DE102004062751A1

DE102004062751A1 - Haushaltgerät

Info

Publication number: DE102004062751A1
Application number: DE200410062751
Authority: DE
Inventors: Gerd Wilsdorf
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2004-12-27
Filing date: 2004-12-27
Publication date: 2006-07-06
Also published as: CN200990120Y; WO2006069831A1; EP1833348B1; EP1833348A1

Abstract

Haushaltgerät (1) mit einer in einer Tür (3) angeordneten Lichtquelle (12), die in einer Griffmulde (8) einer Betätigungshandhabe (6) eine Projektion auf eine Projektionsfläche (11) erzeugt, um dem Benutzer den Status des Betriebszustandes anzuzeigen.

Description

Die Erfindung betrifft ein Haushaltgerät mit mindestens einer Lichtquelle zur Erzeugung einer Projektion zur Darstellung eines Betriebszustandes und mindestens einer Tür und/oder einer Schublade mit einer Betätigungshandhabe.

Aus der DE 102 59 763 A1 ist ein Haushaltgerät mit einer optischen Betriebsanzeige bekannt. Die optische Betriebsanzeige weist eine Lichtquelle auf, die an der Vorderseite eines Sockels oder an einem unteren Rand einer Außentür angeordnet ist. Mit Hilfe einer optischen Vorrichtung wird das von der Lichtquelle abgestrahlte Signallicht auf eine auf einem Fußbodenbereich angeordnete Projektionsfläche projiziert, um vier Betriebszustände „Reinigen, Klarspülen, Trocknen, Fertig" darzustellen.

Nachteilig bei dieser Lösung ist jedoch, dass der Fußbodenbereich verschmutzt sein könnte. Größere Gegenstände, insbesondere Küchenabfälle könnten die Projektion verzerren, so dass der Betriebszustand nicht eindeutig vom Benutzer abzulesen ist.

Wenn der Benutzer im Bereich der Projektionsfläche arbeitet oder steht, wird die Projektion auf seinem Körper projiziert und dadurch verzerrt, so dass der Betriebszustand des Haushaltgeräts nicht mehr genau ablesbar ist.

Um den Stand der Technik zu verbessern liegt der Erfindung daher die Aufgabe zugrunde, bei Haushaltgeräten der eingangs näher beschriebenen Art, die von der Lichtquelle erzeugte Projektion an einem Ort zu projizieren, wo die Projektion keine Verzerrung aufweist und der Betriebszustand eindeutig abzulesen ist.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass die von der Lichtquelle erzeugte Projektion an der Betätigungshandhabe angeordnet ist.

Durch diese Anordnung ist sichergestellt, dass alle Betriebszustände an der Betätigungshandhabe scharf dargestellt werden. Der Benutzer ist somit in der Lage, ohne Probleme den Betriebszustand des Haushaltgerätes abzulesen. Ferner kann der unmittelbar vor der Tür stehende Benutzer die Projektion besser sehen, weil sie sich im Blickfeld des Benutzers befindet.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass die Lichtquelle zur Erzeugung der Projektion an einer Innenseite der Betätigungshandhabe angeordnet ist.

Diese Lösung zeichnet sich dadurch aus, dass genügend Montageraum zur Verfügung steht. Ebenfalls ist die Lichtquelle bei möglichen Reparaturarbeiten für einen Mechaniker leichter zugänglich.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass die Betätigungshandhabe eine Griffmulde aufweist, in der die Projektion angeordnet ist.

Diese Lösung bietet den Vorteil, dass die Projektion gut zu erkennen und immer im Blickfeld des Benutzers angeordnet ist.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass die Lichtquelle zur Erzeugung der Projektion an der Griffmulde der Betätigungshandhabe angeordnet ist.

Diese Lösung zeichnet sich besonders dadurch aus, dass lange Verkabelungswege ausgeschlossen sind, da die Lichtquelle im Nahbereich der Steuer- und/oder Regelungselektronik angeordnet ist. Aufgrund der kurzen Verkabelungswege ist diese Lösung kostengünstig durchzuführen.

Besonders einfach ist der Einbau der Lichtquelle, wenn nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, dass die Lichtquelle zur Erzeugung der Projektion zurückversetzt und/oder vorgesetzt an der Betätigungshandhabe angeordnet ist.

Insbesondere, wenn die Lichtquelle zurückversetzt angeordnet ist, ist diese vor ungewollten Einflüssen geschützt. Wenn die Lichtquelle vorgesetzt angeordnet ist, so ist die Lichtintensität der Lichtquelle stärker, da die Lichtstrahlen auch seitlich von der Lichtquelle abstrahlen können.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass der Lichtquelle zur Erzeugung der Projektion mindestens ein von Weiß unterschiedlicher Farbton zur Visualisierung des Betriebszustandes zugeordnet ist.

Der wesentliche Vorteil besteht darin, dass der Benutzer stets in der Lage ist, den Status des Betriebszustands aufgrund der Farbkombination zu erkennen. Durch die Variation der verschiedenen Farben kann einem Programm oder einen Teilprogrammschritt eine Kombination von Farben zur Beschreibung des Betriebszustandes zugeordnet werden. So kann der Benutzer aufgrund der projizierten Farben erkennen, dass beispielsweise der Betrieb beendet ist und er das Haushaltgerät abzuschalten kann.

Eine besonders kostengünstige Lösung besteht darin, dass die Lichtquelle zur Erzeugung der Projektion als LED ausgebildet ist.

Entsprechend einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass der Lichtquelle ein optisches Übertragungsmittel zugeordnet ist.

Eine entsprechend dieser Merkmale ausgestattete Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass durch das optische Übertragungsmittel die Projektionsfläche auch zusätzlich noch an einem anderen Ort projiziert werden kann, der für den Benutzer noch bedienungsfreundlicher ist. Des Weiteren bietet diese Lösung den Vorteil, dass das optische Übertragungsmittel kostengünstig in ihrer Herstellung ist und einfach zu montieren ist.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass das optische Übertragungsmittel an der Innenseite der Betätigungshandhabe angeordnet ist.

Diese Lösung zeichnet sich dadurch aus, dass der fertigungstechnische Aufwand sehr gering ist.

Nach einer weiteren Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass das optische Übertragungsmittel in der Griffmulde der Betätigungshandhabe angeordnet ist.

Die Lösung zeichnet sich dadurch aus, dass der Einbau in die Griffmulde sehr einfach und kostengünstig durchzuführen ist.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass das optische Übertragungsmittel als ein Reflektor oder eine Linse ausgebildet ist.

Der wesentliche Vorteil besteht darin, dass der Reflektor und die Linse sehr kostengünstig in ihrer Herstellung sind. Ferner kann die Schärfe des auf der Projektionsfläche projizierten Betriebszustandes mittels einer Linse verbessert werden kann. Dadurch kann der Benutzer den Betriebszustand besser ablesen.

Entsprechend einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Griffmulde der Betätigungshandhabe über die gesamte Breite der Tür angeordnet ist.

Der wesentliche Vorteil besteht darin, dass der Benutzer die Griffmulde der Betätigungshandhabe ertasten kann, ohne die Betätigungshandhabe anzusehen, so dass dadurch ein weiterer Arbeitsschritt „Ansehen der Betätigungshandhabe" für den Benutzer entfällt.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass die Betätigungshandhabe als wenigstens zwei Schenkel aufweisendes Profil ausgebildet ist, dass über die gesamte Breite der Tür angeordnet ist.

Diese Lösung zeichnet sich besonders dadurch aus, dass das Öffnen der Tür benutzerfreundlich ist, da der Benutzer das Profil greifen kann, ohne die Betätigungshandhabe anzusehen, so dass dadurch ein weiterer Arbeitsschritt entfällt.

Sehr einfach ist der Aufbau der Betätigungshandhabe, wenn nach einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, dass das Profil der Betätigungshandhabe L-förmig ausgebildet ist. Ferner ist der Materialaufwand gering, so dass die Kosten für die Herstellung und Konstruktion des Bauteils minimal sind.

Konstruktiv sehr stabil ausgebildet ist die Betätigungshandhabe, wenn nach einer alternativen Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, dass das Profil der Betätigungshandhabe U-förmig ausgebildet ist.

Sehr kostengünstig ist der Aufbau, wenn nach einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, dass ein erster Schenkel eine geringere Länge aufweist als ein zweiter Schenkel des U-förmigen Profils.

Die Erfindung ist in einer nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der Zeichnung vereinfacht dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigen:
1 eine Geschirrspülmaschine in perspektivischer Ansicht von oben aufweisend eine Tür mit einer Betätigungshandhabe, in deren Griffmulde eine Projektionsfläche angeordnet ist, und
2 die Geschirrspülmaschine gemäß 1 in Seitenansicht
In 1 ist eine Geschirrspülmaschine 1 mit einen Gehäuse 2 gezeigt, dessen Innenmantel einen nicht gezeigten Behandlungsraum ausbildet, in dem ein nicht gezeigter Lagerungsbehälter zur Aufbewahrung von zu reinigenden Gut angeordnet ist. Der Behandlungsraum ist über eine Tür 3 zugänglich, die eine Außentür 4 und eine Innentür 5 aufweist. Die Tür 3 lässt sich über eine Betätigungshandhabe 6 öffnen, die ein Profil 7 und eine Griffmulde 8 umfasst. Die Oberseite der Außentür 4 und das Profil 7 sind kraftschlüssig mit Hilfe von zwei Schrauben 9 miteinander verbunden. Alternativ kann das Profil 7 auch an die Außentür 4 geklebt werden. Das Profil 7 weist zwei Schenkel auf, die L-förmig ausgebildet sind und über die gesamte Breite der Außentür 4 angeordnet. Alternativ kann das Profil auch U-förmig ausgebildet sein, wobei die Schenkel des U-förmigen Profils gleiche oder unterschiedliche Längen aufweisen können. An dem senkrecht zur Tür stehenden Schenkel des Profils 7 ist eine Anzeige- und Bedienvorrichtung 9 angeordnet, die vorzugsweise als eine Touch-Screen-Anzeige- und Bedienvorrichtung ausgebildet ist. Alternativ kann die Anzeige- und Bedienvorrichtung 9 elektromechanische Bauelemente wie beispielsweise Tasten aufweisen. An der Außentür 4 ist die Griffmulde 8 eingeformt, die über die gesamte Breite der Außentür 4 verläuft. Innerhalb der Griffmulde 8 ist eine Projektionsfläche 11 angeordnet, der je nach Betriebszustand mindestens eine Farbe zugeordnet ist.
In der 2 ist die Geschirrspülmaschine 1 in Seitenansicht gezeigt. Die in der Tür 2 angeordnete Griffmulde 8, weist eine Lichtquelle 12 auf, die zurückversetzt angeordnet ist. Die Lichtquelle 12 ist in diesem Ausführungsbeispiel als eine LED ausgebildet. Es ist jedoch auch möglich eine Laserdiode zu verwenden. Alternativ können auch mehrere Lichtquellen 12 verwendet werden, die jeweils unterschiedliche oder gleiche Farben aufweisen. Die Farben können beispielsweise durch eine Färbung der Schutzhülle der Lichtquelle 12 erzeugt werden. Die Lichtquelle 12 ist mit einer Steuer- und Regelungselektronik 13 verbunden, in der mehrere Programme abgespeichert sind, die die Teilprogrammschritte „Vorspülen", „Reinigen", „Zwischenspülen", „Klarspülen", „Trocknen" aufweisen. An der oberen Innenseite des Profils 7 ist ein Reflektor 14 angeordnet, der die von der Lichtquelle 12 erzeugten Lichtstrahlen auf die in der Griffmulde 8 angeordnete Projektionsfläche 11 umlenkt. Auf einen als optisches Übertragungsmittel 14 ausgebildeten Reflektor kann verzichtet werden, wenn die Lichtquelle 12 so in der Griffmulde 8 angeordnet ist, dass der Benutzer die Lichtquellen sehen kann, ohne das diese von dem Profil 7 verdeckt werden.
Nachdem die Geschirrspülmaschine 1 beladen ist, nimmt der Benutzer mit Hilfe der Anzeige- und Bedienvorrichtung 9 die Geschirrspülmaschine 1 in Betrieb. Je nach Betriebszustand wird die Lichtquelle 12 von der Steuer- und Regelungselektronik 13 aktiviert, so dass die Lichtstrahlen aus der Lichtquelle 12 den als optisches Übertragungsmittel 14 ausgebildeten Reflektor treffen und über diesen auf die Projektionsfläche 11 umgelenkt werden. Beim Einsatz einer Linse als optisches Übertragungsmittel 14 wird die Qualität des auf der Projektionsfläche 11 projizierten Abbildes des Betriebszustandes deutlich schärfer erzeugt. Eine weitere Verbesserung der Abbildungsqualität der Projektion des Betriebszustandes bringt eine Kombination eines Spiegels mit einer Linse.
Je nach Betriebszustand wird die Farbe der von der Lichtquelle 12 erzeugten Projektion gewechselt. Bei Beginn des Betriebes kann beispielsweise die Farbe rot für die Projektion gewählt werden, so dass der Benutzer erkennt, dass das Gerät in Betrieb ist. Während des Betriebes kann mittels von Balken, die auf der Projektionsfläche 11 projiziert sind, in verschiedenen Farben die Betriebsdauer angezeigt werden. So kann jeder einzelne Teilprogrammschritt durch Balken angezeigt werden. Nach Beendigung des jeweiligen Teilprogrammschritts erlischen die Balken, so dass der Benutzer stets darüber informiert ist, in welchem Betriebszustand sich die Geschirrspülmaschine befindet. Wenn der Betrieb der Geschirrspülmaschine 1 beendet ist, kann beispielsweise durch eine mit grünen Balken dargestellte Projektion auf der Projektionsfläche 11 dem Benutzer kenntlich gemacht werden, dass die Geschirrspülmaschine 1 zum Entladen des zu behandelnden Gutes bereit ist. Wenn die Projektion auf der Projektionsfläche 11 grün erleuchtet, kann der unmittelbar vor der Tür stehende Benutzer diese erkennen. Er kann die Betätigungshandhabe 6 greifen oder ertasten, da sie über die gesamte Breite der Außentür 4 angeordnet ist und die Tür 3 öffnen. Nachdem die Tür 3 geöffnet ist, kann der Benutzer die Geschirrspülmaschine 1 über die Anzeige- und Bedienvorrichtung 9 ausschalten.

Claims

Haushaltgerät (1) mit mindestens einer Lichtquelle (12) zur Erzeugung einer Projektion zur Darstellung eines Betriebszustandes und mindestens einer Tür (3) und/oder einer Schublade mit Betätigungshandhabe (6), dadurch gekennzeichnet, dass die von der Lichtquelle (12) erzeugte Projektion an der Betätigungshandhabe (6) angeordnet ist.
Haushaltgerät (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (12) zur Erzeugung der Projektion an einer Innenseite der Betätigungshandhabe (6) angeordnet ist.
Haushaltgerät (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungshandhabe (6) eine Griffmulde (8) aufweist, in der die Projektion angeordnet ist.
Haushaltgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (12) zur Erzeugung der Projektion an der Griffmulde (8) der Betätigungshandhabe (6) angeordnet ist.
Haushaltgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (12) zur Erzeugung der Projektion zurückversetzt und/oder vorgesetzt an der Betätigungshandhabe (6) angeordnet ist.
Haushaltgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtquelle (12) zur Erzeugung der Projektion mindestens ein von weiß unterschiedlicher Farbton zur Visualisierung des Betriebszustandes zugeordnet ist.
Haushaltgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (12) zur Erzeugung der Projektion als LED ausgebildet ist.
Haushaltgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtquelle (12) ein optisches Übertragungsmittel zugeordnet ist.
Haushaltgerät (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das optische Übertragungsmittel an der Innenseite der Betätigungshandhabe (6) angeordnet ist.
Haushaltgerät (1) nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das optische Übertragungsmittel (14) in der Griffmulde (8) der Betätigungshandhabe (6) angeordnet ist.
Haushaltgerät (1) nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das optische Übertragungsmittel (14) als ein Reflektor oder eine Linse ausgebildet ist.
Haushaltgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Griffmulde (8) der Betätigungshandhabe (6) über die gesamte Breite der Tür (3) angeordnet ist.
Haushaltgerät (1) nach Anspruch 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungshandhabe (6) als wenigstens zwei Schenkel aufweisendes Profil (7) ausgebildet ist, dass über die gesamte Breite der Tür (3) angeordnet ist.
Haushaltgerät (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Profil (7) der Betätigungshandhabe (6) L-förmig ausgebildet ist.
Haushaltgerät (1) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Profil (7) der Betätigungshandhabe (6) U-förmig ausgebildet ist.
Haushaltgerät (1) nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Schenkel eine geringere Länge aufweist als ein zweiter Schenkel des U-förmigen Profils.