DE10012634A1 - Kraftfahrzeugscheinwerfer mit aktivem Rückwandbereich - Google Patents

Kraftfahrzeugscheinwerfer mit aktivem Rückwandbereich

Info

Publication number
DE10012634A1
DE10012634A1 DE10012634A DE10012634A DE10012634A1 DE 10012634 A1 DE10012634 A1 DE 10012634A1 DE 10012634 A DE10012634 A DE 10012634A DE 10012634 A DE10012634 A DE 10012634A DE 10012634 A1 DE10012634 A1 DE 10012634A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reflector
corrected
light
light source
area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE10012634A
Other languages
English (en)
Other versions
DE10012634B4 (de
Inventor
Benoit Reiss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of DE10012634A1 publication Critical patent/DE10012634A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE10012634B4 publication Critical patent/DE10012634B4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/33Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
    • F21S41/334Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors
    • F21S41/335Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors with continuity at the junction between adjacent areas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/17Discharge light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/17Discharge light sources
    • F21S41/173Fluorescent light sources

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einer Lichtquelle (10), die mit einem Reflektor (20) zur Bildung eines Lichtbündels zusammenwirkt. Der Reflektor verfügt über einen aktiven Rückwandbereich unmittelbar hinter der Lichtquelle und kann die von der Lichtquelle ausgehende Strahlung zur Erzeugung eines Lichtbündels mit vorgegebener Lichtverteilung reflektieren. Erfindungsgemäß umfasst dieser Rückwandbereich in mindestens einem Bereich (22a), durch den die von der Lichtquelle ausgehende Strahlung in unmittelbare Nähe der Lichtquelle zur Lichtverteilung reflektiert würde, eine korrigierte reflektierende Oberfläche, die von der Lichtquelle (10) ausgehend eine korrigierte reflektierte Strahlung erzeugt, die abseits der unmittelbaren Lichtquellenumgebung verläuft, ohne die Lichtverteilung des Lichtbündels zu beeinträchtigen. Auf diese Weise werden Störstrahlungen und die Erwärmung der Lichtquelle verringert.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein Kraftfahrzeug­ scheinwerfer.
Man tendiert heutzutage dazu, die Lampe eines Scheinwerfers im Reflektor im wesentlichen quer (typischerweise senkrecht oder seitlich) zur optischen Achse des Reflektors zu befestigen, die die generelle Richtung des zu emittierenden Lichtbündels bil­ det.
Eine solche Lösung weist verschiedene Vorteile auf, insbesonde­ re den, daß der axiale Raumbedarf des Scheinwerfers verringert wird (da hinter dem Scheinwerfer kein Freiraum zum Auswechseln der Lampe erforderlich ist) und die Lampe besser zugänglich ist.
Ein weiterer Vorteil einer derartigen Lösung beruht darin, daß der Bereich der Reflektorrückwand, in dem sich herkömmlicher­ weise die Lampenöffnung befindet, durch die die Lampe im Re­ flektor axial befestigt werden kann, in diesem Fall bei der Bildung des Lichtbündels und somit bei der Erzeugung eines stärkeren Lichtbündels mitwirken kann.
Durch die Mitwirkung des Rückwandbereichs des Reflektors bei der Bildung des Lichtbündels entsteht jedoch ein anderes Pro­ blem. Die von der Lampe zur Rückwand des Reflektors abgestrahl­ ten Strahlen werden nämlich durch diese Rückwand reflektiert und wieder zur Lampe zurückgestrahlt, um dann entweder absor­ biert oder durch Brechung oder Reflexion zum Lampenkolben abgelenkt zu werden und dann in Form einer Störstrahlung aus dem Scheinwerfer auszutreten, wodurch die Qualität des ausge­ strahlten Lichtbündels beeinträchtigt wird. Insbesondere wenn der Scheinwerfer ein Lichtbündel mit Hell-Dunkel-Grenze erzeu­ gen soll, wie z. B. ein Abblendlicht oder Nebellicht, können diese abgelenkten Strahlen aus dem Scheinwerfer nach oben austreten und entgegenkommende Fahrzeuge blenden.
Eine bekannte Lösung dieses Problems besteht darin, die Direkt­ lichtabdeckung, die im allgemeinen vor der Lampe zur Abschir­ mung der von der Lichtquelle unmittelbar zur Abschlussscheibe abgestrahlten Strahlung angeordnet ist, so zu gestalten, daß dadurch auch diese Störstrahlung abgeschirmt wird.
Ein Nachteil dieser bekannten Lösung besteht im Verlust dieses Lichts. Diese Lösung verhindert desweiteren nicht, daß ein gewisser Teil der von der Reflektorrückwand reflektierten Strahlung erneut zur Lichtquelle gelangt und von dieser absor­ biert wird, was zu einer Erhöhung der Betriebstemperatur und somit zu einer verringerten Lebensdauer führen kann. Dieses Problem kann noch durch die Erwärmung der Lichtabdeckung infol­ ge der Absorption der abgeschirmten Strahlung verstärkt werden.
Die Abschirmung oder eine nicht reflektierende Ausführung der Reflektorrückwand stellt im übrigen auch keine befriedigende Lösung dar. Dies kann sich nämlich ungünstig auf das äußere Erscheinungsbild des Scheinwerfers im ausgeschalteten Zustand auswirken und erschwert dessen Herstellungsverfahren. Eine nicht zu vernachlässigende Lichtmenge geht hierbei außerdem verloren, und die Absorption des Lichts durch den Reflektor kann zu einer nicht erwünschten Erwärmungen des Reflektors führen.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es folglich, diese Einschränkungen des Stands der Technik zu beheben und einen Scheinwerfer vorzuschlagen, bei dem der Rückwandbereich des Reflektors so verwendet werden kann, daß dieser wirksam zur Bildung des Lichtbündels beiträgt.
Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, diesen Rückwandbereich so zu nutzen, daß dadurch die Höhe des gebilde­ ten Lichtbündels vergrößert werden kann, insbesondere wenn die Lichtquelle horizontal im rechten Winkel zur optischen Achse ausgerichtet ist und ein Lichtbündel mit unzureichender Höhe erzeugt werden könnte.
Die vorliegende Erfindung schlägt daher einen Kraftfahrzeug­ scheinwerfer mit einer Lichtquelle vor, die mit einem Reflektor zur Bildung eines Lichtbündels zusammenwirkt, wobei der Reflek­ tor über einen aktiven Rückwandbereich unmittelbar hinter der Lichtquelle verfügt und die von der Lichtquelle ausgehende Strahlung zur Erzeugung eines Lichtbündels mit vorgegebener Lichtverteilung reflektieren kann, dadurch gekennzeichnet, daß dieser Rückwandbereich in mindestens einem Bereich, der die von der Lichtquelle ausgehende Strahlung, um die Lichtverteilung zu genügen, in unmittelbare Nähe der Lichtquelle reflektieren würde, eine korrigierte reflektierende Oberfläche aufweist, die von der Lichtquelle ausgehend eine korrigierte reflektierte Strahlung erzeugt, die abseits der unmittelbaren Lichtquellen­ umgebung verläuft, ohne die Lichtverteilung des Lichtbündels zu beeinträchtigen.
Bevorzugte aber nicht einschränkende Merkmale der erfindungsge­ mäßen Scheinwerfers sind wie folgt:
  • - die korrigierte reflektierte Strahlung breitet sich außer­ halb eines die Lichtquelle umgebenden Kolbens aus;
  • - die Lichtquelle erstreckt sich im wesentlichen horizontal und quer zu einer optischen Achse des Reflektors; der Re­ flektor ist zumindest in seinem mittleren Bereich aus einer vertikalen Erzeugenden gebildet, die nahezu alle Abbildungen der Lichtquelle unter eine Hell-Dunkel-Grenze ausrichten kann; die korrigierte reflektierende Oberfläche umfasst auf dem Reflektor etwa in Höhe der Lichtquelle einen Bereich ge­ ringer Höhe und weist eine korrigierte vertikale Erzeugende auf, derart, daß die korrigierte reflektierte Strahlung in vertikaler Richtung deutlich vom Horizont abgerückt wird;
  • - mindestens ein Teil der korrigierten reflektierten Strahlung wird nach unten zur Fahrbahn hin abgesenkt und ergänzt das vom Reflektor gebildete Lichtbündel durch Vergrößerung nach unten unmittelbar;
  • - mindestens ein Teil der korrigierten reflektierten Strahlung wird nach unten zu einem unteren Reflektorbereich abgesenkt und ergänzt das vom Reflektor gebildete Lichtbündel nach Re­ flexion durch diesen unteren Reflektorbereich durch Vergrö­ ßerung nach unten;
  • - mindestens ein Teil der korrigierten reflektierten Strahlung wird nach oben zu einem vor dem Fahrzeug gelegenen Raumwin­ kelbereich angehoben, der dem Bereich von Schilderbrücken entspricht;
  • - der Reflektor weist erste und zweite Bereiche mit korrigier­ ter reflektierender Oberfläche auf, die sich jeweils unmit­ telbar oberhalb und unterhalb einer die Lichtquelle von unten berührenden Horizontalebene erstrecken;
  • - die erste korrigierte reflektierende Oberfläche senkt das Licht nach unten zum Reflektor ab, und die zweite korrigier­ te reflektierende Oberfläche senkt das Licht nach unten zur Fahrbahn ab;
  • - die erste korrigierte reflektierende Oberfläche hebt das Licht nach oben zu einem Schilderbrückenbereich an, und die zweite korrigierte reflektierende Oberfläche senkt das Licht nach unten zur Fahrbahn ab;
  • - die oder mindestens eine korrigierte reflektierende Oberflä­ che umfasst eine vertikale Erzeugende, die entweder im we­ sentlichen geradlinig oder gekrümmt ist;
  • - die oder mindestens eine korrigierte reflektierende Oberflä­ che umfasst eine vertikale Erzeugende, die sich ohne Nei­ gungsunterbrechung an mindestens einen anderen Teil des Reflektors anschließt;
  • - der oder mindestens ein Bereich mit korrigierter reflektie­ render Oberfläche erstreckt sich über eine im wesentlichen konstante Höhe, die zwischen 2 bis 6 mm liegt;
  • - der oder mindestens ein Bereich mit korrigierter reflektie­ render Oberfläche erstreckt sich entweder über die gesamte Breite des Reflektors oder über einen Teil der Reflektor­ breite, der mindestens einen unmittelbar hinter der Licht­ quelle liegenden Bereich abdeckt.
Weitere Merkmale, Ziele und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden detaillierten Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, die als Bei­ spiele mit nicht einschränkender Wirkung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen angeführt sind. Es zeigen:
Fig. 1 eine vertikal geschnittene schematische Ansicht einer querverlaufenden Glühwendel und eines Reflektors, auf den die vorliegende Erfindung angewandt werden kann,
Fig. 2 eine Vorderansicht der Glühwendel und des Reflektors aus Fig. 1,
Fig. 3 eine vertikal geschnittene Detailansicht des Reflek­ tors und der Lampe aus Fig. 1, wobei der Reflektor über einen ersten erfindungsgemäß veränderten Bereich verfügt,
Fig. 4 eine Ansicht analog zu Fig. 3, wobei jedoch ein zwei­ ter erfindungsgemäß veränderter Reflektorbereich dar­ gestellt ist,
Fig. 5 einen Teil des erfindungsgemäßen Reflektors mit den ersten und zweiten veränderten Bereichen,
Fig. 6 einen vertikal geschnittenen Ausschnitt einer Ausfüh­ rungsvariante eines erfindungsgemäßen Scheinwerfers,
Fig. 7a bis 7c anhand einer Reihe von Isocandelakurven auf einem Projektionsschirm die Lichtverteilung eines er­ findungsgemäßen Scheinwerfers mit nicht verdecktem Re­ flektor.
In Fig. 1 und 2 sind zunächst die Bauteile eines Kraftfahrzeug­ scheinwerfers dargestellt, und zwar die im wesentlichen zylin­ drische Glühwendel 10 der Scheinwerferlampe und der Scheinwer­ ferreflektor 20. Die anderen Scheinwerferteile, wie Gehäuse, Abschlussscheibe und verschiedene Hilfsteile sind nicht darge­ stellt und sind in ihrer Art in herkömmlicher Weise gefertigt. Alternativ kann die Lichtquelle beispielsweise aus einem im wesentlichen zylindrischen Lichtbogen einer Entladungslampe bestehen.
Die Achse der Glühwendel 10 verläuft horizontal im rechten Winkel zur optischen Achse y-y des Reflektors. Es kann sich typischerweise um eine axiale Glühwendel einer H1- oder H7- Lampe handeln, die seitlich im Reflektor angebracht ist.
Gemäß eines wesentlichen Merkmals dieses Reflektors ist die jeweils mit 20h und 20b bezeichnete obere und untere vertikale Erzeugende des Reflektors 20 derart gestaltet, daß alle Abbil­ dungen der Glühwendel 10 auf eine horizontale Höhe gebracht werden, so daß ein Lichtbündel mit einer einwandfrei scharfen Hell-Dunkel-Grenze erzeugt werden kann.
Wie insbesondere in Fig. 1 dargestellt, sind die Erzeugenden genauer gesagt so gestaltet, daß sie die Geraden D1 bilden, die die Oberfläche der Glühwendel 10 berühren, wobei sich diese Geraden in Bezug auf die obere Erzeugende 20h hinter der Glüh­ wendel und in Bezug auf die Erzeugende 20b vor der Glühwendel befinden.
Jeder dieser Geraden D1, die einem vom Rand der Glühwendel 10 abgestrahlten Lichtstrahl entsprechen, ist jeweils eine Gerade D2 zugeordnet, die parallel zur optischen Achse y-y des Reflek­ tors verläuft, die sich ihrerseits in etwa parallel zur Fahr­ zeugachse erstreckt.
Für jedes Geradenpaar (D1, D2) wird die Winkelhalbierende BS und die Gerade TG festgelegt, die senkrecht zu dieser Winkel­ halbierenden verläuft.
Ausgehend von der Rückwand des Reflektors 20, die mit einem in Bezug zur Glühwendel vorgegebenen Wert festgelegt wird, wird jede Erzeugende Schritt für Schritt aus den verschiedenen entstandenen Geraden TG gebildet, um eine gekrümmte Linie zu bilden, die im folgenden als "fortschreitende Erzeugende" bezeichnet wird, weil sie keinen festen Brennpunkt aufweist, sondern eine Reihe von Brennpunkten, die sich schrittweise ändern, je weiter man sich entlang dieser Erzeugenden fortbe­ wegt. Diese Erzeugenden unterscheiden sich darin von herkömmli­ chen parabolischen Erzeugenden mit festem Brennpunkt.
Wird der waagerechte Abstand zwischen der Rückwand des Reflek­ tors 20 und der Glühwendel 10 miteinbezogen, ist festzustellen, daß sich auf diese Weise eine um die Lichtquelle herum mehr oder weniger geöffnete oder geschlossene Erzeugende 20h bzw. 20b bilden lässt und somit einerseits die Größe der erzeugten Abbildungen der Lampe und andererseits die Menge des vom Re­ flektor in einer gegebenen Höhe aufgenommenen Lichtstroms beeinflusst werden kann.
Die Differentialgleichung der Erzeugenden 20h und 20b, die leicht rechnergestützt gelöst werden kann, lässt sich wie folgt ausdrücken:
Δz = Δb.(z.sinβ - y.cosβ)
Δy = Δz.tg(β/2)
mit den Anfangsbedingungen:
z = -Rfil
y = -F
wobei:
  • - (y, z) das Orthonormalsystem ist, dessen Ursprung im Mittelpunkt der Glühwendel 10 liegt, in dem y die hori­ zontale optische Achse und z die vertikale Achse sind;
  • - Rfil der Lichtstrahl der Glühwendel ist, und
  • - F der längs der y-Achse gemessene Abstand zwischen dem Mittelpunkt der Glühwendel und der Rückwand bzw. dem Boden des Reflektors ist.
Mit einer derartigen Ausbildung der Erzeugenden 20h, 20b er­ reicht man, daß jede dadurch erzeugte Abbildung der Glühwendel 10 unmittelbar unterhalb und in Höhe einer durch die y-Achse verlaufenden horizontalen Hell-Dunkel-Grenze liegt.
Es können nun verschiedene Arten von Lichtbündeln erzeugt werden, bei denen insbesondere durch Einbeziehung der horizon­ talen Erzeugenden der reflektierenden Oberfläche des Reflektors 20 die Breite des Lichtbündels beeinflusst werden kann.
In einer Ausführungsgrundform erhält diese horizontale Erzeu­ gende einen parabolischen Verlauf mit einem Brennpunkt, der entweder auf die Glühwendel 10 zentriert oder in Bezug zu dieser vorzugsweise seitlich versetzt sein kann; diese weiter oben beschriebene vertikale Erzeugende lässt man an dieser horizontalen Erzeugenden entlanggleiten, wobei diese Gleitbewe­ gung aus einer Translation dieser vertikalen Erzeugenden ohne Drehung entlang der horizontalen Erzeugenden besteht (d. h. sie bleibt parallel zur Ebene y0z).
In diesem Fall lässt sich die Gleichung der horizontalen Erzeu­ genden beispielsweise wie folgt ausdrücken:
y = 0,25.[x + |x|/x.Lfil.|z|/(2.z))2/(F + δF)] - F
wobei:
  • - x, y, z die Koordinaten des laufenden Punktes sind;
  • - F der oben beschriebene Basisabstand des Brennpunktes in Bezug auf die vertikale Erzeugende ist;
  • - δF der Wert der seitlichen Achsverschiebung der parabo­ lischen horizontalen Erzeugenden in Bezug auf den Mit­ telpunkt der Glühwendel ist und
  • - Lfil gemessen längs der x-Achse die halbe Länge der Glühwendel ist.
Alternativ kann eine horizontale Erzeugende verwendet werden, die aus einer linken und einer rechten Halbparabel besteht, die jeweils in der Nähe des linken und des rechten Endes der Glüh­ wendel 10 fokussiert sind, um unter Berücksichtigung der hori­ zontalen Hell-Dunkel-Grenze ein bereits in der Breite verteiltes Lichtbündel zu erzeugen.
Selbstverständlich kann jede andere Erzeugende in Betracht kommen, abhängig insbesondere von der gewünschten seitlichen Lichtverteilung.
Wird die Lampe entweder von oben oder von der Seite im Reflek­ tor befestigt, so daß die Reflektorrückwand bei der Bildung des Lichtbündels mitwirken kann, so verläuft die oben beschriebene vertikale Erzeugende so, daß durch diese Rückwand, wie in Fig. 1 zu erkennen, eine beträchtliche Lichtmenge zur Lichtquelle hin reflektiert wird, was zu den eingangs angesprochenen Pro­ blemen führt.
Fig. 3 zeigt eine vertikale Erzeugende, deren unterer Teil (unterhalb der y-Achse) unmittelbar unterhalb der Horizontal­ ebene verändert wurde, in der die y-Achse liegt, so daß sich die durch einen begrenzten Bereich der Reflektorrückwand re­ flektierte Strahlung mit Abstand zur Lichtquelle 10 ausbreitet.
Der untere Teil 22 des Reflektors verfügt daher über einen Hauptbereich 22b, der sich über den größten Teil des Reflektors erstreckt, und einen korrigierten Bereich 22a, dessen vertika­ ler Achsabschnitt in diesem Fall eine Gerade ist. Dieser Ab­ schnitt kann selbstverständlich auch eine gekrümmte Form, z. B. eine Parabel, aufweisen, deren Brennpunktlänge deutlich größer ist als der waagerechte Abstand zwischen der Reflektorrückwand und der Lichtquelle.
Die Ausrichtung dieses korrigierten Bereichs 22a ist vorzugs­ weise so, daß die mittlere Richtung der reflektierten Strahlung in etwa unterhalb des Kolbens 11 der Lampe verläuft.
Beträgt beispielsweise die Basisbrennweite der vertikalen Erzeugenden des Reflektors 22 mm, kann ein Bereich 22a vorgese­ hen werden, der 5 mm hoch ist und der so ausgerichtet ist, daß die von der Lichtquelle ausgehende Strahlung mit einer nach unten verlaufenden Neigung von 0° bis etwa 11° reflektiert wird. Dies ist insbesondere dann geeignet, wenn die Lichtmenge in der Nähe des Fahrzeugs vergrößert werden soll (dies gilt insbesondere für Lastkraftwagen).
Allgemein ist es vorteilhaft, Lage und Höhe des korrigierten Bereichs 22a so zu wählen, daß sich dieser in etwa zwischen den jeweiligen Standhöhen der Glühwendelbasis und der Kolbenbasis der Lampe erstreckt.
In einigen Fällen ist es jedoch wünschenswert, daß sich die untere Begrenzung dieses Bereichs 22a ein wenig über der Kol­ benbasis der Lampe befindet. Dies hat den Vorteil, den Übergang zwischen dem Bereich 22a und dem benachbarten Bereich 22b zu verdecken, da dieser einen Knick, ja sogar eine Ausbuchtung bildet und somit sichtbar ist.
Selbstverständlich kann interessanterweise auch ein derartiger korrigierter reflektierender Bereich im oberen Teil 21 des Reflektors vorgesehen werden, d. h. in dem Teil, der sich über der y-Achse befindet. Damit sich jedoch die reflektierte Strah­ lung unterhalb der Lichtquelle ausbreiten kann, muss in diesem Fall die Strahlung notwendigerweise stärker nach unten geneigt werden, als bei dem oben beschriebenen korrigierten Bereich 22a, wodurch diese Strahlung nicht mehr wirksam zur Erzeugung des Lichtbündels beiträgt. Derartige nach unten gerichtete Strahlen können darüber hinaus bei einigen Scheinwerferbauarten insbesondere mit einer Zierabdeckkappe, die vor dem Reflektor in Verlängerung von dessen unteren Teil vorgesehen ist, oder auch mit einem unterhalb des erfindungsgemäßen Reflektors befindlichen Fernlichtreflektor in Konflikt geraten.
Es ist daher, wie in Fig. 4 dargestellt, vorteilhaft, in diesem Fall einen korrigierten Bereich 21a, hier wiederum in geradli­ niger oder gekrümmter Form, vorzusehen, der so geneigt ist, daß die Strahlung zu der am tiefsten gelegenen Region des unteren Teils 22 des Reflektors abgesenkt wird. Da das auf diese Weise in diese Region reflektierte Licht von einer hinter der Licht­ quelle 10 gelegenen Stelle kommt, ist festzustellen, daß die durch diese Region erfolgte zweite Reflexion des Lichts eine in Bezug zur Horizontalen nach unten gerichtete Strahlung erzeugt. Auch in diesem Fall wird das Lichtbündel in der Nähe des Fahr­ zeugs verstärkt, ohne daß es zu Blendwirkungen kommt.
Es ist festzustellen, daß dies auch auf den korrigierten Be­ reich 22a angewandt werden kann, da sich die korrigierten Bereiche 21a und 22a in etwa in Verlängerung des jeweils ande­ ren Bereichs erstrecken.
Fig. 5 zeigt die Region der Rückwand des Reflektors 20 mit den korrigierten Bereichen 21a und 22a, wie oben beschrieben.
Gemäß einer Ausführungsvariante dieser Erfindung kann der Bereich 21a, gegebenenfalls auch der Bereich 22a, so gebaut sein, daß sich die von ihm reflektierte Strahlung oberhalb der Horizontalen mit einem Winkel ausbreitet, der in Bezug zur Horizontalen größer als ca. 10° bis 20° ist.
Fig. 6 zeigt einen Reflektor, der mit einem so konzipierten Bereich 21a ausgestattet ist.
Mit einer solchen Lösung können die bei Umgehung der Lampe auftretenden Probleme vermieden werden, indem die Strahlung unter dieser verläuft, wobei ein Lichtstrom mit einer sehr moderaten Lichtstärke erzeugt wird, der so ansteigt, daß er einerseits über die entgegenkommenden Fahrzeuge hinweggeht, und andererseits innerhalb des Raumwinkels vor dem Fahrzeug einen als "Brücken-Bereich" bezeichneten Bereich beleuchten kann, der dem Bereich von Schilderbrücken entspricht, die insbesondere auf Autobahnen häufig anzutreffen sind.
Es wurde nämlich festgestellt, daß diese Schilderbrücken mit herkömmlichen Abblendlichtscheinwerfern unzureichend beleuchtet werden, da diese so konzipiert sind, daß ein starker Hell- Dunkel-Kontrast erzeugt wird, wodurch dieser sogenannte "Brüc­ ken-Bereich" nur sehr schwach ausgeleuchtet wird.
Im folgenden werden nun die photometrischen Änderungen be­ schrieben, die im konkreten Fall eines Scheinwerfers beispiel­ haft erzielt wurden. Dieser Scheinwerfer ist mit einer genormten H7-Lampe ausgestattet, die quer im Reflektor befe­ stigt ist. Dieser Reflektor verfügt über einen korrigierten Bereich 22a von 3 mm Höhe, dessen vertikale Erzeugende eine senkrechte Gerade ist und der sich ohne Unterbrechung an den oberen Teil 21 des Reflektors an einer Übergangsstelle an­ schließt, die in einer horizontalen, die Glühwendel unten berührenden Ebene liegt (Ebene, die die y-Achse enthält). Dieser Bereich 22a verläuft über die gesamte Breite des Reflek­ tors. Im oberen Teil 21 des Reflektors befindet sich in diesem Fall kein korrigierter Bereich.
Fig. 7a zeigt den Verlauf des Lichtbündels, das mit dem oberen Teil 21 und dem Bereich 22b des Reflektors erzeugt wird; Fig. 7b zeigt den Verlauf des mit dem korrigierten Bereich 22a erzeugten Lichtbündelteils und Fig. 7c den Verlauf des insge­ samt durch den Scheinwerfer erzeugten Lichtbündels (ohne jede Abschlussscheibe).
Es ist hierbei festzustellen, daß durch den Bereich 22a das Licht in Fahrzeugnähe leicht verstärkt werden kann, ohne daß die eingangs erwähnten Probleme hinsichtlich Streulicht und Erwärmung auftreten.
Die vorliegende Erfindung ist selbstverständlich in keiner Weise auf die vorstehend beschriebenen und in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen beschränkt. Jede mögliche dem Erfindungsgedanken entsprechende Variante oder Änderung kann durch den Fachmann ausgeführt werden.
Während vorstehend korrigierte Bereiche beschrieben wurden, die sich über die gesamte Reflektorbreite erstrecken, kann selbst­ verständlich insbesondere auch vorgesehen werden, daß sich der oder die korrigierten Bereiche nur über einen Teil der horizon­ talen Ausdehnung des Reflektors erstrecken, insbesondere über den Teil, der sich unmittelbar hinter der Lichtquelle befindet.

Claims (15)

1. Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einer Lichtquelle (10), die mit einem Reflektor (20) zur Bildung eines Lichtbündels zusam­ menwirkt, wobei der Reflektor über einen aktiven Rückwandbe­ reich unmittelbar hinter der Lichtquelle verfügt und die von der Lichtquelle ausgehende Strahlung zur Erzeugung eines Licht­ bündels mit vorgegebener Lichtverteilung reflektieren kann, dadurch gekennzeichnet, daß dieser Rückwandbereich in minde­ stens einem Bereich (21a, 22a), der die von der Lichtquelle ausgehende Strahlung, um der Lichtverteilung zu genügen, in unmittelbare Nähe der Lichtquelle reflektieren würde, eine korrigierte reflektierende Oberfläche aufweist, die von der Lichtquelle (10) ausgehend eine korrigierte reflektierte Strah­ lung erzeugt, die abseits der unmittelbaren Lichtquellenumge­ bung verläuft, ohne die Lichtverteilung des Lichtbündels zu beeinträchtigen.
2. Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich die korrigierte reflektierte Strahlung außerhalb eines die Lichtquelle umgebenden Kolbens (11) ausbreitet.
3. Scheinwerfer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Lichtquelle (10) im we­ sentlichen horizontal und quer zu einer optischen Achse (y-y) des Reflektors erstreckt, daß der Reflektor zumindest in seinem mittleren Bereich aus einer vertikalen Erzeugenden gebildet ist die nahezu alle Abbildungen der Lichtquelle unter eine Hell- Dunkel-Grenze ausrichten kann, und daß die korrigierte reflek­ tierende Oberfläche auf dem Reflektor etwa in Höhe der Licht­ quelle einen Bereich (21a, 22a) geringer Höhe umfasst und eine korrigierte vertikale Erzeugende aufweist, derart, daß die korrigierte reflektierte Strahlung in vertikaler Richtung deutlich vom Horizont abgerückt wird.
4. Scheinwerfer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Teil der korrigier­ ten reflektierten Strahlung nach unten zur Fahrbahn hin abge­ senkt wird und das vom Reflektor (20) gebildete Lichtbündel durch Vergrößerung nach unten unmittelbar ergänzt (Fig. 3).
5. Scheinwerfer nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Teil der korrigier­ ten reflektierten Strahlung nach unten zu einem unteren Reflek­ torbereich abgesenkt wird und das vom Reflektor gebildete Lichtbündel nach Reflexion durch diesen unteren Reflektorbe­ reich durch Vergrößerung nach unten ergänzt (Fig. 4).
6. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Teil der korrigier­ ten reflektierten Strahlung nach oben zu einem vor dem Fahrzeug gelegenen Raumwinkelbereich angehoben wird, der dem Bereich von Schilderbrücken entspricht (Fig. 6).
7. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor erste und zweite Bereiche (21a, 21b) mit korrigierter reflektierender Oberfläche aufweist, die sich jeweils unmittelbar oberhalb und unterhalb einer die Lichtquelle (10) von unten berührenden Horizontalebe­ ne erstrecken.
8. Scheinwerfer nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die erste korrigierte reflektieren­ de Oberfläche (21a) das Licht nach unten zum Reflektor absenkt, und daß die zweite korrigierte reflektierende Oberfläche (22a) das Licht nach unten zur Fahrbahn absenkt.
9. Scheinwerfer nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die erste korrigierte reflektieren­ de Oberfläche (21a) das Licht nach oben zu einem Schilderbrüc­ kenbereich anhebt, und daß die zweite korrigierte reflektierende Oberfläche (22a) das Licht nach unten zur Fahr­ bahn absenkt.
10. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die oder mindestens eine korrigier­ te reflektierende Oberfläche (21a, 22a) eine im wesentlichen geradlinige vertikale Erzeugende umfasst.
11. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die oder mindestens eine korrigier­ te reflektierende Oberfläche (21a, 22a) eine gekrümmte vertika­ le Erzeugende umfasst.
12. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die oder mindestens eine korrigier­ te reflektierende Oberfläche (21a, 22a) eine vertikale Erzeu­ gende umfasst, die sich ohne Neigungsunterbrechung an mindestens einen anderen Teil (21) des Reflektors anschließt.
13. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß sich der oder mindestens ein Be­ reich mit korrigierter reflektierender Oberfläche (21a, 22a) über eine im wesentlichen konstante Höhe erstreckt, die zwi­ schen 2 bis 6 mm liegt.
14. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß sich der oder mindestens ein Be­ reich mit korrigierter reflektierender Oberfläche (21a, 22a) über die gesamte Breite des Reflektors erstreckt.
15. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß sich der oder mindestens ein Be­ reich mit korrigierter reflektierender Oberfläche (21a, 22a) über einen Teil der Reflektorbreite erstreckt, der mindestens einen unmittelbar hinter der Lichtquelle (10) liegenden Bereich abdeckt.
DE10012634A 1999-03-17 2000-03-15 Kraftfahrzeugscheinwerfer mit aktivem Rückwandbereich Expired - Fee Related DE10012634B4 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9903305 1999-03-17
FR9903305A FR2791122B1 (fr) 1999-03-17 1999-03-17 Projecteur de vehicule automobile a zone de fond active

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10012634A1 true DE10012634A1 (de) 2000-09-21
DE10012634B4 DE10012634B4 (de) 2013-01-31

Family

ID=29797710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10012634A Expired - Fee Related DE10012634B4 (de) 1999-03-17 2000-03-15 Kraftfahrzeugscheinwerfer mit aktivem Rückwandbereich

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6520668B1 (de)
JP (1) JP2000311509A (de)
DE (1) DE10012634B4 (de)
FR (1) FR2791122B1 (de)
IT (1) IT1315869B1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002231040A (ja) * 2001-01-26 2002-08-16 Koyo Denki Kogyo Kk 高圧水銀ランプ装置
JP4302444B2 (ja) * 2003-06-24 2009-07-29 本田技研工業株式会社 テールライト構造
EP1712833A4 (de) * 2004-02-04 2009-06-03 Nitto Denko Corp Beleuchtungsvorrichtung und diese verwendende lichtbestrahlungsvorrichtung sowie herstellungsverfahren für diese vorrichtungen verwendendes fotoreaktionsproduktflächengebilde
JP5396703B2 (ja) * 2007-10-09 2014-01-22 富士通セミコンダクター株式会社 熱処理装置及び方法、並びに半導体装置の製造方法
FR2922671B1 (fr) * 2007-10-17 2010-03-12 Valeo Vision Procede de determination automatique de coefficient d'une pente sur le point d'etre abordee par un vehicule automobile et dispositif associe
FR2940402B1 (fr) * 2008-12-18 2013-08-23 Valeo Vision Sas Module optique de vehicule automobile prevu pour donner un faisceau a coupure et un faisceau sans coupure

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR454342A (fr) * 1913-02-14 1913-07-01 Auguste Michel Dispositif d'éclairage destiné à remplacer les phares d'automobiles actuellement en usage
FR802570A (fr) * 1935-05-14 1936-09-08 Perfectionnement aux phares d'automobile
JPS5821905U (ja) * 1981-08-06 1983-02-10 市光工業株式会社 前照灯ユニツト
JPS59158003A (ja) * 1983-02-28 1984-09-07 市光工業株式会社 自動車用前照灯
JPS59158002A (ja) * 1983-02-28 1984-09-07 市光工業株式会社 自動車用前照灯
JP2622564B2 (ja) * 1986-12-30 1997-06-18 ヴァレオ ヴイジョン カットオフによって限定されたビームを放射する、変形底部を有する自動車用前照灯
IT214875Z2 (it) * 1988-11-22 1990-07-04 Carello Spa Proiettore per autoveicoli
JP2604647B2 (ja) * 1991-01-28 1997-04-30 株式会社小糸製作所 車輌用灯具の反射鏡
US5446639A (en) * 1992-04-03 1995-08-29 Nippon Sheet Glass Co., Ltd. Illuminating apparatus
CN1117000A (zh) * 1994-08-18 1996-02-21 李建民 汽车防眩远光前照明灯
FR2769687B1 (fr) * 1997-10-13 2000-03-03 Valeo Vision Ensemble de projecteurs gauche et droit de vehicule automobile, a proprietes photometriques ameliorees
JP3913358B2 (ja) * 1998-03-18 2007-05-09 株式会社小糸製作所 車輌用標識灯

Also Published As

Publication number Publication date
US6520668B1 (en) 2003-02-18
IT1315869B1 (it) 2003-03-26
FR2791122B1 (fr) 2001-06-08
JP2000311509A (ja) 2000-11-07
ITRM20000140A0 (it) 2000-03-16
FR2791122A1 (fr) 2000-09-22
ITRM20000140A1 (it) 2001-09-16
DE10012634B4 (de) 2013-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006033920B4 (de) Fahrzeugleuchte
DE69830657T2 (de) Fahrzeuglampe mit reduzierter blendung
EP0225313B1 (de) Fahrzeugleuchte
DE4301936C2 (de) Fahrzeugscheinwerfer mit zwei getrennten Beleuchtungseinheiten mit je einem Reflektor
DE10101258A1 (de) Fahrzeugscheinwerfer
DE19853402B4 (de) Scheinwerfer mit hyperbolischem Reflektor und Scheinwerfereinsatz mit einem solchen Scheinwerfer
DE60120263T2 (de) Fahrzeugscheinwerfer mit einem rohrähnlichen Lampenelement
DE4302907C2 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer mit mehrteiligem Reflektor und verminderter Blendlichtemission
DD283670A5 (de) Reflektor fuer abgeblendete oder abblendbare kraftfahrzeugscheinwerfer
DE2720956A1 (de) Kraftfahrzeug-scheinwerfer fuer abblend- und fernlicht
DE4413833A1 (de) Fahrzeugscheinwerfer
DE19543008B4 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem unterteilten Reflektor
DE19602978B4 (de) Fahrzeug-Scheinwerfer
DE10019232A1 (de) Bifunktionsscheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit einer einzigen Lichtquelle und feststehender Optik
DE10012634A1 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer mit aktivem Rückwandbereich
DE10022977B4 (de) Bifunktions-Ellipsoidscheinwerfer für Kraftfahrzeuge
DE19750494A1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE10037196A1 (de) Kraftfahrzeug-Ellipsoidscheinwerfer zur Erzeugung eines Lichtbündels mit zwei Funktionen
DE10005652A1 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer vom Ellipsoid-Typ zur Erzeugung eines Lichtbündels ohne Hell-Dunkel-Grenze
DE4228890B4 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
EP0474806B1 (de) Scheinwerfer für kraftfahrzeuge
DE3742191C2 (de)
DE2734838C3 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE10019234A1 (de) Bifunktionsscheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit einer einzigen Lichtquelle und feststehender Optik
DE19549128A1 (de) Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: F21S 8/10 AFI20051017BHDE

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20130501

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0008100000

Ipc: F21S0041300000