DE10360310A1

DE10360310A1 - draining device

Info

Publication number: DE10360310A1
Application number: DE2003160310
Authority: DE
Inventors: Johannes Dallmer
Original assignee: Dallmer GmbH and Co KG
Current assignee: Dallmer GmbH and Co KG
Priority date: 2003-12-18
Filing date: 2003-12-18
Publication date: 2005-07-21
Also published as: EP1544360A1

Abstract

Ablaufvorrichtung, umfassend einen Ablauftopf (2, 19), der eine Wassereinlassöffnung aufweist und strömungstechnisch mit einem Ablaufrohr verbunden oder verbindbar ist, einen Geruchsverschluss (3, 20), durch den in die Wassereinlassöffnung eintretendes Wasser vor dem Eintritt in das Ablaufrohr (25) hindurchtreten muss, wobei der Ablauftopf (2, 19) und/oder der Geruchsverschluss (3, 20) in Gebrauchsstellung zumindest abschnittsweise einen nicht kreisförmigen horizontalen Querschnitt aufweisen.A drainage device comprising a drain pot (2, 19) having a water inlet opening and fluidly connected or connectable to a drain pipe, an odor trap (3, 20) through which water entering the water inlet opening passes prior to entering the drain pipe (25) must, wherein the drain pot (2, 19) and / or the odor trap (3, 20) in the position of use at least partially have a non-circular horizontal cross-section.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ablaufvorrichtung umfassend einen Ablauftopf, der eine Wassereinlassöffnung aufweist und strömungstechnisch mit einem Ablaufrohr verbunden oder verbindbar ist, sowie einen Geruchsverschluss, durch den in die Wassereinlauföffnung eintretendes Wasser vor dem Eintritt in das Ablaufrohr hindurchtreten muss.The The present invention relates to a drainage device comprising a drain pot having a water inlet opening and fluidically connected to a drain pipe or connectable, and a Odor trap, through the entering into the water inlet opening Water must pass before entering the drainpipe.

Ablaufvorrichtungen der vorgenannten Art sind hinlänglich bekannt. Derartige Ablaufvorrichtungen können weiterhin Aufnahmemittel umfassen, die beispielsweise in eine Dusche oder in einen Badezimmerboden eingebaut werden können. In die Aufnahmemittel können der Ablauftopf und der Geruchsverschluss eingeschoben werden. Es gibt momentan bei Ablaufvorrichtungen für Duschen die Bestrebung, einen Ablaufrost oberhalb des Ablauftopfes anzuordnen, der eine nicht quadratische beziehungsweise eine nicht kreisförmige Form aufweist. Hierzu sei beispielhaft auf das internationale Geschmacksmuster DM/061525 verwiesen, das einen langgestreckten rechteckigen Ablaufrost mit darunter angeordnetem Ablauftopf zeigt. Durch die langgestreckt rechteckige Form des Ablaufrostes kann ein größerer Bereich für die Aufnahme von beispielsweise aus einer barrierefreien Dusche herausfließendem Wasser genutzt werden. Andere Anwendungsfälle sind ein Abfluss in einem Badezimmerboden oder in einem Kellerboden oder dergleichen. Als ästhetisch nachteilig hierbei erweist sich, dass aufgrund der Gestaltung des Ablauftopfes als im Wesentlichen rotationssymmetrisches Teil die Ausdehnung des Ablaufrostes in Querrichtung nicht sehr klein gewählt werden kann, weil der Durchmesser des Ablauftopfes bei den aus dem Stand der Technik bekannten Ablaufvorrichtungen nicht beliebig klein gewählt werden kann. Dies hat seinen Grund darin, dass eine bestimmte von der Ablaufvorrichtung zu bewältigende Durchflussmenge nicht unterschritten werden kann. Andererseits müssen aber auch der Ablauftopf und der mit diesem verbundene Geruchsverschluss jederzeit einfach aus der Ablaufvorrichtung entnehmbar sein, so dass der Querschnitt des Ablauftopfes beziehungsweise der Querschnitt des Geruchsverschlusses in keiner horizontalen Richtung größer sein können als der Querschnitt des Ablaufrostes.drain devices of the aforementioned type are sufficient known. Such drainage devices can continue receiving means include, for example, in a shower or in a bathroom floor can be installed. In the receiving means can the drain pot and the odor trap are inserted. It is currently at drainage devices for showers the aspiration, a To arrange drain grate above the drain pot, the one not having a square or a non-circular shape. For this is an example of the international design DM / 061525 referenced, which has an elongated rectangular drain grate with below arranged drain pot shows. By the elongated rectangular shape of the drain grate can be a larger area for shooting for example, from a barrier-free shower flowing out water be used. Other use cases are a drain in one Bathroom floor or in a basement floor or the like. As aesthetic The disadvantage here is that due to the design of the Drain pot as a substantially rotationally symmetric part of the Expansion of the drain grate in the transverse direction not be chosen very small can, because the diameter of the drain pot in the case of the stand The technology known drainage devices are not chosen arbitrarily small can. This is because a certain one of the expiration device to be mastered Flow rate can not be undershot. On the other hand, though also the drain pot and the associated odor trap be easily removed from the drain at any time, so that the cross section of the drain pot or the cross section the odor trap in any horizontal direction be greater can as the cross section of the drain grate.

Das der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Problem ist die Schaffung einer Ablaufvorrichtung der eingangs genannten Art, bei der die Form eines mit der Ablaufvorrichtung kombinierbaren Ablaufrostes flexibler auswählbar ist.The The problem underlying the present invention is the creation a drain device of the type mentioned, in which the Shape of a drain grate combinable with the drainage device more flexible selectable is.

Dies wird erfindungsgemäß durch eine Ablaufvorrichtung der eingangs genannten Art mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 erreicht. Die Unteransprüche betreffen bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung.This is inventively a drain device of the type mentioned above with the characterizing Characteristics of claim 1 achieved. The dependent claims relate preferred developments of the invention.

Gemäß Anspruch 1 ist vorgesehen, dass der Ablauftopf und/oder der Geruchsverschluss in Gebrauchsstellung zumindest abschnittsweise einen nicht kreisförmigen horizontalen Querschnitt aufweisen.According to claim 1 is provided that the drain pot and / or the odor trap in use position at least partially a non-circular horizontal Have cross-section.

Beispielsweise besteht die Möglichkeit, dass der Ablauftopf und/oder der Geruchsverschluss einen ovalen, einen dreieckigen oder einen rechteckigen horizontalen Querschnitt aufweisen. Die Querschnitte von Ablauftopf und/oder Geruchsverschluss können erfindungsgemäß somit an die Form des Ablaufrostes angepasst werden. Für den Fall also, dass ein Ablaufrost mit einem langgestreckt rechteckigen Umriss gewählt wird, können der Ablauftopf und/oder der Geruchsverschluss ebenfalls in Längsrichtung des Ablaufrostes ausgedehnter sein als in der dazu senkrechten Querrichtung. Auf diese Weise kann der Ablaufrost in horizontaler Querrichtung sehr wenig ausgedehnt gewählt werden, ohne dass dadurch die Durchflusskapazität der Ablaufvorrichtung eine untere Grenze unterschreitet. Dies wird bei dem vorgenannten Beispiel dadurch erreicht, dass durch die vergrößerte Ausdehnung des Ablauftopfes und/oder des Geruchsverschlusses in Längsrichtung des Ablaufrostes ein vorgegebenen Mindestdurchsatz von Abwasser durch den Ablauftopf beziehungsweise durch den Geruchsverschluss gewährleistet wird.For example it is possible, that the drain pot and / or the odor trap an oval, a triangular or a rectangular horizontal cross-section exhibit. The cross sections of drain pot and / or odor trap according to the invention thus adapted to the shape of the drain grate. In the event, then, that is a drain grate is selected with an elongated rectangular outline, the drain pot and / or the Odor trap also in the longitudinal direction of Drain grate be extended than in the perpendicular transverse direction. In this way, the drain grate in the horizontal transverse direction chosen very little expanded without thereby the flow capacity of the drain device a lower limit falls below. This will be in the aforementioned example achieved in that by the enlarged extent of the drain pot and / or the odor trap in the longitudinal direction of the drain grate a predetermined minimum throughput of wastewater through the drain pot or is ensured by the odor trap.

Erfindungsgemäß besteht weiterhin die Möglichkeit, dass die Ablaufvorrichtung ein Aufnahmeteil aufweist, in das ein Ablaufrost insbesondere passend einbringbar ist. Dabei kann vorgesehen sein, dass in dem Aufnahmeteil eine Öffnung angeordnet ist, deren Umriss im Wesentlichen dem nicht kreisförmigen Querschnitt des Ablauftopfes und/oder des Geruchsverschlusses entspricht. Durch diese Öffnung können somit der Ablauftopf und der Geruchsverschluss jederzeit für Wartungsarbeiten aus der Ablaufvorrichtung entnommen werden.According to the invention continue the opportunity the drainage device has a receiving part into which Drain grate is particularly suitable introduced. It can be provided be that in the receiving part an opening is arranged, whose Outline substantially the non-circular cross-section of the drain pot and / or the odor trap. Through this opening can thus the drain pot and the odor trap at any time for maintenance be removed from the drainage device.

Erfindungsgemäß besteht die Möglichkeit, dass der Geruchsverschluss zumindest teilweise im Inneren des Ablauftopfes angeordnet ist. Alternativ dazu kann vorgesehen sein, dass der Geruchsverschluss in den Aufnahmemitteln ausgebildet ist, insbesondere als sich durch die Aufnahmemittel erstreckende Querwand. Es besteht somit die Möglichkeit, die üblichen Geruchsverschlusssysteme in eine erfindungsgemäße Ablaufvorrichtung zu integrieren.According to the invention the possibility that the odor trap at least partially inside the drain pot is arranged. Alternatively, it may be provided that the odor trap is formed in the receiving means, in particular as by the receiving means extending transverse wall. There is thus the possibility of the usual To integrate odor trap systems in a drain device according to the invention.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Abbildungen. Darin zeigenFurther Features and advantages of the present invention will become apparent with reference to the following description of preferred embodiments with reference to the attached figures. Show in it

1a eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Ablaufvorrichtung; 1a a plan view of a drain device according to the invention;

1b einen horizontalen Längsschnitt durch die Ablaufvorrichtung gemäß 1a; 1b a horizontal longitudinal section through the drain device according to 1a ;

1c eine Untenansicht der Ablaufvorrichtung gemäß 1a; 1c a bottom view of the drain device according to 1a ;

2a eine Detailansicht gemäß dem Pfeil IIa in 1b; 2a a detailed view according to the arrow IIa in 1b ;

2b eine Detailansicht gemäß dem Pfeil IIb in 1c; 2 B a detailed view according to the arrow IIb in 1c ;

3a eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Ablaufvorrichtung; 3a a plan view of another embodiment of a drain device according to the invention;

3b einen Schnitt gemäß den Pfeilen IIIb – IIIb in 3a; 3b a section according to the arrows IIIb - IIIb in 3a ;

3c eine Untenansicht der Ablaufvorrichtung gemäß 3a; 3c a bottom view of the drain device according to 3a ;

4a eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Ablaufvorrichtung; 4a a plan view of another embodiment of a drain device according to the invention;

4b einen Schnitt gemäß den Pfeilen IVb – IVb in 4a. 4b a section according to the arrows IVb - IVb in 4a ,

Die aus 1a, 1b, 1c, 2a und 2b ersichtliche Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Ablaufvorrichtung umfasst einen Ablaufrost 1 sowie einen in Gebrauchstellung unterhalb des Ablaufrostes 1 angeordneten Ablauftopf 2 mit einem Geruchsverschluss 3. Weiterhin können in beispielsweise dem Boden eines Raumes oder einer Dusche oder dergleichen Aufnahmemittel fest eingebaut sein, die den Ablauftopf 2 mit dem Geruchsverschluss 3 aufnehmen können. Diese Aufnahmemittel sind in den Zeichnungen nicht abgebildet.From 1a . 1b . 1c . 2a and 2 B apparent embodiment of a drain device according to the invention comprises a drain grate 1 and one in use position below the drain grate 1 arranged drain pot 2 with an odor trap 3 , Furthermore, in example, the bottom of a room or a shower or the like receiving means may be permanently installed, which the drain pot 2 with the odor trap 3 be able to record. These receiving means are not shown in the drawings.

Der Ablaufrost 1 weist in dem vorgenannten in 1a bis 2b abgebildeten Ausführungsbeispiel eine langgestreckte rechteckige Form auf. Der Ablaufrost 1 ist in ein rinnenähnliches Aufnahmeteil 4 eingebracht, dessen äußerer Umfang etwa dem des Ablaufrostes 1 entspricht, so dass der Ablaufrost 1 vergleichsweise passend in das Aufnahmeteil 4 eingebracht werden kann. Der Ablaufrost 1 weist eine Mehrzahl von Öffnungen 5 auf, durch die hindurch Wasser in das Aufnahmeteil 4 eintreten kann. Das Aufnahmeteil 4 weist weiterhin an seiner Unterseite einen unteren Ansatz 6 mit einer sich von dieser an dem unteren Ende radial nach innen erstreckenden Auflage 7 auf (siehe dazu 2a). Der Ansatz umgibt eine im Wesentlichen ovale Öffnung 8 in der Unterseite des Aufnahmeteiles 4, durch die hindurch der Ablauftopf 2 in die nicht abgebildeten Aufnahmemittel einbringbar ist.The drain grate 1 in the aforementioned in 1a to 2 B illustrated embodiment on an elongated rectangular shape. The drain grate 1 is in a gutter-like receiving part 4 introduced, the outer circumference about that of the drain grate 1 corresponds, so that the drain grate 1 comparatively fitting in the receiving part 4 can be introduced. The drain grate 1 has a plurality of openings 5 on, through which water into the receiving part 4 can occur. The recording part 4 has also on its underside a lower approach 6 with a radially inwardly extending from this at the lower end support 7 on (see 2a ). The approach surrounds a substantially oval opening 8th in the bottom of the receiving part 4 through which the drain pot 2 in the not shown receiving means can be introduced.

Der insbesondere aus 2a und 2b ersichtliche Ablauftopf 2 weist ebenfalls im Wesentlichen einen ovalen Querschnitt auf mit einem ovalen Boden 9 und sich von diesen nach oben erstreckenden Seitenwänden 10. An seinem in 2a oberen Ende weist der Ablauftopf 2 einen oberen sich radial ein Stück weit nach außen erstreckenden Flansch 11 auf, der auf der Auflage 7 aufliegen kann. Zwischen dem Flansch 11 und den sich im Wesentlichen senkrecht nach oben erstreckenden Seitenwänden 10 erstrecken sich Stege 12, zwischen denen freigeschnittene Abschnitte 13 angeordnet sind. Die Stege 12 verlaufen dabei von unten nach oben radial ein Stück weit nach außen. Wie insbesondere aus 2b entnehmbar ist, ist der größte Teil des Ablauftopfes 2 in der entsprechenden Höhe durch die freigeschnittenen Abschnitte 13 ausgebildet, so dass in dieser Höhe vergleichsweise viel Wasser aus dem Ablauftopf 2 heraustreten kann.The particular from 2a and 2 B apparent drain pot 2 also has a substantially oval cross-section with an oval bottom 9 and from these upwardly extending side walls 10 , At his in 2a upper end, the drain pot 2 an upper flange extending radially outwardly for a distance 11 on the pad 7 can rest. Between the flange 11 and the substantially vertically upwardly extending side walls 10 webs extend 12 between which cut-free sections 13 are arranged. The bridges 12 run from bottom to top a little way radially outward. As in particular from 2 B is removable, is the largest part of the drain pot 2 in the appropriate height through the cut sections 13 formed, so that at this height comparatively much water from the drain pot 2 can emerge.

Der Geruchsverschluss 3 besteht im Wesentlichen aus einem in den Ablauftopf 2 hineinragenden Stutzen 14, der sich an seinem oberen Ende radial nach außen erweitert und einen Flansch 15 bildet, der auf dem Flansch 11 aufliegen kann. An der Außenseite des Flansches 15 kann insbesondere eine Nut 16 für eine umlaufende Dichtung vorgesehen sein, die den Geruchsverschluss 3 gegenüber der Innenseite des unteren Ansatzes 6 des Aufnahmeteils 4 abdichten kann.The odor trap 3 consists essentially of one in the drain pot 2 protruding neck 14 which widens radially outward at its upper end and a flange 15 that forms on the flange 11 can rest. On the outside of the flange 15 In particular, a groove 16 be provided for a circumferential seal that the odor trap 3 opposite the inside of the lower attachment 6 of the receiving part 4 can seal.

Das durch die Öffnungen 5 hindurchgetretene Wasser kann auf dem Boden des Aufnahmeteiles 4 zu dem unteren Ansatz 6 fließen und durch diesen in den Geruchsverschluss 3 eintreten. Aus dem unteren Ende des Stutzens 14 des Geruchsverschlusses 3 kann das Wasser in den Ablauftopf 2 austreten, den es durch die zwischen den Stegen 12 befindlichen freigeschnittenen Abschnitte 13 oberhalb des unteren Endes des Stutzens 14 verlassen kann. Das durch die freigeschnittenen Abschnitte 13 hindurchgetretene Wasser kann in den nicht abgebildeten Aufnahmemitteln gesammelt und durch ein entsprechend mit den Aufnahmemitteln verbundenes Abflussrohr abgeführt werden.That through the openings 5 Penetrated water may be on the bottom of the receiving part 4 to the lower approach 6 flow and through this into the odor trap 3 enter. From the lower end of the neck 14 the odor trap 3 can the water in the drain pot 2 Escape it through the between the jetties 12 located cut sections 13 above the lower end of the neck 14 can leave. The through the cut sections 13 Water which has passed through can be collected in the receiving means (not shown) and discharged through a drain pipe connected correspondingly to the receiving means.

Der Geruchsverschluss 3 und der Ablauftopf 2 weisen über große Teile ihrer Höhe einen im Wesentlichen ovalen Querschnitt auf. Insbesondere sind Ablauftopf 2 und Geruchsverschluss 3 in Querrichtung, das heißt in einer Richtung senkrecht zur Längserstreckung des Ablaufrostes 1 vergleichsweise wenig ausgedehnt, so dass der Ablaufrost 1 in Querrichtung ebenfalls wenig ausgedehnt sein kann. Der Ablauftopf 2 und der Geruchsverschluss 3 sind in Längsrichtung des Ablaufrostes 1 deutlich ausgedehnter als in Querrichtung, so dass trotzdem durch die freigeschnittenen Abschnitte 13 ausreichend Wasser hindurchtreten kann, um eine Ablaufvorrichtung mit dem gewünschten Wasserdurchsatz zu gewährleisten.The odor trap 3 and the drain pot 2 have a substantially oval cross-section over large parts of their height. In particular, drain pot 2 and odor trap 3 in the transverse direction, that is in a direction perpendicular to the longitudinal extent of the drain grate 1 comparatively little expanded, so that the drain grate 1 in the transverse direction may also be slightly expanded. The drain pot 2 and the odor trap 3 are in the longitudinal direction of the drain grate 1 significantly more extensive than in the transverse direction, so still through the cut-sections 13 enough water can pass to ge a drain device with the desired water flow rate währleisten.

Aus 3 bis 3c ist eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Ablaufvorrichtung ersichtlich, bei der im Wesentlichen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen sind. Der in 3a abgebildete Ablaufrost 17 weist einen im Wesentlichen dreieckigen Umriss auf. Dementsprechend weist auch das Aufnahmeteil 18 einen dreieckigen Umriss auf. Aus 3c ist ersichtlich, dass auch der Ablauftopf 19 und der Geruchsverschluss 20 einen im Wesentlichen dreieckigen Querschnitt aufweisen. Auch die von dem Ansatz 21 des Aufnahmeteils 18 umschlossene Öffnung 22 ist in diesem Ausführungsbeispiel dreieckig, so dass die Geometrie des Ablaufrostes 2 sinnvoll genutzt wird. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel wird durch die Wahl des angepassten Querschnitts von Ablauftopf 19 und Geruchsverschluss 20 ein ausreichender Wasserdurchsatz durch die erfindungsgemäße Ablaufvorrichtung gewährleistet.Out 3 to 3c is a further embodiment of a drain device according to the invention can be seen, in which substantially the same parts are provided with the same reference numerals. The in 3a illustrated drain grate 17 has a substantially triangular outline. Accordingly, also has the receiving part 18 a triangular outline. Out 3c it can be seen that also the drain pot 19 and the odor trap 20 have a substantially triangular cross-section. Also from the approach 21 of the receiving part 18 enclosed opening 22 is triangular in this embodiment, so that the geometry of the drain grate 2 is used meaningfully. Also in this embodiment is by the choice of the adapted cross-section of drain pot 19 and odor trap 20 ensures a sufficient flow of water through the drain device according to the invention.

Es besteht erfindungsgemäß durchaus die Möglichkeit, für den Ablauftopf und den Geruchsverschluss weitere von der Kreisform abweichende Querschnitte zu wählen, die an die entsprechende Form des Ablaufrostes angepasst sind.It exists according to the invention certainly the possibility, for the Drain pot and the odor trap further from the circular shape deviating cross-sections to choose, which are adapted to the corresponding shape of the drain grate.

Aus 4a und 4b ist eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Ablaufvorrichtung ersichtlich, bei der im Wesentlichen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen sind wie in 3a bis 3b. Der Ablaufrost 17 weist auch bei der Ausführungsform gemäß 4a und 4b einen im Wesentlichen dreieckigen Umriss auf. Dementsprechend weist auch das Aufnahmeteil 18 einen dreieckigen Umriss auf. Wie bei der Ausführungsform gemäß 3a bis 3c ist auch bei der Ausführungsform gemäß 4a und 4b ein Ablauftopf 23 vorgesehen, der ebenfalls zumindest abschnittweise einen im Wesentlichen dreieckigen Umriss aufweist. In 4b sind weiterhin auch Aufnahmemittel 24 und ein mit diesem verbundenes Ablaufrohr 25 abgebildet. Die Aufnahmemittel 24 können beispielsweise fest in einer Öffnung eines Boden eines Raumes installiert sein. Die Aufnahmemittel weisen in dem abgebildeten Ausführungsbeispiel einen sich oben nach außen erstreckenden Flansch 26 auf, auf dem das Aufnahmeteil 18 aufliegen kann. Die Aufnahmemittel 24 weisen weiterhin weiter unten Auflagen 27, 28 für die Auflage von Teilen des Ablauftopfes 23 auf.Out 4a and 4b a further embodiment of a drain device according to the invention can be seen, in which substantially the same parts are provided with the same reference numerals as in 3a to 3b , The drain grate 17 also in the embodiment according to 4a and 4b a substantially triangular outline. Accordingly, also has the receiving part 18 a triangular outline. As in the embodiment according to 3a to 3c is also according to the embodiment 4a and 4b a drain pot 23 provided, which also has at least in sections a substantially triangular outline. In 4b continue to be recording media 24 and a drainpipe connected thereto 25 displayed. The recording means 24 For example, they may be fixedly installed in an opening of a floor of a room. The receiving means have in the illustrated embodiment, an upwardly outwardly extending flange 26 on, on which the receiving part 18 can rest. The recording means 24 continue to have requirements below 27 . 28 for supporting parts of the drain pot 23 on.

Der Ablauftopf 23 umfasst eine Wassereinlassöffnung 29, die auf der in 4b linken Seite des Ablauftopfes 23 angeordnet ist und mit einem sich auf die rechte Seite erstreckenden umlaufenden Einlasskanal 30 verbunden ist. Der Ablauftopf 23 umfasst weiterhin Schraubmittel 31, die ein Lösen des Ablauftopfes aus der Ablaufvorrichtung nach oben durch das Aufnahmeteil 18 ermöglichen.The drain pot 23 includes a water inlet opening 29 on the in 4b left side of the drain pot 23 is arranged and with a extending to the right side circumferential inlet channel 30 connected is. The drain pot 23 also includes screwdrivers 31 that a release of the drain pot from the drainage device up through the receiving part 18 enable.

Der Ablauftopf 23 weist weiterhin einen mit der Wassereinlassöffnung 29 strömungstechnisch verbundenen Stutzen 32 auf, der sich in die Aufnahmemittel nach unten erstreckt. In den Aufnahmemitteln ist eine Querwand 33 vorgesehen, die als Geruchsverschluss dient. Das aus dem Stutzen 32 unten herauslaufende Wasser muss über das in 4b obere Ende der Querwand 33 hinwegströmen, um in das Ablaufrohr 25 gelangen zu können. Auf diese Weise wird gewährleistet, dass bis zur oberen Begrenzung der Querwand 33 Wasser in den Aufnahmemitteln 24 steht, so dass dadurch ein Geruchsverschluss gebildet wird.The drain pot 23 also has one with the water inlet opening 29 fluidically connected nozzle 32 on, which extends down into the receiving means. In the receiving means is a transverse wall 33 provided, which serves as an odor trap. That from the neck 32 Downflowing water must be above the in 4b upper end of the bulkhead 33 flow away to the drainpipe 25 to get to. In this way it is ensured that up to the upper limit of the transverse wall 33 Water in the receptacles 24 stands, so that thereby an odor trap is formed.

11: Ablaufrostdrain grate
22: Ablauftopfdrain pot
33: Geruchsverschlusstrap
44: Aufnahmeteilreceiving part
55: Öffnungopening
66: Ansatzapproach
77: Auflageedition
88th: Öffnungopening
99: Bodenground
1010: Seitenwändeside walls
1111: Flanschflange
1212: StegeStege
1313: freigeschnittene Abschnittecut free sections
1414: StutzenSupport
1515: Flanschflange
1616: Nutgroove
1717: Ablaufrostdrain grate
1818: Aufnahmeteilreceiving part
1919: Ablauftopfdrain pot
2020: Geruchsverschlusstrap
2121: Ansatzapproach
2222: Öffnungopening
2323: Ablauftopfdrain pot
2424: Aufnahmemittelreceiving means
2525: Ablaufrohrdrain pipe
2626: Flanschflange
27,2827.28: Auflagenpads
2929: WassereinlassöffnungWater inlet port
3030: Einlasskanalinlet channel
3131: Schraubmittelscrew
3232: StutzenSupport
3333: Querwandpartition

Claims

Drainage device comprising - a drain pot ( 2 . 19 . 23 ), which has a water inlet opening ( 29 ) and fluidically with a drain pipe ( 25 ) is connected or connectable; - an odor trap ( 3 . 20 ) through which into the water inlet opening ( 29 ) entering water before entering the drainpipe ( 25 ) pass through got to; characterized in that the drain pot ( 2 . 19 . 23 ) and / or the odor trap ( 3 . 20 ) in the position of use at least partially have a non-circular horizontal cross-section.

Drainage device according to claim 1, characterized in that the drain pot ( 2 . 19 . 23 ) and / or the odor trap ( 3 . 20 ) in the position of use, at least in sections, in a first horizontal direction have a greater, in particular a significantly greater, extent than in a second horizontal direction perpendicular thereto.

Drainage device according to claim 2, characterized that the extent in the first direction at least about twice so big as in the second direction.

Drainage device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the drain pot ( 2 . 19 . 23 ) and / or the odor trap ( 3 . 20 ) have an oval, a triangular or a rectangular cross-section.

Drainage device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the drainage device a drain grate ( 1 . 17 ).

Drainage device according to claim 5, characterized in that the drain grate ( 1 . 17 ) has a non-circular or non-square cross-section, in particular has an elongated rectangular or triangular cross-section.

Drainage device according to one of claims 5 or 6, characterized in that the drainage device is a receiving part ( 4 . 18 ) into which the drain grate ( 1 . 17 ) in particular suitable einbringbar.

Drainage device according to claim 7, characterized in that in the receiving part ( 4 . 18 ) an opening ( 8th . 22 ) whose outline is substantially the non-circular cross-section of the drain pot ( 2 . 19 . 23 ) and / or the odor trap ( 3 . 20 ) corresponds.

Drainage device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the drainage device receiving means ( 24 ) for receiving the drain pot ( 2 . 19 . 23 ), wherein the receiving means ( 24 ) with a drain pipe ( 25 ) are connected or connectable.

Drainage device according to claim 9, characterized in that the receiving means ( 24 ) can be installed in the floor of a room or in a shower or the like.

Drainage device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the odor trap ( 3 . 20 ) at least partially inside the drain pot ( 2 . 19 ) is arranged.

Drainage device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the odor trap ( 3 . 20 ) in the receiving means ( 24 ) is formed, in particular as by the receiving means ( 24 ) extending through transverse wall ( 33 ).