DE1058006B - Kielplattenbiegemaschine - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Bei bekannten Kielplattenbiegemaschinen werden die abzukantenden Bleche durch eine Klemmvorrichtung mit selbsthemmenden Keilen eingespannt. Anschließend kantet man jeweils das überstehende Blechende mittels einer Biegevorrichtung ab, die aus mindestens zwei Zylindern besteht, deren Kolben eine Biegewalze gegen das abzukantende Blechende drücken. Diese Kielplattenbiegemaschinen haben den Nachteil, daß sie sich nur für Abkantwinkel bis etwa 90° und Hohlkehlen bis zu einem bestimmten Krümmungsradius eignen.

Die Klemmvorrichtungen derartiger Kielplattenbiegemaschinen wurden bereits mit auswechselbaren Gesenken versehen, die es ermöglichen, den Blechen eine Biegung in Längsrichtung und/oder in Querrichtung zu erteilen. Für die Verwendung als Abkantpresse üblicher Art sind diese Maschinen jedoch nicht geeignet, weil der Keilantrieb der Blechklemmeinrichtung weder einen für alle Bedarfsfälle ausreichenden Hub noch eine für wirtschaftliches Abkanten genügend ao große Geschwindigkeit oder die Schrägstellung des Werkzeuges für verlaufende Abkantungen ermöglicht.

Man verwendet auch Abkantpressen üblicher Bauart, die zwar größere Abkantwinkel und vielfältigere Werkstückformen, insbesondere auch größere Krümmungsradien, zulassen als die Kielplattenbiegemaschinen, doch ist hierbei von großem Nachteil, daß sich beim Abkanten beide Blechenden aufbäumen. Besonders bei der Verarbeitung großer und schwerer Bleche ergeben sich hierdurch erhebliche Schwierigkeiten für die Bedienung und zusätzliche Belastungen für Antrieb und Unterwerkzeug. Um allen Anforderungen gerecht zu werden, ist man daher oft gezwungen, sowohl eine Kielplattenbiegemaschine als auch eine übliche Abkantpresse zu beschaffen, ohne beide Maschinen wirtschaftlich ausnutzen zu können.

Zur Herstellung von Blechgehäusen wurde schon eine Maschine vorgeschlagen, die außer einem auf und ab beweglichen Stößel mit Biegegesenken eine schwenkbare Biegewange besitzt. Dabei ist die Schwenkachse der Biegewange so angeordnet, daß mit dieser Einrichtung nur Bleche mit verhältnismäßig großem Krümmungsradius gebogen werden können. Als Kielplattenbiegemaschine wäre eine derartige Bauart auch bei Übersetzung in entsprechende Dimensionen deshalb ungeeignet, weil es beim Biegen von Kielplatten gerade darauf ankommt, durch einen entsprechenden Bewegungsmechanismus der Biegewalze auch möglichst scharfkantige Abkantungen herstellen zu können.

Demgegenüber ist die erfindungsgemäße Maschine einerseits als vollwertige Kielplattenbiegemaschine, andererseits als Abkantpresse für alle auf Abkantpressen üblicherweise auszuführenden Arbeiten einsetzbar und ermöglicht dadurch gegenüber der Ver-Kielplattenbiegemaschine

Anmelder:
Wagner & Co.,
Werkzeugmaschinenfabrik m.b.H.,
Dortmund, Dortmunder Feld 2

Friedrich Weitzels, Hamm (Westf.),
ist als Erfinder genannt worden

wendung der üblichen Einzelmaschinen erhebliche Kosten- und Platzersparnisse. Erreicht wird dies dadurch, daß bei einer Kielplattenbiegemaschine mit einer Einrichtung zum Festspannen des zu biegenden Bleches und einer parallel zur Blechoberfläche angeordneten, in Richtung auf die Blechoberfläche zu bewegbaren Biegewalze das Oberteil der Einrichtung zum Festspannen des Bleches in Richtung senkrecht zur Oberfläche des ungebogenen Bleches geführt sowie mit einem Kraftantrieb von für Abkantarbeiten üblicher Art ausreichendem Hub versehen ist, wobei die Druckstücke der Spanneinrichtung gegen übliche Abkantwerkzeuge austauschbar sind.

In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt. Es zeigt

Fig. 1 eine Kielplattenbiegemaschine in Ansicht,

Fig. 2 die Maschine nach Fig. 1 im Schnitt nach der Linie II-II, wobei sich der Stößel in der Arbeitsstellung befindet.

In dem Preßtisch 1 sind die Säulen 2, 3 verankert, auf denen die beweglichen Querhäupter 4, 5 zur Aufnahme des Stößels 6 geführt sind. Die mit den Säulen fest verbundenen Zylinderquerhäupter 7, 8 enthalten Zylinder 9, in denen Kolben 10 gleiten, die an den beweglichen Querhäuptern 4, 5 befestigt sind. Am Preßtisch ist die Biegeeinrichtung angebracht, die aus den Zylindern 11,12, den Kolben 13,14 und der Biegewalze 15 besteht. Zur Einstellung der Biegeeinrichtung auf verschiedene Blechdicken sind die Zylinder 11,12 mittels Laschen 16, Gewindespindel 17, Mutter

909 528/65

Claims (1)

1. 8 und Schneckengetriebe 19 um Bolzen 20 schwenkar am Pressentisch angelenkt.

   Am Preßtisch 1 und am Stößel 6 können wahlweise bliche Abkantwerkzeuge oder Druckstücke 21., 22 beestigt werden.

   Bei der Verwendung als Kielplattenbiegemaschine rerden die Oberseiten der Kolben 10 mit Drucküssigkeit beaufschlagt, so daß das zu biegende Blech wischen den Druckstücken 21,22 festgeklemmt wird. Durch Hochfahren der Biegewalze 15 mit Hilfe der 'ylinder 11,12 und Kolben 13,14 wird das übertehende Blechende in gewünschter Weise hochgebogen.

   Sollen leichtere Bleche verarbeitet werden, bei lenen das Hochbäumen beider Blechenden nicht nacheilig ist, oder sollen Abkantungen über 90° oder iolche mit großem Krümmungsradius durchgeführt verden, so werden an Stelle der Druckstücke 21, 22 im Stößel und Tisch übliche Abkantwerkzeuge beestigt, die den Einsatz der Maschine als Abkantpresse lerkömmlicher Bauart gestatten, wobei die Biege-

   einrichtung 11, 12, 13, 14, 15 in der in Fig. 2 dargestellten Ausgangsstellung verbleibt.

   Patentanspruch:

   Kielplattenbiegemaschine mit einer Einrichtung zum Festspannen des zu biegenden Bleches und einer parallel zur Blechoberfläche angeordneten, in Richtung auf die Blechoberfläche zu bewegbaren Biegewalze, dadurch gekennzeichnet, daß das Oberteil (6) der Einrichtung zum Festspannen des Bleches in Richtung senkrecht zur Oberfläche des ungebogenen Bleches geführt sowie mit einem Kraftantrieb (9,10) von für Abkantarbeiten üblicher Art ausreichendem Hub versehen ist und daß die Druckstücke (21,22) der Spanneinrichtung gegen übliche Abkantwerkzeuge austauschbar sind.

   In Betracht gezogene Druckschriften:
   Französische Patentschrift Nr. 801 844;
   USA.-Patentschrift Nr. 2 642 114.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

   © 909 528/65 5.59