DE10325493A1

DE10325493A1 - Rohr für einen Trimmer oder eine Auslichtsäge

Info

Publication number: DE10325493A1
Application number: DE10325493A
Authority: DE
Inventors: Ola Agne
Original assignee: Electrolux AB
Current assignee: Husqvarna AB
Priority date: 2002-06-13
Filing date: 2003-06-04
Publication date: 2003-12-24
Also published as: SE523741C2; US20030229993A1; SE0201820D0; SE0201820L; JP2004016235A

Abstract

Anordnung in einem Rohr (10) für ein motorgetriebenes tragbares Werkzeug, welches eine Antriebswelle (12) aufweist, die von einem in dem Rohr (10) befindlichen Lager (11) getragen wird. Das Lager (11) enthält einen rohrförmigen Bereich (13), der von mindestens drei Rippen (14) umgeben ist, die sich von dem rohrförmigen Bereich (13) aus nach außen erstrecken. Das Innere des Rohres (10) ist mit wenigstens einer vorspringenden Wange (15) in Kontakt mit dem äußeren Ende der Rippen (14) ausgestattet, um zu verhindern, dass sich das Lager (11) im Innern des Rohres (10) dreht.

Description

Motorgetriebene Handwerkzeuge werden häufig dazu benutzt, um die Arbeit in Gärten, Parks und Wäldern zu erleichtern. Es gibt eine ganze Reihe von unterschiedlichen Arten von Werkzeugen wie beispielsweise Rasentrimmer, Auslichtsägen, Heckentrimmer und Sägen für das Ausästen von Bäumen. Die Größe der Werkzeuge wird so gewählt, dass sie für die Arbeit, für die das Werkzeug vorgesehen ist, optimal ist. Dies bedeutet, dass die kleinsten von ihnen in der Hand gehalten werden, während die größeren Werkzeuge in einem Gurtzeug getragen werden.
Eine Ausführungsform dieser Arten von. Werkzeugen ist ein solches Werkzeug, wo der Motor und die damit verbundenen Bauteile an einem Ende eines Rohres untergebracht sind, während das Arbeitswerkzeug sich im anderen Ende des Rohrs befindet. Es ist möglich, ein solches Werkzeug mit unterschiedlichen Arten von Arbeitswerkzeugen zu bestücken, und die Länge des Rohrs wird der Arbeit angepasst, die mit dem Werkzeug verrichtet werden soll. Beispielsweise wird die Rohrlänge für einen Rasentrimmer so gewählt, dass es dem Bedienenden möglich ist, aufrecht zu gehen und das Arbeitswerkzeug in einer geeigneten Höhe über dem Boden zu halten, während ein Werkzeug für das Ausästen von Bäumen mit einem längeren Rohr ausgestattet wird, so dass es dem Bedienenden möglich ist, die verschiedenen Teile der Baumkrone von seinem Standort auf dem Boden aus zu erreichen.
Der Motor befindet sich, wie das bereits beschrieben worden ist, an einem Ende des Rohrs, während das Arbeitswerkzeug am anderen Ende des Rohrs angebracht ist. Eine Antriebswelle erstreckt sich vom Motor aus in einem im Innern des Rohrs befindlichen Lager, um die Schwingungen und den Geräusch, die von der Antriebswelle in dem Rohr erzeugt werden, zu vermindern.
Die Antriebswelle besteht aus einer Welle, einem Draht oder einem starren Seil aus Metall oder einem Kunststoff. Ein sternförmiges Lager, das mit Rippen ausgestattet ist, die sich in radialer Richtung von einem rohrförmigen, die Antriebswelle umgebenden Bereich nach außen erstrecken, trägt die Antriebswelle. Das Lager ist dergestalt in dem Rohr untergebracht, dass sich die Rippen im Kontakt mit dem kreisförmigen Innern des Rohrs befinden, um den rohrförmigen Bereich in der Mitte des Rohrs zu halten. Das Lager besteht entweder aus einem langen Abschnitt, der sich durch das gesamte Rohr erstreckt, oder aus kürzeren Abschnitten, die an ausgewählten Stellen längs des Rohrs angeordnet sind. Das Lager wird an der ausgewählten Stelle durch Klemmpassung zwischen der inneren Oberfläche des Rohres und dem Lager gehalten.
Diese Arten von Werkzeugen werden für eine Vielzahl an unterschiedlichen Arten von Arbeiten überall auf der Welt, wo sich die Umgebungsbedingungen stark ändern können, eingesetzt. Starke Änderungen in den Umgebungsbedingungen wie beispielsweise sich ändernde Temperaturen und der Einsatz des Werkzeugs für verschiedene Arten von Arbeiten führen manchmal dazu, dass das Lager schrumpft, so dass der Durchmesser des Lagers vermindert wird. Der geringere Durchmesser vermindert oder verhindert die Klemmpassung zwischen dem Lager und dem Rohr. Wenn dies geschieht, kann es passieren, dass sich das Lager im Innern des Rohrs infolge der Drehung der Antriebswelle zu drehen beginnt.
Das Lager dreht sich entweder in derselben Richtung wie die Antriebswelle oder in der entgegen gesetzten Richtung. Ein sich drehendes Lager hat mehrere negative Auswirkungen wie beispielsweise eine erhöhte Temperatur, stärkere Schwingungen, einen höheren Geräuschpegel sowie einen erhöhten Verschleiß der Bauteile im Werkzeug. All diese negativen Auswirkungen erhöhen die Gefahr des Versagens von einigen der Bauteilen in dem Werkzeug oder des gesamten Werkzeugs.
In dieser Patentanmeldung wird eine wirkungsvolle Lösung für das oben beschriebene Problem veranschaulicht und beschrieben. Das Problem wird dadurch gelöst, dass im Innern des Rohrs vorspringende Bereiche vorgesehen werden, welche das Lager an der ausgewählten Stelle im Innern des Rohrs halten und die verhindern, dass sich das Lager relativ zum Rohr dreht.
Die vorspringenden Bereiche können unterschiedliche Formen haben, aber alle Ausführungsformen enthalten einen oder mehrere vorspringende Wangen, die sich in axialer Richtung längs der Innenseite des kreisförmigen Rohrs erstrecken. Die vorspringenden Wangen wirken als Halterung für die Rippen, die sich in radialer Richtung von der Mitte des Lagers aus erstrecken. Die Rippen tragen das Lager und die Antriebswelle im Rohr. Die Wangen sind beispielsweise auf einer Seite einer jeden der Rippen des Lagers angeordnet, so dass das Lager im Rohr an der richtigen Stelle gehalten wird. Die bevorzugte Lösung besteht jedoch darin, eine Wange auf jeder Seite einer jeden Rippe anzubringen, so dass das Lager daran gehindert wird, sich in beiden Richtungen zu drehen. Eine weniger komplizierte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, nur eine Rippe oder nur wenige Rippen mit einer Stützwange oder einigen Stützwangen auszustatten. Die Höhe der Wangen in Bezug auf das Innere des Rohrs könnte für unterschiedliche Ausführungsformen der Erfindung auch unterschiedlich sein, überschreitet aber niemals die Länge der Rippen, welche die Mitte des Lagers und der Antriebswelle im Innern des Rohrs tragen. Wenn das Rohr auf beiden Seiten von einer oder mehreren Rippen mit Stützwangen ausgestattet ist, dann ist es möglich, die Wangen zusammen zu pressen, so dass die Rippe fest zwischen den Wangen sitzt. Dies erfolgt an ausgewählten Stellen längs des Rohrs, so dass das Lager auch in axialer Richtung im Rohr befestigt ist.
Das Rohr und die Stützwangen sind normalerweise aus einem Metall oder einem Kunststoff gefertigt, aber auch andere Materialien sind möglich wie beispielsweise ein Faserverbundwerkstoff.
Der Querschnitt der Stützwangen ist vorzugsweise rechteckförmig, quadratisch und dreieckförmig oder halbzylindrisch, aber auch andere Querschnitte sind möglich. Die Kanten der Wangen sowie die Ecken, wo sich die Wangen im Kontakt mit dem Innern des Rohrs befinden, sind normalerweise abgerundet, um die Festigkeit der Wangen zu erhöhen und um die Herstellung des Rohrs zu erleichtern.
In den Zeichnungen ist eine ganze Reihe von unterschiedlichen Ausführungsformen der beanspruchten Erfindung veranschaulicht.
Fig. 1 veranschaulicht das Rohr, das Lager, die Antriebswelle und eine erste Ausführungsform der beanspruchten Erfindung
Fig. 2 veranschaulicht eine zweite Ausführungsform der beanspruchten Erfindung.
Fig. 3 zeigt eine Perspektivdarstellung des Rohrs und der Wangen, die sich längs des Rohrinnern erstrecken.
In Fig. 1 ist ein Rohr 10 für ein tragbares motorgetriebenes Werkzeug dargestellt. Im Innern des Rohres 10 ist ein Lager 11 zur Aufnahme einer Antriebswelle 12 untergebracht. Die Antriebswelle 12 erstreckt sich durch das gesamte Rohr 10, um die Energie von dem an einem Ende des Rohres 10 befindlichen Motor zu einem am anderen Ende des Rohres 10 befindlichen Arbeitswerkzeug zu übertragen. Der mittlere Teil des Lagers 11 besteht aus einem rohrförmigen Bereich 13, welcher die Antriebswelle 12 umgibt. Mindestens drei Rippen 14 erstrecken sich in radialer Richtung von dem rohrförmigen Bereich 13 aus nach außen, um den rohrförmigen Bereich 13 und die Antriebswelle 12 zu tragen, so dass diese im Innern des Rohres 10 an der richtigen Stelle gehalten werden. Um zu verhindern, dass sich das Lager 11 zusammen mit der Antriebswelle 12 dreht, ist im Rohr 10 die Innenfläche des Rohrs 10 mit einer Anzahl von vorspringenden Wangen 15 ausgestattet, die so angeordnet sind, dass sie sich mit einer Seite des äußeren Endes der Rippen 14 in Kontakt befinden.
In Fig. 2 ist eine zweite Ausführungsform der beanspruchten vorspringenden Wangen 15 veranschaulicht. Das Rohr 10 ist mit vorspringenden Wangen 15 auf jeder Seite des äußeren Endes der Rippen 14 ausgestattet, um zu verhindern, dass sich das Lager in beiden Drehrichtungen in Bezug auf die Antriebswelle 12 dreht.
Fig. 3 veranschaulicht die vorspringenden Wangen 15, wie sie sich längs der Innenfläche des Rohres 10 erstrecken.

Claims

1. Anordnung in einem Rohr (10) für ein motorgetriebenes tragbares Werkzeug, welches eine Antriebswelle (12) enthält, die in einem in dem Rohr (10) befindlichen Lager (11) gelagert ist, wobei das besagte Lager (11) einen rohrförmigen Bereich (13) aufweist, der von mindestens drei Rippen (14) umgeben ist, die sich von dem rohrförmigen Bereich (13) aus nach außen erstrecken, dadurch gekennzeichnet, dass das Innere des Rohres (10) mit mindestens einer vorspringenden Wange (15) im Kontakt mit dem äußeren Ende von einer der Rippen (14) ausgestattet ist, um zu verhindern, dass sich das Lager (11) im Innern des Rohres (10) dreht.

2. Anordnung in einem Rohr gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippen (14) sich in radialer Richtung von dem rohrförmigen Bereich (13) aus nach außen erstrecken und dass die besagten Rippen das Lager (11) und die Antriebswelle (12) in dem Rohr (10) tragen.

3. Anordnung in einem Rohr gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die vorspringende Wange oder vorspringenden Wangen (15) so angeordnet sind, dass sie sich in Kontakt mit dem äußeren Ende der Rippen (14) befindet/n.

4. Anordnung in einem Rohr gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der vorspringenden Wangen (14) die gleiche ist wie die Anzahl der Rippen (15) auf dem Lager (11).

5. Anordnung in einem Rohr gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass vorspringende Wangen (15) auf beiden Seiten der Rippen (14) angeordnet sind, so dass das Lager der Rippen (14) angeordnet sind, so dass das Lager (11) daran gehindert wird, sich in beiden Drehrichtungen zu drehen.

6. Anordnung in einem Rohr gemäß einem beliebigen der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die vorspringenden Wangen (15) sich in axialer Richtung des Rohres (10) erstrecken.

7. Anordnung in einem Rohr gemäß einem beliebigen der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die vorspringende Wange oder die vorspringenden Wangen (15) sich entweder längs der gesamten Länge des Rohres (10) erstreckten oder in kürzere Abschnitte unterteilt ist/sind, die sich an ausgewählten Stellen längs der Innenseite des Rohres (10) befinden.

8. Anordnung in einem Rohr gemäß einem beliebigen der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (10) und die vorspringenden Wangen (15) aus einem Metall, einem Kunststoff oder einem Faserverbundwerkstoff gefertigt sind.

9. Anordnung in einem Rohr gemäß einem beliebigen der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt der vorspringenden Wangen (15) rechteckförmig, quadratisch, dreieckförmig oder halbzylindrisch ist und dass die Kanten abgerundet sind.

10. Anordnung in einem Rohr gemäß einem beliebigen der Ansprüche 2-5, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe der vorspringenden Wangen (15) in Bezug auf das Innere des Rohres (10) nicht die Länge der Rippen (14) übersteigt.