DE1051956B

DE1051956B - Elektrowerkzeug mit einem die Ankerdrehzahl ins Schnelle uebersetzenden Getriebe fuer den Antrieb des Motorluefters

Info

Publication number: DE1051956B
Application number: DEL29078A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Erwin Stiltz
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1957-11-15
Filing date: 1957-11-15
Publication date: 1959-03-05

Description

Elektrowerkzeug mit einem die Ankerdrehzahl ins Schnelle übersetzenden Getriebe für den Antrieb des Motorlüfters Die Abführung der Verlustwärme von Elektrowerkzeugen erfordert, wenn die äußeren Ahmessungen der Maschine klein gehalten werden sollen, eine intensive Belüftung. Bei Elektrowerkzeugen, die mit Rücksicht auf die Handlichkeit eine bestimmte Größe bzw. ein bestimmtes Gewicht nicht überschreiten dürfen, ist dies von besonderer Wichtigkeit.
Man hat daher bereits vorgeschlagen, den Lüfter über ein Stirnrad- oder Planetengetriebe mit der Motorwelle zu kuppeln und ins Schnelle zu übersetzen.
Um Elektrowerkzeuge mit einem die Ankerdrehzahl in Schnelle übersetzenden Getriebe für den Antrieb des Motorlüfters vielseitig verwendbar zu machen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, Mittel zum Abnehmen der Ventilatordrehzahl als zusätzliche Elektrowerkzeugdrehzahl vorzusehen. Gegenüber bekannten Getriebemotoren, bei denen ebenfalls mehrere Drehzahlen zur Verfügung stehen, hat die erfindungsgemäße Ausführung den Vorteil, daß für die zweite Drehzahl kein zusätzliches Getriebe erforderlich ist. Gerade für Elektrowerkzeuge mit beschränktem Gewicht ist dies sehr wesentlich.
Es wurden auch schon Elektrowerkzeuge bekannt, bei denen die Ankerdrehzahl direkt als zweite Drehzahl abgenommen werden kann. Angewandt wurde diese Ausführung bisher nur bei Werkzeugen mit Universalmotor, bei, denen also die Andrehzahl ohnehin sehr hoch liegt. Bei drehstrombetriebenen Werkzeugen, bei denen der ins Schnelle übersetzte Lüfter in erster Linie Anwendung findet, war es dagegen erforderlich, bei hoher Zweitdrehzahl ein Getriebe vorzusehen.
In der Zeichnung ist ein Elektrowerkzeug gemäß der Erfindung dargestellt. Das Planetengetriebe, bestehend aus Ventilatorwelle 1, ankerseitigem Lager 2, ventilatorseitigem Lager 3, Planetenräder 4, feststehendem Außenrad 5, Planetenräderwellen 6, ist mittels des Lagerschildes 7 an das eigentliche Motorlagerschild 8 angeflanscht. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, schließt das Lagerschild 7 das Getriebe ab und hält sowohl das Außenrad als auch die Führungsscheibe 9 für die Planetenräder fest. Das ankerseitige Lager 2 wird von der Ankerwelle 10 aufgenommen und dreht sich infolgedessen nur mit der zwischen Anker- und Lüfterwelle auftretenden Relativdrehzahl. De Ventilatorwelle 1 ist mit einem Mitnehmer 11 versehen, an dem die Ventilatordrehzahl beispielsweise über eine biegsame Welle abgenommen wird. Selbstverständlich ist es auch möglich, die Lüfterwelle selbst aus der Maschine herauszuführen. Der Lüfter 12 wird durch die Mutter 13 gehalten.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: 1. Elektrowerkzeug mit einem die Ankerdrehzahl ins Schnelle übersetzenden Getriebe für den Antrieb des Motorlüfters, dadurch gekennzeichnet, daß Mittel zum Abnehmen der Ventilatordrehzahl als zusätzliche Elektrowerkzeugdrehzahl vorgesehen sind.
2. Elektrowerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilatorwelle mit einem Mitnehmer versehen ist.
3. Elektrowerkzeug nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilatordrehzahl über eine biegsame Welle abgenommen wird. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 556173 ; schweizerische Patentschrift Nr. 114570.