DE1060171B

DE1060171B - Ruebenkoepfvorrichtung

Info

Publication number: DE1060171B
Application number: DEV11253A
Authority: DE
Inventors: Herbert Kretzschmar
Original assignee: BODENBEARBEITUNGSGERAETE VEB
Current assignee: BODENBEARBEITUNGSGERAETE VEB
Priority date: 1956-09-24
Filing date: 1956-09-24
Publication date: 1959-06-25

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Köpfen von Rüben mit anschließendem Abtransport der abgeschnittenen Rübenköpfe.

Bei einer bekannten Rübenköpf vorrichtung ist hinter dem Köpfmesser ein Rost angeordnet, über dem ein endloser Förderer umläuft. Der Förderer besteht aus einer mit Zinken besetzten Kette, die in Verbindung mit einem Tastrad zum Fördern der abgeschnittenen Rübenköpfe auf ein beispielsweise quer zur Fahrtrichtung liegendes Förderband dient. Der diese Elemente to tragende Rahmen ist in bekannter Weise schwenkbar gelagert.

Alle diese Vorrichtungen sind jedoch nur einreihig oder zweireihig arbeitend ausführbar, weil die das Tastrad und das Köpfmesser verbindenden Elemente zu beiden Seiten des Förderers angeordnet werden müssen, damit sie den Abtransport der abgeschnittenen Rübenköpfe durch den Rübenblattförderer nicht stören. Dadurch erhalten die bekannten Rübenköpfvorrichtungen eine Breite, die größer ist als der Reihenabstand der zu köpfenden Rüben. Ist es wegen der Erzielung größerer Flächenleistung beim Rübenköpfen notwendig, mehr als zwei Rübenköpfvorrichtungen nebeneinander anzuordnen, so darf jede einzelne nicht breiter als der Reihenabstand der Rüben sein. Jede \"erbindung von Tastrad und Köpfmesser in der bisher gebräuchlichen Weise würde den Abtransport des Rübenblattes, welches bis zu 80 cm hoch wird, empfindlich stören oder sogar unmöglich machen.

Diese Nachteile werden erfindungsgemäß dadurch behoben, daß der Rahmen, der Tastrad und Köpfmesser verbindet, um das Querförderband herumgeführt und so ausgebildet wird, daß die die Tast- und Förderorgane tragenden Rahmenteile nicht zwischen deren einander benachbarten beweglichen Teile zu liegen kommen, also außerhalb des Bewegungsbereiches der abgeschnittenen Rübenköpfe verlaufen. Die Arbeitsbreite von Rübenköpfgeräten kann auf diese Weise durch Aneinanderreihen dieser Rübenköpfvorrichtungen auf das größtmögliche Maß gebracht werden, wobei auch sehr hohes Rübenblatt störungsfrei abtransportiert wird, weil der Blattfluß an keiner Stelle eingeengt oder behindert wird.

Zwecks Erreichung einer möglichst großen Bodenfreiheit der Köpfmesser im ausgehobenen Zustand ist der Rahmen unterhalb der hinteren Kante des Querförderbandes gelagert. Um diesen Drehpunkt dreht sich der Rahmen auch beim Einstellen auf verschieden hoch stehende Rüben.

Eine der Erfindung entsprechende Köpfvorrichtung ist in der Zeichnung in ihren Hauptteilen beispielsweise dargestellt. Es zeigt

Fig. 1 die Köpfvorrichtung in der Seitenansicht und Fig. 2 in der Draufsicht.

Rübenköpfvorriditung

Anmelder:
VEB Bodenbearbeitungsgeräte,
Leipzig W31, Karl-Heine-Str. 90

Herbert Kretzschmar_r Knautnaundorf (Kr. Leipzig),
ist als Erfinder genannt worden

Am Geräterahmen 1 sind ein oder mehrere Rahmen 2 auf der Achse 3 schwenkbar gelagert. Der obere Rahmenteil trägt vorn das Kettenrad 4 und oben das Kettenrad 5. Über beide Kettenräder läuft die mit Zinken besetzte endlose Kette 6. Das untere Kettenrad 4 bildet zusammen mit der Kette 6 das Tastorgan.

Am unteren Rahmenteil befindet sich vorn das Köpfmesser 7 und das damit fest verbundene Leitmittel 8. Das Querförderband 9 liegt innerhalb des Rahmens 2, dessen Gewicht durch Federn 10 teilweise ausgeglichen wird. Der Geräterahmen 1 ist an einem Schlepper angebrächt.

Die endlose Kette 6 wird von der Zapfwelle des Schleppers über die Kettenantriebe 11 und 12 sowie über das Kettenrad 5 mit einer Geschwindigkeit angetrieben, die größer als die Fahrgeschwindigkeit des Schleppers ist. Vor dem Schneiden tasten die Zinken der endlosen Kette 6 die Höhe der Rüben ab, ruhen während des Schneidens im Rübenblatt und fördern nach dem Schnitt das Rübenblatt auf ein höher liegendes Ouerförderband 9. Dieses transportiert das Rübenblatt nach der Seite oder nach einem nicht dargestellten Sammelbehälter.

Claims

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Köpfen von Rüben, bei der ein Köpfmesser, ein hinter diesem angeordnetes Leitmittel und eine über dem Leitmittel umlaufende, mit Zinken besetzte Kette, die in Verbindung mit dem vorderen Kettenrad als Tastorgan und zugleich als Förderer für das abgeschnittene Blattwerk der Rüben dient, an den ein Querförderer anschließt, in einem schwenkbaren Rahmen gelagert sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (2) um den Quer förderer und die Tast-

909 558/28