DE151851C

DE151851C -

Info

Publication number: DE151851C
Application number: DE1901151851D
Authority: DE
Priority date: 1901-12-28
Filing date: 1901-12-28
Publication date: 1904-05-27

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT,

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Anordnung zum Aufhängen der Aushebscheiben und Ablegvorrichtung bei solchen Rübenerntemaschinen, welche die Rüben zum Ausheben nur an dem aus der Erde hervorstehenden Teil erfassen. Bei den bekannten derartigen Maschinen sind die Aushebwerkzeuge in ihrer einmal festgestellten Lage zur Maschine nicht oder nur in engen

ίο Grenzen veränderlich, so daß den Bodenunebenheiten sowie den Abweichungen der Rüben aus der geraden Reihe nicht in genügendem Maße Rechnung getragen werden kann. Auch ist eine Ablegvorrichtung für die aüsgehobenen Rüben nicht vorgesehen. Bei der vorliegenden Erfindung werden nun sowohl die Aushebscheiben als auch die Ablegvorrichtung an einem Rahmen angeordnet, welcher an der Maschinenwelle bezw. dem Maschinenrahmen in der senkrechten Ebene drehbar' und seitlich verschiebbar befestigt ist, so daß die Aushebscheiben in ähnlicher Weise wie die Messer der Hackmaschinen immer den Rübenreihen folgen können, ohne daß man gezwungen wird, die ganze Maschine zu drehen, selbst wenn die Reihen nicht völlig gerade sind. Ferner wird durch diese Anordnung erreicht, daß die Maschine sehr leicht wird und verhältnismäßig wenig Zugkraft beansprucht.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt

Fig. ι eine Seitenansicht der Maschine und Fig. 2 das Gestell für die Ausheb- und Ablegvorrichtung von hinten gesehen.

Die Maschine besteht aus einem Rahmen a, welcher in der Mitte eine Achse für zwei Transporträder b trägt. Vorn unter dem Rahmen sind die Köpfvorrichtungen c angebracht. Hinter jeder Köpfvorrichtung hängt eine Ausheb- und Ablegvorrichtung. Diese besteht in bekannter Weise aus zwei ebenen Scheiben g, die unten einander näher sin'S als oben, sowie aus einem Rad i, das mit einer breiten Felge versehen ist, an deren nach außen gekehrtem Rande die Speichen befestigt sind. . Die Scheiben und das Rad haben ihre Achsenlager in einem Doppelhebel k, der vorn drehbar an einer unter der Maschinenwelle angebrachten Stange / befestigt ist, während er hinten durch einen Versteifungsbügel m (s. Fig. 2) und durch eine geeignete Aufhängungsvorrichtung η mit dem Maschinengestell verbunden ist. Der eine Hebel ist nach hinten verlängert, und in der Verlängerung ist das Lager für das Ablegrad i vorgesehen.

Die Aushebvorrichtungen können mittels einer geeigneten Leitstange 0 etwas nach den Seiten verschoben werden, weil die Hebel k auf der Stange / verschiebbar sind. Somit kann man die Vorrichtung steuern, so daß dieselbe den Rübenreihen folgt, und außerdem folgt sie ohne weiteres den Unebenheiten des Bodens; dabei ist die Konstruktion eine einfache.

Claims

Patent-Anspruch e:
ι. Rübenerntemaschine, deren Aushebkörper an den aus dem Boden vorstehenden Teil der Rüben angreifen, dadurch gekennzeichnet, daß die Aushebvorrichtung in einem am Maschinengestell in der senkrechten Ebene drehbaren und seitlich verschiebbaren Doppelhebel (k) gelagert ist, von denen der eine Hebel nach hinten verlängert und mit einem Lager für das Ablegrad (i) versehen ist, zum Zweck, den Bodenunebenheiten und den Abweichungen der Rüben aus der geraden Reihe in weitem Maße Rechnung zu tragen und dabei die Bauart einfach zu lassen.
2. Rübenerntemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Doppelhebel (k) hinten durch einen Bügel (in) versteift ist. .

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.