DE10213458B4 - Personenlift - Google Patents

Abstract

Aus mehreren aneinander zwangsgeführten teleskopierbaren Profilen (2-6) bestehender Personenlift (1), dessen unteres Profil (2) außermittig auf einem Basisrahmen (7) abgestützt ist, wobei die dem unteren Profil (2) folgenden Profile (3-6) jeweils folgend zur Mitte des Basisrahmens (7) versetzt angeordnet sind und an der vom vorletzten Profil (5) wegweisenden Seite des letzten, oberen Profils (6) ein relativ zum oberen Profil (6) teleskopierbarer Schlitten (8) angeordnet ist, welcher einen Arbeitskorb (9) trägt, dadurch gekennzeichnet, dass an der dem Arbeitskorb (9) diametral gegenüberliegenden Seite des oberen Profils (6) spiegelbildlich zu dem ersten Arbeitskorb (9) ein zweiter Arbeitskorb (10) am Schitten (8) angeordnet ist, dass der erste Arbeitskorb (9) unmittelbar am Schlitten (8) befestigt und der zweite Arbeitskorb (10) mittels am Schlitten (8) abgestützter Streben (13) vom Schlitten (8) distanziert angeordnet ist, und dass mindestens der mittels Streben (13) am Schlitten (8) abgestützte Arbeitskorb (10) lösbar am Schlitten (8) angeordnet ist.

Description

• Die Erfindung betrifft einen aus mehreren aneinander zwangsgeführten teleskopierbaren Profilen bestehenden Personenlift, dessen unteres Profil aussermittig auf einem Basisrahmen abgestützt ist, wobei die dem unteren Profil folgenden Profile jeweils folgend zur Mitte des Basisrahmens versetzt angeordnet sind und wobei an der vom vorletzten Profil wegweisenden Seite des letzten, oberen Profils ein relativ zum oberen Profil teleskopierbarer Schlitten angeordnet ist, welcher einen Arbeitskorb trägt.
• Ein Personenlift der eingangs genannten Gattung ist aus dem Prospekt "Personen-Lifte", "ALP-LIFT", der Anmelderin bekannt, wobei die Basislänge "n" des Basisrahmens eine durch Stützstreben gebildete Halterung für das untere Profil einschließt. An das untere Profil schließen sich zwangsgeführt mehrere folgende Profile an, wobei das Teleskopieren mittels eines auf dem Basisrahmen abgestützten Hydraulikzylinders und zwischen den einzelnen Profilen angeordneter Seil- oder Kettenabschnitte sowie zugeordneter Rückholseile erfolgt. In den Teleskopiervorgang einbezogen ist ein am letzten, oberen Profil angeordneter Schlitten, welcher relativ zum oberen Profil verfahrbar ist und den Arbeitskorb trägt. Die Steuerung erfolgt generell vom Arbeitskorb aus. Es ist ersichtlich, dass zur Gewährleistung einer ausreichenden Unterstützungsfläche durch den Basisrahmen bzw. durch am Basisrahmen angeordnete Stützausleger das untere Profil aussermittig am Basisrahmen abgestützt ist. Dennoch ist in der Praxis – insbesondere beim Transport zusätzlicher Lasten mittels des Arbeitskorbes – eine unerwünschte Durchbiegung der aus mehreren ausgefahrenen Profilen gebildeten Tragsäule des Personenliftes nicht zu vermeiden.
• Erschwerend kommt hinzu, dass für die Ausführung bestimmter Montagearbeiten zwei Personen erforderlich sind; man hat deshalb bereits den Arbeitskorb entsprechend verbreitert, wie der Prospekt "NEWS PRODUITS", "DUARILIFT" zeigt. Hierbei ist der vorgenannte Nachteil aufgrund der einseitigen Belastung der Trägsäule nur durch eine entsprechend aufwändige Verstärkung der gesamten Konstruktion kompensierbar.
• Aus der DE 37 21 547 A1 ist eine Gliedermast-Arbeitsbühne bekannt, welche mehrere teleskopierbare Mastrohre aufweist, wobei am oberen freien Ende des oberen Mastrohres an der zum vorletzten Profil weisenden Seite in einem Drehlager die Plattform einer Arbeitsbühne gelagert ist.
• Eine Hebebühne mit einer Arbeitsplattform offenbart das DE-GM 66 01 955. Die Hebebühne verwendet mehrere teleskopierbare ineinander geführte und in einer Ebene angeordnete Rahmen, wobei am oberen Rahmen ein heb- und senkbar geführter, eine Arbeitsplattform tragender Schlitten angeordnet ist.
• Die G 93 12 314 U1 betrifft eine Arbeitsbühne mit veränderbarem Grundriss, d.h., es handelt sich um eine Vorrichtung mit nur einer Hubarbeitsbühne. Bei der vorbekannten Vorrichtung ist davon ausgegangen worden, dass bei sogenannten starren Arbeitsbühnen; die am Ende eines Korbarmes horizontal oder horizontal und vertikal gelenkig angeschlossen sind, keine Kante der Arbeitsbühne zum Werk parallel steht. Ferner soll – insbesondere bei breiten Bühnen – die Länge der Bühne veränderbar sein. Die Veränderbarkeit des Grundrisses – und damit auch der Länge der Bühne – erfolgt durch eine Teilbarkeit der Bühne, wobei die einzelnen Teile der Bühne um eine vertikale Achse schwenkbar sind derart, dass sie nach erfolgter Verschwenkung unter Veränderung des Grundrisses wieder eine einzige Arbeitsbühne bilden.
• Eine ähnliche gattungsfremde Vorrichtung offenbart die DE 195 11 539 A1 . Der dort beschriebene, auf Schienen fahrbare Arbeitswagen für Oberleitungsarbeiten besitzt eine aus drei Teilplattformen bestehende einzige Arbeitsbühne, wobei die in ihrer Grundstellung eine einzige große Plattform bildenden Teilplattformen unabhängig voneinander höhenverstellbar sind. Die Arbeitsbühne setzt sich aus einer größeren – ausschließlich höhenverstellbaren – und zwei kleineren – sowohl vertikal als auch horizontal verstellbaren und ggf. schwenkbaren – Teilplattformen zusammen.
• Durch "Stallbaumer, R.J.: Load-sensing hydraulics make... In: HYDRAULICS & PNEUMATICS, 1988, S. 76-77" ist eine ebenfalls gattungsfremde, aus zwei Auslegern bestehende Hebevorrichtung bekannt geworden, wobei der untere Ausleger mittels eines Hydraulikzylinders gegenüber einem Basisgestell und der obere Ausleger mittels eines weiteren Hydraulikzylinders gegenüber dem unteren Ausleger schwenkbar ist. Am oberen freien Ende des oberen Auslegers sind – jeweils um 180 Grad schwenkbar – zwei Arbeitskörbe angeordnet. Die für die sanfte und ruckfreie Bedienung der Ausleger erforderliche Steuerung ist sehr aufwändig und schließt die ständige Verwendung beider Arbeitskörbe ein.
• Die weiter gattungsfremde DE 44 98 649 T1 verwendet ebenfalls einen schwenkbar an einem Untergestell angeordneten Hebemast für eine Personenhebevorrichtung, an dessen oberen freien Ende ein teleskopierbarer Verlängerungsmast um eine horizontale Achse schwenkbar angeschlossen ist. Jeweils am unteren und oberen Ende des Verlängerungsmastes ist eine Arbeitsbühne angeordnet, welche die erforderlichen Steuer- und Schwenkvorrichtungen aufweist, um die Arbeitsbühne je nach Stellung des Verlängerungsmastes in einer horizontale Position zu halten. Dabei ist es im Bedarfsfalle möglich, nur eine der Arbeitsbühnen zu benutzen, wenn die an der Gelenkstelle angeordnete Bühne leicht lösbar und befestigbar ist.
• Aufgabe der Erfindung ist es, einen Personenlift der eingangs genannten Gattung dahingehend zu verbessern, dass er im Bedarfsfalle ohne nennenswerten Aufwand für den Einsatz von zwei Personen umgerüstet werden kann, d.h., die Grundkonstruktion bezüglich der teleskopierbaren Profile und der Abstützung auf dem Basisrahmen soll erhalten bleiben, wobei andererseits gewährleistet sein soll, dass zwei Personen gleichzeitig einschließlich zu transportierenden Materials gesichert in einem Arbeitskorb verfahren werden können. Dabei geht die Erfindung davon aus, dass der Personenlift grundsätzlich in der gattungsgemäßen Weise betrieben wird und eine Umrüstung jeweils nur im Bedarfsfalle erfolgt.
• Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe mit der Lehre nach Anspruch 1.
• Durch die dem ersten Arbeitskorb diametral gegenüberliegende beabstandete Anordnung eines zweiten Arbeitskorbes erfolgt mit Bezug auf die aus den einelnen Profilen gebildete Tragsäule ein Momentenausgleich, der der Durchbiegung entgegenwirkt und einen Verzicht auf eine Verstärkung der Profile der Tragsäule ermöglicht. Dabei kann der zweite Arbeitskorb wahlweise – d.h. nur im Bedarfsfalle – zur Anwendung gelangen. Es hat sich jedoch als vorteilhaft erwiesen, die für den Teleskopiervorgang zwischen den einzelnen Profilen wirksamen Ketten geringfügig zu verstärken, so dass aufgrund des Momentenausgleiches eine hohe Lastaufnahme des Personenliftes ohne Veränderung der übrigen Tragkonstruktion möglich ist.
• Zur Gewährleistung einer Synchronbewegung sowie aus Gründen der einfachen Montage hat es sich als zweckmäßig erwiesen, dass beide Arbeitskörbe am Schlitten befestigt sind, wobei der erste Arbeitskorb unmittelbar am Schlitten angeordnet und der zweite Arbeitskorb mittels am Schlitten abgestützter Streben vom Schlitten distanziert angeordnet ist. Die Anordnung und Bemessung der Streben erfolgt dabei derart, dass bei in der Grundstellung befindlichen Arbeitskörben, d.h. bei etwa dem Basisrahmen aufliegenden Arbeitskörben das gesamte Teleskoppaket einschließlich einer erforderlichen Antriebseinrichtung sowie einer regelmässig vorhandenen, durch Stützstreben gebildeten Halterung für das untere Profil überfahren werden kann.
• Da – wie vorerwähnt – der Personenlift im Regelfall ohne den zweiten Arbeitskorb betrieben werden kann, wird weiterhin vorgeschlagen, dass mindestens der mittels Streben am Schlitten abgestützte zweite Arbeitskorb lösbar am Schlitten angeordnet ist, wozu zweckmäßig eine einfache Verbindung, vorzugsweise eine Schnellschlussverbindung dient.
• Aus Gründen der einfacheren Herstellung sowie zur Vereinfachung der Lagerhaltung sind beide Arbeitskörbe spiegelbildlich zueinander angeordnet, wobei in Ausgestaltung der Erfindung jedem der beiden Arbeitskörbe eine Bedienvorrichtung für den Personenlift zugeordnet ist, so dass auch bei Anordnung beider Arbeitskörbe der Personenlift nur von einer Person wahlweise von einem der beiden Arbeitskörbe bedient werden kann.
• Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.
• Es zeigen:
• 1 – 3 einen Personenlift nach dem Std. d. T., wobei
• 1 eine Ansicht bei eingefahrenen Profilen
• 2 die Ansicht nach 1 bei ausgefahrenen Profilen und
• 3 eine Draufsicht auf 1 zeigt
• 4 – 6 ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, wobei in Abweichung zu 1 – 3 ein zusätzlicher Arbeitskorb dargestellt ist.
• Der allgemein mit 1 bezeichnete Personenlift weist mehrere zueinander teleskopierbare Profile 2 – 6 auf, wobei das in der Bildebene untere Profil 2 außermittig auf einem Basisrahmen 7 abgestützt ist. Zur Verstärkung der Abstützung des unteren Profiles 2 dienen Stützstreben 11 (s. 4). Der Teleskopiervorgang wird durch einen nicht dargestellten Hydraulikzylinder bewirkt, wobei die einzelnen Profile 3 – 6 mittels die einzelnen Profile miteinander verbindender Kettenabschnitte 15 bewegt werden. Der Basisrahmen 7 wird durch zusätzliche Stützausleger 16 abestützt. Relativ zum oberen Profil 6 ist ein Schlitten 8 verfahrbar, der einen ersten Arbeitskorb 9 trägt.
• Wie die 4 – 6 ausweisen, ist über am Schlitten 8 angeordnete Streben 13 dem ersten Arbeitskorb 9 gegenüberliegend spiegelbildlich ein zweiter Arbeitskorb 10 angeordnet, der gemeinsam mit dem ersten Arbeitskorb 9 verfahrbar ist. Die Länge der Streben 13 ist dabei so bemessen, dass der zweite Arbeitskorb 10 in der Bildebene nach unten bis auf den Basisrahmen 7 verfahren werden kann. Damit kann die mit B bezeichnete Breite überbrückt werden, die sich aus der aus den Profilen 2 – 6 ergebenden Tragsäule 14, dem angedeuteten Antrieb 12 und den Stützstreben 11 zusammensetzt.

1

Personenlift

2-6

Profile

7

Basisrahmen

8

Schlitten

9

erster Arbeitskorb

10

zweiter Arbeitskorb

11

Stützstreben

12

Antrieb

13

Streben

14

Tragsäule

15

Kettenabschnitte

16

Stützausleger

B

Breite

Claims (2)

1. Aus mehreren aneinander zwangsgeführten teleskopierbaren Profilen (2-6) bestehender Personenlift (1), dessen unteres Profil (2) außermittig auf einem Basisrahmen (7) abgestützt ist, wobei die dem unteren Profil (2) folgenden Profile (3-6) jeweils folgend zur Mitte des Basisrahmens (7) versetzt angeordnet sind und an der vom vorletzten Profil (5) wegweisenden Seite des letzten, oberen Profils (6) ein relativ zum oberen Profil (6) teleskopierbarer Schlitten (8) angeordnet ist, welcher einen Arbeitskorb (9) trägt, dadurch gekennzeichnet, dass an der dem Arbeitskorb (9) diametral gegenüberliegenden Seite des oberen Profils (6) spiegelbildlich zu dem ersten Arbeitskorb (9) ein zweiter Arbeitskorb (10) am Schitten (8) angeordnet ist, dass der erste Arbeitskorb (9) unmittelbar am Schlitten (8) befestigt und der zweite Arbeitskorb (10) mittels am Schlitten (8) abgestützter Streben (13) vom Schlitten (8) distanziert angeordnet ist, und dass mindestens der mittels Streben (13) am Schlitten (8) abgestützte Arbeitskorb (10) lösbar am Schlitten (8) angeordnet ist.
2. Personenlift nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der beiden Arbeitskörbe (9, 10) eine Bedieneinrichtung für den Personenlift (1) aufweist.