DE1076811B

DE1076811B - Anstrahler mit mehreren uebereinander angeordneten Lampen

Info

Publication number: DE1076811B
Application number: DEK27061A
Authority: DE
Inventors: Gerwald Kersting
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-10-10
Filing date: 1955-10-10
Publication date: 1960-03-03
Also published as: BE558137A

Description

Anstrahler mit mehreren übereinander angeordneten Lampen Die Erfindung bezieht sich auf Anstrahler mit mehreren übereinander angeordnetenLampen in einem zylindrischen, in seiner Längsachse senkrecht anzubringenden Gehäuse mit einer einseitig, sich nahez-.i über die ganze Gehäuselänge erstreckenden Lichtaustrittsöffnung.
Solche Anstrahler, die bevorzugt im Freien aufgestellt sind, sind in dem Gehäuse eingebaut, um sie vor Witterungseinflüssen zu schützen. Damit sie nicht unter zu starker Hitze leiden, ist bisher so vorgegangen worden, daß eine Belüftung durch von unten in das Gehäuse zuströmende Luft erfolgt, die oben abzieht bzw. von einem Ventilator weggeführt wird. Dadurch weist das Gehäuse offene Zugänge auf, die durch Schmutz, Staub und namentlich Insekten verstopft werden können, so daß die Leuchten einer ständigen Wartung bedürfen. Die Erfindung vermeidet diese Nachteile dadurch, daß das Gehäuse luftdicht abgeschlossen, mit Kühlrippen versehen und doppelwandig ausgebildet wird mit an dem oberen und unteren Ende der Gehäuseinnenwand vorgesehenen Durchtrittsöffnungen für den Umlauf der unter der Wärmewirkung der Lampen aufsteigenden Innenluft.
Es ist zwar bei Hängelampen mit einer Lampe bekannt, sie ganz einzuschließen und innerhalb des Gehäuses einen Luftumlauf zu erzeugen mit Kühlung des Luftstromes an der Gehäuseaußenwand, die zur stärkeren Kühlwirkung außen und innen mit Rippen besetzt ist. Der Luftumlauf wird durch einen lediglich die Lampen-locke in Form einer Zwischenwand umfassenden Reflektor erzwungen, an dem innen die sich erhitzendeLuft hochstreicht, die sich nachUmlenkung um dessen obere Kante außen zwischen Reflektor und Gehäuse an diesem sich abkühlend abwärts streicht. Die Kühlwirkung ist dabei naturgemäß sehr schwach. Bei Anstrahlern mit mehreren übereinander angeord neten Lampen reicht sie nicht aus, die verhältnismäßig starke Hitzeentwicklung abzuführen und den Luftstrom zu kühlen.
Dies erreicht die Erfindung dadurch, daß die Zwischenwand mit der ganzen Gehäusewand in deren voller Höhe einen schachtförmigen Raum einschließt, der seitlich bis an die Leuchtöffnung greift und der oben und unten Verbindung mit dem Lampenraum hat. Die Gehäusewand wird dadurch von den Lampen nicht unmittelbar bestrahlt und wirkt in ihrer vollen Ausdehnung als Kühlfläche für die umlaufende Luft. Deren Kühlung wird dadurch so wirksam, daß die Leuchten längere Zeit ohne Wartung in Betrieb sein können.
Die Zeichnung stellt die Erfindung beispielsweise dar, und zwar zeigt Fig. 1 einen senkrechten Längsschnitt durch einen Anstrahler, Fig. 2 und 3 Querschnitte von zwei Ausführungs beispielen.
Der große, die einzelnen horizontal angeordneten und aus dieser Lage nach oben, nach unten und nach den Seiten schwenkbaren Lampen enthaltende Innenraum a ist auf dem größeren Teil seines Umfangs durch das Gehäuse c abgeschlossen, das die Glasscheibe b trägt. Die Lampen sind dadurch gegen die Außenluft vollständig abgeschlossen, so daß weder Staub, Schmutz oder auch Insekten zutreten können. Im Gehäuse c ist mit diesem parallel laufend eine Zwischenwand c. eingesetzt, die ebenfalls wie das Gehäuse c bis an die Lichtöffnung greift und mit diesem einen senkrechten Luftschacht d über die ganze Höhe des Gehäuses bildet. Dieses ist in sonst bekannter Weise mit Rippen e versehen, um die Kühlwirkung der Außenwand des Gehäuses zu verstärken. Die Zwischenwand c. läßt oben und unten einen Übergang für die Luft frei, so daß innerhalb des Gehäuses a ein Kreislauf der Luft auftritt, die im Lampenraum erwärmt aufsteigt und im Zwischenraum d sich abkühlend nach unten fällt, um gekühlt wieder in den Lampenraum zu treten.

Claims

PATENTANSPRUCHE-1. Anstrahler mit mehreren übereinander angeordneten Lampen in einem zylindrischen, in seiner Längsachse senkrecht anzubringenden Gehäuse mit einer einseitig, sich nahezu über die ganze Gehäuselänge erstreckenden Lichtaustrittsöffnung, dadurch gekennzeichnet, daß das luftdicht abgeschlossene, mit Kühlrippen versehene Gehäuse doppelwandig ausgebildet ist mit an dem oberen und unteren Ende der Gehäuseinnenwand vorgesehenen Durchtrittsöffnungen für den Umlauf der unter der Wärmewirkung der Lampen aufsteigenden Innenluft.
2. Anstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lampen horizontal angeordnet und aus dieser Lage nach oben, nach unten und nach den Seiten schwenkbar sind. In Betracht gezogene Druckschriften: Französische Patentschrift Nr. 636 777; französische Zusatzpatentschrift Nr. 48 459 zum französischen Patent Nr. 813 282.