DE1036552B - Hub- und Senkvorrichtung fuer wechselweise einzusetzende Bodenbearbeitungsgeraete - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Es sind mannigfache Ausführungsformen von Vorrichtungen zum gleichzeitigen Heben und Senken von wechselweise einzusetzenden Bodenbearbeitungsgeräten, insbesondere Wechselpflügen, bekannt, die mittels eines einzigen, drehbar an der Zugmaschine gelagerten Schalthebels bedient werden. Hierbei wird unter anderem mittels eingeschalteter Waagebalken oder Seiltriebe ein Gewichtsausgleich beim Heben und Senken der Bodenbearbeitungsgeräte erzielt, so daß der Bedienungsmann weitgehend von Muskelarbeit befreit ist. Alle diese Vorrichtungen arbeiten jedoch mit vielteiligen Hebelanordnungen.

Die Erfindung betrifft eine besonders einfache Vorrichtung zum gleichzeitigen Heben und Senken von wechselweise einzusetzenden Bodenbearbeitungsgeräten mittels eines einzigen, drehbar an der Zugmaschine gelagerten, mittelbar oder unmittelbar auf die Hubhebel wirkenden Schalthebels und besteht darin, daß die jedem Bodenbearbeitungsgerät zugeordneten Hubhebel mit je einer Drehachse fest verbunden sind und die beiden Drehachsen mittels eines Wälztriebes zwangläufig und gleichzeitig gegenläufig drehbar miteinander verbunden sind.

Als Wälztrieb kann ein einfaches Zahnradpaar, ein sich auf- und abwickelnder Bandtrieb und in besonders vorteilhafter Weise ein gegenläufiges Kegelradgetriebe dienen, bei denen die Drehachsen der Hubhebel koaxial angeordnet sind.

Eine nach der Erfindung ausgebildete Vorrichtung ist in ihrem Aufbau besonders einfach, da die für die Hubhebel sowieso notwendigen Drehachsen lediglich durch die Einschaltung des Wälztriebes zwangläufig und gleichzeitig gegenläufig bewegt werden.

Es ist zwar schon eine Einrichtung zum Heben und Senken von wechselweise einzusetzenden Bodenbearbeitungsgeräten bekannt, bei der die jedem Bodenbearbeitungsgerät zugeordneten Hubhebel mit je einer Drehachse fest verbunden sind. Bei dieser Einrichtung wirkt jedoch ein schwingend bewegtes Ritzel abwechselnd im Sinne eines Differentials auf an den einander zugekehrten Enden der Hubhebel-Drehachsen sitzende Gegenräder, so daß ein gegenläufiges Drehen der beiden Hubhebel-Drehachsen nicht möglich ist. Außerdem müssen zwei Hebel beim Bewegen eines Bodenbearbeitungsgerätes bedient werden. Ein Gewichtsausgleich ist bei dieser Einrichtung nicht vorhanden und auch nicht erforderlich.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in drei Ausführungsbeispielen dargestellt, und zwar zeigt

Abb. 1 die Vorrichtung in Stirnansicht,

Abb. 2 die Seitenansicht dazu,

Abb. 3 und 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel in Stirn- und Seitenansicht,

Hub- und Senkvorrichtung

für wechselweise einzusetzende

Bodenbearbeitungsgeräte

Anmelder:
ίο Pflugfabrik Lemken K. G., Alpen (Ndrh.)

Abb. 5 und 6 ein drittes Ausführungsbeispiel in Stirn- und Seitenansicht.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. 1 sind die wechselweise einzusetzenden Bodenbearbeitungsgeräte 1 und 2 mit ihren Grindeln la und 2 a an Festpunkten 3 des nicht dargestellten Gestells der Zugmaschine um Zapfen 4 lotrecht schwenkbar angelenkt. Jedes Bodenbearbeitungsgerät 1 bzw. 2 ist mittels je einer Kette 5 mit einem zugeordneten Hubhebel 6 bzw. 7 verbunden, die beide fest auf Drehachsen 8 und 9 sitzen. Die Lager 10 bzw. 11 der Drehachsen 8 und 9 sind ebenfalls am Gestell der Zugmaschine vorgesehen. Die einander zugekehrten Enden der Drehachsen 8 und 9 tragen Stirnräder 12 bzw. 13 gleichen Durchmessers, die miteinander im Eingriff stehen. Auf einer der Drehachsen 8 oder 9, im Ausführungsbeispiel auf der Drehachse 8, sitzt der Schalthebel 14, der in üblicher Weise mittels einer federbelasteten Klinke 15 und eines Rastensegmentes 16 in seiner jeweiligen Endstellung und in der Mittelstellung festgestellt werden kann.

Wenn beim Arbeitswechsel das Bodenbearbeitungsgerät 2 angehoben und gleichzeitig das Bodenbearbeitungsgerät 1 abgesenkt werden soll, wird der Schalthebel 14 nach Ausrasten der Klinke 15 in die andere

+5 Endstellung gebracht und eingeklinkt. Die hierdurch der Drehachse 8 erteilte Drehbewegung wird mit umgekehrtem Drehsinn mittels des Stirnräderpaares 12, 13 auf die Drehachse 9 und damit auf den Hubhebel 7 im Sinne des Anhebens des Bodenbearbeitungsgerätes 2 übertragen, während der Hubhebel 6 sich im Sinne des Absenkens dreht. Wird der Schalthebel 14 in der Mittelstellung eingerastet, dann befinden sich die beiden Bodenbearbeitungsgeräte 1 und 2 in Transportstellung.

809 597/166

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Abb. 3 und 4 tragen die einander zugekehrten Enden der Drehachsen 8 und 9 Bandtrommeln 12a bzw. 13«. die durch zwei nebeneinander angeordnete, gegenläufig gekuppelte Bänder oder Seile 17 bzw. 18 miteinander im Sinne eines Wälztriebes verbunden sind. Die Wirkungsweise ist die gleiche wie bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. 1 und 2.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. 5 und 6 sind die beiden Drehachsen 8 und 9 koaxial angeordnet. Sie tragen an den einander zugeordneten Enden Kegelräder 13a bzw. 13b, die beide mit einem dritten Kegelrad 19 kämmen, so daß beim Bedienen des Schalthebels 14 die Drehachse 9 entgegengesetzt zur Drehachse 8 gedreht wird. Bei dieser Ausführungsform kann der Schalthebel 14 ■—- wie dies in strichpunktierten Linien angedeutet ist — auch mit der Achse des Kegelrades 19 fest verbunden sein, wie es auch möglich ist, durch entsprechende Bemessung der Kegelräder 13a, 13b und des Kegelrades 19 eine Über- oder Untersetzung für die Schalthebelbewegung zu erzielen.

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum gleichzeitigen Heben und Senken von wechselweise einzusetzenden Bodenbearbeitungsgeräten mittels eines einzigen, drehbar an der Zugmaschine gelagerten, mittelbar oder unmittelbar auf die Hubhebel wirkenden Schalthebels, dadurch gekennzeichnet, daß die jedem Bodenbearbeitungsgerät (1, 2) zugeordneten Hubhebel (6, 7) mit je einer Drehachse (8, 9) fest verbunden sind und die beiden Drehachsen (8. 9) mittels eines Wälztriebes (12. 13) zwangläufig und gleichzeitig gegenläufig drehbar miteinander verbunden sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehachsen (8, 9) der Hubhebel (6. 7) koaxial angeordnet sind und als Wälztrieb ein gegenläufiges Kegelradgetriebe (13o, 13?). 19) dient.

In Betracht gezogene Druckschriften:
USA.-Patentschrift Nr. 2 409 228.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

® 809 597/166 8.