAFT 1572315

   Jnjtr» Ζ·Ι*·η Tog Blatt

   7 *'* F \Ύ-..ν.\> .-Ir, 24O.1907 - ''«Γ

   Vf

   Patentansprüche

   1. Verfahren zun herstellen eir.f.-r L'aJbtöne wieder-

   -ebenden Druckplatte aus einen f"r eile »»crstcllunf von Druclip Latten uienenden !'nterir·.!, <.:.s mit einer iic:;temr f:!ncilichen Kopierscliicat lUs^erüstet ist, bei v/elcher., man die iKcpiersci.icljt durc.i belichten unter einer .ialbtcnvurl-ii-e unu ansc^ließenae -iitv/icUunr* und -eneber.enf.-.lls .'it-ung druckfertif; naci.t und LeIr₁. Helle.iten ein i'einteili.f-es Scnattennu^ter ;.ui" eile ..opiernchiciit oinv/irken 1/Jßt, dadurch "Cr.ennzeichnet, da.⁰; ru-M zur ;.e. vcrrufun:; des ocLatt^nmistorc aas belichtung licit aurc.-i eine Schicht fallen läßt, in der .'.;. Ju^.::.nc-iii' ti iOicLuiiißi;-- verteilte Le2.ir" c- vor. 0,Oi,' bis 1. :;i,.:--.., Lu ei.inesser vorhanden sind, deren jicht'.'.urch- :_:;.'.3si:-i:eit ^;u dor ihrer ;.^sichsten Ur.T-obun": ;.oi traktiert.

   2. Verr'aiiren nach /r.sp.-uch 1, d-'duvc'·". ."el'.ennzeichnet,

   do ρ Γι·..η bein ^elichton zur lic-i-V'-rrufun^ den ."chattenliiUEters i'i.'icchen lichtquelle und .iopiersc.icht eine mit den ira Durchschnitt - leiciimäi-.ir verteilten lie^irken versehene I'olie unmittelbar oder durc.i 'lic L&J L ton vorlage getrennt '-.uC der i.opierschic.^t lier^m -Ir t .

   0098 1 1 /0780

   kaUe

   KALLE AKTIENGESELLSCHAFT

   Unsere Zildien Tag Blatt

   FP-Dr.F.-is 2^Ji.5.19u7 - ¹^S ■

   •τ .

   .uiren nach Anaprucn 1, uuüure:i 'ekenn-

   zeichnet, d:S> uan üur .lervorrufunn den ocjhattc-nmusters ein für die herstellung von Druci nlatton ei ;nencies Material verwendet, d-assen ;'opiorscliicht ontv:eder aie Im DurciischnLtt .leieni^l^ir: verteilten 'icziv'.'^ selber enthalt euer von oiner die riosir^e entnaltonden Schicht bedeckt i:jt.

   ^;i. VerJ'r.iirun nacii Anspruch 1 bis ~j>, a..durch -,elconn-

   zeichnot, daß nan zur liervcrrui'vin^ des Sc^ir-tteiTnusters das Beliclitun^slicht durc'.i jine Schicht fallen l-'l.St, in der im Durchschnitt ^lsicnma^i^ verteilte licr.tüurchlässi^e i;u -ein mit ;latter Jbex riClche vcn 'J₁5 bis 33 Mikron Durchmesser vornanden sind .

   5. diäter!al Tür die Herstellung einer Druckplatte,

   bei-welchem sich auf einem üopierschichttr'-li-er eine lichtempfindliche Kopierschicht befindet, dadurch gekennzeichnet, daB auf der beschichteten Seite des KopierschichttrJlgers eine Schicht vorhanden ist, in der im Durchschnitt ^leichnäßig verteilte Bezirke vcn 0,05 bis 10 Mikron Durchmesser vorhanden sind, deren Lichtdurchir.ssigl:eit zu der ihrer nächsten Umgebung kontrastiert.

   BAD ORIGINAL

   009811/0780

   KALLE AKTIENGESELLSCHAFT -| 5723 1

   Uniar· Z*«ti*n Tag Blatt

   T-D:'.? .-L ; 2 1.: .1907 - !*> ■

   ffo

   6 .

   M-.L j

   ύ-\* die Γ;!' IcI.t "

   on ir; Du c::sci.i*iitt ""'^r *.jh;/l/^:i *

   teilten Ljzi.--',.c In statistisch "χχΓί'.Ιχ! j:· ./,!:;■; vo:

   ^?. . ;iLti.-r'i'-i nach .".;iGpr::ch 5 ijl3 7, ci--.^u

   zeio:.net, da.'·, die .Im Dur-ci.'-ci nitt lfclci..'.:!'' telltcn lie^ii'I.i- '.ua ';ei.1or. : dor . . 1'oen ?i.i~- bestehen.

   rc . .oi:enn !/ vcr- --r.tan

   9. M:-.teri-ii nach An?.pruc^u: η bis ',', d'-.c'-a'ch -ekenn-

   zelchnet, d:■-.'-' die in Du -cr.nchnitt _:-"JeIvr..'iäP.i't vorteilten 3ezlrl:e vor; 1". ■;/t:*ur"j!.l"a3i-.;3ii l-Iu.^eln nit ;>:-.tter OberflMche von ..,5 bl3 3^' Mikron Durchmosser '.eblldet sind.