-
Maschine zum Bedrucken von gefüllten biegsamen Beuteln aus Plastikmaterial
od. dgl.
-
Die Erfindung bezieht sich auf Maschinen zum Bedrucken von gefüllten
biegsamen Beuteln aus Plastikmaterial od. dgl. bei welcher die Beutel mit tSbereinstimmung
und in gleichmäßigen Abständen in Haltevorrichtungen eines endlosen Förderers liegend
auf einem waagerechten Tisch durch ein Druckwerk transportiert werden.
-
Maschinen zum Bedrucken von Gegenständen, die in Übereinstimmung
und in gleichmäßigen Abständen in Haltevorrichtungen eines endlosen Förderers liegend
auf einem waagerechten Tisch durch ein Druckwerk transportiert werden, sind bereits
bekannt. Bei einer bekannten Maschine zum Bedrucken von Behältern werden die Haltevorrichtungen
von Platten gebildet, welche an einem Transportband befestigt sind und an ihren
in Transportrichtung liegenden Enden Abbiegungen haben, zwischen denen die Behälter
gehalten werden. Dabei sind die Halteplatten entlang ihrer gesamten Länge mit dem
Transportband verbunden. Eine weitere bekamlte Maschine, welche zum Bedrucken und
Einpacken:von Spielkartenstapeln u. dgl. dient, hat Haltevorrichtwlgen, welche im
wesentlichen aus zwei einander gegenüberliegenden, von Gelenkbolzen einer Förderkette
getragenen und die Rartenb agenen und die Kartenstapel u. dgl. zwischen sich haltenden
Platten bestehen.
-
Die Haltevorrichtungen haben hierbei eine Federung, durch die ihre
Halteplatten zum Halten der Kartenstapel u. dgl. ständig zusammengedrückt werden
Außerdem sind sie mit besonderen Mitteln zum Auseinanderbewegen der Halteplatten
gegen die Federwirkung versehen, um die Einlage und Herausnahme der lLartenstapel
u. dgl. zu ermöglichen.
-
Das Neue der Maschine gemäß der Erfindung besteht demgegenüber darin,
daß ihre Haltevorrichtungen schwenkbar mit dem endlosen Förderer verbundenke Tragplatten
haben sowie abnehm- und auswechsell)a,r an diesen Tragplatten angeordneteLagerformen
aufweisen.
-
Die schwenkbare Anordnung der Tragplatten hat die vorteilhafte Wirkung,
daß die Tragplatten mit den l,agerformen bei Passieren des Umlenkrades des För-(erers
ausgeschwenkt werden und hierdurch die bedruckten Beutel abwerfen. Darüber hinaus
bringt die abnehm- und auswechselbare Anordnung der Lagerformen an den Tragplatten
insofern einen bedeutenden Vorteil mit sich, als hierdurch die Maschine in einfacher
Weise an die verschiedensten Beutelformen angepaßt werden kann, und zwar dadurch,
daß ihre Haltevorrichtungen jeweils mit Lagerformen versehen werden. welche der
Gestalt der zu bedrucken,den Beutel entsprechen.
-
Die Maschine gemäß der Erfindung ist insbesondedere für das Bedrucken
von gefüllten biegsamen Beuteln aus Plastikmaterial vorgesehen, welche, von gefüll-
ten
Plastikschläuchen ausgehend, durch Einschweißen von Quernähten in diese und anschließende
Trennung hergestellt werden. Mit Rücksicht auf die Beschaffenheit des zu bedruckenden
Materials hat die Maschine im übrigen eine Druckvorrichtung, welche nach dem Tiefdruckverfahren
arbeitet.
-
In den Zeichnungen ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht,
und zwar zeigt Abb. 1 die Maschine in schaubildlicher Ansicht, schräg von vorn.
-
Abb. 2 eine schaubildliche sowie schematische Teildarstellung des
Druckwerkes sowie des endlosen Förderers der Maschine, schräg von oben gesehen,
Abb. 3 eine an dem endlosen Förderer angeordnete Haltevorrichtung im Schnitt nach
Linie 3-3 der Abb. 2-, Abb. 4 die gleiche Haltevorrichtung im Schnitt nach Linie
4-4 der Abb. 3, Abb. 5 eine andere Ausbildungsform der Haltevorrichtung in schaubildlicher
Ansicht und Abb. 6 eine weitere Ausbildungsform der Haltevorrichtung in schaubildlicher
Ansicht.
-
Die Maschine hat ein Gestell 10 mit einem Tisch 11.
-
Der Tisch 11 dient zur Lagerung eines endlosen, aus einer Gliederkette
bestehenden Förderers 12, welcher gemäß den in Abb. 1 eingezeichneten Pfeilen 13
umläuft. Dabei ist der Förderer 12 über lose Kettenräder 14 und 15 sowie ein Antriebskettenrad
16 geführt. Außerdem erfolgt eine Führung desselben längs Fiihrungsschienen 17 und
18. Der obere Trum des
Förderers 12 nimmt seinen Weg auf der Oberseite
des Tisches 11. während der untere Trum darunter herläuft.
-
Das Druckwerk der Maschine ist oberhalb des oberen Trums des Förderers
12 liegend, an einem Rahmen 19 angeordnet, welcher zur Höhenverstellung um eine
waagerechte Stelle 20 innerhalb einer senkrechten Ebene schwenkbar an dem Tisch
11 gelagert ist. Zum Schwenken des Rahmens 19 dienen ein Handrad 21 sowie ein Zahnrad
und eine Zahnstange; die beiden zuletzt genannten sind jedoch in den Zeichnungen
nicht dargestellt. Zwecks Feststellung des Rahmeil 19 in der gewünschten Stellung
sind mit diese.. zusaminenwi rkende Kl emmschrauben 22 vorgesehen.
-
An dem liahmen 19 ist auf einer waagerechten Stelle 23 ein geätzter
Druckzylinder 24 unmittelbar iiber dem Förderer 12 gelagert. Die Zufuhr von Druckfarbe
zu dem Druckzylinder 24 erfolgt durch eine oberhalb desselben mündende Leitung 25.
Beiderseits dieser Leistung 25 sind mit dem Druckzylinder24 in Kontakt befindliche
Farhverteilungswalzen 26 angeordnet. Seitlich von dem Druckzylinder 24 befindet
sich außerdem ein um ein gewisses Maß drehbarer sowie hin- und herschiebbarer Farbabstreifer
27. Unterhalb desselben ist noch eine verstellbare Farbauffangwanne 28 vorgesehen.
-
Der Antrieb des Druckwerkes sowie des Förderers 12 erfolgt durch
einen auf dem unteren Teil des Gestelles 10 angeordneten Motor 29 über eine ebenfalls
dort gelagerte Zwischenwelle30 sowie sich an diese anschließende Riementriebe und
zeichnerisch nicht dargestellte Zahnräder sowie andere lDbertragungsmittel. Auf
Grund entsprechender Ausbildung und Bemessung der Antriebsmittel werden dabei das
Druckwerk und der Förderer 12 in synchroner Weise angetrieben.
-
All der Außenfläche des Förderers 12 sind in Reihe hintereinander
die zur Aufnahme der zu bedruckenden Beutel 31 dienenden Haltevorrichtungen 32 angeordnet.
Die Haltevorrichtungen 32 haben jeweils eine Tragplatte 33, welche schwenkbar mit
dem Förderer 12 verbunden ist. Hierzu hat diese an ihrer Unterseite einen mittels
Schrauben 34 befestigten U-förmigen Bügel 35, welcher ein Glied 12a des Förderers
12 umfaßt. Auf den Tragplatten 33 ist mittels einer Schraube 36 jeweils eine zur
Aufnahme der Beutel 31 dienende Lagerform 37 bzw. 38 bzw. 39 angeordnet. Die Lagerform
37 der Haltevorrichtung gemäß den Abb. 2 bis 4 hat an ihrer Oberseite zur Aufnahme
der Beutel 31 eine muldenförmige Vertiefung 40. Dagegen weist die Lagerform 38 der
in Abb. 5 dargestellten Haltevorrichtung 32 a an ihrer Oberseite zur Aufnahme von
Beuteln 31 a länglicher Gestalt eine Anzahl von Längsrinnen 41 auf. Um die Beutel
31a in die richtige Stel-
lutlg hl-ingc:l ZU können und gegen Längsverschiebung zu
sichern. sind in den Längsrinnen 41 Anschlagstifte 42 vorgesehen. Zwecks Aufnahme
anders geformter Beutel hat die Lagerform 39 der Haltevorrichtung 32 b, gemäß Abb.
6, an ihrer Oberseite eine sich in I,ängsricht.lllg erstreckende V-förmige Vertiefung
43.
-
Um eine richtige Einlage der Beutel zu ermögliche!l und diese in ihrer
Lage zu sichern, ist die Lagerform 39 an einem ihrer Enden mit einem Anschlag 44
vesehen, welcher die Vertiefung 43 überbrückt.
-
Bei dem Arbeiten mit der Maschine werden die zu hedruckenden Beutel
31, wie dies in Abb. 2 schematisch angedeutet ist, vor der Druckvorrichtung, und
zwar zweckmäßig an der in Abb. 1 mit A bezeichneten Stelle, in die Haltevorrichtungen
32 des Förderers 1,2 eingelegt. Tu den Haltevorrichtungen 32 liegend we -den sie
dann von dem Förderer 12 durch das Drucl.-werk transportiert und erhalten dabei
von dem Druckzylinder 24 den für sie vorgesehenen Aufdruck. Nu all Passieren des
Druckwerkes gelangen die Beutel 31 mit dem Förderer 12 bis zu dem hinteren Umlenkrad
15 und werden dort an der mit B bezeichneten Stelle durch das Ausschwenken der Haltevorrichtungen
32 bei der Umlenkung des Förderers 12 abgeworfen.
-
Ist lediglich ein einseitiges Bedrucken der Beutel 31 erwünscht,
so sind diese damit fertiggestellt. Sollen sie jedoch mit zweiseitigem Druck versehen
werden, so können sie hierzu anschließend in umgekehrter Lage nochmals auf den Förderer
12 bzw. in dessen Haltevorrichtungen 32 gelegt und durch das Druckwerk transportiert
werden. Ist ein mehrfarbiges Bedrucken der Beutel 31 erwünscht, so läßt sich dies
ohne weiteres durch Anordnung mehrerer Druckwerke oberhalb des Förderers 12 erreichen.
-
PATENTANSPRCH: Maschine zum Bedrucken von gefüllten biegsamen Beuteln
aus Plastikmaterial od. dgl., bei der die Beutel in Ubereinstimmung und in gleichmäßigen
Abständen in Haltevorrichtungen eines endlosen Förderers liegend auf einem waagerechten
Tisch durch ein Druckwerk transportiert werden, dadurch gekennzeichnet, daß die
Haltevorrichtungen (32) schwenkbar mit dem endlosen Förderer (12) verbundene Tragplatten
(33) haben sowie abnehm- und auswechselbar an diesen Tragplatten (33) angeordnete
Lagerformen (37 oder 38 oder 39) aufweisen.