DE1177029B - Fuellkopf fuer die Abdrehtuelle von Wurst-fuellmaschinen - Google Patents

Fuellkopf fuer die Abdrehtuelle von Wurst-fuellmaschinen

Info

Publication number
DE1177029B
DE1177029B DEH35292A DEH0035292A DE1177029B DE 1177029 B DE1177029 B DE 1177029B DE H35292 A DEH35292 A DE H35292A DE H0035292 A DEH0035292 A DE H0035292A DE 1177029 B DE1177029 B DE 1177029B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filling
filling head
twist
sausage
leaf springs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEH35292A
Other languages
English (en)
Inventor
Johannes Mueller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albert Handtmann GmbH and Co
Original Assignee
Albert Handtmann GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albert Handtmann GmbH and Co filed Critical Albert Handtmann GmbH and Co
Priority to DEH35292A priority Critical patent/DE1177029B/de
Priority to AT312859A priority patent/AT211185B/de
Priority to FR801287A priority patent/FR1236671A/fr
Priority to US853806A priority patent/US3060495A/en
Priority to FR860702A priority patent/FR79958E/fr
Publication of DE1177029B publication Critical patent/DE1177029B/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C11/00Sausage making ; Apparatus for handling or conveying sausage products during manufacture
    • A22C11/10Apparatus for twisting or linking sausages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C11/00Sausage making ; Apparatus for handling or conveying sausage products during manufacture
    • A22C11/02Sausage filling or stuffing machines

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
DEUTSCHES
PATENTAMT
AUSLEGESCHRIFT
Internat. KL: A 22 c
Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:
Deutsche Kl.: 66 b-11/05
1177 029
H 35292 ΠΙ/66 b
7. Januar 1959
27. August 1964
Die Erfindung befaßt sich mit der Ausbildung des Füllkopfes für die Abdrehtülle von Wurstfüllmaschinen. Bekanntlich stellt das maschinelle Füllen und Abdrehen von Würsten besondere technische Probleme, vor allem bezüglich der Gefahr des Einreißens und Platzens der Wursthülle und der Forderung, gleichlange Würste herzustellen. Dies ist darin begründet, daß die durch die Füllmasse sehr rasch ausgefüllte und von der Abdrehtülle abgleitende Wursthülle sich beim schlagartig erfolgenden Abdrehvorgang auf dem Füllrohr verschränken kann, wodurch eine entsprechende Verkürzung der Wursthülle eintritt, welche dann beim nächsten Füllvorgang ein Reißen bzw. Aufplatzen der Wursthülle hervorruft. Andererseits besteht bei einer zu leicht abgleitenden Wursthülle die Gefahr, daß diese durch die einströmende Wurstmasse über das Maß der gewünschten Wurstlänge hinaus vorgeschoben wird.
Es entstehen dann Würste, welche ungleich gestopft und unter Umständen auch ungleich lang sind. Die letztgenannten Vorgänge treten insbesondere bei Verwendung von Wursthüllen aus Kunststoff auf, da dieses Material geringere Elastizität aufweist und sich auch schlechter an das Füllrohr anschmiegt als der Naturdarm.
Um das Verhalten der Wursthülle beim Füllen bzw. Abziehen von der Abdrehtülle sowie beim Abdrehen unter die notwendige Kontrolle zu bringen, ist es schon bekannt, das Füllrohr mit längs verlaufenden, leicht nach außen gewölbten Federdrahtbügeln oder federnden Zungen zu versehen, welche auf der Mündungsseite befestigt sind und mit ihrem anderen Ende frei auf dem Füllrohr aufliegen. Diese federnden Zungen sollen die Wursthülle von innen ausspannen und dadurch deren Ablauf bremsen und gleichzeitig die Mitnahme der Hülle beim Drehen der Abdrehtülle sicherstellen. Da sich jedoch bei den bekannten Einrichtungen diese federnden Bügel auf das ganze Füllrohr erstrecken, wobei der gesamte Hüllenvorrat über die Ausspannelemente geschoben ist, kann die unmittelbar am Ende des Füllrohres erforderliche exakte Bremswirkung nicht erreicht werden. Insbesondere für Wursthüllen aus Kunststoff, die in großen Längen eng gefaltet auf das Füllrohr geschoben werden und die für hohe Arbeitsgeschwindigkeiten bevorzugt werden, ist die bekannte Anordnung ungeeignet.
Dazu kommt als weiterer Nachteil, daß bei den bekannten Ausführungen keine Möglichkeit vorgesehen ist, die Spannweite der elastischen Zungen dem Durchmesser der Wursthülle anzupassen und gleichzeitig die Größe des Reibungswiderstandes bzw. Füllkopf für die Abdrehtülle von Wurstfüllmaschinen
Anmelder:
Albert Handtmann, Metallgießerei, Biberach/Riß
Als Erfinder benannt:
Johannes Müller, Biberach/Riß
des Reibschlusses zwischen den federnden Zungen und der Wursthülle entsprechend der jeweils aufzuwendenden Stopfkraft einzustellen. Diese Stopfkraft ist bekanntlich von der Beschaffenheit der Wursthülle und der Füllmasse abhängig, da sowohl die Wursthülle als auch die Wurstmasse bei der Verarbeitung
so immer wieder unterschiedliches Verhalten zeigen. Die genannte Anpassung ist für ein störungsfreies Arbeiten der Maschine von besonderer Wichtigkeit, weil der Reibschluß zwischen Hülle und Federzungen einerseits nicht größer sein soll als der Fülldruck der Maschine, andererseits aber ausreichend sein muß, um ein Schränken der Wursthülle auf dem Füllkopf beim Abdrehen mit Sicherheit zu verhüten.
Die aus den oben angeführten Schwierigkeiten resultierende Aufgabe ist beim Füllkopf gemäß Erfindung dadurch gelöst, daß die Blattfedern sich annähernd über die ganze Länge des Füllkopfes erstrecken und in ihrer Spreizhöhe z. B. durch einen axial verschraubbaren Ring einstellbar sind, wobei auf der Anschlußseite des Füllkopfes ein Übergangskonus vorgesehen ist, dessen Mantelfläche vom Durchmesser des FüUrohres in die Wölbung der Blattdedern verläuft. Der Übergangskonus hat dabei die Funktion, eine stetige Entfaltung beim Füllen des auf das Füllrohr aufgeschobenen Hüllenvorrates zu sichern bzw. den notwendigen allmählichen Übergang zwischen dem Füllrohrdurchmesser und der Spannweite der Blattfedern zu gewährleisten.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Auf die Abdrehtülle 1 ist der Füllkopf 2 abnehmbar aufgesetzt. An seinem Anschlußende ist der Füllkopf mit einem Konus 3 versehen, dessen kleinster Durchmesser etwa dem Durchmesser der den Wursthüllenvorrat 4 tragenden Tülle entspricht und der andererseits an Blattfedern 5 anschließt. Diese Blattfedern erstrecken sich nahezu über die ganze Länge des Füllkopfes 2 und sind in gleichmäßiger Ver-
409 658/29
teilung am Umfang des Füllkopfes angeordnet. An ihrem einen Ende 6 sind die Blattfedern umgebogen und in eine Längsnut 7 eingelassen, wo sie durch einen Ring 8 radial fest, jedoch axial beweglich gehalten werden, während sie am anderen Ende unter dem Konus 3 eingespannt sind.
Um eine gewisse Anpassung der Spannweite der Blattfedern an den jeweiligen Durchmesser der herzustellenden Würste sowie an den Fülldruck zu ermöglichen, ist der Füllkopf mit einem axial verschraubbaren Verstellring 9 versehen. Dieser Ring besitzt an seinem gegen die Einspannseite der Blattfedern gerichteten Ende eine Abschrägung 10, so daß er beim Verstellen in dieser Richtung die Blattfedern gleichmäßig anhebt und deren Spannweite vergrößert.
An die Mündung des Füllkopfes schließt sich die Haltevorrichtung 11 und der Auflagetisch 12 für die gestopften Portionen 13 an.
Während zum Füllen die Wurstmasse in bekannter Weise aus dem Füllkopf der Maschine in die Wursthülle strömt, bewirken die Blattfedern 5 die gewünschte Abbremsung der vorgeschobenen Wursthülle, und zwar sowohl in axialer als auch in tangentialer Richtung. Da vor allem bei hohen Arbeitsgeschwindigkeiten die Wursthülle mit entsprechend großer Geschwindigkeit aus dem gefalteten in den gespannten Zustand übergeführt wird, verhütet der Konus 3 bei der Entfaltung der Wursthülle jede Stauung oder ein zu rasches Ausspannen durch die Blattfedern 5.
Beim gezeigten Beispiel sind am Umfang des Füllkopfes vier Blattfedern angeordnet. Ohne die vorteilhafte Wirkung des Füllkopfes zu beeinträchtigen, können je nach Größe des Füllkopfes auch entsprechend mehr oder weniger Blattfedern verwendet werden.

Claims (2)

Patentansprüche:
1. Füllkopf für die Abdrehtülle von Wurstfüllmaschinen, welcher mit mehreren gleichmäßig am Umfang verteilten, nach außen gewölbten zungenartigen Blattfedern versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Blattfedern (5) sich annähernd über die ganze Länge des Füllkopfes (2) erstrecken und in ihrer Spreizhöhe z. B. durch einen axial verschraubbaren Ring (9) einstellbar sind, wobei auf der Anschlußseite des Füllkopfes ein Übergangskonus (3) vorgesehen ist, dessen Mantelfläche vom Durchmesser des Füllrohres in die Wölbung der Blattfedern verläuft.
2. Füllkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er unmittelbar am Ende des Abdrehrohres (1) in an sich bekannter Weise abnehmbar angesetzt ist.
In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 119 825;
österreichische Patentschriften Nr. 108 176,
498.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
409 658/29 8.64 © Bundesdruckerei Berlin
DEH35292A 1959-01-07 1959-01-07 Fuellkopf fuer die Abdrehtuelle von Wurst-fuellmaschinen Pending DE1177029B (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEH35292A DE1177029B (de) 1959-01-07 1959-01-07 Fuellkopf fuer die Abdrehtuelle von Wurst-fuellmaschinen
AT312859A AT211185B (de) 1959-01-07 1959-04-24 Haltevorrichtung für Abteil- und Abdrehmaschinen
FR801287A FR1236671A (fr) 1959-01-07 1959-07-28 Dispositif de retenue pour machines portionneuses et calibreuses, utilisable notamment en charcuterie pour la fabrication des saucisses
US853806A US3060495A (en) 1959-01-07 1959-11-18 Restraining device for apportion and twist-off sausage machines
FR860702A FR79958E (fr) 1959-01-07 1961-05-04 Dispositif de retenue pour machines portionneuses et calibreuses, utilisable notamment en charcuterie pour la fabrication des saucisses

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEH35292A DE1177029B (de) 1959-01-07 1959-01-07 Fuellkopf fuer die Abdrehtuelle von Wurst-fuellmaschinen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1177029B true DE1177029B (de) 1964-08-27

Family

ID=7152659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEH35292A Pending DE1177029B (de) 1959-01-07 1959-01-07 Fuellkopf fuer die Abdrehtuelle von Wurst-fuellmaschinen

Country Status (4)

Country Link
US (1) US3060495A (de)
AT (1) AT211185B (de)
DE (1) DE1177029B (de)
FR (1) FR1236671A (de)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2332908A1 (fr) * 1975-11-26 1977-06-24 Union Carbide Corp Disque de calibrage d'enveloppe tubulaire plissee
DE2648876A1 (de) * 1975-10-30 1977-09-15 Union Carbide Corp Vorverpackte geraffte schlauchfoermige wursthuelle
EP0004013A2 (de) * 1978-03-04 1979-09-19 Hoechst Aktiengesellschaft Anordnung zum Befüllen einer gerafften, schlauchförmigen Hülle
EP0008781A1 (de) * 1978-09-01 1980-03-19 Kollross, Günter Radial aufweitbares Rohrdorn zum längsweisen Raffen von flexiblem Schlauchmaterial, insbesondere Kunstdarm für die Wurstherstellung
EP0046560A1 (de) * 1980-08-25 1982-03-03 Hoechst Aktiengesellschaft Zum Entfälteln und Glätten einer gerafften Schlauchhülle geeignete Vorrichtung sowie diese Vorrichtung enthaltende Anordnung und funktionelle Einheit mit dieser Vorrichtung
EP0068342A2 (de) * 1981-07-01 1983-01-05 Hoechst Aktiengesellschaft Zum gleichzeitigen Entraffen, Glätten und Bremsen einer gerafften Schlauchhülle geeignete funktionelle Einheit
EP0068190A1 (de) * 1981-06-19 1983-01-05 Hoechst Aktiengesellschaft Zum gleichzeitigen Entraffen, Glätten und Bremsen einer gerafften Schlauchhülle geeignete Vorrichtung
EP0129873A1 (de) * 1983-06-23 1985-01-02 Union Carbide Corporation Kalibriervorrichtung für Hüllen, Verfahren un Apparat
US4558486A (en) * 1982-11-17 1985-12-17 Minoru Nakamura Shirred casing delivery apparatus for meat packing system
US4587689A (en) * 1983-01-12 1986-05-13 Minoru Nakamura Meat packing apparatus
EP0207234A1 (de) * 1985-07-05 1987-01-07 Union Carbide Corporation Wegwerfhülse für Wurstfüllmaschine
EP0337004A1 (de) * 1988-04-12 1989-10-18 Teepak, Inc. Faltbare Ringe zum Kalibrieren
EP0432351A1 (de) * 1989-12-11 1991-06-19 Teepak, Inc. Füllrohr mit Feder zum Kalibrieren

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3253298A (en) * 1963-04-18 1966-05-31 Stewart Claude Control mechanism for stuffing sausage in casings
US4624030A (en) * 1985-04-01 1986-11-25 Ilya Dreisin Stuffing machine for food products
US4685874A (en) * 1985-11-14 1987-08-11 Ilya Dreisin Method of and apparatus for forming filled dough products
US5830050A (en) * 1994-12-05 1998-11-03 Hitec Co., Ltd. Method and apparatus for encasing sausages or the like
DE29517333U1 (de) * 1995-11-02 1997-02-27 Vemag Maschinenbau GmbH, 27283 Verden Darmhaltevorrichtung
DE10008672C2 (de) * 2000-02-24 2002-11-21 Handtmann Albert Maschf Füllvorrichtung zum Befüllen von Därmen
DE10123808A1 (de) * 2001-05-16 2002-11-21 Frey Heinrich Maschinenbau Darmhalteeinrichtung
DE10319820A1 (de) * 2003-05-03 2004-11-25 Poly-Clip System Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Herstellen von Portionspackungen in einem Folienschlauch
EP1477067A1 (de) * 2003-05-16 2004-11-17 Antonio Borgo & C. S.A.S. Bindemaschine für fleischgefüllte Produkte
EP2692235B1 (de) * 2012-08-03 2017-10-11 Poly-clip System GmbH & Co. KG Clipmodul-Antriebsvorrichtung und Verfahren zum Bewegen eines Clipmoduls
US11103013B2 (en) * 2018-09-07 2021-08-31 Fontem Holdings 1 B.V. Pivotable charging case for electronic smoking device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE119825C (de) *
AT108176B (de) * 1926-05-15 1927-12-10 Visking Corp Fülldüse für Wurstfüllmaschinen od. dgl.
AT179498B (de) * 1952-08-25 1954-09-10 Josef Eder Füllrohr für Wurstfüllvorrichtungen

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1610008A (en) * 1926-12-07 Sausage-linking machine
US1510063A (en) * 1924-01-18 1924-09-30 Kertes Isidore Sausage-linking machine
US1759587A (en) * 1927-11-18 1930-05-20 Foster H Parker Sausage stuffing and linking machine
US2784997A (en) * 1955-04-05 1957-03-12 Baxter Laboratories Inc Inflatable gripping mechanism

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE119825C (de) *
AT108176B (de) * 1926-05-15 1927-12-10 Visking Corp Fülldüse für Wurstfüllmaschinen od. dgl.
AT179498B (de) * 1952-08-25 1954-09-10 Josef Eder Füllrohr für Wurstfüllvorrichtungen

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2648876A1 (de) * 1975-10-30 1977-09-15 Union Carbide Corp Vorverpackte geraffte schlauchfoermige wursthuelle
FR2332908A1 (fr) * 1975-11-26 1977-06-24 Union Carbide Corp Disque de calibrage d'enveloppe tubulaire plissee
EP0004013A2 (de) * 1978-03-04 1979-09-19 Hoechst Aktiengesellschaft Anordnung zum Befüllen einer gerafften, schlauchförmigen Hülle
EP0004013A3 (en) * 1978-03-04 1979-10-03 Hoechst Aktiengesellschaft Device for stuffing a shirred tubular casing
US4202075A (en) * 1978-03-04 1980-05-13 Hoechst Aktiengesellschaft Device for filling a shirred tubular casing
EP0008781A1 (de) * 1978-09-01 1980-03-19 Kollross, Günter Radial aufweitbares Rohrdorn zum längsweisen Raffen von flexiblem Schlauchmaterial, insbesondere Kunstdarm für die Wurstherstellung
WO1980000525A1 (en) * 1978-09-01 1980-04-03 Kollross G Cylindre head for the turning up of flexible material,particularly synthetic guts for the production of sausages
EP0046560A1 (de) * 1980-08-25 1982-03-03 Hoechst Aktiengesellschaft Zum Entfälteln und Glätten einer gerafften Schlauchhülle geeignete Vorrichtung sowie diese Vorrichtung enthaltende Anordnung und funktionelle Einheit mit dieser Vorrichtung
US4442568A (en) * 1981-06-19 1984-04-17 Hoechst Aktiengesellschaft Device for simultaneously deshirring, smoothing and braking a shirred tubular casing
EP0068190A1 (de) * 1981-06-19 1983-01-05 Hoechst Aktiengesellschaft Zum gleichzeitigen Entraffen, Glätten und Bremsen einer gerafften Schlauchhülle geeignete Vorrichtung
EP0068342A3 (en) * 1981-07-01 1983-05-04 Hoechst Aktiengesellschaft Functional unit for simultaneously unshirring, stretching and braking a shirred tubular casing, and device with this functional unit
US4430773A (en) * 1981-07-01 1984-02-14 Hoechst Aktiengesellschaft Device for simultaneous deshirring, smoothing and braking of a shirred tubular casing and apparatus comprising said device
EP0068342A2 (de) * 1981-07-01 1983-01-05 Hoechst Aktiengesellschaft Zum gleichzeitigen Entraffen, Glätten und Bremsen einer gerafften Schlauchhülle geeignete funktionelle Einheit
US4558486A (en) * 1982-11-17 1985-12-17 Minoru Nakamura Shirred casing delivery apparatus for meat packing system
US4587689A (en) * 1983-01-12 1986-05-13 Minoru Nakamura Meat packing apparatus
US4768261A (en) * 1983-01-12 1988-09-06 Minoru Nakamura Shirred casing delivery apparatus for meat packing system
EP0129873A1 (de) * 1983-06-23 1985-01-02 Union Carbide Corporation Kalibriervorrichtung für Hüllen, Verfahren un Apparat
US4521938A (en) * 1983-06-23 1985-06-11 Union Carbide Corporation Casing sizing means, method and apparatus
JPH0366209B2 (de) * 1983-06-23 1991-10-16 Viskase Corp
EP0207234A1 (de) * 1985-07-05 1987-01-07 Union Carbide Corporation Wegwerfhülse für Wurstfüllmaschine
EP0337004A1 (de) * 1988-04-12 1989-10-18 Teepak, Inc. Faltbare Ringe zum Kalibrieren
EP0432351A1 (de) * 1989-12-11 1991-06-19 Teepak, Inc. Füllrohr mit Feder zum Kalibrieren

Also Published As

Publication number Publication date
US3060495A (en) 1962-10-30
FR1236671A (fr) 1960-07-22
AT211185B (de) 1960-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1177029B (de) Fuellkopf fuer die Abdrehtuelle von Wurst-fuellmaschinen
EP0004013B1 (de) Anordnung zum Befüllen einer gerafften, schlauchförmigen Hülle
DE102006030413B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Bürsten
DE3027696C2 (de) Instrument zur Behandlung von Zahnwurzelkanälen
DE3212164C2 (de) Darmbremsvorrichtung für eine Wurstfüllmaschine
DE2749947A1 (de) Maschine zur filterherstellung
EP0586899B1 (de) Darmhaltevorrichtung
DE3617030A1 (de) Abdrehvorrichtung fuer eine maschine zum fuellen und abdrehen von wuersten
DE1187512B (de)
DE1274930B (de) Roehrchenschreibspitze fuer Roehrchenschreiber
DE1187150B (de) Vorrichtung zum zeitweiligen Abbremsen und dichten Anlegen einer zu stopfenden Wursthuelle auf der Abdrehtuelle einer Abteil- und Abdrehmaschine
DE1435533A1 (de) Garnspindel,insbesondere zur aufnahme von Abfallgarn
DE922453C (de) Anordnung zum Einspannen von Spiralfedern, insbesondere bei Messapparaten
CH677185A5 (de)
DE1186359B (de) Fuellkopf fuer die Abdrehtuelle von Wurstfuellmaschinen
DE485484C (de) Vorrichtung zum Aufsetzen von Hohlmundstuecken auf Zigaretten
DE1507938C3 (de) Vorrichtung zum Füllen und Abdrehen einer Wursthülle
DE1191711B (de) Vorrichtung zum zeitweiligen Abbremsen und dichten Anlegen einer zu stopfenden Wursthuelle auf der Abdrehtuelle einer Abteil- und Abdreh-maschine
DE1190832B (de) Vorrichtung zum Mitnehmen von Natur- oder Kunststoffdaermen bei der Wuerstchenherstellung
DE29517333U1 (de) Darmhaltevorrichtung
DE1507938B2 (de) Vorrichtung zum fuellen und abdrehen einer wursthuelle
DE1272074B (de) Papierrollenwechselvorrichtung, insbesondere fuer Rollenrotationsdruckmaschinen
DE2137449C3 (de) Vorrichtung zum Abfüllen von Rohwurstmasse
DE1069487B (de)
DE2255211C3 (de) Vorrichtung an einer Wickelmaschine zum Klemmen und Schneiden des Drahtes an Ankern von Kollektormotoren