DE102005030352A1 - Elektronisches Endoskopsystem für Fluoreszenz-Beobachtung - Google Patents

Elektronisches Endoskopsystem für Fluoreszenz-Beobachtung Download PDF

Info

Publication number
DE102005030352A1
DE102005030352A1 DE102005030352A DE102005030352A DE102005030352A1 DE 102005030352 A1 DE102005030352 A1 DE 102005030352A1 DE 102005030352 A DE102005030352 A DE 102005030352A DE 102005030352 A DE102005030352 A DE 102005030352A DE 102005030352 A1 DE102005030352 A1 DE 102005030352A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
image
light
excitation light
white light
fluorescence
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102005030352A
Other languages
English (en)
Other versions
DE102005030352B4 (de
Inventor
Hideo Sugimoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoya Corp
Original Assignee
Pentax Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pentax Corp filed Critical Pentax Corp
Publication of DE102005030352A1 publication Critical patent/DE102005030352A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE102005030352B4 publication Critical patent/DE102005030352B4/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A61B1/043Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances for fluorescence imaging
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00002Operational features of endoscopes
    • A61B1/00004Operational features of endoscopes characterised by electronic signal processing
    • A61B1/00009Operational features of endoscopes characterised by electronic signal processing of image signals during a use of endoscope
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00002Operational features of endoscopes
    • A61B1/00043Operational features of endoscopes provided with output arrangements
    • A61B1/00045Display arrangement
    • A61B1/0005Display arrangement combining images e.g. side-by-side, superimposed or tiled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00163Optical arrangements
    • A61B1/00186Optical arrangements with imaging filters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/0638Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements providing two or more wavelengths
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/0646Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements with illumination filters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/0655Control therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/0059Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
    • A61B5/0071Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence by measuring fluorescence emission
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/0059Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
    • A61B5/0082Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence adapted for particular medical purposes
    • A61B5/0084Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence adapted for particular medical purposes for introduction into the body, e.g. by catheters

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Closed-Circuit Television Systems (AREA)

Abstract

Ein elektronisches Endoskopsystem, das geeignet ist, ein Fluoreszenz-Bild aus Auto-Fluoreszenz zu beobachten, das von einer Körperhöhlen-Wand, die mit Anregungslicht bestrahlt wird, emittiert wird, umfasst eine Steuerungsvorrichtung (70, 71), die eine Lichtquellen-Vorrichtung (20) so steuert, dass sie alternierend entweder weißes Licht oder Anregungslicht in einen Lichtleiter (16) einführt, während sie ein normales Farbbild oder das Fluoreszenz-Bild aufnimmt, und ein Bildsignal-Erzeugungssystem so steuert, dass es normale Farbbild-Signale und Fluorenzenzbild-Signale erzeugt. Die Steuerungsvorrichtung (70, 71) steuert ferner eine Anzeigevorrichtung (60) so, dass sie ein entstehendes Fluoreszenz-Bild in einem ersten Fenster anzeigt, das auf einer Anzeigefläche derselben definiert ist, basierend auf Fluoreszenzbild-Signalen, die erzeugt wurden, wenn ein Standbild-Schalter während des Aufnehmens des Fluoreszenz-Bildes EIN-geschaltet wurde, und dass sie gleichzeitig ein bewegtes normales Farbbild in einem zweiten Fenster anzeigt, das auf einer Anzeigefläche derselben definiert ist, basierend auf den normalen Farbbild-Signalen, die jedes Mal erzeugt werden, wenn die Körperhöhlen-Wand intermittierend mit dem weißen Licht beleuchtet wird, wobei das erste Fenster größer ist als das zweite Fenster.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein elektronisches Endoskopsystem, das geeignet ist, sowohl ein Fluoreszenz-Bild von Auto-Fluoreszenz, die von einer Körperhöhlen-Wand emittiert wird, die mit Anregungslicht bestrahlt wird, als auch ein normales Bild der Körperhöhlen-Wand, die mit weißem Licht beleuchtet wird, auf einer Anzeigevorrichtung, wie beispielsweise einem Monitor zu beobachten.
  • Ein Beispiel solch eines elektronischen Endoskopsystems ist in der Japanischen vorläufigen Patentveröffentlichung Nr. HEI 9-066023 offenbart. Das in dieser Veröffentlichung offenbarte System umfasst eine erste Festkörper-Bilderzeugungseinrichtung zum Erfassen eines Fluoreszenz-Bildes und eine zweite Festkörper-Bilderzeugungsvorrichtung zum Erfassen eines RGB-Farbbildes in Übereinstimmung mit einem Rasterfolgeverfahren („frame sequential method"). In dem System werden Signale, die von der ersten und der zweiten Festkörper-Bilderzeugungsvorrichtung ausgegeben werden, durch einen Video-Schaltkreis für Fluoreszenz-Bilder und einen Video-Schaltkreis für normale Bilder verarbeitet. Die Signale werden dann durch einen Bild-Synthesizer-Schaltkreis zusammengefasst und werden auf einer Anzeigevorrichtung angezeigt. Gemäß der Betätigung eines Anzeigebild-Auswahlschalters können eine oder beide Arten der Bilder auf der Anzeigevorrichtung angezeigt werden.
  • Da bei dem oben beschriebenen herkömmlichen System blaues Licht zum Beleuchten eines Objektes verwendet wird, wenn entweder das Fluoreszenz-Bild oder das normale Bild erfasst wird, müssen zwei Festkörper-Bilderzeugungsvorrichtungen verwendet werden, um beide Arten von Bildern (d.h., das Fluoreszenz-Bild und das normale Bild) gleichzeitig zu erfassen.
  • Obwohl es manchmal notwendig ist, ein Fluoreszenz-Bild als Standbild anzuzeigen, gibt es darüber hinaus in der obigen Veröffentlichung keine Offenbarung dahingehend, dass das Fluoreszenz-Bild als ein Standbild angezeigt wird.
  • Ein anderes Beispiel ist in der Japanischen vorläufigen Patentveröffentlichung Nr. P 2003-33324 A offenbart. 10 zeigt ein Blockdiagramm des Systems, das in 16 der genannten Veröffentlichung gezeigt ist. Das in jener Veröffentlichung offenbarte System umfasst (siehe 10) eine erste Lampe 124, die Beleuchtungslicht für die normale Beobachtung emittiert, und eine zweite Lampe 125, die das Anregungslicht emittiert, und eine von den beiden Arten von Licht wird selektiv in einen Lichtleiter 133 eingeführt, indem die Position eines beweglichen Spiegels 128 geändert wird. Bildsignale, die von einem CCD 137 erfasst werden, werden in einem ersten Speicher 141 und einem zweiten Speicher 142 gespeichert, und sie werden dann durch einen Anzeigeort-Auswahlschaltkreis 144 auf einem hochauflösenden Monitor 115 (Hi-Vision Monitor) angezeigt. Wenn ein Auswahlschalter zum Anzeigen von zwei Bildern (im Folgenden als Zweibild-Anzeigeschalter bezeichnet) EIN-geschaltet ist, werden ein normales Bild und ein Fluoreszenz-Bild gleichzeitig auf dem Hi-Vision Monitor 115 angezeigt. Das heißt, wenn der Zwei bild-Anzeigeschalter EIN-geschaltet ist, dreht sich der Spiegel 128 in die Position, die durch eine durchgezogene Linie angezeigt ist, und das Anregungslicht wird in den Lichtleiter 133 eingeführt. Zur selben Zeit wird das normale Bild, welches unmittelbar bevor der erste Speicher schreibgeschützt wird, in den ersten Speicher eingegeben wird, von diesem immer wieder ausgegeben und als ein Standbild angezeigt. Andererseits schließt ein Verschluss 132 nach der Bestrahlung mit Anregungslicht für eine vorbestimmte Zeitspanne, und das Signal des Fluoreszenz-Bildes, das zu diesem Zeitpunkt aufgenommen wird, wird in dem zweiten Speicher gespeichert. Der zweite Speicher wird dann schreibgeschützt, und die Signale des Fluoreszenz-Bildes werden aus diesem immer wieder ausgegeben und als ein Standbild angezeigt. Wenn der Spiegel 128 in die Position zurückkehrt, die durch eine gestrichelte angezeigt ist, und der Verschluss sich öffnet, wird das normale Bild, das mit dem Beleuchtungslicht, das von der ersten Lampe 124 emittiert wird, aufgenommen wird, sequenziell in dem ersten Speicher 141 gespeichert und als bewegtes Bild angezeigt.
  • Dieses System gestattet es entweder dem normalen Beleuchtungslicht oder dem Anregungslicht, selektiv durch den Spiegel 128 verwendet bzw. eingestrahlt zu werden, und dadurch können das Fluoreszenz-Bild und das normale Bild mit einer einzigen Bilderzeugungsvorrichtung (CCD 137) erfasst werden. Jedoch benötigt der Spiegel 128 eine so lange feststehende Zeitdauer (t Sekunden), um sich zu drehen und zurückzukehren, dass nicht beide Arten von Bildern gleichzeitig als bewegte Bilder angezeigt werden können.
  • Darüber hinaus ist es in dieser Veröffentlichung offenbart, dass das Fluoreszenz-Bild bzw. das normale Bild als ein Standbild bzw. ein bewegtes Bild angezeigt werden, wenn der Zweibild-Anzeigeschalter EIN-geschaltet ist. Jedoch muss das normale Bild, wie beschrieben wurde und in Anbetracht der offenbarten Konfiguration, während der Zeitspanne, nachdem der Zweibild-Anzeigeschalter EIN-geschaltet wurde, nicht als bewegtes Bild angezeigt werden, sondern als Stand bild. Daher ist es unmöglich, die Endoskopspitze während dieser Zeitspanne zu bewegen und andere Teile zu beobachten.
  • Ferner wird das Fluoreszenz-Bild typischerweise verwendet, um ein pathologisches Teil zu identifizieren, während das normale Bild für das Bewegen der Endoskopspitze verwendet wird. Daher ist es vorzuziehen, dass das Fluoreszenz-Bild so groß wie möglich dargestellt ist, während das normale Bild, während solch einer Fluoreszenz-Beobachtung nicht als ein größeres Bild angezeigt zu werden braucht. In den beiden obigen Veröffentlichungen werden jedoch das Fluoreszenz-Bild und das normale Bild in gleicher Größe angezeigt.
  • Die vorliegende Erfindung ist insofern vorteilhaft, als ein elektronisches Endoskopsystem angegeben wird, das in der Lage ist, ein normales Bild als ein bewegtes Bild anzuzeigen, unmittelbar nachdem ein stehendes Fluoreszenz-Bild angezeigt wird, wenn eine Bedienperson, die ein bewegtes Fluoreszenz-Bild beobachtet, das Endoskopsystem so betätigt, dass es das stehende Fluoreszenz-Bild anzeigt.
  • Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird ein elektronisches Endoskopsystem angegeben, das zum Beobachten von lebenden Geweben in einer Körperhöhle verwendet wird, wobei es mit einer einzelnen bzw. einzigen Bilderzeugungseinrichtung versehen ist, die ein optisches Bild empfängt und ein Bildsignal ausgibt, das mit dem empfangenen optischen Bild korrespondiert, mit einer Beleuchtungsvorrichtung, die eine Lichtquelle für weißes Licht hat, die weißes Licht emittiert, und eine Anregungs-Lichtquelle, die Anregungslicht mit einer bestimmten Wellenlänge emittiert, wobei die lebenden Gewebe Auto-Fluoreszenz emittieren, wenn sie mit dem Anregungslicht bestrahlt werden, mit einem Abbildungssystem, das das optische Bild der lebenden Gewebe, die mit dem weißen Licht oder dem Anregungslicht beleuchtet werden, auf die Bilderzeugungsvorrichtung abbildet, mit einem Beleuchtungs-Steuerungssystem, das die Beleuchtungsvorrichtung so steuert, dass die Lichtquelle des weißen Lichtes und die Anregungslichtquelle die lebenden Gewebe alternierend zu jeder vorbestimmten Periode beleuchten, mit einem Bild-Verarbeitungssystem, das das von der einzelnen Bilderzeugungsvorrichtung ausgegebene Bildsignal verarbeitet, wobei das Bildverarbeitungssystem ein normales Bild erhält, wenn die lebenden Gewebe mit dem weißen Licht beleuchtet werden, und ein Fluoreszenz-Bild, wenn die lebenden Gewebe mit dem Anregungslicht beleuchtet werden, mit einer Anzeigevorrichtung, die konfiguriert ist, um das normale Bild und das Fluoreszenz-Bild anzuzeigen, und mit einem Anzeige-Steuerungssystem versehen ist, das die Anzeigevorrichtung so steuert, dass das normale Bild in einer ersten Anzeigefläche der Anzeigevorrichtung angezeigt wird und das Fluoreszenz-Bild in einer zweiten Anzeigefläche angezeigt wird, wobei die vorbestimmte Periode so bestimmt ist, dass das Farbbild und das Fluoreszenz-Bild gleichzeitig als bewegte Bilder angezeigt zu werden erscheinen.
  • Optional kann die Steuerungsvorrichtung die Anzeigevorrichtung so steuern, dass sie das stehende Fluoreszenz-Bild in einem ersten Fenster anzeigt, das auf einer Anzeigefläche der Anzeigevorrichtung definiert ist, und das bewegte normale Bild in einem zweiten Fenster, das auf der Anzeigefläche der Anzeigevorrichtung definiert ist, anzeigt, wenn während der Zeit des Aufnehmens des Fluoreszenz-Bildes der Standbild-Schalter betätigt wird, wobei das erste Fenster größer ist als das zweite Fenster.
  • Weiterhin kann das zweite Fenster optional in dem ersten Fenster enthalten sein.
  • Weiterhin kann die Lichtquellen-Vorrichtung einen Drehverschluss umfassen, der zwischen der Lichtquelle des weißen Lichtes und dem Lichtleiter angeordnet ist, wobei der Drehschalter einen Licht-transmittierenden Bereich und einen Lichtblockierenden Bereich hat, wobei das weiße Licht intermittierend auf den Lichtleiter fällt, wenn sich der Drehverschluss dreht.
  • Darüber hinaus kann die Lichtquellen-Vorrichtung einen Anregungs-Lichtquellen-Treiber umfassen, der die Anregungs-Lichtquelle in Synchronisation mit dem Blockieren bzw. dem Transmittieren des Drehverschlusses intermittierend EIN- und AUS-schaltet.
  • Vorzugsweise kann der Drehverschluss in der Lage sein, zusammen mit einem Strahl-Kombinierer zu einer Stelle bewegt zu werden, an der der Drehverschluss nicht mit dem weißen Licht interferiert, wobei der Strahl-Kombinierer die Lichtpfade des weißen Lichtes und des Anregungslichtes kombiniert.
  • Optional kann das Bildsignal-Erzeugungssystem einen Vor-Signal-Verarbeitungsschaltkreis umfassen, der die von der Bilderzeugungsvorrichtung empfangenen Bildsignale verarbeitet, mindestens zwei Bildspeicher, die die Bildsignale, die aus dem Vor-Signal-Verarbeitungsschaltkreis ausgegeben werden, vorübergehend speichern, und einen Nach-Signal-Verarbeitungsschaltkreis, der die Bildsignale, die aus den Bildspeichern ausgegeben werden, in standardisierte Videosignale transformiert, die auf der Anzeigevorrichtung angezeigt werden können.
  • Ferner kann die Steuerungsvorrichtung optional eine Systemsteuerungsvorrichtung umfassen, die das gesamte System steuert, und eine Zeit-Steuerungsvorrichtung, die die Zeitsteuerung der Bilderzeugungsvorrichtung, der Lichtquellen-Vorrichtung, des Bildsignal-Erzeugungssystems und der Anzeigevorrichtung basierend auf Befehlen von der System-Steuerungsvorrichtung durchführt, wobei die Zeit-Steuerungsvorrichtung die vorgesehenen Bildspeicher so ansteuert, dass sie zu der Zeit, zu der der Standbild-Schalter betätigt wird, während das Fluoreszenz-Bild aufgenommen wird, schreibgeschützt werden, und dass sie immer wieder die Fluoreszenzbild-Signale ausgeben, die in diese unmittelbar vor dieser Zeit eingegeben wurden, und sie können gleichzeitig ferner die Anzeigevorrichtung so steuern, dass sie das stehende Fluoreszenz-Bild basierend auf den Fluoreszenzbild-Signalen anzeigt.
  • Weiterhin kann das Endoskop optional eine Objektivlinse umfassen, mit der der Einführungsteil versehen ist, und einen Anregungslicht-Abschneidefilter, der zwischen der Objektivlinse und der Bilderzeugungsvorrichtung angeordnet ist, wobei der Anregungslicht-Abschneidefilter aus dem Licht, das von der Objektivlinse auf die Bilderzeugungsvorrichtung gerichtet ist, die Wellenlängenkomponenten eliminiert, die dem Anregungslicht äquivalent sind.
  • In diesem Fall kann die Anregungs-Lichtquelle nah-ultraviolettes Licht emittieren.
  • Gemäß einem anderen Aspekt der Erfindung wird ein elektronisches Endoskopsystem angegeben, das zum Beobachten von lebenden Geweben in einer Körperhöhle verwendet wird, und das Folgendes umfasst: eine einzelne Bilderzeugungsvorrichtung, die ein optisches Signal empfängt und ein Bildsignal ausgibt, welches dem empfangenen optischen Bild entspricht, eine Beleuchtungsvorrichtung, die eine Lichtquelle für weißes Licht hat, die weißes Licht emittiert, eine Anregungslichtquelle, die Anregungslicht mit einer vorbestimmten Wellenlänge emittiert, wobei die lebenden Gewebe Auto-Fluoreszenz emittieren, wenn sie mit dem Anregungslicht bestrahlt werden, ein Abbildungssystem, das ein optisches Bild der lebenden Gewebe, die mit dem weißen Licht oder dem Anregungslicht beleuchtet werden, auf die Bilderzeugungsvorrichtung abbildet, ein Bild-Verarbeitungssystem, das das von der einzelnen Bilderzeugungsvorrichtung ausgegebene Bildsignal empfängt, wobei das Bild-Verarbeitungssystem ein normales Bild empfängt, wenn die lebenden Gewebe mit dem weißen Licht beleuchtet werden, und ein Fluoreszenz-Bild, wenn die lebenden Gewebe mit dem Anregungslicht bestrahlt werden, eine Anzeigevorrichtung, die konfiguriert ist, um das normale Bild und das Fluoreszenz-Bild auf einer ersten Anzeigefläche bzw. einer zweiten Anzeigefläche auf der Anzeigevorrichtung anzuzeigen, und ein betätigba res Element, das von einem Benutzer zu betätigen ist, wenn ein Standbild auf der Anzeigevorrichtung angezeigt werden soll. Wenn ein bewegtes Fluoreszenz-Bild auf der Anzeigevorrichtung angezeigt wird, kann die Lichtquelle für weißes Licht AUS-geschaltet werden, und die Anregungs-Lichtquelle wird EIN-geschaltet. Wenn das Betätigungselement betätigt wird, während das bewegte Fluoreszenz-Bild auf der Anzeigevorrichtung angezeigt wird, kann ferner die Anregungs-Lichtquelle AUS-geschaltet werden, und die weiße Lichtquelle wird EIN-geschaltet, wobei das Fluoreszenz-Bild, welches unmittelbar vor dem AUS-Schalten der Anregungs-Lichtquelle erhalten wurde, wiederholt auf der zweiten Anzeigefläche der Anzeigevorrichtung als stehendes Fluoreszenz-Bild angezeigt wird, wobei die Bilderzeugungsvorrichtung das Bildsignal, das dem optischen Bild der lebenden Gewebe, die mit dem weißen Licht beleuchtet werden, entspricht, ausgibt, wobei das Bild-Verarbeitungssystem das normale Bild der lebenden Gewebe erhält, welches auf der ersten Anzeigefläche der Anzeigevorrichtung angezeigt wird, wobei das normale Bild und das Fluoreszenz-Bild gleichzeitig auf der Anzeigevorrichtung angezeigt zu werden erscheinen.
  • Optional kann die zweite Anzeigefläche die erste Anzeigefläche enthalten.
  • Weiterhin kann das Bildsignal-Erzeugungssystem optional einen Vor-Signal-Verarbeitungsschaltkreis umfassen, der die von der Bilderzeugungsvorrichtung empfangenen Signale verarbeitet, zumindest zwei Bildspeicher, die die Bildsignale, die von dem Vor-Signal-Verarbeitungsschaltkreis ausgegeben werden, vorübergehend speichern, und einen Nach-Signal-Verarbeitungsschaltkreis, der die von den Bildspeichern ausgegebenen Bildsignale in standardisierte Videosignale transformiert, denen es gestattet ist, auf der Anzeigevorrichtung angezeigt zu werden.
  • Weiterhin kann die Steuerungsvorrichtung eine System-Steuerungsvorrichtung umfassen, die das gesamte System steuert, und eine Zeit-Steuerungsvorrichtung, die die zeitliche Steuerung der Bilderzeugungsvorrichtung, der Lichtquellen-Vorrichtung, des Bildsignal-Erzeugungssystems und der Anzeigevorrichtung basierend auf Befehlen von der System-Steuerungsvorrichtung durchführt, wobei die Zeit-Steuerungsvorrichtung die vorgesehenen Bildspeicher so steuert, dass sie zu der Zeit, zu der der Standbild-Schalter betätigt wird, während das Fluoreszenz-Bild aufgenommen wird, schreibgeschützt werden, und dass sie wiederholt Fluoreszenzbild-Signale ausgeben, die unmittelbar vor dieser Zeit in sie eingegeben wurden, und sie kann gleichzeitig ferner die Anzeigevorrichtung so steuern, dass sie das erste Fluoreszenz-Bild in dem ersten Fenster basierend auf den Fluoreszenzbild-Signalen anzeigt.
  • Darüber hinaus kann das Endoskop eine Objektivlinse umfassen, mit der der Einführungsteil versehen ist, und einen Anregungslicht-Abschneidefilter, der zwischen der Objektivlinse und der Anzeigevorrichtung vorgesehen ist, wobei der Anregungslicht-Abschneidefilter von dem Licht, das von der Objektivlinse auf die Bilderzeugungsvorrichtung gerichtet ist, die Wellenlängenkomponenten eliminiert, die dem Anregungslicht äquivalent sind.
  • Optional kann die Anregungs-Lichtquelle nah-ultraviolettes Licht emittieren.
  • Gemäß einem anderen Aspekt der Erfindung wird ein elektronisches Endoskopsystem angegeben, das mit einem elektronischen Endoskop versehen ist, das einen Einführungsteil umfasst, der in eine Körperhöhle einzuführen ist, einen Lichtleiter, der Licht zu der Spitze des Einführungsteils durch den Einführungsteil transmittiert, und eine Bilderzeugungsvorrichtung, die Licht von einer Körperhöhlen-Wand empfängt, die mit dem durch den Lichtleiter transmittierten weißen Licht beleuchtet wird, mit einer Lichtquellen-Vorrichtung, die eine Lichtquelle für weißes Licht und eine Anregungs-Lichtquelle umfasst, wobei die Körperhöhlen-Wand Auto-Fluoreszenz emittiert, wenn sie mit dem Anregungslicht beleuchtet wird, wobei die Lichtquellen-Vorrichtung so konfiguriert ist, dass das weiße Licht und das Anregungslicht selektiv in den Lichtleiter eingeführt werden, mit einem Bildsignal-Erzeugungssystem, das eine Bilderzeugungsvorrichtung hat, die ein optisches Bild empfängt und ein Bildsignal ausgibt, das dem empfangenen optischen Bild entspricht, wobei das Bildsignal-Erzeugungssystem ein Normalbild-Signal aus dem Bildsignal, das aus der Bilderzeugungsvorrichtung ausgegeben wird, wenn die Körperhöhlen-Wand mit dem weißen Licht beleuchtet wird, erzeugt, wobei das Bildsignal-Erzeugungssystem ein Fluoreszenzbild-Signal aus den Bildsignalen erzeugt, die von der Bilderzeugungsvorrichtung ausgegeben werden, wenn die Körperhöhlen-Wand mit dem Anregungslicht beleuchtet wird, mit einer Anzeigevorrichtung, die konfiguriert ist, um Bilder in Übereinstimmung mit den Bildsignalen anzuzeigen, die von dem Bildsignal-Erzeugungssystem ausgegeben werden, und mit einer Steuerungsvorrichtung versehen ist, die die Lichtquellen-Vorrichtung so steuert, dass sie alternierend das weiße Licht und das Anregungslicht in den Lichtleiter einführt, wenn das elektronische Endoskop in einem ersten Modus arbeitet, wobei das Bildsignal-Erzeugungssystem die Normalbild-Signale und die Fluoreszenzbild-Signale erzeugt, wenn das elektronische Endoskop in dem ersten Modus arbeitet, wobei die Steuerungsvorrichtung die Lichtquellen-Vorrichtung so steuert, dass sie nur das weiße Licht in den Lichtleiter einführt, wenn das elektronische Endoskop in einem zweiten Modus arbeitet, wobei die Anzeigevorrichtung ein stehendes Fluoreszenz-Bild anzeigt, das auf dem Fluoreszenzbild-Signal basiert, welches unmittelbar vor dem Umschalten des Betriebsmodus auf den zweiten Modus erzeugt wurde, wobei die Anzeigevorrichtung ein bewegtes normales Bild basierend auf dem Normalbild-Signal, wenn die Körperhöhlen-Wand mit dem weißen Licht beleuchtet wird, anzeigt.
  • Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein elektronisches Endoskopsystem angegeben, das zur Beobachtung von lebenden Geweben innerhalb einer Körperhöhle verwendet wird, das Folgendes umfasst: ein elektronisches Endoskop, das einen Einführungsteil umfasst, der in die Körperhöhle einzuführen ist, einen Lichtleiter, der Licht zu der Spitze des Einführungsteils durch den Einführungsteil transmittiert, und eine Bilderzeugungsvorrichtung, die Licht von den lebenden Geweben empfängt, die mit von dem Lichtleiter transmittiertem Licht beleuchtet werden, eine Beleuchtungsvorrichtung, die eine Lichtquelle für weißes Licht umfasst, die weißes Licht emittiert, und eine Anregungslichtquelle, die Anregungslicht mit einer vorbestimmten Wellenlänge emittiert, wobei die lebenden Gewebe Auto-Fluoreszenz emittieren, wenn sie mit dem Anregungslicht bestrahlt werden, ein Abbildungssystem, das ein optisches Bild der lebenden Gewebe, die mit dem weißen Licht und dem Anregungslicht beleuchtet werden, auf die Bilderzeugungsvorrichtung abbildet, ein Bild-Verarbeitungssystem, das ein normales Bild erhält, wenn das lebende Gewebe mit dem weißen Licht beleuchtet wird, und ein Fluoreszenz-Bild, wenn die lebenden Gewebe mit dem Anregungslicht beleuchtet werden, eine Anzeigevorrichtung, die konfiguriert ist, um das normale Bild und das Fluoreszenz-Bild anzuzeigen, und eine Steuerungsvorrichtung, die die Beleuchtungs-Vorrichtung so steuert, dass sie alternierend das weiße Licht und das Anregungslicht in den Lichtleiter einführt, wenn das elektronische Endoskopsystem in einem ersten Modus arbeitet, wobei das Bildverarbeitungs-System sowohl die Normalbild-Signale als auch die Fluoreszenzbild-Signale erzeugt, wenn das elektronische Endoskop in dem ersten Modus arbeitet, wobei die Steuerungsvorrichtung die Beleuchtungs-Vorrichtung so steuert, dass sie nur das weiße Licht in den Lichtleiter einführt, wenn das elektronische Endoskop in einem zweiten Modus arbeitet. Die Anzeigevorrichtung kann so konfiguriert sein, dass sie ein stehendes Fluoreszenz-Bild anzeigt, das auf dem Fluoreszenzbild-Signal basiert, welches unmittelbar vor dem Umschalten des Arbeitsmodus in den zweiten Modus erhalten wurde, wobei die Anzeigevorrichtung ein bewegtes Normalbild basierend auf dem Normalbild-Signal, wenn die Körperhöhlen-Wand mit dem weißen Licht beleuchtet wird, anzeigt.
  • Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung, in der die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben wird. Darin zeigen:
  • 1 eine Vorderansicht eines elektronischen Endoskopsystems gemäß einer Ausführungsform der Erfindung,
  • 2 ein Blockdiagramm, das einen inneren Aufbau des elektronischen Endoskopsystems von 1 zeigt, und das insbesondere eine Anordnung im Falle der Fluoreszenz-Beobachtung zeigt,
  • 3 einen Graph, der die Transmissionscharakteristika des Anregungslicht-Abschneidefilters zeigt, der in einem optischen System von 2 vorgesehen ist,
  • 4 eine Vorderansicht eines Drehverschlusses, der in dem optischen System von 2 vorgesehen ist,
  • 5 ein Beispiel eines Schirmbildes, das auf einem Monitor angezeigt wird, wenn ein Standbild-Schalter in einem Normalbild-Anzeigemodus EIN-geschaltet ist,
  • 6 ein Beispiel eines Schirmbildes, das auf dem Monitor in einem Fluoreszenzbild-Anzeigemodus angezeigt wird,
  • 7 ein Beispiel eines Schirmbildes, das auf dem Monitor angezeigt wird, wenn ein Standbild-Schalter in einem Fluoreszenzbild-Anzeigemodus EIN-geschaltet ist,
  • 8 ein Diagramm, das die jeweiligen Zeitverläufe der Bestrahlung des weißen Lichtes und des Anregungslichtes und die jeweilige Zeitsteuerung anzeigt, wenn zwei Arten von Bilddaten in einem Simultan- Anzeigemodus von einer Bilderzeugungsvorrichtung ausgegeben werden,
  • 9 ein Beispiel eines Schirmbildes, das in dem Simultan-Anzeigemodus auf dem Monitor angezeigt wird, und
  • 10 ein Blockdiagramm, das einen Aufbau eines herkömmlichen elektronischen Endoskopsystems zeigt.
  • Im Folgenden wird ein elektronisches Endoskopsystem gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben. Das elektronische Endoskopsystem der Ausführungsform ist auf ein System gerichtet, das geeignet ist, sowohl ein Fluoreszenz-Bild aus Auto-Fluoreszenz, die von einer Körperhöhlen-Wand, die mit Anregungslicht bestrahlt wird, emittiert wird, als auch ein normales Bild der Körperhöhlen-Wand, die mit weißem Licht beleuchtet wird, auf einer Anzeigevorrichtung, wie beispielsweise einem Monitor zu beobachten.
  • 1 zeigt schematisch eine externe Ansicht eines elektronischen Endoskopsystems 1 gemäß einer Ausführungsform der Erfindung, und 2 zeigt ein Blockdiagramm, das einen inneren Aufbau des elektronischen Endoskopsystems 1 zeigt. Wie in 1 gezeigt ist, ist das elektronische Endoskopsystem 1 mit einem Fluoreszenz-Beobachtungsendoskop 10, einer Lichtquellen-Vorrichtung 20 und einem Monitor 60 versehen.
  • Das Fluoreszenz-Beobachtungsendoskop 10, das an die Beobachtung von Fluoreszenz angepasst ist, indem ein herkömmliches elektronisches Endoskop modifiziert wird, ist mit einem Einführungsteil 10a versehen, der lang und schlank aus gebildet ist, so dass er in die Körperhöhle eingeführt werden kann, und hat einen flexiblen biegbaren Teil an dessen Spitze, mit einem Betätigungsteil 10b, der einen Winkelknopf und dergleichen umfasst, um den biegbaren Teil des Einführungsteils 10a zu betätigen, mit einer flexiblen Lichtleiter-Röhre 10c, die den Betätigungsteil 10b mit einer Lichtquellen-Vorrichtung 20 verbindet, und mit einem Verbinder 10d versehen, der an dem rückwärtigen Anker bzw. Befestigungsabschnitt des flexiblen Lichtleiter-Rohrs 10c vorgesehen ist.
  • Die Lichtquellen-Vorrichtung 20 führt dem Fluoreszenz-Beobachtungsendoskop 10 Beleuchtungslicht und Anregungslicht zu, und sie hat, wie unten im Detail beschrieben wird, eine Funktion als ein Bildsignal-Erzeuger, der Bildsignale aus den Signalen, die von dem Fluoreszenz-Beobachtungsendoskop 10 aufgenommen werden, erzeugt, und eine Funktion als eine Steuerung, die den Monitor 60 derart steuert, dass er je nach Einstellung ein Fluoreszenz-Bild und ein normales Bild in einem zugehörigen Haupt- oder Unterfenster anzeigt. Auf der Frontfläche der Lichtquellen-Vorrichtung 20 sind ein Schlüsselschalter 22 zum EIN-/AUS-Schalten der Haupt-Stromversorgung derselben, und eine Schalttafel 23 vorgesehen, auf der verschiedene Arten von Betätigungsschaltern angeordnet sind.
  • Im Folgenden werden gemäß 2 der Aufbau des Fluoreszenz-Beobachtungsendoskops 10 und der Lichtquellen-Vorrichtung 20 nacheinander erläutert. Auf der distalen Endfläche des Einführungsteils 10a des Fluoreszenz-Beobachtungsendoskops 10 sind eine Licht-Verteilungslinse 11 und eine Objektivlinse 12 angeordnet. In dem Spitzenabschnitt des Einführungsteils 10a ist Folgendes angeordnet: eine Bilderzeugungsvorrichtung, wie beispielweise ein CCD-Farbbilderzeugungs-Sensor, die das Farbbild eines Objektes aufnimmt, das durch die Objektivlinse 12 gebildet wird, ein Anregungslicht-Abschneidefilter 14, der aus den Wellenlängenkomponenten des Lichtes, das von der Objektivlinse 12 auf die Bilderzeugungsvorrichtung 13 gerichtet ist, diejenigen Wellenlängenkomponenten eliminiert, die dem Anregungslicht für die Fluoreszenz-Anregung äquivalent sind, und ein Kabeltreiber 15, der Bildsignale, die aus der Bilderzeugungsvorrichtung 13 ausgegeben werden, verstärkt.
  • Wie in 3 gezeigt ist, hat der Anregungslicht-Abschneidefilter 14 Charakteristika, gemäß derer Anregungslicht abgeschnitten wird und Licht mit Wellenlängen, die größer sind als diejenigen des Anregungslichtes, transmittiert werden. Daher ist es möglich, zu verhindern, dass das Anregungslicht, welches im Zuge der Beobachtung von der Wand der Körperhöhle reflektiert wird, in die Bilderzeugungsvorrichtung 13 eingeführt wird, und nur die Fluoreszenz-Bilder während der Fluoreszenz-Beobachtung aufzunehmen. Da nah-ultraviolettes Licht, welches die Auto-Fluoreszenz eines lebenden Organismus anregt, als Anregungslicht verwendet wird, bestehen selbst wenn die Wellenlängenkomponenten des Anregungslichtes durch den Anregungslicht-Abschneidefilter 14 abgeschnitten werden, keine Schwierigkeiten beim Aufnehmen einer blauen Komponente, welche ebenfalls allgemein als Anregungslicht verwendet wird, während der Aufnahme von normalen Farbbildern.
  • Ein Signalkabel 18, das die Bildsignale, die von dem Kabeltreiber 15 verstärkt sind, transmittiert, läuft durch den Einführungsteil 10a, den Betätigungsteil 10b und das flexible Lichtleiter-Rohr 10c, und ist mit einem Signal-Verarbeitungsschaltkreis der Lichtquellen-Vorrichtung 20 verbunden, die mit dem Fluoreszenz-Beobachtungsendoskop 10 verbunden ist.
  • Parallel zu dem Signalkabel 18 verläuft: ein Lichtleiter 16, der durch Bündelung einer Mehrzahl von optischen Fasern aufgebaut ist, durch den Einführungsteil 10a, den Betätigungsteil 10b und das flexible Lichtleiter-Rohr 10c. Die Spitzen-Endseite des Lichtleiters 16 ist der Licht-Verteilungslinse 11 in dem Spitzenabschnitt des Einführungsteils 10a zugewandt, und der rückwärtige Anker des Lichtleiters 16 ist in einer Weise angebracht, dass er in die Lichtquellen-Vorrichtung 20 einzuführen ist.
  • Die Lichtquellen-Vorrichtung 20 führt selektiv entweder weißes Licht für die Beobachtung der Körperhöhlen-Wand oder das Anregungslicht, das die lebenden Gewebe der Körperhöhlen-Wand so anregt, dass die lebenden Gewebe Auto-Fluoreszenz emittieren, in die Endseite des rückwärtigen Ankers des Lichtleiters 16 ein. Die Lichtquellen-Vorrichtung 20 verarbeitet ferner die Bildsignale, die von dem Kabeltreiber 15 empfangen werden, um Videosignale zu erzeugen, und gibt dann die Videosignale an den Monitor 60 aus.
  • Ein optisches System der Lichtquellen-Vorrichtung 20 ist mit einer Quelle für weißes Licht, im Folgenden auch Weißlicht-Quelle genannt, 30 (Entladungsröhrenlampe) versehen, die im Wesentlichen paralleles weißes Licht (Weißlicht) emittiert, mit einer Lichtsteuerungs-Blende 31, die den Strahldurchmesser des Weißlichtes, das von der Weißlicht-Quelle 30 emittiert wird, steuert, mit einer Kondensorlinse 32, die das weiße Licht, das durch die Lichtsteuerungs-Blende 31 transmiitiert wird, auf der Endseite des rückwärtigen Ankers des Lichtleiters 16 zusammenführt, mit einer Anregungs-Lichtquelle 33, die das Anregungslicht emittiert, mit einem optischen Wellenleiter (einzelne Faser) 34, der das von der Anregungs-Lichtquelle 33 emittierte Anregungslicht führt, mit einer Kollimatorlinse 35, die das Anregungslicht kollimiert, welches divergierendes Licht ist, das von dem optischen Wellenleiter 34 emittiert wird, und mit einem dichroischen Filter 36 versehen, der die beiden Lichtpfade des Weißlichtes und des Anregungslichtes kombiniert.
  • Die Lichtsteuerungs-Blende 31 wird durch einen Blenden-Antriebsmotor 31a angetrieben, und wirkt als Steuerung der Intensität des Weißlichtes entsprechend dem Reflektionsgrad eines Objektes. Der Weißlicht-Pfad, der sich von der Weißlicht-Quelle 30 gerade zum Lichtleiter 16 erstreckt, und der Anregungslicht-Pfad, der diesen im rechten Winkel schneidet, werden durch eine Lichtpfad-Kombinierungsvorrichtung, d.h., den dichroischen Spiegel 36 kombiniert. Da der dichroische Spiegel 36 das weiße Licht transmittiert und das nah-ultraviolette Licht mit Wellenlängen, die kürzer sind als diejenigen des weißen Lichtes reflektiert, transmittiert der dichroische Spiegel 36 den Hauptteil des weißen Lichtes und reflektiert das Anregungslicht, wodurch beide Arten des Lichtes in einen einzigen Lichtpfad eingeführt werden, der sich zu der Endseite des rückwärtigen Ankers des Lichtleiters 16 erstreckt.
  • Zwischen der Weißlicht-Quelle 30 und dem dichroischen Spiegel 36 ist ein Drehverschluss 37 angeordnet, der eine intermittierende EIN-/AUS-Betätigung des weißen Lichtes gestattet, d.h., der intermittierend das weiße Licht transmittiert oder abblockt. Der Drehverschluss 37 hat, wie in dessen Vorderansicht in 4 gezeigt ist, ein fächerförmiges Fenster 37a mit einem Zentrumswinkel von 180°, und die Größe des Fensters 37a ist so konfiguriert, dass sie größer ist, als der Durchmesser des Strahls aus weißem Licht. Wenn ein Verschluss-Antriebsmotor 38 angetrieben wird, ist es dem Drehverschluss 37 möglich, gedreht zu werden, und das weiße Licht intermittierend zu transmittieren.
  • Darüber hinaus sind der dichroische Spiegel 36, der Drehverschluss 37 und der Verschluss-Antriebsmotor 38 in einer Einheit 40 angeordnet, die in der auf- und ab-Richtung von 2 beweglich ist, d.h., in einer Richtung senkrecht zum Weißlicht-Pfad. Eine Zahnstange 41, die sich entlang der Bewegungsrichtung der Einheit 40 erstreckt, ist an der Einheit 40 befestigt, und befindet sich mit einem Ritzel 42a eines Einheit-Antriebsmotors 42 in Eingriff. Das Drehen des Einheit-Antriebsmotors 42 ermöglicht es der Einheit 40, sich monolithisch in der auf- und ab-Richtung zu bewegen, so dass der dichroische Spiegel 36 und der Drehverschluss 37 zwischen einer Position auf und einer Position außerhalb des Weißlicht-Pfades bewegt werden können.
  • Die Lichtquellen-Vorrichtung 20 ist mit einer Lampenbetrieb-Stromversorgung 51 versehen, die die Weißlicht-Quelle 30 mit Strom versorgt, mit einem Lasertreiber 52, der die Anregungs-Lichtquelle 33 treibt und schaltet, mit einem ersten Motortreiber 53, der den Blenden-Antriebsmotor 31a treibt, mit einem zweiten Motortreiber 54, der den Verschluss-Antriebsmotor 38 treibt, mit einem dritten Motortreiber 55, der den Einheit-Antriebsmotor 42 treibt, und mit einem CCD-Treiber 56 versehen, der die Bilderzeugungsvorrichtung 13 treibt. Die Lichtquellen-Vorrichtung 20 umfasst ferner eine Vor-Signal-Verarbeitungseinheit 57, die von dem Kabeltreiber 15 empfangene Signale verarbeitet, einen ersten bis vierten Bildspeicher 58a, 58b, 58c und 58d, die vorübergehend digitale Bildsignale speichern, die von dem Vor-Signal-Verarbeitungsschaltkreis 57 ausgegeben werden, einen Nach-Signal-Verarbeitungsschaltkreis 59, der die digitalen Bildsignale, die von den Bildspeichern ausgegeben werden, in standardisierte Videosignale transformiert, denen es ermöglicht ist, auf einem Fernseh-Monitor angezeigt zu werden, und die standardisierten Videosignale ausgibt, und eine System-Steuerungsvorrichtung 70 und eine Zeit-Steuerungsvorrichtung 71, die alle der obigen der Komponenten steuern.
  • Die System-Steuerungsvorrichtung 70 ist mit einem Standbild-Schalter 72 und einem Fluoreszenzmodus-Schalter 73 verbunden, die an dem Betätigungsteil 10b vorgesehen sind, und sie ist ferner elektrisch mit verschiedenen Schaltern verbunden, die auf der Schalttafel 23 angeordnet sind. Basierend auf der Einstellung dieser Schalter, steuert die System-Steuerungsvorrichtung 70 die Lampenbetriebs-Stromversorgung 51 und den Lasertreiber 52 so, dass das weiße Licht und das Anregungslicht aufeinander folgend emittiert oder unterbrochen wird, und sie steuert ferner den dritten Motortreiber 55, der den Einheit-Antriebsmotor 42 treibt, um den Aufenthaltsort der Einheit 40 zu ändern.
  • Basierend auf einem Befehl von der System-Steuerungsvorrichtung 70 steuert die Zeit-Steuerungsvorrichtung 71 den Lasertreiber 52 so an, dass er die intermittierende EIN-/AUS-Betätigung des Anregungslichtes zu vorbestimmten Zeitpunkten ausführt, und steuert ferner den zweiten Motortreiber 54, der den Verschluss-Antriebsmotor 38 so treibt, dass er die intermittierenden EIN-/AUS-Betätigung des weißen Lichtes zu vorbestimmten Zeitpunkten ausführt. Die Zeit- Steuerungsvorrichtung 71 steuert außerdem die Zeitpunkte, zu denen die Bilderzeugungsvorrichtung 13 durch den CCD-Treiber 56 ein Bild aufnimmt, und steuert ferner die Lese-/Schreib-Operation eines jeden der Bildspeicher 58a bis 58d (die Adressdaten-Steuerungen), wobei sie den jeweiligen zeitlichen Verlauf der Bildsignal-Verarbeitung des Vor-Signal-Verarbeitungsschaltkreises 57 und des Nach-Signal-Verarbeitungsschaltkreises 59 anzeigt. Darüber hinaus steuert der Vor-Signal-Verarbeitungsschaltkreis 57 den ersten Motortreiber 53, der den Blenden-Antriebsmotor 31 treibt, um die Intensität des weißen Lichtes und die Helligkeit des normalen Bildes auf dem Monitor 60 gemäß dem Helligkeitsgrad des Bildsignals, welches während der Zeit zum Aufnehmen eines normalen Bildes eingegeben wird, einzustellen.
  • Als Nächstes wird der Betrieb des Endoskopsystems der Ausführungsform, die wie oben erwähnt aufgebaut ist, erläutert. Das Endoskopsystem der Ausführungsform arbeitet in einer der folgenden drei Modi als Bewegte-Bilder-Modi: einem Normalbild-Anzeigemodus, in dem das normale (Farb-) Bild, das mit dem kontinuierlich eingestrahlten weißen Licht aufgenommen wird, als bewegtes Bild angezeigt wird, einem Fluoreszenzbild-Anzeigemodus, in dem das Fluoreszenz-Bild, das mit kontinuierlich eingestrahltem Anregungslicht aufgenommen wird, als bewegtes Bild angezeigt wird, und einem Simultan-Anzeigemodus, in dem das normale Bild und das Fluoreszenz-Bild, die aufgenommen werden, während das weiße Licht und das Anregungslicht alternierend eingestrahlt werden, als bewegte Bilder angezeigt werden. Wenn ein Fluoreszenzmodus-Schalter 73, der an dem Betätigungsteil 10b des Fluoreszenz-Beobachtungsendoskops 10 vorgesehen ist, AUS-geschaltet ist, wird das System in dem Normalbild-Anzeigemodus eingerichtet. Wenn der Fluoreszenzmodus-Schalter EIN-geschaltet ist, wird das System entweder in dem Fluoreszenzbild-Anzeigemodus oder in dem Simultan-Anzeigemodus eingerichtet werden. In diesem Fall kann der auszuwählende Modus durch die Schalter definiert werden, die auf der Schalttafel 23 angeordnet sind.
  • Wenn ferner der Standbild-Schalter in dem Normalbild-Anzeigemodus gedrückt wird, wird das stehende Normalbild in dem Hauptfenster angezeigt, und das bewegte Normalbild wird in dem Unterfenster angezeigt, welches eine Anzeigefläche hat, die geringer ist, als diejenige des Hauptfensters. Wenn der Standbild-Schalter in dem Fluoreszenzbild-Anzeigemodus oder in dem Simultan-Anzeigemodus gedrückt ist, wird das stehende Fluoreszenz-Bild in dem Hauptfenster angezeigt, und das bewegte Normalbild in dem Unterfenster.
  • Wenn der Fluoreszenzmodus-Schalter 73 AUS-geschaltet ist, wird das System in dem Normalbild-Anzeigemodus eingerichtet, wie oben beschrieben wurde. In dem Normalbild-Anzeigemodus für die normale Anzeige steuert die System-Steuerungsvorrichtung 70 den dritten Motortreiber 55 so, dass dieser den Einheit-Antriebsmotor 42 antreibt und die Einheit 40 zu einem Punkt außerhalb des Weißlicht-Pfades bewegt, und sie steuert ferner die Lampenbetriebs-Stromversorgung 51 so, dass diese die Weißlicht-Quelle 30 kontinuierlich weißes Licht emittieren lässt. Zu dieser Zeit werden der Verschluss-Antriebsmotor 38 und die Anregungs-Lichtquelle 33 nicht betrieben, sondern sie sind immer noch AUS. Dadurch wird das weiße Licht, das von der Weißlicht-Quelle 30 emittiert wird, kontinuierlich in den Lichtleiter 16 eingeführt. Die Bilderzeugungsvorrichtung, die an der Spitze des Fluoreszenz-Beobachtungsendoskops vorgesehen ist, erfasst die Bilder des Inneren der Körperhöhle, die mit dem weißen Licht beleuchtet ist. Die Normalbild-Signale, die von der Bilderzeugungsvorrichtung 13 ausgegeben werden, werden durch den Kabeltreiber 15 und das Signalkabel 18 in den Vor-Signal-Verarbeitungsschaltkreis 57 eingegeben.
  • Der Vor-Signal-Verarbeitungsschaltkreis 57 ermöglicht es dem ersten Bildspeicher 58a und dem zweiten Bildspeicher 58b basierend auf den Signalen aus der Zeit-Steuerungsvorrichtung 71, die normalen Bildsignale zu speichern. Der Nach-Signal-Verarbeitungsschaltkreis 59 liest, basierend auf Signalen aus der Zeit-Steuerungsvorrichtung 71 die Bildsignale aus dem ersten Bildspeicher 58a und dem zweiten Bildspeicher 58b aus, und wandelt die Bildsignale in Videosignale um, welche ein einzelnes normales Bild als bewegtes Bild auf dem Monitor 60 anzeigen.
  • Wenn der Standbild-Schalter 72 in dem Normalbild-Anzeigemodus EIN-geschaltet ist, hält die System-Steuerungsvorrichtung 70 den Aufenthaltsort der Einheit 40 außerhalb des Weißlicht-Pfades, und die Zeit-Steuerungsvorrichtung 71 verbietet es, Bildsignale in den ersten und den zweiten Speicher 58a, 58b zu schreiben, und gestattet es der Bilderzeugungsvorrichtung 13, weiterhin das Bild aufzunehmen, und sie gestattet es ferner dem dritten und dem vierten Speicher 58c, 58d, die Bildsignale aufzunehmen. Der Nach-Signal-Verarbeitungsschaltkreis 59 liest, basierend auf den Signalen aus der Zeit-Steuerungsvorrichtung 71, die gleichen Signale immer wieder aus dem ersten und dem zweiten Speicher 58a, 58b aus, um das stehende Normalbild in dem Hauptfenster anzuzeigen, und er liest ferner die fortwährend neu geschriebenen Signale aus dem dritten und dem vierten Speicher 58c, 58d aus, um Videosignale des bewegten Normalbildes zu erzeugen, welche in dem Unterfenster des Monitors 60 angezeigt werden. 5 zeigt ein Beispiel eines Schirmbildes, welches auf dem Monitor 60 angezeigt wird, wenn der Standbild-Schalter in dem Normalbild-Anzeigemodus EIN-geschaltet ist.
  • Wenn der Fluoreszenzmodus-Schalter 73 in dem Normalbild-Anzeigemodus EIN-geschaltet ist, wird das System entweder in dem Fluoreszenzbild-Anzeigemodus oder in dem Simultan-Anzeigemodus eingerichtet werden, nämlich dem Modus, der zuvor durch die Schalter auf der Schalttafel 23 definiert wurde. Wenn das System durch die Schalter auf der Schalttafel 23 in dem Fluoreszenzbild-Anzeigemodus eingerichtet ist, steuert die System-Steuervorrichtung 70 den dritten Motortreiber 55 so an, dass er den Einheit-Antriebsmotor 42 so treibt, dass die Einheit 40 zu einem Punkt auf dem Weißlicht-Pfad bewegt wird, und sie steuert die Lampenbetriebs-Stromversorgung 51 so, dass die Weißlicht-Quelle 30 AUS-geschaltet wird, und sie steuert ferner den Lasertreiber 52 so, dass er die Anregungs-Lichtquelle das Anregungslicht kontinuierlich emittieren lässt. Der Verschluss-Antriebsmotor 38 ist immer noch AUS. Dadurch wird das Anregungs licht, das von der Anregungs-Lichtquelle 33 emittiert wird, kontinuierlich in den Lichtleiter 16 eingeführt. Die Bilderzeugungsvorrichtung 13, die an der Spitze des Fluoreszenz-Beobachtungsendoskops vorgesehen ist, fängt die Bilder der Fluoreszenz ein, die von der durch das Anregungslicht angeregten Körperhöhle emittiert wird. Die Fluoreszenzbild-Signale, die von der Bilderzeugungsvorrichtung 13 ausgegeben werden, werden durch den Kabeltreiber 15 und das Signalkabel 18 in den Vor-Signal-Verarbeitungsschaltkreis 57 eingegeben.
  • Der Vor-Signal-Verarbeitungsschaltkreis 57 gestattet es dem ersten und dem zweiten Speicher 58a, 58b, die Fluoreszenz-Signale zu speichern, basierend auf den Signalen aus der Zeit-Steuerungsvorrichtung 71. Der Nach-Signal-Verarbeitungsschaltkreis 59 liest, basierend auf den Signalen aus der Zeit-Steuerungsvorrichtung 71, die Signale aus dem ersten und dem zweiten Speicher 58a, 58b aus, um die Bildsignale in Videosignale umzuwandeln, die ein einzelnes Fluoreszenz-Bild als bewegtes Bild auf dem Monitor 60 anzeigen. 6 zeigt ein Beispiel des Schirmbildes, welches auf dem Monitor 60 in dem Fluoreszenzbild-Anzeigemodus angezeigt wird.
  • Wenn der Standbild-Schalter 72 in dem Fluoreszenzbild-Anzeigemodus EIN-geschaltet ist, behält die System-Steuerungsvorrichtung 70 den Aufenthaltsort der Einheit 40 auf dem Weißlicht-Pfad bei, und die Zeit-Steuerungsvorrichtung 71 steuert den zweiten Motortreiber 54 so, dass er den Drehverschluss 37 dreht, und sie steuert die Lampenbetriebs-Stromversorgung 51 so, dass sie die Weißlicht-Quelle 30 weißes Licht emittieren lässt, und sie steuert ferner den Lasertreiber so, dass er das Anregungslicht AUS-schaltet. Darüber hinaus verbietet es die Zeit-Steuerungsvorrichtung 71, Bildsignale in den ersten und den zweiten Speicher 58a, 58b zu schreiben, und gestattet es der Bilderzeugungsvorrichtung 13, weiterhin Bilder aufzunehmen, und dem dritten und dem vierten Speicher 58c, 58d, die Normalbild-Signale, die mit der Weißlicht-Beleuchtung erhalten sind, zu speichern. Basierend auf den Signalen aus der Zeit-Steuerungsvorrichtung 71 liest der Nach-Signal-Verarbeitungsschaltkreis 59 dieselben Signale immer wieder aus dem ersten und dem zweiten Speicher aus, um das stehende Fluoreszenz-Bild in dem Hauptfenster des Monitors 60 anzuzeigen, und er liest ferner die sequenziell neu geschriebenen Daten aus dem dritten und dem vierten Speicher 58c, 58d aus, um Videosignale zu erzeugen, welche verwendet werden, um das bewegte Normalbild in dem Unterfenster auf dem Monitor 60 anzuzeigen. 7 zeigt ein Beispiel des Schirmbildes, das auf dem Monitor 60 angezeigt wird, wenn in dem Fluoreszenzbild-Anzeigemodus der Standbild-Schalter 72 EIN-geschaltet ist.
  • Wenn der Fluoreszenzmodus-Schalter 73 EIN-geschaltet ist, und das System durch die Schalter auf der Schalttafel 23 in dem Simultan-Anzeigemodus eingerichtet ist, steuert die System-Steuerungsvorrichtung 70 den dritten Motortreiber 55 so, dass er den Einheit-Antriebsmotor 52 so treibt, dass die Einheit 40 zu dem Punkt auf dem Weißlicht-Pfad bewegt wird, und steuert ferner die Lampenbetriebs-Stromversorgung 51 so, dass sie die Weißlicht-Quelle kontinuierlich emittieren lässt. Die Zeit-Steuerungsvorrichtung 71 steuert den zweiten Motortreiber 54 so, dass der Verschluss-Antriebsmotor 38 gedreht wird, und sie steuert ferner den Lasertreiber 52 so, dass die Anregungs-Lichtquelle 33 AUS-geschaltet wird, während das Fenster 37a des Drehverschlusses 37 auf dem Weißlicht-Pfad angeordnet ist (während das weiße Licht in den Lichtleiter eingeführt wird), und dass das Anregungslicht erzeugt wird, während der abschirmende Teil des Drehverschlusses 37 auf dem Weißlicht-Pfad angeordnet ist (während das weiße Licht nicht in den Lichtleiter eingeführt wird). Dadurch wird ein Objekt alternierend mit dem weißen Licht und dem Anregungslicht bestrahlt. Die Bilderzeugungsvorrichtung 13, die an der Spitze des Fluoreszenz-Beobachtungsendoskops vorgesehen ist, nimmt alternierend das Normalbild der Körperhöhlen-Wand, welche mit dem weißen Licht beleuchtet wird, und das Fluoreszenz-Bild der Körperhöhlen-Wand, die mit dem Anregungslicht angeregt wird, auf. Die Signale, die von der Bilderzeugungsvorrichtung 13 ausgegeben werden, werden in den Vor-Signal-Verarbeitungsschaltkreis 37 durch den Kabeltreiber 15 und das Signalkabel 18 eingegeben.
  • 8 ist ein Diagrammmuster, das die jeweilige Bestrahlungs-Zeitsteuerung des weißen Lichtes und des Anregungslichtes in dem Simultan-Anzeigemodus zeigt, und die Steuerung der Zeit, zu der die Bilddaten von der Bilderzeugungsvorrichtung ausgegeben werden. Wie in 8 gezeigt ist, wird das normale Farbbild aufgenommen, während das weiße Licht verwendet wird und das Anregungslicht nicht verwendet wird, und das Fluoreszenz-Bild wird aufgenommen, während das weiße Licht nicht verwendet wird und das Anregungslicht verwendet wird.
  • Basierend auf den Signalen aus der Zeit-Steuerungsvorrichtung 71 erlaubt der Vor-Signal-Verarbeitungsschaltkreis 57 es dem ersten Speicher 58a, die Normalbild-Signale zu speichern, und dem zweiten Speicher, die Fluoreszenzbild-Signale zu speichern. Basierend auf den Signalen aus der Zeit-Steuerungsvorrichtung 71 liest der Nach-Signal-Verarbeitungsschaltkreis 59 die jeweiligen Bildsignale aus dem ersten und dem zweiten Speicher aus, und führt eine Abtast-Umwandlung für die jeweiligen Bildsignale durch, welche dann als bewegtes Normalbild bzw. als bewegtes Fluoreszenz-Bild, Seite an Seite in Fenstern gleicher Größe auf dem Monitor 60 angezeigt werden. 9 zeigt ein Beispiel des Schirmbildes, das in dem Simultan-Anzeigemodus auf dem Monitor 60 angezeigt wird.
  • Wenn der Standbild-Schalter in dem Simultan-Anzeigemodus EIN-geschaltet wird, behält die System-Steuerungsvorrichtung 70 den Aufenthaltsort der Einheit 40 auf dem Weißlicht-Pfad bei, und die Zeit-Steuerungseinheit 71 steuert den zweiten Motortreiber 54 zum Drehen des Drehverschlusses 37, und sie steuert die Lampenbetriebs-Stromversorgung 51 so, dass sie die Weißlicht-Quelle emittieren lässt, und sie steuert ferner den Lasertreiber 52 so, dass die Anregungs-Lichtquelle AUS-geschaltet wird. Die Zeit-Steuerungsvorrichtung 71 ermöglicht es dem ersten und dem zweiten Speicher 58a, 58b schreibgeschützt zu sein, und gestattet es ferner der Bilderzeugungsvorrichtung 13, weiterhin Bilder aufzunehmen, und dem dritten Bildspeicher 58c, die Normalbild-Signale zu speichern, die durch die Bestrahlung mit weißem Licht erhalten werden. Basierend auf den Signalen aus der Zeit-Steuerungsvorrichtung 71 liest der Nach-Signal- Verarbeitungsschaltkreis 59 dieselben Signale aus dem zweiten Bildspeicher 58b immer wieder aus, um das stehende Fluoreszenz-Bild in dem Hauptfenster anzuzeigen, und liest ferner die sequenziell neu geschriebenen Signale aus dem dritten Bildspeicher 58c aus, um Videosignale zu erzeugen, welche als bewegtes Normalbild in dem Unterfenster auf dem Monitor 60 angezeigt werden. Das heißt, die Anzeige auf dem Monitor 60 ist in diesem Fall die gleiche, wie in 7 gezeigt ist.
  • Wenn der Standbild-Schalter in dem Fluoreszenzbild-Anzeigemodus EIN-geschaltet ist, und angenommen wird, dass das stehende Fluoreszenz-Bild und das bewegte Fluoreszenz-Bild in dem Hauptfenster bzw. dem Unterfenster angezeigt sind, kann die Funktion des Unterfensters, welches angezeigt wird, um den Ort der Endoskopspitze sicherzustellen und ein Risiko abzuwenden, nicht adäquat wahrgenommen werden, da das Fluoreszenz-Bild im Allgemeinen eine geringe Helligkeit hat. Wenn das stehende Fluoreszenz-Bild angezeigt wird, wird in dieser Ausführungsform das farbige Normalbild in dem Unterfenster angezeigt. Daher wird das Unterfenster so klar angezeigt, dass deren Funktion adäquat wahrgenommen wird.
  • Darüber hinaus wird aus den folgenden Gründen die Einheit 40 zu dem Punkt außerhalb des Weißlicht-Pfades bewegt, wenn die farbigen Normalbilder mit dem weißen Licht aufgenommen werden. Wenn die Einheit 40 auf dem Weißlicht-Pfad angeordnet ist, ist es nötig, den Drehverschluss 52 an einem Punkt anzuhalten, an dem das Fenster 52a genau auf dem Weißlicht-Pfad liegt, oder den Drehverschluss drehen zu lassen, um das weiße Licht zu transmittieren. Da es jedoch schwierig ist, den Anhalteort des Verschluss-Antriebsmotors 53 unter einer offenen Steuerung präzise zu bestimmen, wird ein Detektor speziell benötigt, um den Anhalteort zu bestimmen. Da andererseits, wenn der Drehverschluss gedreht wird, die Weißlicht-Bestrahlungszeit die Hälfte der gesamten Zeit betragen wird, zu der das weiße Licht emittiert wird, wird die Zeit zum Aufnehmen der Bilder durch die Bilderzeugungsvorrichtung um die Hälfte verringert. Dementsprechend wird die Bildauflösung bezüglich der Anzahl von Bildern des bewegten Bildes halbiert. Aus diesen Gründen werden der dichroische Spiegel 36 und der Drehverschluss 37, die mit der Einheit 40 integriert sind, während der normalen Beobachtung gemeinsam zu einem Punkt außerhalb des Weißlicht-Pfades bewegt. Daher ist es nicht nötig, einen speziellen Positionsdetektor vorzusehen, und es ist ferner möglich, eine doppelt so hohe Auflösung zu erzielen, wie in dem Fall, bei dem der Drehverschluss gedreht wird.

Claims (17)

  1. Elektronisches Endoskopsystem, das zum Beobachten von lebenden Geweben in einer Körperhöhle verwendet wird, umfassend: eine einzelne Bilderzeugungsvorrichtung (13), die ein optisches Bild empfängt und ein Bildsignal ausgibt, das dem empfangenen optischen Bild entspricht, eine Beleuchtungsvorrichtung (20), die eine Licht-Quelle (30) für weißes Licht aufweist, die weißes Licht emittiert, und eine Anregungs-Lichtquelle (33), die Anregungslicht mit einer vorbestimmten Wellenlänge emittiert, wobei die lebenden Gewebe Auto-Fluoreszenz emittieren, wenn sie mit dem Anregungslicht bestrahlt werden, ein Abbildungssystem (12, 13, 14), das das genannte optische Bild der lebenden Gewebe, die mit dem weißen Licht oder dem Anregungslicht beleuchtet werden, auf die Bilderzeugungsvorrichtung (13) abbildet, ein Beleuchtungs-Steuerungssystem, das die Beleuchtungsvorrichtung (20) so steuert, dass die Quelle (30) des weißen Lichtes und die Anregungslicht-Quelle (33) das lebende Gewebe alternierend zu jeder vorbestimmten Periode beleuchten, ein Bild-Verarbeitungssystem (57, 58a, 58b, 58c, 58d, 59), welches das Bildsignal, das von der einzelnen Bilderzeugungsvorrichtung (13) ausgegeben wird, empfängt, wobei das Bild-Verarbeitungssystem (57, 58a, 58b, 58c, 58d, 59) ein normales Bild erhält, wenn die lebenden Gewebe mit dem weißen Licht beleuchtet werden, und ein Fluoreszenz-Bild, wenn die lebenden Gewebe mit dem Anregungslicht bestrahlt werden, eine Anzeigevorrichtung (60), die zum Anzeigen des normalen Bildes und des Fluoreszenz-Bildes konfiguriert ist, und ein Anzeige-Steuerungssystem, das die Anzeigevorrichtung (60) so steuert, dass das normale Bild in einer ersten Anzeigefläche der Anzeigevorrichtung (60) angezeigt wird und das Fluoreszenz-Bild in einer zweiten Anzeigefläche angezeigt wird, wobei die vorbestimmte Periode so festgelegt ist, dass das Farbbild und das Fluoreszenz-Bild gleichzeitig als bewegte Bilder angezeigt zu werden erscheinen.
  2. Elektronisches Endoskopsystem nach Anspruch 1, bei dem die Beleuchtungsvorrichtung (20) einen Drehverschluss (37) umfasst, der vor der Lichtquelle (30) des weißen Lichtes angeordnet ist, wobei der Drehverschluss (37) einen Licht-transmittierenden Bereich (37a) und einen Lichtblockierenden Bereich aufweist, wobei das weiße Licht die lebenden Gewebe intermittierend beleuchtet, wenn sich der Drehverschluss (37) dreht.
  3. Elektronisches Endoskopsystem nach Anspruch 2, bei dem die Beleuchtungsvorrichtung (20) einen Anregungslichtquellen-Treiber (52) umfasst, der die Anregungs-Lichtquelle (33) in Synchronisation mit dem Blockieren bzw. Transmittieren des Drehverschlusses (37) intermittierend EIN-/ und AUS-schaltet.
  4. Elektronisches Endoskopsystem nach Anspruch 2, bei dem der Drehverschluss (37) in der Lage ist, zusammen mit einem Strahl-Kombinierer (36) an eine Stelle bewegt zu werden, an der der Drehverschluss (37) nicht mit dem weißen Licht interferiert, wobei der Strahl-Kombinierer (36) die Lichtpfade des weißen Lichtes und des Anregungslichtes kombiniert.
  5. Elektronisches Endoskopsystem nach Anspruch 1, bei dem das Bild-Verarbeitungssystem Folgendes umfasst: ein Vor-Signal-Verarbeitungselement (57), das die von der Bilderzeugungsvorrichtung (13) empfangenen Signale verarbeitet, zumindest zwei Bildspeicher (58a, 58b, 58c, 58d), die die Bildsignale, die von dem Vor-Signal-Verarbeitungselement (57) ausgegeben werden, vorübergehend speichern, und ein Nach-Signal-Verarbeitungselement (59), das die von den Bildspeichern (58a, 58b, 58c, 58d) ausgegebenen Bildsignale in standardisierte Videosignale transformiert, die auf der Anzeigevorrichtung (16) angezeigt werden können.
  6. Elektronisches Endoskopsystem nach Anspruch 1, wobei das Abbildungssystem Folgendes umfasst: eine Objektivlinse (12), die das Licht von dem lebenden Gewebe empfängt und abbildet, und einen Anregungslicht-Abschneidefilter (14), der zwischen der Objektivlinse (12) und der Bilderzeugungsvorrichtung (13) vorgesehen ist, wobei der Anregungslicht-Abschneidefilter (14) von dem Licht, das von der Objektivlinse (12) auf die Bilderzeugungsvorrichtung (13) gerichtet ist, die Wellenlängenkomponenten eliminiert, die dem Anregungslicht äquivalent sind.
  7. Elektronisches Endoskopsystem nach Anspruch 6, bei dem die Anregungs-Lichtquelle (33) nah-ultraviolettes Licht emittiert.
  8. Elektronisches Endoskopsystem, das zum Beobachten von lebenden Geweben in einer Körperhöhle verwendet wird, umfassend: eine einzelne Bilderzeugungsvorrichtung (13), die ein optisches Bild empfängt und ein Bildsignal ausgibt, das dem empfangenen optischen Bild entspricht, eine Beleuchtungsvorrichtung (20), die eine Lichtquelle (30) für weißes Licht hat, die weißes Licht emittiert, und eine Anregungs-Lichtquelle (33), die Anregungslicht emittiert, das eine vorbestimmte Wellenlänge hat, wobei die lebenden Gewebe Auto-Fluoreszenz emittieren, wenn sie mit dem Anregungslicht bestrahlt werden, ein Abbildungssystem (12, 13, 14), das das genannte optische Bild der lebenden Gewebe, die mit dem weißen Licht oder dem Anregungslicht beleuchtet werden, auf die Bilderzeugungsvorrichtung (13) abbildet, ein Bild-Verarbeitungssystem (57, 58a, 58b, 58c, 58d, 59), das das von der einzelnen Bilderzeugungsvorrichtung (13) ausgegebene Bildsignal empfängt, wobei das Bild-Verarbeitungssystem (57, 58a, 58b, 58c, 58d, 59) ein normales Bild empfängt, wenn die lebenden Gewebe mit dem weißen Licht beleuchtet werden, und ein Fluoreszenz-Bild, wenn die lebenden Gewebe mit dem Anregungslicht beleuchtet werden, eine Anzeigevorrichtung (60), die konfiguriert ist, um das normale Bild und das Fluoreszenz-Bild auf einer ersten Anzeigefläche bzw. einer zweiten Anzeigefläche auf der Anzeigevorrichtung anzuzeigen, und ein bedienbares Element (72), das von einem Benutzer zu bedienen ist, wenn ein Standbild auf der Anzeigevorrichtung (60) angezeigt werden soll, wobei, wenn ein bewegtes Fluoreszenz-Bild auf der Anzeigevorrichtung (60) angezeigt wird, die Lichtquelle (30) des weißen Lichtes AUS-geschaltet wird und die Anregungs-Lichtquelle (33) EIN-geschaltet wird, wobei, wenn das bedienbare Element (72) betätigt wird, wenn das bewegte Fluoreszenz-Bild auf der Anzeigevorrichtung (60) angezeigt wird, die Anregungs-Lichtquelle (33) AUS-geschaltet wird und die Lichtquelle (30) des weißen Lichtes EIN-geschaltet wird, wobei das Fluoreszenz-Bild, welches unmittelbar vor dem AUS-Schalten der Anregungs-Lichtquelle (33) erhalten wurde, immer wieder auf der zweiten Anzeigefläche der Anzeigevorrichtung (60) als stehendes Fluoreszenz-Bild angezeigt wird, wobei die Bilderzeugungsvorrichtung (13) das Bildsignal ausgibt, das dem optischen Bild der lebenden Gewebe, die mit dem weißen Licht beleuchtet werden, entspricht, wobei das Bild-Verarbeitungssystem (57, 58a, 58b, 58c, 58d, 59) das normale Bild der lebenden Gewebe erhält, welches auf der ersten Anzeigefläche der Anzeigevorrichtung (60) angezeigt wird, und wobei das normale Bild und das Fluoreszenz-Bild gleichzeitig auf der Anzeigevorrichtung (60) angezeigt zu werden erscheinen.
  9. Elektronisches Endoskopsystem nach Anspruch 8, bei dem die erste Anzeigefläche kleiner ist, als die zweite Anzeigefläche.
  10. Elektronisches Endoskopsystem nach Anspruch 9, bei dem die zweite Anzeigefläche die erste Anzeigefläche enthält.
  11. Elektronisches Endoskopsystem nach Anspruch 8, bei dem die Beleuchtungsvorrichtung (20) einen Drehverschluss (37) umfasst, der vor der Lichtquelle (30) des weißen Lichtes vorgesehen ist, wobei der Drehverschluss (37) einen Licht-transmittierenden Bereich (37a) und einen Licht blockierenden Bereich hat, wobei das weiße Licht die lebenden Gewebe intermittierend beleuchtet, wenn sich der Drehverschluss (37) dreht.
  12. Elektronisches Endoskopsystem nach Anspruch 11, bei dem die Beleuchtungsvorrichtung (20) einen Anregungs-Lichtquellen-Treiber (52) umfasst, der die Anregungs-Lichtquelle (33) in Synchronisation mit dem Blockieren bzw. Transmittieren des Drehverschlusses (37) intermittierend EIN- und AUS-schaltet.
  13. Elektronisches Endoskopsystem nach Anspruch 11, bei dem der Drehverschluss (37) in der Lage ist, zusammen mit einem Strahl-Kombinierer (36) zu einer Stelle bewegt zu werden, an der der Drehverschluss (37) nicht mit dem weißen Licht interferiert, wobei der Strahl-Kombinierer (36) die Lichtwege des weißen Lichtes und des Anregungslichtes kombiniert.
  14. Elektronisches Endoskopsystem nach Anspruch 8, bei dem das Bild-Verarbeitungssystem Folgendes umfasst: ein Vor-Signal-Verarbeitungselement (57), das die von der Bilderzeugungsvorrichtung (13) empfangenen Bildsignale verarbeitet, mindestens zwei Bildspeicher (58a, 58b, 58c, 58d), die vorübergehend die Bildsignale speichern, die von dem Vor-Signal-Verarbeitungselement (57) ausgegeben werden, und ein Nach-Signal-Verarbeitungselement (59), das die Bildsignale, die von den Bildspeichern (58a, 58b, 58c, 58d) ausgegeben werden, in standardisierte Videosignale transformiert, denen es gestattet ist, auf der Anzeigevorrichtung (60) angezeigt zu werden.
  15. Elektronisches Endoskopsystem nach Anspruch 8, bei dem das Abbildungssystem Folgendes umfasst: eine Objektivlinse (12), die das Licht von den lebenden Zellen empfängt und dieses abbildet, und einen Anregungslicht-Abschneidefilter (14), der zwischen der Objektivlinse (12) und der Bilderzeugungsvorrichtung (13) angeordnet ist, wobei der Anregungslicht-Abschneidefilter (14) von dem Licht, das von der Objektivlinse (12) auf die Bilderzeugungsvorrichtung (13) gerichtet ist, die Wellenlängenkomponenten eliminiert, die dem Anregungslicht äquivalent sind.
  16. Elektronisches Endoskopsystem nach Anspruch 15, bei der die Anregungs-Lichtquelle (33) nah-ultraviolettes Licht emittiert.
  17. Elektronisches Endoskopsystem, das zum Beobachten von lebenden Geweben in einer Körperhöhle verwendet wird, umfassend: ein elektronisches Endoskop (10), das einen Einführungsteil (10a) umfasst, der in die Körperhöhle einzuführen ist, einen Lichtleiter (16), der Licht zur Spitze des Einführungsteils (10a) durch den Einführungsteil (10a) transmittiert, und eine Bilderzeugungsvorrichtung (13), die das Licht von den lebenden Geweben, die mit dem von dem Lichtleiter (16) transmittierten Licht beleuchtet werden, empfängt, eine Beleuchtungsvorrichtung (20), die eine Lichtquelle (30) für weißes Licht umfasst, die weißes Licht emittiert, und eine Anregungs-Lichtquelle (33), die Anregungslicht emittiert, das eine vorbestimmte Wellenlänge hat, wobei die lebenden Gewebe Auto-Fluoreszenz emittieren, wenn sie mit dem Anregungslicht bestrahlt werden, ein Abbildungssystem (12 , 13, 14), das ein optisches Bild der lebenden Gewebe, die mit dem weißen Licht oder dem Anregungslicht beleuchtet werden, auf die Bilderzeugungsvorrichtung (13) abbildet, ein Bildverarbeitungssystem (57, 58a, 58b, 58c, 58d, 59), das ein normales Bild erhält, wenn die lebenden Gewebe mit dem weißen Licht beleuchtet werden, und ein Fluoreszenz-Bild, wenn die lebenden Gewebe mit dem Anregungslicht bestrahlt werden, eine Anzeigevorrichtung (60), die konfiguriert ist, um das normale Bild und das Fluoreszenz-Bild anzuzeigen, und eine Steuerungsvorrichtung (70, 71), die die Beleuchtungsvorrichtung (20) so steuert, dass weißes Licht und Anregungslicht alternierend in den Lichtleiter (16) eingeführt wird, wenn das elektronische Endoskop (10) in einem ersten Modus arbeitet, wobei das Bild-Verarbeitungssystem (57, 58a, 58b, 58c, 58d, 59) die Normalbild-Signale und die Fluoreszenzbild-Signale erzeugt, wenn das elektronische Endoskop (10) in dem ersten Modus arbeitet, wobei die Steuerungsvorrichtung (70, 71) die Beleuchtungsvorrichtung (20) so steuert, dass nur das weiße Licht in den Lichtleiter (16) eingeführt wird, wenn das elektronische Endoskop in einem zweiten Modus arbeitet, wobei die Anzeigevorrichtung (60) ein stehendes Fluoreszenz-Bild anzeigt, das auf dem Fluoreszenzbild-Signal basiert, das unmittelbar vor dem Umschalten in den zweiten Arbeitsmodus erzeugt wurde, wobei die Anzeigevorrichtung (60) ein bewegtes Normalbild anzeigt, das auf den Normalbild-Signalen basiert, wenn die Körperhöhlen-Wand mit dem weißen Licht beleuchtet wird.
DE102005030352.8A 2004-06-29 2005-06-29 Elektronisches Endoskopsystem für Fluoreszenz-Beobachtung Active DE102005030352B4 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004191931A JP4611674B2 (ja) 2004-06-29 2004-06-29 電子内視鏡システム
JP2004-191931 2004-06-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102005030352A1 true DE102005030352A1 (de) 2006-01-26
DE102005030352B4 DE102005030352B4 (de) 2017-02-09

Family

ID=35506923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005030352.8A Active DE102005030352B4 (de) 2004-06-29 2005-06-29 Elektronisches Endoskopsystem für Fluoreszenz-Beobachtung

Country Status (3)

Country Link
US (1) US7811229B2 (de)
JP (1) JP4611674B2 (de)
DE (1) DE102005030352B4 (de)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4555093B2 (ja) 2005-01-05 2010-09-29 Hoya株式会社 電子内視鏡システム
JP4598182B2 (ja) * 2005-01-05 2010-12-15 Hoya株式会社 電子内視鏡システム
JP4566754B2 (ja) * 2005-01-12 2010-10-20 Hoya株式会社 画像処理装置
JP4814529B2 (ja) * 2005-02-16 2011-11-16 Hoya株式会社 画像処理装置
DE202005003411U1 (de) * 2005-02-24 2006-07-06 Karl Storz Gmbh & Co. Kg Multifunktionales Fluoreszenzdiagnosesystem
JP5191090B2 (ja) * 2005-07-15 2013-04-24 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 内視鏡装置
JP4745790B2 (ja) * 2005-10-21 2011-08-10 Hoya株式会社 電子内視鏡装置
US8167796B2 (en) * 2006-05-12 2012-05-01 Hoya Corporation Endoscope light source unit
JP2007313171A (ja) * 2006-05-29 2007-12-06 Olympus Corp 内視鏡システム
US8498695B2 (en) * 2006-12-22 2013-07-30 Novadaq Technologies Inc. Imaging system with a single color image sensor for simultaneous fluorescence and color video endoscopy
JP2008229205A (ja) * 2007-03-23 2008-10-02 Fujinon Corp 電子内視鏡装置
JP5174370B2 (ja) * 2007-04-13 2013-04-03 Hoya株式会社 蛍光内視鏡システム、及び光源ユニット
JP5380690B2 (ja) * 2008-01-08 2014-01-08 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 内視鏡対物光学系及びそれを用いた内視鏡システム
RU2510235C2 (ru) 2008-03-18 2014-03-27 Новадак Текнолоджиз Инк. Система визуализации для получения комбинированного изображения из полноцветного изображения в отраженном свете и изображение в ближней инфракрасной области
US8169468B2 (en) * 2008-04-26 2012-05-01 Intuitive Surgical Operations, Inc. Augmented stereoscopic visualization for a surgical robot
US20090289200A1 (en) * 2008-05-22 2009-11-26 Fujifilm Corporation Fluorescent image obtainment method and apparatus, fluorescence endoscope, and excitation-light unit
JP5226403B2 (ja) * 2008-07-04 2013-07-03 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 光源装置及びこの光源装置を用いた内視鏡装置
JP5460507B2 (ja) * 2009-09-24 2014-04-02 富士フイルム株式会社 内視鏡装置の作動方法及び内視鏡装置
JP5460506B2 (ja) * 2009-09-24 2014-04-02 富士フイルム株式会社 内視鏡装置の作動方法及び内視鏡装置
CN102469912B (zh) * 2009-11-06 2014-08-06 奥林巴斯医疗株式会社 内窥镜系统
JP5371920B2 (ja) * 2010-09-29 2013-12-18 富士フイルム株式会社 内視鏡装置
JP5245016B2 (ja) * 2011-01-31 2013-07-24 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 光源装置
US8979301B2 (en) 2011-03-08 2015-03-17 Novadaq Technologies Inc. Full spectrum LED illuminator
JP2012217673A (ja) * 2011-04-11 2012-11-12 Fujifilm Corp 内視鏡診断装置
EP2932882A4 (de) * 2012-12-13 2017-01-11 Olympus Corporation Fluoreszierende beobachtungsvorrichtung
US9407838B2 (en) * 2013-04-23 2016-08-02 Cedars-Sinai Medical Center Systems and methods for recording simultaneously visible light image and infrared light image from fluorophores
US10602917B2 (en) 2013-12-31 2020-03-31 Karl Storz Imaging, Inc. Switching between white light imaging and excitation light imaging leaving last video frame displayed
US10602918B2 (en) 2013-12-31 2020-03-31 Karl Storz Imaging, Inc. Switching between white light imaging and excitation light imaging leaving last video frame displayed
AU2016235060B2 (en) * 2015-03-26 2018-07-12 Integrated Medical Systems International, Inc. Endoscopic illuminating and imaging systems and methods
JP6743137B2 (ja) 2015-11-13 2020-08-19 ノバダック テクノロジーズ ユーエルシー ターゲットの照明およびイメージングのためのシステムおよび方法
CA3009419A1 (en) 2016-01-26 2017-08-03 Novadaq Technologies ULC Configurable platform
USD916294S1 (en) 2016-04-28 2021-04-13 Stryker European Operations Limited Illumination and imaging device
CA3027592A1 (en) 2016-06-14 2017-12-21 John Josef Paul FENGLER Methods and systems for adaptive imaging for low light signal enhancement in medical visualization
EP4242743A3 (de) 2017-02-10 2023-10-18 Stryker European Operations Limited Handhaltbare offenfeld-fluoreszenzbildgebungssysteme und verfahren
WO2018179564A1 (ja) * 2017-03-27 2018-10-04 ソニー・オリンパスメディカルソリューションズ株式会社 医療用表示制御装置、医療用観察装置、表示制御方法、および医療用観察システム
JP6543013B2 (ja) * 2017-06-13 2019-07-10 オリンパス株式会社 内視鏡装置
US20210052161A1 (en) * 2019-08-23 2021-02-25 Rebound Therapeutics Corporation Fluorescence imaging system

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02131740A (ja) 1988-07-11 1990-05-21 Olympus Optical Co Ltd 電子内視鏡装置
JP3441449B2 (ja) 1991-03-11 2003-09-02 オリンパス光学工業株式会社 内視鏡装置
JPH07194532A (ja) 1993-11-29 1995-08-01 Toshiba Corp 電子内視鏡装置
US5642157A (en) 1993-11-29 1997-06-24 Kabushiki Kaisha Toshiba Electronic endoscope apparatus usable in combination with medical diagnosis apparatus
US5749830A (en) * 1993-12-03 1998-05-12 Olympus Optical Co., Ltd. Fluorescent endoscope apparatus
JP3501388B2 (ja) * 1994-09-21 2004-03-02 ペンタックス株式会社 蛍光診断用電子内視鏡のビデオプロセッサ装置
DE19535114B4 (de) 1994-09-21 2013-09-05 Hoya Corp. Endoskopsystem mit Fluoreszenzdiagnose
US6422994B1 (en) * 1997-09-24 2002-07-23 Olympus Optical Co., Ltd. Fluorescent diagnostic system and method providing color discrimination enhancement
AU3349200A (en) * 1999-01-26 2000-08-07 Newton Laboratories, Inc. Autofluorescence imaging system for endoscopy
DE10055725B4 (de) * 1999-11-11 2007-12-27 Pentax Corp. Elektronisches Endoskopsystem
JP2001137183A (ja) 1999-11-16 2001-05-22 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡装置
US6635011B1 (en) * 2000-01-14 2003-10-21 Pentax Corporation Electronic endoscope system
JP2001353124A (ja) * 2000-04-10 2001-12-25 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡装置
US6468204B2 (en) * 2000-05-25 2002-10-22 Fuji Photo Film Co., Ltd. Fluorescent endoscope apparatus
JP2002051969A (ja) * 2000-08-08 2002-02-19 Asahi Optical Co Ltd 電子内視鏡装置
US6582363B2 (en) * 2000-08-25 2003-06-24 Pentax Corporation Video endoscope system and illumination optical system
US6663561B2 (en) * 2000-10-05 2003-12-16 Pentax Corporation Video endoscope system
JP2002291694A (ja) * 2001-03-30 2002-10-08 Fuji Photo Optical Co Ltd 電子内視鏡装置
JP2002291692A (ja) 2001-04-02 2002-10-08 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡装置
JP2002306509A (ja) * 2001-04-10 2002-10-22 Olympus Optical Co Ltd 遠隔手術支援システム

Also Published As

Publication number Publication date
JP4611674B2 (ja) 2011-01-12
US7811229B2 (en) 2010-10-12
JP2006006833A (ja) 2006-01-12
US20050288556A1 (en) 2005-12-29
DE102005030352B4 (de) 2017-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005030352B4 (de) Elektronisches Endoskopsystem für Fluoreszenz-Beobachtung
DE102005030353A1 (de) Elektronisches Endoskopsystem, das in der Lage ist, eine Mehrzahl von Bildern anzuzeigen
DE102006000904B4 (de) Elektronisches Endoskopsystem
DE102006000905A1 (de) Elektronisches Endoskopsystem
DE10141559B4 (de) Videoendoskopsystem und Beleuchtungsoptik
DE102008018636B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur endoskopischen 3D-Datenerfassung
DE10038875B4 (de) Endoskopsystem
DE69009975T2 (de) Zahnärztliche vorrichtung, insbesondere bohrer mit visuellem kontrollsystem.
DE10141527B4 (de) Videoendoskopsystem
DE3743920C2 (de)
DE102005034658A1 (de) Elektronisches Endoskopsystem zur Fluoreszenzbeobachtung
DE3740318C2 (de)
DE10101064B4 (de) Elektronisches Endoskopsystem
DE10139009A1 (de) Videoendoskopsystem
DE19608027A1 (de) Fluoreszenz-Diagnosegerät
DE102006042670A1 (de) Elektronisches Endoskopsystem
DE19919943B4 (de) Videovorrichtung für ein Endoskop zur Fluoreszenzdiagnostik
DE102006050633B4 (de) Lichtquelleneinrichtung für ein Endoskop
DE102009060621B4 (de) Abtastendoskopeinrichtung und Abtastendoskop
DE102009059979A1 (de) Endoskopsystem mit Abstastfunktion
DE102004007942A1 (de) Diagnose-Hilfsgerät
DE102008018720A1 (de) Autofluoreszenzendoskopsystem und Lichtquelleneinheit
DE102010044502A1 (de) Sonderbeleuchtungs-Video-Operations-Stereomikroskop
DE102006022847A1 (de) Elektronisches Endoskopsystem
DE102006038815A1 (de) Elektronisches Endoskop

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: HOYA CORP., TOKIO/TOKYO, JP

8110 Request for examination paragraph 44
R082 Change of representative

Representative=s name: SCHAUMBURG & PARTNER PATENTANWAELTE GBR, DE

Representative=s name: SCHAUMBURG UND PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final