DE1465139A1 - Verfahren und Geraet zur Herstellung einer elektrischen Verbindung zwischen einem Draht und einem Anschlusszapfen mit Hilfe einer elektrischen Anschlussklemme - Google Patents

Description

AMP Incorporated

Harr is "burg, Pennsylvania
USA

Verfahren und Gerät zur Herstellung einer elektrischen Verbindung zwischen einem Draht und einem AnSchlußzapfen mit Hilfe einer elektrischen Anschlußklemme .

Priorität: USA; öer. Ho. 344 304; 12. !Februar 1964

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein Gerät zur Durchführung des Verfahrens zur Verbindung eines Drahtes mit einem Anschlußaapfen mit Hilfe einer elektrischen Verbindungsklemme.

In.der Anmeldung A 42 218 des Anmelders ist ein neues Verfahren u.ein Gerät zur Durchführung des Verfahrens beschrieben, mit dessen Hilfe eine elektrische Verbindung zwischen einem elekf trischen Leitungsdraht und einem Anschlußzapfen mit Hilfe einer Verbindungsklemme hergestellt werden kann. In der gleichzeitig schwebenden Anmeldung der Anmelderin ist ein Verfahren und . ein Gerät zur Durchführung des Verfahrens beschrieben, mit dessen Hilfe derartige Verbindungen unter Verwendung von Verbindungsklemmen durchgeführt werden, die in Streifenform aneinander gereiht und miteinander verbunden zur Verfugung stehest.

909804/0772 ^BAD original

Bayerische Vercinsbenk München 820 993

AMP 1400 - 2 -

Ein Gerät zur Herstellung einer ele.ktrisah.en Verbindung zwischen einem Draht und einem Zapfen mit Hilfe einer Verbindung^- klemme, die durch eine teleskopartige Bewegung auf den Zapfen aufgeschoben wird, "besteht erfindungsgemäß aus einem Dorn, der eine Klammernführung aufweist, sowie Mitteln zum Antrieb der Verbindungsklemme, die die Verbindungsklemme entlang der Klemmenführung schieben, sowie Mitteln, um den elektrischen Leiter zwischen den Enden der Klemmenführung anzubringen, sodaa er quer zur Bewegungsbahn der Antriebsmittel für die Verbindungsklemme angeordnet ist, wobei die Antriebsmittel in zwei Stufen betätigt werden können, wovon die erste Stufe darin besteht, daß die Verbindtigsklemme an den Mitteln zur Festlegung des elektrischen Leiters vorbeigetrieben wird, sodaß der Leiter mit der Verbindungsklemme bis zu einem Ende der Klemmenführung geschoben wird, wobei die Verbindungsklemme über das Ende der Klemmenführung hervorsteht, und die zweite Stufe darin besteht, daß die Verbindungsklemme von dieser über das Ende der Klenrmenführungüberhängenden Stelle mit dem elektrischen Leiter von der ICLemmenführung weggeschoben wird.

Die Erfindung betrifft ebenso ein Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Verbindung und zur Zuführung elektrischer Verbindungsklemmen, die in Streifenform von Ende zli laaäe verbunden sind, und jede Verbindungsklemme an einer Seite offen ist, und in Linksrichtuhg auf einen AnSchlußzapfen bewegt werden kann, um einen elektrischen Leiter zwischen dem G-rundteil der Klemme und einer Seite des Zapfens einzuklemmen, und wobei der Verbiiöungs-

IAD

809804/0772

AMP" 1400 - 3 -

klenraienstreifen entlang einer Zuführspur durch Zuführmittel zugeführt wird, wobei die Zuführmittel so ausgebildet sind, daß sie die jeweils in Streifen führende Verbindungskiemme vondiesein abstreifen können, die abgeschnittene Verbindungsklemme weiterbewegeii, bis sie mit dem elektrischen Leiter in Eingriff gelangt und dann den elektrischen leiter mit der Yerbindungsklemme auf einen Anschlußzapfen schiebt, sodaß der elektrische Leiter gegen den Zapfen gezwängt wird, und bei der Zuführmittel in zwei Betriebsstufen betätigt werden, wobei die erste Betriebsstufe das AbBohneiden4er führenden Verbindungsklemme vom Verbindungsklemmenstreifen und das Bewegen der abgetrennten Ver-

und

bindungsklemme bis zum Eingriff mit dem Draht das Mitnehmen des Drahtes bis zum Ende der Führungsmittel, sodaß die Verbindungsklemme über ein Ende der Führungsmittel vorsteht, umfaßt und danach der Überhängende Teil der Verbindungsklemme auf einen Anschlußzapfen ausgerichtet wird, und dann die zweite Stufe darin besteht, daß die Verbindungsklemme und der elektrische Leiter von den J'ührungsmitteln abgeschoben und entlang des Zapfens auf diesen aufgeschoben werden.

Die Erfindung wird nun im folgenden uftter Bezugnahme auf ein Ausführungsb^ispiel aahatid der beigefügten Zeichnungen besoHriöben* Bs be&ffitent ^f

1?I.g, -1 ist fine perspektivische Ansicht eines Hajidwerkzöliges gemäi der Erfindung!

Ji¹Ig. 2 ist eine Quersohnittsansioht des vorderen Endes des

Werkzeuges nach I¹Ig. 1, wobei sich die Einzelteile im Ausgangsstadium befinden} ^:

j?ig. 3 ist eine Ansieht ähnlich der nach Fig. 2, bei dem aber

die einzelnen ICeile sich in ihrem Zwischenstadium während deia Betrieb befinden; _Äi*.

BAD QFHGiNAL

9098CU/Q772

- 4 -

Pig. 4 ist eine Ansicht ähnlich wie die nach figuren 2 und 3, bei der sich aber die einzelnen Seile im Endstadium des Betriebes befinden;

Fig. 5 ist eine Querschnitts-Seitenansicht entlang der Linien 5-5 in Fig. 9» des rückwärtigen Teiles des Werkzeuges nach Pig. 1, wobei sich die einzelnen Teile im Ausgangs— stadium, welche der Darstellung nach Pig. 2 enisprieht, befinden;

Pig. 6 ist. eine Ansicht ähnlich der nach Pig. 5» wobei "sich aber die Teile im Zwischenstadium, entsprechend Pig. 3» befinden;

Pig. 7 ist eine Ansicht ähnlich der nach den Piguren 5 und 6, bei der sich aber die einzelnen Teile im Endstadium des Betriebes entsprechend der Pig. 4 befinden;

Pig. 8 und 9 sind Querschnittsansichten entlang der Linien 8-8 und 9-9 nach Pig. 5;

Pig. 10 und 11 sind Querschnittsansichten entlang, der Linien 10-10 und 11-11 nach Pig. 2;

Pig. 12 ist eine Querschnittsansicht entlang der Linie 12-12 nach Pig. 4;

Pig. 13 ist eine gebrochene, in vergrößertem Maßstab dargestellte, perspektivische Ansiv.ht des vorderen Endes eines Kienmienstößels des Werkzeuges nach Pig. 1;

Pig. 14 ist eine perspektivische Ansicht eines Dornes des Werkzeuges nach Pig. I; -

Pig. 15 ist eine perspektivische Ansicht eines kurzen Bereiches der mit ihren Kanten miteinander verbundenen Ansc'hlußklemme;

Pig. 16 ist eine QuerSchnittsansicht des mit Hilfe einer Anschlußklemme an einen Anschlußzapfen angeschlossenen Drahtes;

Pig. 17 ist eine vergrößerte teilweise querschnittsmäßige Ansicht des vorderen Endes des Werkzeuges in Eingriff mit einem Anschlußzapfen;

Pig. 18 ist eine vergrößerte Querschnittsansicht entlang den . Linien 18-18 in Pig. 17.

Pig.· 16 zeigt einen Draht 16, der mit Hilfe einer Yerbindungsklei me 2 mit einem Ansschlußzapfeii 12 verbunden ist. Vorteilhafterweise sind die Anschlußklemmen so ^eferti^t, dai sie in Ltrei- ■

BAD

Ί465139

AMP 1400 - 5 -

fenform mit ihren Endkanten -aneinander befestigt aus einem Metallstreifen hergestellt'Bind, wie das zum Beispiel in I¹Ig. 15 dargestellt ist. Jede Klemme 2 hat einen Grundteil 4 und Seitenwände 6, die von den einander gegenüberliegenden Seiten des Grundteiles her sich fortsetzen, wobei die Seitenwände 6 an ihren Kanten nach innen gegeneinander und gegen den Grundteil hin, wie an Stelle 8 gezeigt, eingerollt sind, sodaß die Verbindungs-. klemme 2 den Zapfen 12 so umschliessen kann, daß. der G-rundteil 4 gegen eine Seite des Zapfens 12 drückt und die in entgegengesetzter Richtung eingerollten Kanten 8 der Seitenwände gegen die gegenüberlxegende Seite des Zapfens drückt. Der metallische Kern 14 eines Drahtes 16 verläuft zur Basis des Anschlußzapfens hin. Er veiL auf t zwischen dem GrundteL 1 4 und der daran anliegenden Oberfläche des Zapfens. Der Draht tritt an der Klemme an einer kappenartigen Isolationsstütze 10 an einem Ende des Grundteiles 4 aus. Elektrische Verbindungen der in ]?i.g.l6 gezeigten Art und Verfahren zur Herstellung einer solchen Verbindung, sowie Geräte zur Ausführung derartiger Verfahren und Herstellung solcher Verbindungen sind in der Anmeldung A 42218 gezeigt und können dazu benutzt werden, um beispielsweise elek-

' trische Leiter zu einzelnen Anschlußzapfen einer Verdrahtungstafel zu verbinden. Das Aufbringen der Verbindungsklemmen auf die Anschlußzapfen im Zeitpunkt des Hersteilens der elektrischen Verbindung erfordert bestimmte Werkzeuge, die in der lage sein

.müssen, das Arbeiten an einem einzelnen Anschlußzapfen zu ermöglichen , ohne dabei in der lachbarschaft liegende Zapfen oder elektrische Verbindungen zu beeinträchtigen. Das im folgenden

"heschriebene Werkzeug fällt in die Kategorie von Werkzeugen, . . BAD ORIQtNAL .

909804/0 772

AMP 1400 - 6 -

die in der Anmeldung A 46 664 der Anmelderin beschrieben sind.

Im folgenden sei nun auf die Figuren 1, 5 und 10 Bezug genommen. Darin ist ein von Hand betätigbares Werkzeug mit Pistolengriff 'gezeigt. Es hat ein Paar ineinander passender Gehäuseteile 18 und 20. Am vorderen oder (nach Fig. 1) linken Ende hat der Gehäuseteil 18 die Form eines umgekehrten U im Querschnitt. Er hat eine Oberseite 22 und ein Paar von davon herabhängenden Seitenwänden 24. Zwischen den Enden des Gehäuseteiles 18 ist ein Handgriff 26 vorgesehen, der sich von den Seitenwanden nach unten hinzieht, während das rückwärtige Ende des Gehäuseteiles 18 von rechteckigem Querschnitt ist und eine Oberwand 32, Seitenwände 34 und eine untere Wand 36 auf v/eist. Der rückwärtige Seil des Gehäuseteiles 18 ist in seinem Querschnitt verringert und weist einen abgeschrägten Übergangsbereicn. 23, 30 auf, der den vorderen und dem rückwärtigen Bereich anschließend an das hintere Ende des Handgriffes 26 miteinander verbindet.

Der Gehäuseteil 20 ist von im großen und ganzen rechteckigem Querschnitt und ist gleitend innerhalb dem Gehäuseteil 18 befestigt. Der innere Gehäuseteil 20 weist eine obere Wand 38 auf, die an der oberen Wand 22 des äußeren Gehäuseteiles anliegt, sowie Seitenwände 40, die an den Seiten 24 des äußeren Gehäuseteiles 18 anliegen. Außerdem enthält der innere Gehäuseteil noch die untere Wand 42. Die Seitenwande 40 stehen über die Seitenwande 24 vor und. die untere Wand 24 ist unterhalb

90980A/G77

AIiP 1400 - 7 -

H65139

des vorderen Endes des Gehäuseteiles 18 angeordnet. Im Anschluß, an sein rückwärtiges oder (nach !Figuren 1 und 5) rechtes Ende, ist der innere Gehäuseteil 20 mit herabhängenden Handgriffteilen 44 versehen, die gleitend zwischen den Seitenwänden des Handgriffteiles 26 des äußeren G-ehäuseteiles .18 aufgenommen werden.

Ein hohler rechteckiger Rahmenteil, der zusammenfassend in lig. 10 mit Bezugszeichen 46 bezeichnet ist, ist innerhalb dem rechteckigen Hohlraum im inneren Gehäuseteil 20 montiert und er- ™ streckt sich vom vorderen oder linken Ende dieser beiden Gehäuseteile über den inneren Gehäuseteil 20 hinaus und reicht auch ein kurzes Stück über das vordere oder recht Ende des äußeren Gehäuseteiles 18 hinaus, wie zum Beispiel aus Fig. 5 zu ersehen ist. Ein kanalförmiger Vorsprung 53 bildet einen Portsatz des Rahmens 46 und steht nach vorne von dem linken Ende des Gehäuseteiles 18 20 über diese zur Vorderseite des Werkzeuges hin vor.

Der Teil des Rahmens 46, der von den beiden Gehäuseteilen 18, £ 20 aufgenommen wird, hat eine obere Wand 48, Seitenwände 50, und eine Bodenwand 52, die jeweils an der Oberwand 58, den Seitenwänden 40, und der Bodenwand 42 des inneren Gelläuseteiles kO an-liejen. Der rechte Endteil des Rahmens 46 wird gleitend in einen Seil 32, 34 des äußeren Rahmenteiles 18, dessen Querschnitt verr.-ngert ist, aufgenommen, wie das aus I¹Xg. 5 zu ersehen ist. Die äußeren Dimensionen des Rahmens 46 sind so, daß ' er im inneren Gehäuseteil 20 und im äußeren Gehäuseteil 18 gleiten kann. ·

iAD ORtQiNAL

9 0980Λ/0772

AMP 1400 -8- ι-τνν,ν*

Eine Lanze 54 ist nach oben hin aus der oberen Wand 48 des Rahmens 46 ausgestanzt, um so einen nach vorne gerichteten-Anschlag 43 zu bilden, der zum Eingriff mit dem rechten Ende der oberen Wand 38 des inneren Gehäuseteiles 20 vorgesehen ist. Wenn der innere Gehäuseteil 20 nach rückwärts aus der in Fig. 5 gezeig-ten. Lage in die in Fig. 6 gezeigte Lage geschoben wird, dann drückt der Gehäuseteil 20 mit Hilfe dieser Lanze den Rahmen 46 gegenüber dem äußeren Gehäuseteil 18 nach hinten.

Zwei Lanzen 56 ( wie sie genauer aus Fig. 8 zu ersehen sind) sind nach innen hin. aus den ..Seitenwänden 24 des äußeren Gehäuseteiles 18 an einer Stelle, die vor den Übergangsbereichen 28, 30 liegt, ausgestanzt. Die Lanzen 56 bilden nach vorwärts gerichtete Anschiagschultern 57j die mit den rückwärtigen Enden der Seitenwände 40 des inneren Gehäuseteiles 20 zusammenwirken, und damit die Rückwärtsbewegung des inneren Gehäuseteiles 20 gegen&ber dem äußeren Gehäuseteil 18 begrenzen.

Der kanalförmige Vorsprung 58 am vorderen Ende des Rahmens 46 verläuft über die vorderen Enden der Gehäuseteile 18, 20 hinweg und hat eine überwand 60, von der Seitenwände 62 herabhängen (Fig. 11). Ein Block 64» der in Fig. 2 und 11 zu sehen ist, ist zwischen den Seitenwänden 62 mit Hilfe von Stiften 68 befestigt und ist an seinem rückwärtigen Ende mit einem herabhängenden Flansch 66 versehen, der zwischen den vorderen Enden der Seitenwände 50 des Rahmens 46 aufgenommen wird. Der Block " 64 erstreckt sich über das Ende des icanalartigen Fortsatzes ^lj& · hinaus·, wie εη der Stelle 65 ^ezelji;, v/en:i sich die Teile in

BAD

der in ]?ig. 1 gezeigten lage befinden. Ein Dorn 120, der weiter unten noch näher "beschrieben ist, ist innerhalb dieses vorstehenden Bereiches 65 des Domes 64 befestigt. Eine in axialer Richtung verlaufende Einkerbung 70 ist in der oberen Seite des Blockes 64 vorgesehen, wie das aus Mg. 11 zu ersehen ist. Ein kanalförmiger Klemmenstößel 72 liegt gleitend in diesem Kanal. Der Block 64 dient als Führungsblock für den ICLeminenstößel 72, der herabhängende Seitenwände 73 aufweist, die mit nach einwärts gerichteten unteren Kanten 74 versehen sind, die an dem Boden der Einkerbung 70 anliegen. Der innere Querschnitt des Klemmenstößels entspricht dem äußeren Querschnitt der einzelnen Klemmen. Der innere Abstand zwischen den Seitenwänden 73 ist so, daß die Klemme innerhalb des Klemmenstößels in axialer Richtung verschoben werden kann, wobei die nach einwärts gerichteten Kanten 74 der Seitenwände des Klemmenstößels die nach innen gerichteten Kanten 8 des Klemmenstreifens abstützen, wie das aus 11 zu ersehen ist.

Die vorderste der Klemmen in dem Verbindungsklemmenstreifen wird vom Klemmenstößel 72 mit Hilfe eines Paares von Zuführfin-' gern 76, wie sie in Mg. 13 zu sehen sind, geschoben. Die Zufahrfinger 76 sind Fortsätze eines Joches 78, das in einer quer verlaufenden Ausnehmung am vorderen Ende der oberen Wand des Kl-eiMienstößels 72 angeordnet ist. Die Zuführfinger 76 enthalten flache federn, die in Öffnungen in den Seitenwänden 73 des Klemmens-tößels angeordnet sind, und nach einwärts umgebogene Enden 77 aufweisen, die dazu geeignet sind, zwischen die vor- '

' . iAD ORfGiNAL

90 9804/07 7 2

derste Klemme des Klemmenstreifens und die nächstfolgende Klemme einzuschnappen, sodaß bei einer Vorwärtsbewegung des Klemmenstößels diese vorderste Klemme nach links über den Dorn 120 geschoben wird, wie das weiter unten noch beschrieben werden wird. Die hinteren Kanten der nach einwärts gebogenen Pinger 77 sind so abgeschrägt, daß die Finger während eines Zurückziehens des Klenmienstößels nach außen gedrückt v/erden, sodaß sie eine fiückswärtsbewegung des Stößels gegenüber dem Klemmenstreifen gestatten.

Die Zuführung des Verbindungsstreifens der im kanalartig ausgebildeten Klemmenstößel 120 enthalten ist, wird von einem Paar von Anschlägen 80, 82 kontrolliert, die in Aussparungen in dem Block 64 montiert sind. Der in den Figuren 2 und 12 gezeigte Anschlag 80 hat kreisförmigen Querschnitt und ist gleitend in einer zylindrischen öffnung 84 enthalten,d ie sich nach unten in den Block 64 hineinerstreckt. Eine Feder 86 spannt den Anschalg 80 nach oben vor, aber gestattet eine Abwärtsbewegung gegen den von ihr ausgeübten Druck. Der Anschlag 80 hat an -seinem oberen Ende einen Vorsprung, der sich normalerweise über die Bewegungsbahn des Verbindungsklennnenstreifens hinaus erstreckt. Dieser Vorsprung hat einen nacii rückwärts gerichtete Ahschlagfläche 14 und eine nach vorwärts gerichtete nach unten geneig- ■ te Oberfläche 112. Der Anschlag 80 wird von der in i^|!ig. 2 gezeigten Stellung nach unten bewegt, bis er sich von seinem Eingriff mit der im Verbindungsklemmenstreifen ersten Verbindungsklemme während des Anfanges jedes Betriebszyklus löst. Das Herabdrücken ge-schieht mit Hilfe eines Hebels 88, der drehbar zwischen

909804/0772 MDQRWNAL

AMP 1400 - 11 -

seinen Enden an der Stelle 92 innerhalb einer in axialer Richtung verlaufenden Einkerbung 90 im Bio eic 64 unterhalb der Ein-Icerbun.^ 70 "befestigt ist. Das linke IBnde TO2 des Hebels 88 erstreckt sich in eine etwas übergroße Öffnung im Anschlag 80, .-odaiü eine Drehung des Hebels 88 um· seinen Drehpunkt 92 im G-egenuhrzeigersinn eine Abwärtsbewegung des Anschlages 80 bewirkt,, sodaiä der Streifen für die Zufuhr bewegung freigegeben wird. Die Bewegung des Hebels 88 wird durch einen Bolzen 108 .('fig. 2) be-

der
wirkt, zwsehen zwei hervorstehenden Ohren 110 an den Seiten 3=24 des Gehäuseteiles 18 befestigt ist, und zwischen diesen verläuft. Bewegt sich der Gehäuseteil 18 nach hinten gegenüber dem Block 64» nämlich aus der in Ib¹Ig. 2 gezeigten Stellung in die in IPig. gezeigte Stellung, dann wirkt der Bolzen 108 auf eine geneigte l^ockenfläche 1Oo am unteren Ende des herabhängenden Armes 104 am rückwärtigen Ende des Hebels 88 ein und drückt das rückwärtige Ende des Hebels nach oben. Das bewirkt, daß eich das vordere Ende des Hebels 68 und der Anschlag 80 nach unten gegen die Vorspamikräft der Ii?eder 86 bewegt.

Eine vergrößerte Öffnung'96 (S¹Ig. 12) verläuft quer durch den Block 64 zwischen dem Anschlag 80 und der Drehachse 92 des He-^- !»eis 3b. Der Hebel 83 hat einen verstärkten Mittelbereich 94, der in der Öffnung 96 anliegt. Ein Anschlag 82 ist in einer übergroßen üx'i':iun_o 98 angebracht, die durch den vergrößerten Bereich ·■ ^4 des Hebels öS hindurchgeht. Eine aus Keil und Keilnut bestehende y er "bindung 100 ist zwischen dein Anschlag 82 und dem Hebel coe.ie_.i. Der Anschlag 62 kann sieh gegenüber-dem Hebel auf- .

aj\v:-.r""ü£. (nach Pig. 2) uev. o-jen und wird von einer lie der 87

BAD

. SO 98ΠΛ/η7-7■?....

H65139

AMP 1400 - 12 -

nach oben gedrückt. An seinem oberen Ende hat der Anschlag 82 eine nach vorne gerichtete Anschlagfläche 118, die sich normalerweise in die Bewegungsbahn des Verbindungsklenmienstreifens frei hinein erstreckt und eine nach unten geneigte nach rückwärts gerichtete Oberfläche 116 aufweist. Das spitze obere Ende des' Anschlages 82 ist dazu geeignet, zwischen die im Yerbindungsklemmenstreifen erste Verbindungsklemme und die nächst darauffolgende Verbindungsklemme einzugreifen, um so eine Rückwärtsbewegung des Streifens aus der in j?ig-. 2 gezeigten Stellung zu verhindern. Hinsichtlich des Anschlages 80 ist es offensichtlich, daß der Anschlußklemmenstreifen nach vorn zugeführt werden kann, da die Klemme 2, die auf die im Yerbindungsk'lemmenstreifen führenden Yerbinäuiagsklemine folgt, ^egen die geneigte Oberfläche 116 drücken wird und diesen Anschlag somit nach unten gegen die Yor spannirr aft der j?edei· 87' drücken wird. Der Anschlag 80 muß gesenkt werden, bevor ein Streifen nach vorwärts zugeführt werden kenn.

Ein Dorn-Block 120 ist in JJ¹Ig. 2 zu sehen und ist, vom Werl·:- zeug entfernt, in ii'ig. 4 gezeigt. Er ist innerhalb des nach vorne vorstehenden Teiles o5 des Blockes 64 mit Hilfe .eines Befestigun_tosbolzeiis 122 und eines Einstellbolzens 123 befestigt. Ein Dorn, über den die Verbiiiäungsklemuen geschoben werden, ist an der oberen Seite des Blockes 120 vorgesehen und besteht aus einer aufrecht stehenden Rippe 29 und einem 'Kopfstück 130, das dicht auf beiden Seiten der Rippe 129 in querrichtung ds.su ausdehnt. Zwischen den Enden des Dorn-31ockes 120 ist eine öffnung 124 vorgesehen, die nach unten durch aas Kopfstück 130 hindurch und

anflft(U/Cl772 BAD

AMP 1400 - 13 -

in den Block hineingeht. Sie dient zur Aufnahme des Endes eines Drahtes. Eine Öffnung 125 erstreckt sich durch den Dorn-Block 120 und die Hippe 129 hindurch und schneidet die zur Drahtaufnahme vorgesehene Öffnung 124· Die Öffnung 129 dient dazu, es zu gestatten, daß ein kurzer Teil der Isolation, die in der Öffnung 124 verbleibt, wenn eine Verbindungsklemme &ber den Dorn und an der Öffnung 124 geschoben wird, was unten noch beschrieben wird, entfernt werden kenn.

Uine zentral angeordnete Rinne 132 in der oberen Oberfläche des Kopfstückes 130 neigt sich von der vorderen Seite der Öffnung 124 nach oben gegen die Oberfläche des Kopfstückes 130 hin. Diese Sinne 132 erleichtert das Abziehen des Metallkernes des Drahtes von dein Endbereich der Isolation, wie es beispielsweise in der Anmeldung A 42 218 der Anmelderin beschrieben ist. Das vordere Ende des KopfStückes,130 verläuft nicht bis zum vorderen Ende der Rippe 1291 sondern endet kurz davor, um so eine Schulter 134 zu bilden, -gegenüber der das obere Ende eines Anschlußzapfens ausgerichtet wird, wenn das Werkzeug benutzt wird. Wie· in Mg. 2 gezeigt, verläuft der Dorn bis nach hinten zur Stelle 136, über den Anschlag 80 hinweg, sodaß die im Verbindungsklemmenstreifen führende Verbindungsklemme am Anschlag 80 vorbei auf den T-förmigen Vorsprung auf der Seite des Domes geschoben

werden kann, bevor sie gegen einen Draht geschoben wird, der in "der Öffnung 124 liegt.

Im folgenden sei nun auf die Mguren 7 bis 9 Bezug genommen.

Der KlemmenstrÖßel 72 erstreckt sich vom Block 64 nach hinten, durch den Rahmen 46 hinduroh bis zum rückwärtigen Ende des

90 98 04/0772 ^B"> '

U65139

AMP 1400 - 14 -

Werkzeuges. Das. rückwärtige Ende des Klemmenströßels 72 verläuft innerhalb einer Ausnehmung 143 in einen Block 144 und ist mit diesem Block durch Schrauben 142 verbunden. Der Block 144 wird, zwischen den Seiten 50 des Hahmens 46 aufgenommen und in seiner Stellung durch Schrauben 14b gehalten,.die durch die Seitenwände 34 des äußern G-ehäuseteiles Id und längliche Schlitze 14B im .nahmen 46 hindurchgehen und in den Block eingeschraubt sind. Eine Spiralenfeder 150 liegt zwischen der vorderen Stirnfläche des Blockes 144 und der rückwärtigen Stirnfläche des Blockes 64.

Eine Speicherstange 152 ist in dem Halrmen 46 unterhalb dem Block 144 vorgesehenund erstreckt sich nach vorne bis zur rückwärtigen Stirnfläche des Blockes 64. Diese btange 152 enthält Durchgänge für Verbindungsklemmenstreifen. Zum Betrieb des Werkzeuges wird ein Verbindungsklemmenstreifen aus der Stange entfernt und nach vorne durch den Kanal des Klemmenströßel gedrückt, bis die führende Verbindungsklemme zwischen den beiden ioischlcigen 80, 82 liegt. Eine StoiSstange I56 wird dann, wenn der Klemmenstößel 72 mit einem Verbindungsklemmenstreifen geladen ist, dazu,benützt, diesen bis zum vorderen linde des Klemmenstößels vorzuschieben. Die Stoßstange läuft durch eine öffnung 144 und innerhalb der Spiralenfeder 150 nach vorne, wie das aus den Figuren 6 und S zu ersehen ist.

Das Herstellen einer elektrischen Verbindung zwischen einem Draht und einem Anschlußzapfen wird in zwei Schritten ausgeführt. Während des ersten Schrittes nimmt eine Arbeitsperson das Werkzeug.,

BAD 909804/0772

U65139

AMP 1400 . - 15 -

setzt das Ende des Drahtes in die Öffnung 124 im Dorn ein und drückt die Handgriffe 26 und 44 zusammen. Während des zweiten Schrittes setzt die Bedienungsperson das Werkzeug gegen das Ende ^ines Anschlußzapfens und drückt das Werkzeug nach unten, um so die elektrische Verbindung zu verwenden, die noch im folgenden genauer beschrieben wird. Die Bedienungsperson braucht sich* nicht, um das Problem zu kümmern, das Werkzeug mit dem Anschluß zap fen während des ersten Arbeitsschrittes auszurichten

und kann sich darauf konzentrieren, den Drahtin die Dom-Öffnung ™ 124 einsusetzeiyfcnd die Handgriffe zusammenzudrücken. Während des zweiten Schrittes kann die Bedienungsperson die volle Aufmerksamkeit der Ausrichtung des Erkzeuges mit dem Anschlußzapfen widmen ohne daa er gleichzeitig a.uf die Einsetzung des Drahtes achten iflUii.

Die einzelnen 'ieile befinden sich normalerweise in der in den figuren 1, 2, !5 und ö gezeigten Stellung bei Beginn des ersten Arbeitsschrittes. Die vorderste der Klemmen im Verbindungs- Λ klemmenstreifen, die klemme 2, wird zwischen die nach hinten gerichtete Oberfläche 114 des Anschlages aO und die nc.cii vorne gerichtete üoerfl-icne lld des Anschlages h? eingesetzt, sodaiä sich der ütreifeii nicht bewegen kann. Die Bedienungsperson setzt zunächst, das Eiiae eines isolierten Drahtes in die Öffnung 124 im Dorn-Blocit ein und drückt flie zwei Handgriffe 26 und 44 zusammen. Das Zusammendrücken der Handgriffe 26 und 44 bewirkt ein "feeilweises IjUηpj^giidrücken der l^(Xeder 150 des Werkzeuges und bewirkt fernerhin,- da.a der i.nnere Gehäuseteil 20 sich gegenüber-

ORIGINAL

. ο η ο ο η / / η η 9 η .

dem äußeren Gehäuseteil 18 nach rückwärts "bewegt. Das "das rückwärtige Ende des inneren Gehäuseteiles 20 mit der lanze 24 des Rahmens 46 in Eingriff steht, wird der Rahmen 46 nach rückwärts "bewegt, "bis er vom rückwärtigen Ende des äußeren Gehäuseteiles hervorsteht, wie das in I¹Ig. 6 geaeigt ist. Während der Relativbewegung des Rahmens 46 und des inneren Gehäuseteiles 20 aus der Stellung nach !Figuren 2 und 5 in die Stellung nach Figuren 5 und 6, "bewegen sich die Zuführfinger 76 des Klemmenstößels in Eingriff mit der fahrenden Yerbindungsklemme des Verbindungsklemmenstreifens und "bewegen den gesamten Streifen vom Klemmen nach vorne. Ungefähr gleichzeitig mit dem Eingriff der ^uführ-.finger 76 mit der erstenKlemme des Verbindungsklemmenstreifens wird der Stift 108 gegen die lockenfläche 106 gedruckt und bewirkt, daß der He"bei 88 im Gegenuhrzeigersinn in seine Drehachse 92 gedreht wird. Das senkt den Anschlag 80 und gestattet es der ersten der Klemmen, über die Anschlagfläche 114 hinausbewegt zu werden. Die nächstfolgende Klemme des Streifens gleitet über die schräg geneigte Oberfläche 116 des Anschlages 82 und drückt diesen nach unten.

Während des Zusammendrückeiis der Handgriffe 26, 44 und nachdem der Bolzen 108 an der ITockenfläche 106 des Hebelarmes Iö8 vorbeibewegt worden ist, ist der Hebel durch die Feder 86 mit einer Spannung versehen, die in seine Normalstellung zurückzudrücken bestrebt ist, Das obere Ende des Anschlages JO wird federnd gegen die Unterseite der nächstfolgenden Klemme des Verbindungsklemmenstreifens gedrückt. iTachdeu die erste Klemme über die Oberfläche 114 vorbeibewegt worden ist, wird der Anecülag 80

SAD

QOQoH /. /Π7Τ)

AMP 1400 - 17 -

von .der Feder 86 weiter nach oben gedrückt und der von den Seiten 112 und 114 definierte Scheid dringt zwischen die führende Klemme des Streifens und die nächstfolgende Klemme ein. Wenn die einzelnen Teile diese Stellung erreicht haben, kann die nächstfolgende Klemme, nämlich die zweite Klemme im Verbindungsklemmenstreifen, nicht nach vorne über die Anschlagfläche 114 hinwegbewegt werden, obwohl der Klemmenstößel seine Vorwärtsbewegung forfsetzt. Der auf die führende Klemme ausgeübte Druck bewirkt einen Bruch des Hals- ^ teiles des Streifens zwischen der führenden Verbindungsklemme und der nächstfolgenden. '

Wird nun von der Bedienungsperson das Zusammendrücken der Handgriffe fortgesetzt, so wird die abgetrennte vordere Verbindungs-

des Dornes
klemme auf den Teil 136/und über die Öffnung 124 hinweggeschoben.

Das führende Ende der Klemme zwängt den Draht in der Öffnung 124 gegen die Kanten des Dornes auf jeder Seite der Einne 132, sodaß die Isolation abgeschnitten wird und die Klemme diesen Endbereich des leitenden Kerne's des Drahtes aus der Öffnung 124 herauszieht. ^ Beim Schluß dieses Vorganges des Zusammendrückens der Handgriffe

. 26, 44, sind die Teile in den in Mg. 3 und 6 gezeigten Stellungen. Dann liegt die vorderste Verbindungsklemme auf dem Kopfstück 130 des Dornes und steht über das Ende desselben etwas über. Der Draht ist in der Isolationsstütze 10 der Verbindungsklemme gehalten und läuft von dort aus aus der Klemme heraus. In dieser Phase

'des Arbeitszyklus ist der erste Verfahrensschritt, der erwähnt wurde, abgeschlossen. Die vordere Verbindungsklemme, die am beaten aus fig. 18 zu ersehen ist, liegt eingepaßt im vorderen Ende des· ;

BAD

90980A/0772

AMP 1400 - 18 -

Klemmenstößels 72,sodaß die abgeschrägten Kanten 166 der Seiten des Klemmenstößels 172 zusammen mit den Seitenwänden 6 der Verbindungskleimne eine konvergierende Führung für das Einsetzen des Endes eines AnSchlußzapfens bilden.

Die Bedienungsperson richtet dann das Werkzeug mit dem Anschlußzapfen aus, bis die Spitze bzw. das Ende des Zapfens an der Oberfläche 134 des Kopfstückes 130 des Domes anliegt. Während dieser Phase unterstützen die Ausbildung der iii Verbindungsklemmen führenden Verbindungsklemme und die Ausbildung des vorderen Endes des Klemmenstößels, die zum Führen und Ausrichten beitragen, die Bedienungsperson dabei, das gewünschte Maß von Ausrichtung zwischen Anschluß zapfen/and Dorn zu erreichen. V/ie in den Figuren 17 und 18 zu sehen, wird die Unterseite des Anschlußzapfens von dem Endbereich der Hippe 129 des Dornes abgestützt. Die üeitenkanten des Anschlußzapfens liegen zwischen den Seitenwänden der Klemme. Die Oberseite bzw. das Ende des Anschlußzapfens in Fig. 7 wird von dem Teil des Drahtes, der von der Klemme gehalten wird, gestützt. Infolge dieser Abstützung des Zapfens von allen vier Seiten, kann eine Bedienungsperson eine zufriedenstellende Ausrichtung für den abschließenden Arbeitshub des Klemmenstößels, wie das noch im folgenden beschrieben werden wird, er-• reichen.

Nachdem das Werkzeug mit dem Zapfen ausgerichtet worden ist, drückt die Bedienungsperson das Werkzeug nach unten gegen den Anschlußzapfen und bewirkt dadurch, dau der innere und der

BAD 909804/0772

i-i-iP 1400 - 19 -

.iußere Gehäuseteil IS, 20, der Block I44 imd der IZlemmenstößel 72 gegenüber dem Rahmen 46, dem Dorn raid dem Block 64 nach, vorne bewegt werden. Während dieser Bewegung der beiden G-ehäuseteile und des Klemmenstößels wird die !Peeler 150 weiter zwischen dem Block 144 und dem Block 64 zusammengedrückt. Der Kiemmeiistößel 42 drückt, die vordere Klemme vom vorderen lindbereich des Dornes ■ ab und auf den ims chluio zapfen und die Klemme ^iekt den Draht uit auf den Zapfen. Das werkzeug kami dann von: Zapfen entfernt M werden und die Bedienungsperson kann den Griff der Handgriffe 26, 44 lockern, wonach die Seile automatisch in die in Figuren 2 und 5 gezeigten Stellungen unter dem Einfluß dei· I'eder 150 zurückkehren.

Patentansprüche:

»AD

Claims (7)

1. AMP 1400 - 20 -

   H65139

   Patentansprüche

   l.J Gerät zur Herstellung einer elektrischen Verbindung zwischen einem Draht und einem AnSchlußzapfen mit Hilfe einer Verbindungs-; klemme, die teleskopartig auf den Anschlußzapfen aufgeschoben wird, und wobei das Gerät mit einem Dorn versehen ist, der eine

   W Klemmenführung trägt, sowie mit einem Iilemmenantrieb, der die Verbindungsklemme an der Führung entlang schiebt, und zwischen den Enden der Klemmenführung vorgesehenen Mitteln,um den elektrischen leiter quer zur Bewegungsbahn.des Klemmenantriebs anzurodnen, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmenantrieb (72) inzwei Stufen betätigbar ist, wobei die erste Stufe (Fig. 2 bis Pig. 3) darin besteht, die Verbindungsklemme (2) an den Mitteln zum Einsetzen des elektrischen Leiters (124) vorbeizuschieben, um so den elektrischen Leiter

   fe . mit der Verbindungsklemme bis an das Ende der Klemmenführung (129, 130) zu bewegen, sodaß am Ende dieses Bewegungsvorganges die Verbindungsklemme (2) über das Ende (134) der Klemmenfdhrung (130) hervorsteht, und die zweite btufe (i'ig. 3 bis !'ig. 4) darin besteht, die Verbindungsklemme (2) von ihrer das Ende (134) der Klemmenführung überhängenden Lage von.der Klemmenfüiirun^ zusammen mit dem elektrischen Leiter auf den AnSchlußzapfen aufzuschieben.
2. 2. Gerät nach Anspruch 1, d a d u r c h-.-g e k e η η ζ e i c hn e t, daß von Hand betätijbare Griffe (2ό,44) v siiici, v:. üen iZle-i/sna-ii;rLeb (?=-) wirrend eer ers-ueii

   η r\ p\ <?\ r\ j j λ η η λ

   iAD

   H65139

   AMP 1400 ' _ 21 -

   stufe (Pig. 2 "bis 3) anzutr-eiben, -und daß die Handgriffe (26, 44) relativ gegenüber dem Dorn (12D) bewegbar sind, um dadurch den Klemmenantrieb (72) während der zweiten Betriebsstufe Fig. 3 bis 4) anzutreiben."
3. 3. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k e η nzeichnet, daß der. Klemmenantrieb (72) aus einem.kanalartig geformten Klemmenstößel (Pig. 13) besteht, der entlang der Klemmenführung (129» 130) verschoben werden kann, und an seinem vorderen Ende mit einer Aussparung (73» 74j 77) versehen ist, in der eine elektrische Verbindungsklemme (2) geführt werr· d en kann. ·.-■.. . . .
4. 4. Gerät nach Anspruch 3, dadurch g e k e η η-zeichnet, daß der Klemmenstößel (72) sich noch mit , seinem die Aussparung (73» 74, 77) umgebenden Teil über den Bereich, in dem die Klemme an ihm anliegt, nach vorwärts hinaus.. weiter erstreckt,um so eine Mhrungsflache . (166) zum Einführen, eines -Anschlußzapfens (12) in die Verbindungsklemme (2).zu bilden. -■-->-■:.....,[■,■ . - . . :
5. 5. Gerät nach Anspruch 2, dadurch g e k e η η-zeichnet, daß die Verbindungsklemmen—Zuführmittel (72) durch die Handgriffe (26,44) betätigbar sind,· um, Verbin- ,

   . .dungsklemmen (2) in den fführungspfad (129, 130) einzuführen. ·.

   SAD 909804/0772

   A3VEP14OO -22-
6. 6. Gerät nach. Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmenstößel (72) mit einem Paar von federnden in Vorwärtsrichtung Anschlagflächen aufweisenden Ohren" (76, 77) versehen ist, die so angeordnet sind, daß sie eine Verbindungsklemme (2) hinter der Aussparung (73, 74, 77) erfassen, um eine Rückwärtsbewegung der Verbindungsklemme (2) aus der Aussparung zu verhindern, aber eine Vorwärtsbewegung der Verbindungsklemme zwischen den federnden Ohren (76) zu ermöglichen.
7. 7. Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Verbindung und Zuführen elektrischer Verbindungsklemmen von einem Verbindungsklemmenstreifen, indem diese ünde-an-Ende miteinander verbunden sind, wobei jede Verbindungsklemme an einer Seite offen ist, und in .ihrer Längsrichtung auf einen Anschlußzapfen bewegt werden kann, um einen elektrischen Leiter zwischen dem G-rundteil der Verbindungsklemme und einer Seite des Anschlußzapfens einzuklemmen, wobei der Verbindungsklemmenstreifen entlang einer Zufuhr-Führung durch einen Klemmenantrieb bewegt wird, der dazu geeignet ist, die vorderste Verbindungsklemme vom Streifen abzutrennen, die abgetrennte Verbindungsklemme bis zum Eingriff mit einem elektrischen Leiter weiterzubewegen und den elektrischen Leiter mit der Verbindungsklemme auf einen Anschlußzapfen aufzuschieben, um den elektrischen Leiter so gegen den Zapfen zu drücken, dadurch gekennzeichnet,daß der Klemmenantrieb (72) in zwei Stufen vorgenommen wird, wobei die erste Stufe (Fig. 2 bis 3) das Abtrennen der vordersten Ver-

   BAD ORlStNAL 9 09804/0772

   amp 1400 - 23 - Ί 4 b b 1 d 9

   bindung skleinme (2) -vom Yerbindungsklemmenstreifen und die Weiterbewegung der Verbindungsklernme bis zum Eingriff mit. dem « Draht (14, 16) und die Vi/eiterbewegung des Drahtes (I4) bis zum Ende- der Riemenführung (129, 130) bis in eine btellung, in der die Verbindungöklenuae über ein Ende (134) der Klemm en führung (130) ■■ teilweise hervorsteht, umfaßf, und darauf dieser überhängende !Bereich der Verbindungsklemme (2) mit einem iknschlußzapfen (12) .ausgerichtet wird, und danach die zweite Stufe der Betätigung der Zuführmittel (42) darin besteht, daß die Yer-

   M bindungskleimne (2) und der elektrische Leiter (14) von der ™ Xleiumeiifülirung (13D) heruntergeschoben und an den Zapfen (12) entlanggeschoben werden.