DE1457998A1 - Landwirtschaftliches Geraet,insbesondere Kreiselzettwender - Google Patents

Description

Landwirtschaftliches Gerät, insbesondere Kreiaelaettwender

Die .Erfindung betrifft ein landwirtschaftliches Gerät mit mindestens einem Saar quer am? Fahrtrichtung an einem.Querträger angeordneten, über ein an diesem sitzendes Getriebe zwar^läufig und gegenläufig und das Gut awisahen sich nach hinten durchziehend angetriebenen Drehkörpern iuit etwa parallel zu deren in Fahrtrichtung geneigter Aohse abstehenden und im Abstand au dieser angeordneten Arbeitswerteeugen» beispielsweise Zinken, an deren Jfctfeiselaohaen die I*ufT^ddr befestigt sind. Insbesondere betrifft sie einen

In weiterem die Bode Stroh ao.wle Halmgut, den uiid -

_|öil'_rda» tatflM; aber auoh: fü? /und Einreiben yon

wie; beim Heuwen-K

809849/0·θ'β7

Bei den bekannten in der Heuwerbung eingesetzten Kreiselüettwendern dand -Jie Zinkenkreisel derart acnräg genteilt, dj.13 ihre Zinlzenspitzen in einer einzigen zum Boden nach vorn geneigten Ebene umlaufen, deren Ueigung einerseits auf weitesten Juri des zu streuenden oder zu wendenden Gute3, andererseits auf möglichßt leichtes Abgleiten des Gutes von den Zinken eingestellt ist. Da diese Heigung üblicherweise 15° bis 20° gegenüber dem Erdboden beträgt,' berühren die Zinkenspitzen den Boden nur in einem, vor ihren jeweiligen Drehachsen in Verlängerung der Fahrtrichtung liegenden Punkt und -erfassen je nach Irocknungsgrad und Ver-"' flechtung des Gutes, beispielsweise von Heu, dieses nur in einem mehr oder weniger großen Umkreis dieses Bodenberührungspunktes. Bei der Fahrt über das Feld wird daher das Gut streifenweise nur ungenügend erfaßt. Es bleiben oft Streifen in den Bereichen liegen, in denen die Zinkenspitzen sich im auf- oder absteigenden^ Seil der Bahnebene befinden.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, da/3 die Arbeitsbreite einer aus zwei Kreieeln bestehenden. Kreiseleinheit vergrößert und daa gemeinsame !Durchziehen dea Gutes verbessert wird. Die Aufgabe besteht also darin, die Zinkenspitaen eines 'Kreisels so zu führen, daß aie den Boden an mehreren, von einander entfernt auf einem Kreisbogen liegenden Punkten überstreichen.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung daduräh gelöst, daß die Ebenen der Umlaufbahnen dea? ginkenspitaen aller zu einem Zin« kentoreisel gehörenden doppe^armigen Zinkenträger bei gleich-

e^ber winkelvers*ieter Keigung gegen den Boden roneinander abweichend angeordnet eind, wobei die Zinkenspitzen tines jeden in einer äbenk ^JaIaUienden Zinkenträgers den Boden ^"i P1 i^ jii dem B einer in anädrer Ebene vtjpäjpiljLfiinäeÄ· Zinfc^nepitsse einen Kreis-

H57.998

Durch di-jije kaßnahuie vd.rd erreicht, daß die je;.3 cut en Zinken ■■ (iiiiea lä'oi,'3ul;3 durch Überstreichen doa Bodens quer nur Fahrtrichtung an mehreren Punkten 'Gut in größerer Mange und in einur größeren Breite aufheben können, als dies bei Kreiseln gleicher *--' Größe ηϋ,-ϋοΐι ist, deren Zinkenspitzen nur in einer einzigen nach vorn geneigten Ebene umlaufen. '

In Ausgestaltung der Erfind jng ist ein doppelarmiger Zinkenträ- i;e? auf einer Kreiselachse radial unlüufond angeordnet und jeder dor anderen dox^pelariiiigen, 'aur Achse in Geneigter Uktleufbc'Jui verlaufenden Zinkonträger läuft auf 'einer diese Kreiselachse schräg durchdringenden Achse, die im folgenden kurz ale Burchdringungsachse beseiciuiet wird.

Der Antrieb der KreiBel erfolgt über die Zapfwelle des Schleppers und wirkt über ein Getriebe auf die radial aur Kreiüelachse umlaufenden Zinkentiäger, während die auf den Durchdringungsaehaen aitj;enden Zinkenträger über Koppelstäiigen gelenkig mit dem radial uulaufenden Zinkenträger verbunden Bind,

In vorteilhafter Ausbildung iot der radial umlaufende Sinkenträger ytarr r.iit einer auf der Kreiselachse drehbar angeordneten! nit dem Antrieb verbundenen liabe befestigt.

Statt der an den Enden der Zinkenträger angebrachten federnden Sinken für die Heuwer^üng können in gleicher Weise etwa parallel zu den Drehachsen abstehende Stahlrohr zinken für das Breit«- streuen und Einreiben iron Hist oder Hilfsträger vorgesehen sein, an deren Enden Messerklingen auav/echselbar befestigt aind»

Bei einem üblichen Kreiselze.ttweii,de> mit vier Zinken am Kreisel wird der Bpdenberi|hrungspunkt während eines Umlaufen viermal überstrichen. Bei dem Zettv/ender naqh der Erfindung überstreichen die zwei Zinken eines Zinkeiiträgers den Bodenberührujigs-■puiilct nur zv/eiriial v/ährend eines'-OwIaUfes. Dadurch entstehen

größere in Palirtrichtung liegende Abstände, Uh diene Abstände möglichst klein zu halten, empfiehlt es sich daher, den Zinkenkreiijel schneller umlo.ufen zu lassen als bei eiriom der üb- ' liehen Kreiselzettwender.

Die Erfindung ist in der Zeichnung anhand einea Ausführungsbeispiels näher erläutert; hierin ist:

Pig. 1 eine Draufsicht des an der Ackerschiene eines Schleppers angehängten erfindungsgeuiäßen Kreiselzettwenders ,

Pig. 2 eine Seitenansicht des an der Ackerschiene des Schleppers angehängten Kreiselzettwenders,

Fig· 3 eine vergrößerte Seitenansicht des Kreiselzettwenders,

Pig. 4 eine vergrößerte Darstellung des Zinkenkreisels in Draufsicht,

Fig. 5 ein Schnitt eines TeilBtückes der Kreiselachse.

An den Enden ein^s die Zinkenkreisel 1 tragenden Querträgers sind zv/ei Audfegerarme 3 starr befestigt, die an ihren vorderen Enden zusammenlaufen und mit einem Zugmaul 4 versehen sind, welches mittels eines Steckers 5 an der Ackerschiene 6 angelenkt wird. Die Ackerschiene 6 ist über die unteren Lenker 7 in bekannter Wei3e mit dem hydraulischen Kraftheber des Schleppers verbunden, wit welchen der Zinkenupitzenabstand vorn Boden eingestellt v/erden kann.

An den Enden des Querträgers 2 sind etwa rechtwinklig zu den Auslegerarmen 3 nach unten abgewinkelte Kreiselachsen 8 angeordnet, die jeweils an ihren unteren Enden eine nach vorn abgeknickte Gabel aufweiten, in der. dae Laufrad 9 innerhalb des

909849/0097

BAD ORIGINAL Kreisels nahe der Umlaufbahn der Zinken gelagert ist·

Uie Kreiselachsfn Q nehmen unterhall) ihrer Anlenkung, am Querträger 2 drehbar jeweils eine mit einer Rlem«nflOheibe 10 rer-* sehene Hab· 11 auf* mit der ein radial zu ihr umlaufender zweiarmiger ^inkenträg·» 12 starr verbunden ist. Die vom Sohlepper ausgehende Gelenkwelle 15 treibt über ein Getriebe 16 eint doppellte Riemenscheibe 17 an₉ die in gleicher etwa horizontaler Bbene wie die Biemeneoheibe 10 in der Mitte dee Querträgers 2 angeordnet ist· über einen gekreuzten Riementrieb 1Ö und einen

nicht gekreuzten Biemexitrieb 19 v/erden die Zinkenkreisel 1 ge-

genläufig angetrieben¹*, wo fei in Fahrtrichtung gesehen der linke Zinkenkreisel in tfjttraeigerrichtung, der feoiite Zinkenkreisel entgegengesetzt? läuff* *

• _fi. Unterhalb des mit fle,r tfabe 11 starr verbundenen Zinkenträgere ,·,,. 12 sind um Je- 6©Ρ hierzu<und gegeneinander gekreuzt auf der ^Kreiselachse 8 zwei weitere zweiarmige Zinkenträger 13» If ge-;· « Dteae Zinkenträger drehen sieh ebenfalls um die Kreisel-

einer um diese radial verlaufenden Ihn-* I auf BurcJ^tngungsftohsen 20, 2|_{ der*· ν ,ufbahnen ₃u de* zuif Kreiaelaöbie 8 V "', 12 einen Winkel bilden., e

8, jedoch sondern

"art gelagert,, daß

8 schrä

oiit, dlS die Z^ikenspi

radialen,
Durcii di<
Zinlcanträger¹

Träger den Bode':

;weise tmteSoujtjlBkel' ven "Up vöii dem in

ftzen des radial

selaoliüc 8 Zulauf ende*: ZinkenSiräg*«i^12 zu liegen komm dui-c :. v/ii'd "oi-ii jedem Um^if JSjcr JS^l|ti|i|:re$iSiel *d«s Gu^iToni Zinke nc. i „:-, on in dem Bereich V^"'Ml|er gedachten, duran Kreioelach^r;en gelegten Ebene JäÖi άτ%1* entfernt liegend ei iiiü^esauit iJco-;oEial erfeBt» βο wird Xn zeitlicher zuiii. cast Gut von den Spitzen des Zinkenträgers 13 vor^ derett J3in3ch\/enl:en in die P !rtricMaini:, beia:ielswei3e bei einem

BADO!

909849/009?

Winkel.von 60° jegen dieae erstmals erfaßt und aufgehoben, sodann wird qs von den Spitzen dpa radial zur Kreiselaoheo umlaufenden Zinkenträgers 12 unmittelbar in Fahrtrichtung und zuletzt von den Spitzen des Trägers 14 ura weitere 60° hinter der Fahrtrichtung aufgenommen. Das Gut wird sodann nach hinten durchgezogen und zerstreut.

Die Zinkenträger 12 und 13 sind unterhalb iarer Befestigung an der Habe 11 ao naoh unten gekröpft, daß die Zinkenapitzen der Zinkenträger 12 und 13 den Boden im gleichen Kreisabschnitt be-P rühren wie die Zinkenepitzen dee Zinkentoägers 14·

Damit die Zinkenträger 13, 14 a?l der Umlaufbewegung dos angetriebenen Trägers 12 teilnehmen können, besteht zwiBOhen ihnen lind dem Zinkenträger 12 eine gelenkige Koppelverbindung· Außerhalb des nach unten gekröpften Teils sind an dem einen Arm dee Zinkenträgers 12 die einen Enden zweier Koppelstangen 22, 23 in Kugelgelenken 24, 25 allseitig drehbar gelagert, deren andere Enden in Gelenken 26, 27 der um 120° versetzt angeordneten Arme ; der Zittlsenträger 13, 14 angreifen, woduroh diese antriebemäßig untereinander und mit dem radial umlaufenden Zinkenträger 12 in •Verbindung stehen.

Sie laben der Zinkenträger 13, 14 sind unter Einschaltung von Kugel- ader Wälzlagern 28, 29 auf den Durohdringungaaoheen 20, 21 gelagert, deren innere lagereflhalen auf, dieeen aufgepreßt elndy und zwar in einem solchen axialen Abstand voneinander, dad eioh die Haben mit ihren Ümfangskanten noch nicht berühren» ihre Umlaufachöen eich aber kreuzen. -

U»,die Winicelveraetiung der Umlauf ebenen der drei Zinkenträger i2| 13, 14 gegeneinander verändern zu können, sind die auf die Kreieelaohfle ö auXgesohobenen Durohdriiigungsachsen 20, 21 auf feiseiachse 8 drehbar und mittels Stellschrauben 30, 31 befestigt·: ' \

■" |01·4ί/00«ϊ ' _BADoR.G._NAt

' U57998

Die nicht schwenkbaren Lauf räder v/crden zweckmäßig bis nahe an den in Fahrtrichtung liegenden «odenberührungspunkt der Zinken des Zinkenträgerβ 12 herangezogen, um ein Eindringen der Zinken in den Boden bei Bodenunebenheiten au verhindern.

Patentansprüche:

BAD ORIGINAL

909949/009?

Claims (1)

1. JU57998

   Γ a t ϋ Ii t ,r, η a χ· r' il ehe; ■■■

   Ι» Liina*,/irt;ju/i;.x"Ll:Lo2iu;j vrcr^tj insbesondere Kreiselijottworider, i.:it Liin-.-ecteiif einen x--".ar fluor imr Fahrtrichtung an einem • Querträger εnvcordiietan, über-ein an dieaeKT f^ituendes Getriebe" ;.,wüi ;>jlllufi₍; und [jei;enl'ixvS±;_:y i-,nd άαΐύ C4ut. 0\/±öclion bi.oii iii-.o-Ί iilhton ünroliaicliencl aii^otriobeneii Jprelikorpern Li it ütv/a Ufa¹" j J. öl ijvi uurun in iV.hr trioiitUn^· genoi^tea.· Kroi- ;jg1: oiL,:Ai aba teilenden und .La Abavuid" £ü uioa©^ ■ i.-.n_tjöordne-ts;-L '

   ciice Zinken, an|deren Kreiöelaclißen die LaufrCdcr befestif.-'t aind, dadurch !,gekennzeichnet, daß die Ubenen der Umlü-urbi „iiien der Zinkensp:i|t2en aller au eiiViLi Zinkenkreioel (1) gelier enden do j.^-elariiiigen Zinkentjrtlger (K;, 15, 14) bei gleiehwinkli(jer, aber w-ijtikelversetater ITeigun^ jjBgen den xJodon Tonoinandor abv/eichenjid angeordnot sind und daß der Bodenbcrülirungepunkt der Zinlcenspitzen jedea doppelarui(-jen 2inkenträgers (15) ;uit deni lierülrcungspunkt der Zinkeiijpitaen der anderen Zinkejiträger (1p, 14)■-einen Kreiüv/inkel bildet. . :

   2. landwirt^chLxftliclieö ierüt nach Änapruch i, df-duiOh gejcennsüiclmeti d:.^3 die Si2ikenax-itr;eii cller; 2inke2it|*iiger (12, 13» 14) den Boden vor der durch lireiaelachaö-B... (B) {der Zinkeiikreisel (1) «u lebenden Ebene berühren. i;

   it - - -

   5» üandv/irtschaftliches Gerät nach iüiaprticli 1 unc| 2, dadureli

   :: gekeiniseichnot, änil ein doppelarmi^er winkentBäger (12) nu£ der■ ICreiselachse (ε) radial au ihr■-uülaufend angeordnet iet und "'Jeder der anderen doppelaruigen, i¹-'^ Aehöet (&) in ge- -:. nei£?ter Üialauxbojan vc^lau£enden Zinlvun-urä^er (|I3, 1.4) auf einer diese Aclioe .acl.rLg durchdriii_Li;ciiäen Aclisej (20, 21) läuft», ...'-■ -.' - - ^: i

   ! BAD ORIGINAL

   909849/OÖ97

   :» Ij-21'h/irt^chaftliclioa Gerät nack *"_η,3ρ·ιιο1ι 1 bitj '-j, dadurch ^eleetuu^jloi'-riot, d-u'3 f'-.-jr r .dl*.·! av.i· 1<.χ·ΰ:ί.;'ί1αο.ΐ;:^ (ο) ui.ilau. Γοιι.'.j "InIcUtItIV-LOr (Κ!) mi I ;.; ve,:-; '.,.·.. loopur ujo trieb-.'tie • (.ioti'iel)!· (1b) .uacüuchloa.un i"jt und -die um dim ."jurclidringungs· acliaoii (20, 21) nulv.ufenden ^inkyntri^er {Vj, M) über Ivop- ^•-•liitanjen (?'i,\2'}) .r.lloal Ui_-; ^olGuiii,; i.it di.-.i radi.JL uulo.u-.i'oaCaa Zinl:ontri|ger (12) νjrouirlon ;.."·.,-id.

   ο L-iuU/irtsclu.ftliehes Gerät .v.ch Aiur-ruch 1 bi;j 4_f dr.äurcli iitlünnaeicliiLot, 'diiß der Eiir Krelr.al-'.cjji.'iti (8) radial unluu-. Tonde Zinkontiv^er (1i·!) nit ο einen Aiv.on ;tarr uiit einer uni die Kreiselachoe, (8) drehboren, nit !','i, ^aitrijb verbundenen Habe (11) befouti^t iüt.

   j)m Lfiui'./irt^chaftliohen Grei'ät iir.eh Anbruch 1 ulr, 5» diidtii'oll iiek'unuseichnet, 'jlriß die Umlaufacliaen uia* unterhalb der Habe (11) an der Kreiselaoii^e (ö) auf den jitrohdriiviuivj.-jaclisen (2ü; .?1) umlaufeiiden Zinlzeiitrr.^er (13, 14) o^ek^reuz"'^; angeordnet üind»

   7· Lfuidv/irfcBchaftliohes Grerät nach Anspruch 1 biu 6, d-udui'ch £el:ennzeiehnet, dai3 die Ourehdringungsaciisen (20, 21) -uif der Ereiselaehae "(8) verdrehbar und feststellbar angeordnet sind» ,

   8. LandYrf.rtsehaftli0ih.e3 uerät nach Anspruch 1 bis 7» dadurch gekennzeichnetf daß das an der Kreiselachse (8) befestigte Laufrad (9) unmittelbar hinter dem in Fahrtrichtung liegenden Bodenberührungagunkt auf dem Boden aufsitzt.

   rf'

   .rf :■