DE1137168B

DE1137168B - Verfahren zur Herstellung klarer, haltbarer waessriger Loesungen von alkoholischen Arzneipflanzenextrakten

Info

Publication number: DE1137168B
Application number: DEV12670A
Authority: DE
Inventors: Dr Med Hans Voigt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-06-27
Filing date: 1957-06-27
Publication date: 1962-09-27

Description

Verfahren zur Herstellung klarer, haltbarer wäßriger Lösungen von alkoholischen Arzneipflanzenextrakten Die Erfindung richtet sich auf ein Verfahren zur Herstellung klarer haltbarer wäßriger Lösungen von alkoholischen Arzneipflanzenextrakten.
Es ist bekannt, daß Extrakte, gleichgültig, ob es Trockenextrakte oder poröse Extrakte sind, nur in demjenigen Medium wieder klar gelöst werden können, das auch als Extraktionsmittel bei ihrer Gewinnung verwendet worden ist. In den meisten Fällen ist es sogar unerläßlich, daß die Konzentration des Mediums bei der Extraktion und der Wiederauflösung übereinstimmt.
Weiterhin ist es bekannt, daß Alkohol zur Extraktion pflanzlicher Drogen besser geeignet ist als beispielsweise Wasser, abgesehen davon, daß die Herstellung aquöser Extrakte auch deshalb unwirtschaftlich ist, weil besonders die schleimstoffhaltigen Drogen im Wasser aufquellen und das Wasser mit den darin gelösten Wirkstoffen ohne anschließendes Auspressen nicht wieder hergeben. Ein solches Verfahren entspricht aber nicht einer Vorschriftsmäßig durchgeführten Extraktion. Nicht selten sind die wasserunlöslichen oder wasserschwerlöslichen Pflanzeninhaltsstoffe auch in Alkohol schwer löslich, so daß bis zur Erschöpfung des Wirkstoffinhalts der Droge große Mengen des alkoholischen Mediums aufgewendet werden müssen.
Andererseits läßt sich ein alkoholischer trockner oder pastöser Extrakt nicht in Wasser wieder zur klaren Lösung bringen, da alkoholische Extrakte fast regelmäßig auch Stoffe beeinhalten, die in Wasser nicht mehr im selben Mengenverhältnis aufgelöst werden können wie in dem alkoholischen Medium.
Deshalb sind solche wäßrigen Lösungen trüb und weisen stets einen nicht unerheblichen Bodensatz auf.
Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine klare und haltbare wäßrige Lösung von alkoholischen Arzneipflanzenextrakten herzustellen, welche die pflanzlichen Wirkstoffe im natürlichen Mengenverhältnis enthält und welche die pflanzlichen Wirkstoffe außerdem ohne die Gefahr der Bildung von Trübungen und Niederschlägen in möglichst hoher Konzentration vollständig in Lösung zu halten geeignet ist.
Erreicht wird dies dadurch, daß man der wäßrigen Suspension dieser Extrakte als Lösungsvermittler Milchsäure zusetzt.
Vorteilhaft beträgt der Anteil an Milchsäure in der wäßrigen Lösung 20 bis 30 O/o.
Der Erfolg ist überraschend, da man eine wäßrige Arzneimittellösung erhält, die ohne Alkoholzugabe eine vollständige Lösung eines alkoholischen Extraktes ergibt, ohne daß durch ein verändertes Lösungsvermögen die Mengenverhältnisse der enthaltenen Wirkstoffe untereinander verändert werden, wobei diese Lösungen klar sind und bleiben. Die zugegebene Milchsäure ist Lösungsvermittler und hat als solcher noch den Vorteil, daß sie die wäßrige Lösung konserviert und vor allem als körpereigener Bestandteil außerordentlich gut verträglich ist. Die sich aus schwer oder nicht in Wasser löslichen Alkaloiden beim Zusatz von Milchsäure bildenden Laktate sind gut wasserlöslich und die wäßrigen Lösungen klar und durchsichtig, die Laktate wiederum in dieser Form leicht resorbierbar.
Enthalten die Extrakte auch ätherische Öle, so ist es ohne weiteres möglich, der milchsauren wäßrigen Lösung für diese noch einen Lösungsvermitttler zuzusetzen, um eine klare und stabile Lösung zu bekommen.
Beispiel 1 Zu 10 g Extractum Ammi Visnaga (e. fruct.) spir. sicc., einem alkoholischen Trockenextrakt, wird 690 g Aqua destillata als Lösungsmittel gegeben und 300 g 800/oige Milchsäure zugesetzt, die Gesamtlösung gemischt und nach vollständiger Auflösung die Lösung abgefüllt.
Beispiel 2 400g Extractum Crataegi spir. sicc. oder spiss. werden in 3600 g Aqua destillata gelöst und dieser Lösung 1500 g 800/oige Milchsäure zugesetzt.
Andere herzwirksame Drogen außer Crataegus, deren alkoholische Extrakte zur Herstellung eines aquösen Cardiacums erfindungsgemäß löslich sind, sind Strophantus, Oleander, Adonis vernalis, Convallaria majalis, Bulbus Scillae, um weitere Beispiele zu bennenen.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: 1. Verfahren zur Herstellung klarer, haltbarer wäßriger Lösungen von alkoholischen Arzneipflanzenextrakten, dadurch gekennzeichnet, daß man der wäßrigen Suspension dieser Extrakte als Lösungsvermittler Milchsäure zusetzt.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil an Milchsäure in der wäßrigen Lösung 20 bis 30 O/o beträgt.

In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 710548 Czetsch-Lindenwald, »Pflanzliche Arzneizubereitungen-Pflanzenextrakte« , 2. Auflage, 1945, S.52.