DE1003006B - Sparbeiz- und Korrosionsschutzmittel - Google Patents
Sparbeiz- und KorrosionsschutzmittelInfo
- Publication number
- DE1003006B DE1003006B DEH23848A DEH0023848A DE1003006B DE 1003006 B DE1003006 B DE 1003006B DE H23848 A DEH23848 A DE H23848A DE H0023848 A DEH0023848 A DE H0023848A DE 1003006 B DE1003006 B DE 1003006B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- nitriles
- nitrile
- pickling
- fatty acid
- product
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
- C23F11/00—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
- C23F11/08—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
- C23F11/10—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids using organic inhibitors
- C23F11/16—Sulfur-containing compounds
- C23F11/163—Sulfonic acids
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
- C23F11/00—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
- C23F11/06—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in markedly alkaline liquids
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23G—CLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
- C23G1/00—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
- C23G1/02—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
- C23G1/04—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors
- C23G1/06—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors organic inhibitors
- C23G1/065—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors organic inhibitors sulfur-containing compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23G—CLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
- C23G1/00—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
- C23G1/14—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions
- C23G1/16—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions using inhibitors
- C23G1/18—Organic inhibitors
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
Description
Es wurde gefunden, daß Sulfonierungsprodukte von Nitrilen, vorzugsweise von Nitrilen höhermolekularer
Fettsäuren, bei Eisen, Aluminium, Zink und deren Legierungen eine Sparbeizwirkung besitzen, die sich vor allen
Dingen gegenüber wäßrigen Lösungen solcher Stoffe auswirkt, mit denen die zu schützenden Metalle unter Bildung
von Wasserstoff reagieren können.
Nitrile, aus denen die erfindungsgemäß zu verwendenden Sparbeiz- und Korrosionsschutzmittel hergestellt
werden, können sich von gesättigten oder ungesättigten, geradkettigen oder verzweigten Fettsäuren mit 6 bis 20,
vorzugsweise 10 bis 18 Kohlenstoffatomen im Molekül ableiten. In derartige Nitrile können nach den verschiedensten
Verfahren Sulfogruppen eingeführt werden, z. B. durch Umsetzung der Nitrile mit konzentrierter, d. h.
95- bis 100%iger Schwefelsäure oder mit Sulfonierungsmitteln, die stärker als konzentrierte Schwefelsäure
wirken, z. B. Oleum, Chlorsulfonsäure, Schwefeltrioxyd usw. Bei der Sulfonierung können auch Lösungsmittel
anwesend sein, die gegenüber dem verwendeten Sulfonierungsmittel inert sind. Auch durch Sulfoxydation von
Nitrilen nach dem Verfahren des deutschen Patents 907 053 erhält man Sulfonierungsprodukte von Nitrilen.
Die Konstitution der erhaltenen Sulfonierungsprodukte von Carbonsäurenitrilen kann je nach dem Sulfonierungsverfahren
unterschiedlich sein. Die Nitrilgruppe braucht bei der Sulfonierung nicht immer als solche erhalten zu
bleiben, jedoch ist die Anwesenheit von unpolar, d. h. nicht salzartig, gebundenem Stickstoff Voraussetzung für
die Korrosionsschutz- und Sparbeizwirkung.
Diese Wirkung zeigt sich bei Systemen aus den Metallen
Eisen, Aluminium und Zink und Lösungen solcher Stoffe, die mit den Metallen unter Wasserstoffentwicklung
zu reagieren vermögen. Die Inhibitorwirkung äußert sich nicht nur gegenüber Lösungen, bei denen die Konzentration
des gelösten, mit dem Metall reagierenden Stoffes eine spontane Wasserstoffentwicklung bedingt, sondern
auch bei verdünnteren Lösungen, bei denen ein Angriff des Metalls nur im Laufe längerer Berührung mit dem
Metall festgestellt werden kann. Die Sulfonierungsprodukte von Nitrilen sind daher sowohl Sparbeizmittel oder
Säureinhibitoren als auch Korrosionsschutzmittel. Unter Sparbeizmitteln oder Säureinhibitoren werden hier Stoffe
verstanden, die eine spontane Entwicklung von Wasserstoff vermindern oder ganz verhindern, unter Korrosionsschutzmitteln solche, die einen langsamen, nur in
längeren Zeiträumen zu erkennenden Angriff auf das Metall beeinflussen.
Die Anwendungskonzentrationen richten sich nach dem Metall, der angreifenden Flüssigkeit, der Temperatur,
dem bei der Herstellung des Sulfonierungsproduktes angewandten Sulfonierungsverfahren und der Molekulargröße
des Nitrils. Die im allgemeinen einzuhaltende Mindestkonzentration liegt bei etwa 0,01 %. Meist
Sparbeiz- und Korrosionsschutzmittel
Anmelder:
Henkel & Cie. G.m.b.H.,
Düsseldorf-Holthausen, Henkelstr. 67
Düsseldorf-Holthausen, Henkelstr. 67
Dr. Bernhard Kowald, Düsseldorf,
und Dr. Günther Tischbirek, Düsseldorf-Holthausen,
sind als Erfinder genannt worden
wird man höhere Konzentrationen anwenden, z. B. 0,05
bis 0,5 0J0; über eine Konzentration von 1 % braucht mari
nur in Sonderfällen hinauszugehen.
so Es ist zwar bekannt, aromatische Nitrile als Sparbeizmittel
zu verwenden. Wie die Vergleichsversuche im Beispiel 1 zeigen, ist die Wirkung der erfindungsgemäßen
Substanzen aber nicht allein auf die Anwesenheit der Nitrilgruppe zurückzuführen, sondern offenbar für die
sulfonierten Nitrile spezifisch. Daß die Anwesenheit unpolar gebundenen Stickstoffes für die Inhibitorwirkung
notwendig ist, geht aus der Unwirksamkeit der Sulfofettsäure hervor, die aus einem sulfonierten Nitril durch
Hydrolyse der Nitrilgruppe gewonnen wurde.
Als besonders überraschend ist die Tatsache anzusehen, daß die erfindungsgemäßen Sparbeiz- und Korrosionsschutzmittel
sowohl in sauren als auch in alkalischen Lösungen wirksam sind. In ihrer Eigenschaft als Netzmittel
bewirken die erfindungsgemäß zu verwendenden Sulfonierungsprodukte von Nitrilen auch eine gute Benetzung
der Metalloberfläche mit der Behandlungslösung. Sie bilden auf den Behandlungsbädern, z. B. auf Beizbädern
eine Schaumdecke, die in manchen Fällen erwünscht ist, weil sie der Entstehung von Beiznebeln
entgegenwirkt.
Die in den Beispielen erwähnten Sulfonierungsprodukte von Fettsäurenitrilen wurden nach folgenden Verfahren
hergestellt:
1. Ca 0,4 Mol des Fettsäurenitrils wurden in 100 cm3 Perchloräthylen gelöst und bei Zimmertemperatur mit
einer Lösung von 22 g Schwefeltrioxyd in 150 cm3 Perchloräthylen versetzt. Das Reaktionsgefäß wurde von
außen mit Leitungswasser gekühlt. Nach Beendigung der Reaktion wurde in verdünnte Natronlauge' eingetragen
und vom Lösungsmittel abgetrennt. Durch Eindampfen der wäßrigen Phase erhielt man ein festes farbloses Salz,
dessen wäßrige Lösung stark schäumt.
2. In α-Stellung sulfoniertes Fettsäurenitril, hergestellt durch Umsetzen des ct-Bromnitrils mit Natriumsulfit
609 836/413
nach dem Verfahren der französischen Patentschrift
983 965, Beispiel 1.
3. Produkt erhalten durch Umsetzung des Fettsäurenitrils mit einem Gemisch aus S O2 und O2 unter Bestrahlung
mit ultraviolettem Licht nach dem Verfahren des deutschen Patents 907 053, Beispiel 4.
4. Umsetzungsprodukt von 1 Mol eines Fettsäurenitrils mit 1 Mol Chlorsulfonsäure in Gegenwart von
Tetrachlorkohlenstoff nach dem Verfahren der britischen Patentschrift 607 204, Beispiel 1.
Die in den Beispielen hinter den sulfonierten Fettsäurenitrilen angegebenen Zahlen entsprechen der laufenden
Numerierung der Herstellungsverfahren.
Kaltwalzbleche aus kohlenstoffarmem, unlegiertem Stahl mit blankgeschmirgelter Oberfläche wurden 1 Stunde
in 20°/0ige H2SO4 von 60° C gelegt. Der Schwefelsäure
waren die in der Tabelle genannten Präparate in den dort angegebenen Mengen zugesetzt worden. Die Inhibitorwirkung
ist in °/o des kßi Schwefelsäure ohne Zusatz festgestellten
Angriffes angegeben. Die Sulfokokosfettsäure ist das Hydrolyseprodukt der Kokosnitrilsulfosäure (1).
5 | Zusatz | Menge in 0/ |
% Inhibitor |
111 /0 | wirkung | ||
Benzonitril | 0 05 | 55 | |
Azetonitril | 0,05 | 8 | |
IO | Nitril einer C12-Fettsäure | 0,05 | 33 |
Nitril einer C16-Fettsäure | 0,05 | 15 | |
Sulfokokosfettsäure | 0,05 | 5 | |
Sulfonierungsprodukt (1) des | |||
Nitrils einer C16-Fettsäure ... | 005 | 89 | |
15 | Sulfonierungsprodukt (1) des | ||
Nitrils einer C16-Fettsäure ... | 0,017 | 80 | |
Sulfonierungsprodukt (1) eines | |||
Nitrils von Kokosfettsäuren .. | 0,05 | 85 | |
Sulfonierungsprodukt (2) eines | |||
20 | Nitrils von Kokosfettsäuren .. | 0,05 | 76 |
Sulfonierungsprodukt (3) eines | |||
Nitrils von Kokosfettsäuren .. | 0,05 | 73 |
Beispiel 2 Zink 1 h in 1 n-HCl
°/o Inhibitorwirkung | 0,1 Vo | 0,05 «/ο | 0,01 °/o | |
Zusatz | Menge 0,1 % | 60° C | 60° C | 25° C |
Temperatur 25° C | 99 | 89 | ||
Sulfonierungsprodukt (2) eines Nitrils einer C12-Fettsäure | 96 | 96 | ||
Sulfonierungsprodukt (1) eines Nitrils einer C12-Fettsäure | 95 | 97 | 77 | 78 |
Sulfonierungsprodukt(l) eines Nitrils von Kokosfettsäuren | 94 | 97 | ||
Sulfonierungsprodukt (2) eines Nitrils von Kokosfettsäuren | 91 | |||
Sulfonierungsprodukt(4) eines Nitrils von Kokosfettsäuren |
Beispiel 3 Aluminium 1 h in 1 n-HCl
Zusatz
Vo Inhibitorwirkung
Menge
Temperatur
0,1 %
25° C
25° C
0,1 % 60° C
0,01 % 250C
0,01 % 60° C
Sulfonierungsprodukt (2) eines Nitrils einer C12-Fettsäure
Sulfonierungsprodukt (1) eines Nitrils einer C12-Fettsäure
Sulfonierungsprodukt (3) eines Nitrils vonKokosfettsäure 99,2
99,5
99,2
99,5
99,2
99,2 99,5
96
83 58 82
Beispiel 4
Aluminium 1 h in 0,25 n-NaOH
Aluminium 1 h in 0,25 n-NaOH
Beispiel 5
Aluminium 1 h in 1 n-HCl
Aluminium 1 h in 1 n-HCl
Zusatz
Sulfonierungsprodukt (1) eines
Nitrils von Kokosfettsäuren
Nitrils von Kokosfettsäuren
0,01 % Inhibitor, 25° C
70 bis 90%
Veränderung der Inhibitorwirkung mit der Dauer des Erhitzens des Sparbeizmittels im sauren Beizbad
Zusatz | 0,05 % Inhibitor, 60° C |
Sulfonierungsprodukt (1) eines Nitrils von Kokosfettsäuren C12 bis C18 Alkylsulfat |
95% 15% |
Metall, Lösung, Inhibitor,
Temperatur, 1 h Einwirkungszeit
Temperatur, 1 h Einwirkungszeit
Al in 0,25 n-NaOH bei 60° C
0,05 % Sulfonierungsprodukt
0,05 % Sulfonierungsprodukt
(1) eines Nitrils von Kokosfettsäure
Fe in 4n-H2SO4 bei 60° C
0,05% Sulfonierungsprodukt
0,05% Sulfonierungsprodukt
(2) eines Nitrils einer
C12-Fettsäure
C12-Fettsäure
0,05 % Sulfonierungsprodukt
(1) eines Nitrils von Kokos-
fettsäuren
Vo Inhibitorwirkung nach Erhitzen des Sparbeizmittels im
Beizbad während lh I 18 h
95%
76% 78%
97%
83% 87%
Claims (1)
1. Verwendung der Sulfonierungsprodukte von säuren, als Sparbeiz- oder Korrosionsschutzmittel
Nitrilen, insbesondere solchen höhermolekularer Fett- für Gegenstände aus den Metallen Eisen, Zink,
säuren, als Sparbeiz- oder Korrosionsschutzmittel 5 Aluminium und deren Legierungen gegenüber Lö-
für Gegenstände aus den Metallen Eisen, Zink, sungen von Stoffen, die mit den genannten Me-
Aluminium und deren Legierungen gegenüber sauren tallen unter Entwicklung von Wasserstoff reagieren
oder alkalischen Lösungen. können.
© 609 836/Φ13 2.57
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEH23848A DE1003006B (de) | 1955-05-07 | 1955-05-07 | Sparbeiz- und Korrosionsschutzmittel |
US582658A US2863837A (en) | 1955-05-07 | 1956-05-04 | Corrosion inhibiting bath |
GB13782/56A GB787229A (en) | 1955-05-07 | 1956-05-04 | Protecting against corrosion of or inhibiting corrosion of iron, aluminium, zinc and their alloys |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEH23848A DE1003006B (de) | 1955-05-07 | 1955-05-07 | Sparbeiz- und Korrosionsschutzmittel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1003006B true DE1003006B (de) | 1957-02-21 |
Family
ID=7149639
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEH23848A Pending DE1003006B (de) | 1955-05-07 | 1955-05-07 | Sparbeiz- und Korrosionsschutzmittel |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US2863837A (de) |
DE (1) | DE1003006B (de) |
GB (1) | GB787229A (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1130242B (de) * | 1959-04-22 | 1962-05-24 | Dehydag Gmbh | Netzmittel fuer galvanische Baeder |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1365291A (en) * | 1970-09-25 | 1974-08-29 | Ici Ltd | Inhibition of corrosion |
GB1417555A (en) * | 1972-03-08 | 1975-12-10 | Ici Ltd | Inhibition of corrosion |
US4556110A (en) * | 1984-08-30 | 1985-12-03 | Phillips Petroleum Company | Corrosion inhibition |
DE4118955A1 (de) * | 1991-06-08 | 1992-12-10 | Henkel Kgaa | Verwendung von sulfierungsprodukten ungesaettigter fettsaeureglyceridester zur inhibierung von korrosionserscheinungen auf metalloberflaechen |
CN102758206B (zh) * | 2012-07-24 | 2014-07-23 | 江苏科技大学 | 一种用于油管的防腐硬膜缓蚀剂 |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE907053C (de) * | 1941-06-04 | 1954-03-22 | Hoechst Ag | Verfahren zur Herstellung von Sulfonierungserzeugnissen |
US2411593A (en) * | 1943-08-11 | 1946-11-26 | Shell Dev | Corrosion protection of metals |
-
1955
- 1955-05-07 DE DEH23848A patent/DE1003006B/de active Pending
-
1956
- 1956-05-04 GB GB13782/56A patent/GB787229A/en not_active Expired
- 1956-05-04 US US582658A patent/US2863837A/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1130242B (de) * | 1959-04-22 | 1962-05-24 | Dehydag Gmbh | Netzmittel fuer galvanische Baeder |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US2863837A (en) | 1958-12-09 |
GB787229A (en) | 1957-12-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2600970C3 (de) | Beizmittel für Metalle | |
DE845736C (de) | Verfahren zum Phosphatieren von Metallen | |
DE2711429A1 (de) | Verfahren zur reinigung von zinn- oberflaechen | |
CH500293A (de) | Konzentrat, das nach Verdünnung mit Wasser und Ansäuern eine zur chemischen Auflösung von Metallen geeignete Wasserstoffperoxydlösung liefert | |
DE2856765A1 (de) | Verfahren zur herstellung von eisenphosphatueberzuegen auf metallen | |
DE1003006B (de) | Sparbeiz- und Korrosionsschutzmittel | |
DE1546162A1 (de) | Alkalische waessrige Loesungen fuer die gleichzeitige Reinigung,Entfettung und Beseitigung der Schmiermitteltraegerschicht von Werkstuecken aus Eisen,Stahl,Zink oder deren Legierungen | |
DE1285831B (de) | Phosphatierungsloesung | |
DE2640638A1 (de) | Schuetzende ueberzugsmaterialien fuer metalle, deren herstellung und verwendung | |
DE2538347B2 (de) | Zinkphosphatlösung zur Ausbildung von Zinkphosphatschichten auf Metallen | |
DE2848475C2 (de) | ||
DE1091401B (de) | Verfahren zur Aktivierung von Phosphatueberzuegen | |
EP0126220A1 (de) | Beizlösung zum Beizen von Metalloberflächen und deren Anwendung | |
DE2923068A1 (de) | Verfahren zur metalloberflaechenbehandlung | |
US2628925A (en) | Bright corrosion resistant coating of metals | |
DE1082095B (de) | Verfahren und Loesung zum Reinigen von metallischen Oberflaechen unter gleichzeitiger Bildung eines Phosphatueberzuges im Spritzverfahren | |
DE867393C (de) | Verfahren zum Neutralisieren eines noch ueberschuessiges Sulfonierungsmittel enthaltenden organischen Sulfonsaeure-bzw. Schwefelsaeureestergemisches | |
DE2422569A1 (de) | Verfahren zur erzeugung von ueberzuegen auf eisenoberflaechen | |
AT241933B (de) | Verfahren zur Phosphatierung von Eisen und Stahl | |
DE3507372A1 (de) | Verfahren zur vorbereitung von zinkoberflaechen fuer die lackierung | |
DE1796218B1 (de) | Verfahren zur phosphatierung von metallen | |
DE3887949T2 (de) | Zusammensetzung und Verfahren zur Metallbehandlung. | |
DE754867C (de) | ||
AT265807B (de) | Verfahren zur Tauchphosphatierung von Stahl | |
DE1130242B (de) | Netzmittel fuer galvanische Baeder |