-
Tanklüfter für Schiffe Die Erfindung bezieht sich auf einen für Schiffe
bestimmten Tanklüfter mit einem nach unten gerichteten Ende eines Lüfterrohrkrümmers
und mit einer selbsttätig einem Wassereintritt entgegenwirkenden, von einem in einem
unterseitig offenen Gehäuse höhenverschiebbaren Schwimmer gebildeten Schließeinrichtung.
Selbsttätig wirkende Schließeinrichtungen sind für die Lüfterrohre der Tanks von
Schiffen erforderlich, um bei grober See od. dgl. das Eindringen von Wasser durch
das Lüfterrohr in den zu belüftenden Raum zu verhindern, da die Tanklüfter niedrig
sind und daher mit ihren Mündungen verhältnismäßig dicht über dem Deck liegen. Die
bisher in der Regel für solche Schließeinrichtungen als Schwimmer verwandten Kugelkörper,
die sich unter der Einwirkung eines Wasserschwalles vor den Eingang des Lüfterrohres
legen sollen, um dieses vorübergehend zu sperren, genügen erfahrungsgemäß den Anforderungen
nicht zufriedenstellend. Dies kann darauf zurückgeführt werden, daß der kugelförmige
Schwimmer zum übergang in die Schließlage einer bestimmten Kraft bedarf, die den
Schwimmer erst aus seinem Ruhezustand beschleunigen muß, wozu lediglich der Auftrieb
des Schwimmers zur Verfügung steht, denn dem Spritzwasser oder Wasserstrahl, bietet
der kugelförmige Schwimmer nicht genügende und geeignete Angriffsflächen. Auf Spritzwasser
sprechen daher die bekannten Schwimmer dieser Art in der Regel kaum an, Es ist auch
bekannt, für mit Bullaugen kombinierte Belüftungseinrichtungen von Schiffsräumen
Schwimmer in Form von dem Luftführungskanal vorgeschalteten geschlossenen zylindrischen
Hohlkörpern vorzusehen, die auf einer zentral durchgeführten Stange verschiebbar
sind. Auch diese Ausführungen haben sich praktisch nicht bewährt, weil solche Schwimmer
durch ihre ebene Bodenfläche und die nur in einer Richtung gekrümmte Mantelfläche
und durch ihre Führung, die Drehungen wenigstens um eine Achse verhindert, zwar
bessere, aber nicht ausreichende Angriffsflächen bei Spritzwasser bilden. Außerdem
ist es erfahrungsgemäß schwierig, solche Schwimmer dauerhaft wasserdicht herzustellen.
Dabei besteht noch die Gefahr, daß die Schwimmer beanspruchungsbedingt undicht werden
und daß sich in ihnen Wasser ansammelt, das auf Grund seines Gewichtes eine ordnungsgemäße
Wirkungsweise ausschließt.
-
Es ist weiterhin ein Sicherheitsventil mit unterseitig offenem, glockenförmig
ausgebildetem Schließglied bekannt, das in der Schließlage mit seinem unteren Rand
in ein ringförmiges Bad taucht, um einen dichten Abschluß zu erhalten. Das Schließglied
solcher Sicherheitsventile unterliegt jedoch keiner schlagartigen Beaufschlagung
durch einen Wasserschwall oder Spritzwasser. Vielmehr bewegt sich das Schließglied
entsprechend den Änderungen des überwachten Druckes verhältnismäßig langsam aus
der Schließlage in die Offenstellung.
-
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Tanklüfter der eingangs
umschriebenen Art zu schaffen, der bei großer Dauerhaftigkeit gegenüber den vorbekannten
Ausbildungen maßgeblich schneller bei Spritzwasser auf die Gefahr eines Wassereintrittes
in das Lüfterrohr anspricht und damit eine hohe Sicherheit gegen das Eindringen
von Wasser in das Lüfterrohr schafft. Dies wird erfindungsgemäß im wesentlichen
dadurch erreicht, daß ein den Schwimmer bildender langgestreckter wie zylindrischer
bzw. prismatischer Hohlkörper unterendig offen ausgebildet wird. Ein solcher im
wesentlichen etwa glockenförtniger Schwimmer hat im Wasser ebenso wie ein Hohlkörper
einen Auftrieb, der ihn in die Schließlage überführt, da die in seinem oberendig
geschlossenen Innenraum enthaltene Luft beim Eintauchen in Wasser nicht entweichen
kann und daher Wasser nicht eindringen läßt. Die erfindungsgemäße Schwimmerausbildung
hat den Vorteil, daß von unten auf den Schwimmer treffendes Spritzwasser, das in
das Lüfterrohr dringen könnte, seine kinetische Energie besser an den Schwimmer
abgibt, so daß dieser schlagartig in die Schließlage übergeführt wird. Diese Wirkung
kann darauf zurückgeführt werden, daß die den Schwimmer an der offenen Unterseite
treffenden Wasserteilchen sich in dein Innenraum des Hohlkörpers fangen und dabei
ihre Bewegungsenergie in höherem Maße an den Schwimmer abgeben als bei kugelförmigen
und zylindrischen allseitig geschlossenen Schwimmern. Die Schließeinrichtung spricht
daher auch bei Spritzwassergefahr schlagartig an. Ferner ist der erfindungsgemäße
Schwimmer besonders betriebssicher und dauerhaft, da nicht wie bei geschlossenen
Hohlkörpern
die erfahrungsgemäß keineswegs unbeachtliche Gefahr von Undichtigkeiten besteht.
Dabei kann der Schwimmer in bekannter Art als Topf durch Tiefziehen aus einem Werkstoffzuschnitt
einstückig hergestellt werden, so daß eine dauerhafte Dichtigkeit seines Bodenteiles
gewährleistet ist.
-
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung empfiehlt es sich, den
unterendig offenen Schwimmer mit einem Mantel aus nichtmetallischem elastischem
Werkstoff auszurüsten. Damit wird ein Klappern des Schwimmers in den ihm zugeordneten
Führungen verhindert. Ein solcher elastischer Mantel kann außerdem den oberseitig
liegenden Boden des topfförmigen Schwimmers übertragen und mit einem vorzugsweise
ebenen Ventilsitz zusammenwirkend das Ventil bilden. Solche Ausführungen haben den
Vorteil, daß in einfacher Art die Anschlaggeräusche des Schwimmers beim Schließen
gedämpft werden und weiterhin besonders schmale Dichtflächen entstehen, die sinngemäß
zu hohen Flächendrücken und damit zu einer zuverlässigen Abdichtung führen. Als
gut geeignet haben sich für solche Mängel gummiartige Werkstoffe, vorzugsweise Kunstgurnmi,
erwiesen. Es sind jedoch auch andere Werkstoffe, wie Kunststoffe, bra
' uchbar, die eine ausreichende chemische Widerstandsfähigkeit und Temperaturfestigkeit
mit hoher Alterungsbeständigkeit vereinigen. Derartige nichtmetallische Ummantelungen
haben überdies in mit Wasser benetztem Zustand gegenüber Metall sehr niedrige Reibungsbeiwerte,
so daß den Bewegungen des Schwimmers nur geringe Widerstände entgegenwirken.
-
Es kann überdies zweckdienlich sein, den elastischen Mantel auch über
den unteren Rand der nietallischen, vorzugsweise aus Leichtmetall bestehenden, topfförrnigen
Schwimmers hinausragen zu lassen, um auch hier schalldämmende Anschlagpuffer zu
bilden.
-
Ein die Offenstellung des Schwimmers bestimmender Anschlag kann in
einfacher Art durch einen den Randbereich des Gehäuses quer durchsetzenden lösbaren
Steg gebildet sein, auf den sich in der Offenstellung der Schwimmer setzt. Ein solcher
vorzugsweise in einander gegenüberliegende Durchbrüche des Gehäusemantels einschiebbarer
Steg läßt sich bedarfsweise leicht lösen, um z. B. die Schließeinrichtung des Lüfterrohres
ohne Schwierigkeiten überprüfen zu können. Außerdem kann ein solcher Steg noch einen
dem offenen Gehäuseende aufschiebbaren Ring festlegen, der eine Flammenschutzgaze
trägt. Damit wird in bekannter Weise ein Explosionsschutz geschaffen und außerdem
das Eindringen von Insekten in das Lüfterrohr verhindert.
-
Der unterendig offene Schwimmer kann in dem Gehäuse verschiedenartig
geführt werden. Es ist z. B. möglich, den Schwimmer mit einer mittig längs durchlaufenden
Führungsstange auszurüsten, deren den Schwimmer überragende Bereiche in Führungen
des Gehäuses verschiebbar gehaltert sind. Statt dessen können Führungsrippen vorgesehen
sein, die sich der Innen- oder vorzugsweise der Außenseite des Schwimrner als Führungsbahnen
anlegen.
-
Es wurde schon eingangs darauf verwiesen, daß die bei Schiffen üblichen
Tanklüfter nur geringfügig über Deck vorstehen sollen. Dieser Forderung kann in
einfacher Weise durchgreifend genügt werden, indem das den Schwimmer enthaltende
Gehäuse oberendig an einer von einer muschelförrnigen Haube überdeckten, den Krümmer
bildenden Platte sitzt. Der lichte Querschnitt des von der muschelförmigen Haube
und der Platte gebildeten Kanals läßt sich durch sinngemäße Wahl der Breite bei
geringer Höhe so bemessen, daß der hier anfallende Strömungswiderstand niedrig bleibt.
-
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel
dargestellt. Die Figur zeigt einen Tanklüfter in teils geschnittener Seitenansicht.
-
Ein das Deck des Schiffes durchdringendes Lüfterrohr 5 erstreckt
sich oberendig bis zu einer es teilweise umfassenden, an ihm befestigten, horizontalen
Platte 6,
der eine muschelförmige Haube 7 aufgelagert ist. Diese kann
bedarfsweise noch einen sogenannten Peilrohrverschluß 8 tragen, der in der
Zeichnung strichpunktiert angedeutet ist. Die Platte 6 weist einen Durchbruch
9 auf, der die Haube 7 mit einem zylinderförmigen, das Gehäuse bildenden
Ringkörper 10 verbindet. Dessen Innenfläche ist mit mehreren sich längs erstreckenden
Rippen 11 besetzt, die als Führungen für den Schwimmer 12 dienen. Dieser
ist von einem unterendig offenen, oben geschlossenen Topf aus Leichtmetall od. dgl.
gebildet, der vorzugsweise einen aus guinmiartigem Werkstoff, wie Kunstgummi, bestehenden
Mantel 13 trägt. Der Mantel überragt mit einem Rand 14 den geschlossenen
Boden 15 des topfförmigen Schwimmers 12. Der Rand 14 bildet im Zusammenwirken
mit den Durchbruch 9 umfassenden Bereichen der Platte 6 ein Schließventil.
Der topfförmige Grundkörper des Schwimmers 12 wird überdies unterseitig von einem
Rand 16 des Mantels 13 überragt, der einen schalldämmenden Anschlagpuffer
zur Begrenzung der Offenstellung bildet. In der Offenstellung ruht der Schwimmer
mit dein Rand 16 auf einem Stift 17, der zwei einander gegenüberliegende
Durchbrüche des Gehäuses 10 durchsetzt und in der Gebrauchsstellung durch
Splinte od. dgl. gesichert ist. Der Stift 17 legt außerdem einen Ring
18 fest, der über das untere Ende des Gehäuses 10 geschoben ist und
ein flächenfüllendes Sieb 19 trägt, das dem Explosionsschutz dient und ferner
das Eindringen von Insekten od. dgl. in das Lüfterrohr verhindert.
-
Der unterendig offene Schwimmer 12, 13 wird schon beim Auftreten
von Spritzwasser in die Schließlage gebracht, da die Masse des Schwimmers gering
ist und die in das Innere des Schwimmers gelangenden Wasserteilchen ihre kinetische
Energie ohne große Verluste an ihn abgeben und ihn damit schlagartig in die Schließstellung
überführen. Der Schwimmer kann andererseits auch durch seinen Auftrieb wirken, da
die in ihm enthaltene Luft beim Eintauchen in Wasser nicht entweichen kann und daher
dessen Eindringen verhindert.
-
Die dargestellte Ausführung ist, wie schon erwähnt wurde, nur eine
beispielsweise Verwirklichung der Erfindung. Diese ist nicht auf das Ausführungsbeispiel
beschränkt. Es sind vielmehr noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen
möglich. Die Führung des Schwimmers könnte von der Darstellung abweichen. Statt
eines die gesamte Umfangsfläche des Schwimmers umfassenden Mantels könnten in der
Längsrichtung gegeneinander versetzte Teilbereiche des Schwimmers mit schalldämmendem
Werkstoff bekleidet sein. Es wäre ferner möglich, den Schwimmer mit Hilfe einer
zentral angeordneten Stange od. dgl. höhenverschiebbar zu führen. Die Ausbildung
des Lüfterrohres und insbesondere seines Kopfteiles könnte von der Darstellung abweichen.