DE1582346A1 - Heuerntemaschine - Google Patents

Description

fritz Walter

DIPL.JNG. ERNICKE Dld.m/HGM

PATENTANWÄLTK

AUGSBURO 18. August 1967

is . 645-3 ern/ka

Maschinenfabrik Johann Bucher, Griessen

(Südbaden, Deutschland).

Heuerntemaschine

Die Erfindung bezieht sieh auf eine Heuerntemaschine mit mindestens zwei um stehende Achsen rotierend angetriebene, von Stützrollen getragene Zinkenräder, deren Federzinken durch ein Steuerorgan in einem Bereich ihrer Umlaufbahn in einer vom Boden abhebenden Bewegung gesteuert s ind. . ■

Der Erfindung liegt als Aufgabe eine Vielzweekmaschine zu Grunde, welche wahlweise zum Zusammenrechen des Ernteputes sowohl zu Aufladeschwaden, als auch zu Trocknungsschwaden eingesetzt werden kann. Ferner ist mit der Erfindung angestrebt worden, dass die Umstellung der Maschine von einer Arbeitsart auf die andere mit möglichst wenig Handarbeit und geringem Zeitaufwand gemacht werden kann.

BAD

X/HR/LH

2.a.67. 009842/0309 14 771 a

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäss dadurch gelöst worden, dass mindestens an einem Zinkenrad das die Stützrolle führende Stützglied und mindestens ein Teil des Steuerorgans gemeinsam in drehfester Verbindung mittels einer Einstellvorrichtung dreheinstellbär sind.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung. In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer aus drei Zinkenrädern bestehende Heuerntemaschine, wobei der Ueb-ersicht halber nur zwei Zinkenräder gezeichnet sind,

Fig. 2 einen Vertikalschnitt,in der Linie II-II durch ein Zinkenrad.

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Heuerntemaschine gemäss Fig. 1. .

Fig. 4 in gleicher Darstellungsart wie Fig. 3 eine Variante einer Heuerntemaschine.

Fig. 5 einen Vertikalschnitt in der Linie V-V durch ein Zinkenrad der Heuerntemaschine gemäss Fig. ^.

Fig. 6 in grösserem Masstab einen Federzinken.

Fig. 7 eine schematische Darstellung einer Heuerntemaschine gemäss Fig. 1 bis 3 oder 4- und 5, in der Arbeitsstellung zum Zusammenrechen einer Aufladeschwad.

Fig. 8 die gleiche Heuerntemaschine in der Ar-

009842/0308

beitsstellung beim Zusammenrechen von drei Trocknungsschwaden.

Ein Dreipunktbock 1, ein Getriebegehäuse 2 und zwei mit dem letzteren seitlich fest verbundene Ausleger bilden einen Tragrahmen der Heuerntemaschine, welc^her an drei Anlenkstellen H des Dreipunktbockes 1 mit dem Dreipünktgestänge eines Traktors kuppelbar ist.

Ein innerhalb des Getriebegehäuses 2 untergebrachtes j nicht sichtbares Winkelgetriebe ist über nur teilweise gezeichnete Gelenkwelle 5₄mit der Zapfwelle des Traktors antriebsverbunden. Lieber das Winkelgetriebe ist ein ortsfest am Tragrahmen drehbar gelagertes, mittleres Zinkenrad 6 rotierend angetrieben, bei welchem mit einer Nabe 7 über vier kf>€msai?tig angeordnete Speichen 8 eine Feige 9 fest verbunden ist, welche der Befestigung mehrerer Tederzzinken IG dient» Bei einem Zinkenrad sind in Fig. 1 und 2 nur zwei und in Fig. 3 nur einer der Federzinken 10 gezeichnet.

.":■-_' Wie insbesondere Fig. 3 zeigt, bilden zu beiden Seiten der Ausleger 3 angebrachte Träger 11, je zwei an diesen angelenkte Parallellenker 12 und je ein zweiarmiger Hebel 13 ein Gelenkviereckgestänge 1«4. Diese beiden Gelenkviereckgestänge 14 bilden je ein Kupplungsglied zwischen dem am Tragrahmen ortsfest angeordneten Zinkenrad 6 und zwei ausseien., an den Auslegern 3 in Horizontalebene verschwenk-

- 3 - BAD ORIGINAL

009842/0308

baren Zinkenrädern 6a. Die Zinkenräder 6 und 6a sind von je einer Stützrolle 15 getragen, die von einem Stützglied 16 geführt ist. Beim mittleren Zinkenrad 6 ist das Stützglied L6 fest mit dem Getriebegehäuse 2 verbunden und bei den beiden äusseren Zinkenrädern 6a hat das Stützglied in einer Bohrung 17 mittels eines Bolzens 18 feste Verbindung mit dem zweiarmigen Hebel 13 des Gelenkviereckgestänges 14.

Wie Fig. 2 zeigt, ist mit dem Stützglied 16 mit einem Keil 19 ein Schieflager 20 drehfest verbunden, auf welcher eine Steuerscheibe 21 in nach vorn geneigter Schieflage frei drehbar gelagert ist. Bei der Umlaufbewegung kommen die Federzinken 10 in einem Bereich ihrer Umlaufbahn zur Auflage am nächst gelegenen Teil der Steuerscheibe 21, so dass die Federzinken 10 durch Hebelwirkung eine nach aufwärts und entgegen Umlaufrichtung gerichtete Schwenkbewegung ausführen,

Auf den Naben 7 der Zinkenräder 6 und 6a sitzen Keilriemenseheiben 22 ₉ mit weichen Über Keilriemen 23 die beiden äusseren Zirikanräder· 6a mit dem mittleren Zinkenrad 6 in rotierender Antriebsverbindung stehen. In der Zeichnung ist in den Fig. 1 und 3 nur eines der äusseren Zinkenräder 6a dargestellt, wobei von einem äusseren Zinkenrad 6a nur dessen Gelenkviereckgestänge 14 teilweise gezeichnet ist. Das gezeichnete, äussere Zinkenrad 6a ist inbezug zur Fahrtrichtung nach rückwärts hinter das mittlere Zinkenrad

009842/0308

6 .verschwenkt. In dieser Arbeitsstellung ist die Achsdistanz zwischen dem mittleren Zinkenrad 6 und dem äusseren Zinkenrad 6a verkürzt, so dass der Keilriemen 23 durch eine am Träger 11 und eine weitere an einem der Parallellenker 12 des Gelenkviereckgestänges 14 befestigte Umlenkrolle 24 umgelenkt ist. Wird nun dieses Zinkenrad 6a mit dem Gelenkviereckgestänge 14 nach vorn in die in Fig· 3 gestrichelt gezeichnete Stellung verschwenkt, so wird die Achsdistanz vergrossert und mit dem Verschwenken des Zinkenrades 6a löst sich gleichzeitig der Keilriemen 23 von den beiden Umlenkrollen 24 und wird zufolge der eingetretenen Achsdxstanzvergrösserung geradzügig. Der Antrieb des verschwenkten Zinkenrades 6a ist somit in der neuen Arbeitsstellung wieder funktionsbereit, und zwar ohne dass bei dieser Umstellung irgendwelche Veränderungen an der Maschine von Hand vorgenommen werden mussten. In der Zeichnung sind die Arretierungsmittel nicht dargestellt, mit welchen die Gelenkviereckgestänge 14 in mindestens zwei Arbeitsstellungen der Zinkenräder 6a fixiert werden können.

Mit der Parallelverschwenkung der Zinkenräder 6a bleibt die Stellung der Stützrollen 15 und die Schieflage der Steuerscheibe 21 relativ zur Fahrtrichtung unverändert. Das heisst, bei Stellungsveränderung der Zinkenräder 6a bleiben die Stützrollen 15 stets in Fahrtrichtung gerichtet und die Steuereinwirkung der Steuerscheibe 21 auf die

009842/0308

Federzinken 10 erfolgt unabhängig von der Stellung der Zinkenräder 6a immer im gleichen Steuerbereich in der Umlaufbahn der Federzinken 10.

In Fig. 7 ist eine Heuerntemaschine in der Art gemäss Fig. 1 bis 3 in der Arbeitsstellung zum Zusammenrechen von auf dem Boden breit gestreutem Heu 25 zu einer Aufladeschwad 26 dargestellt. Von der Heuerntemaschine sind schematisch Umlaufbahnen 27 der Federzinken 10 der gleichsinnig rotierend angetriebenen Zinkenräder 6 und 6a dargestellt. Mit 28 sind Steuerbereiche strichpunktiert angedeutet innerhalb welchen die Federzinken 10 in einer aus dem Erntegut sich herausziehenden Steuerbewegung eine Mitnahme des Erntegutes aus dem Rechbereich verhindern.

Das linke äussere Zinkenrad 6a ist in der Art gemäss Fig. 3 inbezug zur Fahrtrichtung nach rückwärts und das rechte äussere Zinkenrad 6a mit gleichem Winkel nach vorwärts verschwenkt. Die drei Zinkenräder 6 und 6a bilden somit gesamthaft eine schräg zur Fahrtrichtung liegende Reihe, mit welcher bei minimalem Achsäbstand zwischen den Zinkenrädern 6 und 6a deren durch die Umlaufbahnen 27 begrenzten Arbeitsbereiche in Fahrtrichtung gesehen, sich derart überdecken, dass das auf dem Boden liegende Erntegut 25 vom äusseren rechten Zinkenrad 6a zum mittleren Zinkenrad 6 und von diesem zum äusseren linken Zinkenrad 6a gefördert wird und schliesslich an der Abgabestelle des äusseren linken Zinkenrades 6a zu einer Aufladeschwad 26 geformt wird.

009842/0308

Bei der Veränderung der Heuerntemaschine in die Arbeitslage gemäss Fig. 8_S wird das linke äussere Zinkenrad 6a nach vorwärts in die in Fig. 3 gestrichelt gezeichnete Stellung gebracht. Das rechte äussere Zinkenrad wird mit gleichem Winkel nach rückwärts verschwenkt. Die drei Zinkenräder 6 und 6a sind nun wiederum in einer Schrägreihe angeordnet, wobei aber gegenüber der Arbeitsstellung gemäss Fig. 7 die Winkellage der Schrägreihe weniger Steil'und- auf entgegengesetzte Seite gerichtet ist» Die Achsabstände zwischen den Zinkenrädern 6 und 6a sind dabei maximal gross gewählt, εσ dass die Umlaufbahnen 27 der Federzinken 10 seitlich voneinander distanziert sich nicht überdecken. Jedes Zinkenrad 6 und 6a arbeitet nun selbständig um! bildet für sich eine Trocknungsschwad 29.

, Die Heuerntemaschine geiaäss äen Fig. Ί und 5 hat wiederum einen aus einem Dreipunktbock 1, einem Getriebegehäuse 2 und zwei Auslegern 3 bestehenden Tragrahmen. Ebenso haben die Zinkenräder 6 und 6a an einer Felge 9 befestigte Federzinken 10, die in gleicher Weise durch eine an einem Schieflager 20 frei drehbar gelagerte Steuerscheibe 21 gesteuert sind.

Unterschiedlich.gegenüber dem ersten Ausführungsbeispiel bildet hier ein an den beiden Auslegern 3 angelenkter Schwenkarm 30 das Kupplungsglied zwischen dem

BAD ORSGiNAL

009842/0308

Tragrahmen und den beiden äusseren Zinkenrädern 6a. Dieser in Horizontalebene verschwenkbare Schwenkarm 30 ist mit einem Riegel 31 an einem Lochsegment 32 mit dem Ausleger 3 in verschiedenen Schwenkstellungen fest verriegelbar. Der Schwenkarm 30 trägt anderends eine Lagerbüchse 33 mit einem an dieser angebrachten Stellsegment 34. In der Lagerbüchse 33 ist, wie in Fig. 5 ersichtlich ist, ein Gehäuse 35 drehbar gelagert, das mit einem oberen und einem unteren Fortsatz 36 ausgebildet ist. Mit einem in Löchern in den beiden Fortsätzen 36 und im Stellsegment 34 einsetzbaren Steckbolzen 37 ist das Gehäuse 35 in verschiedenen Drehstellungen mit der Lagerbüchse 33 verriegelbar. Im Gehäuse 36 ist das Zinkenrad 6a mit der Nabe 7 drehbar gelagert, sowie das die Stützrolle 15 führende Stützglied 16 in einer Bohrung 38 fest verankert. Der Drehantrieb der beiden Zinkenräder Sa erfolgt über teleskopartig lan- geηveranderliehe Gelenkwellen 39 und Über Winkelgetriebe, von welchen in Fig_c 5 ein auf der Nabe 7 festsitzendes Tellerrad 40 sichtbar ist.

Wird nun für die Arbeitseinstellung die Relativlage dar beiden äusseren Zinkenräder 6a zum mittleren Zinkenrad 8 durch- Verschwenkung der Sehwenkarme 30 verändert, muss ass Stellsegment 34 das Gehäuse 35 mit dem festverbundemss Stützglied 16 von Hand derart verdreht werden, dass in der neugewählten Stellung einerseits die Stützrolle IS mieder in Fahrtrichtung gerichtet ist und ferner

das Schieflager 2Q mit der Steuerscheibe 21 wieder in richtiger Steuerposition sind. Gegenüber dem ersten Ausführungsbeispiel ist hier nachteilig, dass diese Verstellung nicht zwangsläufig und selbsttätig mit dem Verschwenken des Kupplungsgliedes erfolgt, jedoch ist auch bei dieser Lösung der erfindungsgemässe Vorteil gegeben, dass mit nur einer Einstellvorrichtung die Stützrolle und das Steuerorgan der Zinkenräder eingestellt werden können, Die Heuerntemaschine in der vorstehend beschriebenen Art kann ebenfalls in die Arbeitsstellungen gemäss Fig. 7 und 8 eingestellt werden.

•Patentansprüche:

0 09 8 kl I0 30 8

Claims (10)

DR. FRITZ WALTER 10. DIPL-ING. ERNICKE 64>3 ern/ka PATENTANWÄLTE Maschinenfabrik Johann Bucher Patentansprüche:

1. Heuerntemaschine mit mindestens zwei um stehende Achse rotierend angetriebene, von Stützrollen getragene Zinkenräder, deren Federzinken durch ein Steuerorgan in einem Bereich ihrer Umlaufbahn in einer vom Boden abhebenden Bewegung gesteuert sind, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens an einem Zinkenrad (6a) das die Stützrolle (15) führende Stützglied (16) und ein Teil (20) des Steuerorgans gemeinsam in drehfester Verbindung mittels einer Einstellvorrichtung (14 oder 34,36,37) dreheinstellbar sind.

2. Heuerntemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerorgan aus einem mit dem Stützglied (16) drehfest verbundenen Schieflager (20) und aus einer axial zum Schieflager frei drehbar gelagerten Steuerscheibe (21) besteht.

3. Heuerntemaschine nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Federzinken (10) in einem Bereich ihrer Umlaufbahn beim Auflaufen auf die Steuerscheibe (21) in einer aufwärts und entgegen die Umlaufrichtung des Zinkenrades gerichteten Schwenkbewegung gesteuert sind.

4. Heuerntemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenklagerung eines an einem

- 10 009842/0308

Ausleger (3) des Tragrahmens in Horizontalebene schwenkbaren Kupplungsgliedes (14,30) für mindestens ein Zinkenrad (Ca) exzentrisch zur Drehachse eines ortsfest am Tragrahmen angeordneten Zinkenrades (6) liegt.

5. Heuerntemaschine nach Ansprüchen 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Kupplungsglied ein Gelenkviereckgestänge {14) ist, welches an einem mit dem Stützglied (16) drehfest verbundenen, zweiarmigen Hebel (13) angreift.

6. Heuerntemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Kupplungsglied ein an einem Ausleger (3) des Tragrahraens schwenkbar gelagerter Schwenkarm (30) ist, wobei das Stützglied (16) an einem Stellsegment (34) dreheinstellbar ist«,

7. Heuerntemaschine Each Ansprüchen 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass das fetrieosübertragungsorgan Zwischen zwei Zinkenrädern (6 und 6a) ein endloses Zugorgan (23) ist, welches bei maximaler Achsdistanz zwischen den Zinkenrädern mindestens annähernd geradzügig und bei verkürzter .Achsdistanz durch Anschlag an mindestens einer Umlenkrolle (24) umgelenkt ist.

8. Heuerntemaschine nach Ansprüchen 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Antriebsübertragungsorgan zwischen zwei Zinkenrädern*(6 und 6a) eine teleskopartig längenveränderliche Gelenkwelle (39) ist.

9. Heuerntemaschine nach Ansprüchen 1 und 4, da-

BAD ORJGiNAt - 11 -

00S842/0308

durch gekennzeichnet, dass mindestens ein Zinkenrad (6a) wahlweise in zwei Arbeitsstellungen einstellbar ist, in welchen dessen Drehachse ihbezug zur Fahrtrichtung einmal vor und einmal hinter der Drehachse des am Tragrahmen ortsfest drehbar gelagerten Zinkenrades (6). liegt.

10. Heuerntemaschine nach Ansprüchen 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass in mindestens zwei Arbeitsstellungen der Zinkenräder die Drehachse eines Zinkenrades (6a) vor und die Drehachse eines weiteren Zinkenrades (6a) hinter der Drehachse des am Tragrahmen ortsfest drehbar gelagerten Zinkenrades (6) liegt.

Pr.F.Walter und Dipl.-Ing.Ernicke Patentanwälte

_β·ζ. Ernicke

- 12 -

QÖS842/P308