DD211191A1

DD211191A1 - Anordnung von anzeigeindikatoren fuer spiegelreflexkameras

Info

Publication number: DD211191A1
Application number: DD24455382A
Authority: DD
Inventors: Rolf Jurenz
Original assignee: Pentacon Dresden Veb
Priority date: 1982-11-04
Filing date: 1982-11-04
Publication date: 1984-07-04
Also published as: GB2130388A; GB8329379D0; FR2535861A1; GB2130388B; FR2535861B1; DE3331295A1

Abstract

D. Erfindung betrifft eine Anordnung von Anzeigeindikatoren im Suchersystem von Spiegelreflexkameras und hat die Aufgabe, nichtselbstleuchtende Indikatoren gut erkennbar einzuspiegeln u. das Einspiegelungsfeld ohne Vignettierung darzustellen. Geloest wird die Aufgabe dadurch, dass der verschiebbare Anzeigeindikator in Verbindung mit mindestens einem optischen Bauelement direkt in Aufnahmerichtung oder unmittelbar hinter der Deckkappe von oben schraeg nach vorn angeordnet ist u. der Einspiegelungsstrahlengang parallel zur bildaufrichtenden Flaeche des Pentaprismas verlaeuft. Bei nicht ausreichender Beleuchtung von aussen ist ein Zusatzlicht ueber Mehrfachreflexionsprismen in den Einspiegelungsstrahlengang lenkbar.

Description

Dresden, am 30. Sept. 1982

Titel der Erfindung .

Anordnung von Anzeigeindikatoren für Spiegelreflexkameras

Anwendungsgebiet der Erfindung

Die Erfindung betrifft eine Anordnung von Anzeigeindikatoron im Suchersystem von Spiegelreflexkameras,

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen

Die Anordnung von Anzeigeindikatoren in Form von Skalen, Symbolen, Zeigern, Marken, LED- und LCD-Anzeigen im Suchersystem bei Spiegelreflexkameras erfolgt in der Regel in der Nähe der Sucherbildebene, und zwar zwischen Bildfeldlinse und Pentadachkantprisma, gegebenenfalls unter Einschaltung optischer Umlenkmittel, oder durch Anbringung direkt auf der Bildfeldlinse, Sofern es sich bei derartigen Indikatoren nicht um Selbstleuchter wie LED-Anzeigen handelt, ist ihre Sichtbarkeit in der Sucherbildebene abhängig von den Beleuchtungsverhältnissen, die am Indikatorort herrschen· Befindet sich an dieser Stelle ein dunkles Objektdetail, so ist der Indikator mangelhaft oder nicht erkennbar,

2.0 La sind auch Anordnungen bekannt, bei denen mit zusätz-

lichen optischen Hilfsmitteln die Einspiegelung derartiger Indikatoren von einer zur Sucherbildebene äquivalenten .Ebene aus erfolgt. Hier ergeben sich günstigere Beleuchtungsverhältnisse, jedoch ist von Nachteil, daß eine . sogenannte Lichtschachtbetrachtung nicht auszuschließen ist, die bei nicht genau zentrischem Einblick in den Sucher zu mehr oder weniger stark vignettiertem Einspiegelungsfeld führt. Das heißt, der Indikator ist nur bei eindeutig definierten Beobachtungsbedingungen störungafrei sichtbar.

Ziel der Erfindung · ' .

Durch Anwendung der Erfindung soll für Spiegelreflexkameras die Darstellung von Indikatoranzeigen in der Sucherbildebene verbessert werden.

Darlegung des Wesens der Erfindung

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, nichtselbstleuchtende Indikatoren bei raumsparender Anordnung von optischen Bauelementen gut erkennbar in den Sucherstrahlengang einzuspiege In und das Einspiegelungsfeld ohne Vignettierung darzustellen.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Anzeigeindikator in Verbindung mit mindestens einem optischen Bauelement direkt in Aufnahmerichtung oder unmittelbar hinter der Deckkappe oben schräg nach vorn angeordnet ist und der Einspiegelungsstrahlengang annähernd parallel zur bildaufrichtenden Fläche des Pentadachkäntprismas verläuft. Anschließend erfolgt eine reelle Abbil-

dung der Anzeige in der Sucherbildqbene. Dabei ist es vorteilhaft, wenn das optische Bauelement ein Spiegelprisma darstellt, das dem Anzeigeindikator vor- oder nachgeordnet ist und eine Ablenkung des Einspiegelungsstrahlengangs parallel zur bildaufrichtenden Fläche des Pentadachkantprismas gestattet. Zur Lösung der Aufgabe ist es auch günstig, wenn eine Fläche des vor dem Anzeigeindikator angeordneten optischen Bauelementes diffus streuend ist oder diesem Bauelement eine streuende Folie zugeordnet oder die Deckscheibe diffus streuend ausgeführt wird. Weiterhin ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Anzeigeindikatoren vorzugsweise mindestens in einer Richtung, zum Zwecke der Justierung und / oder zur Anzeige von Mehrfachinformationen an einer Stelle, verschiebbar angeordnet sind. Ist die von außen einfallende Lichtmenge für die Beleuchtung nicht ausreichend, so ist die Anordnung eines optischen Bauelementes vor dem Anzeigeindikator derart vorgesehen, daß eine Zusatzbeleuchtung in den regulären Einspiegelungsstrahlengang lenkbar ist. Für dieses optische Bauelement sind verschiedene Formen von Prismen verwendbar, beispielsweise ein Zylinderprisma, ein Dreieckprisma, ein Bauernfeindprisma oder andere entsprechend gestaltete Prismen mit Mehrfachreflexionen. Um für den Einspiegelungsstrahlengang die günstigsten Beleuchtungsverhältnisse zu schaffen, ist es vorteilhaft, vor dem optischen Bauelement für die Zusatzbeleuchtung ein Ausgleichskeil-Bauelement anzuordnen, das als zweiteiliger Schwenk- oder Drehkeil ausgebildet sein kann, um durch Veränderung des Keilwinkels jeweils optimale Beleuchtungsbedingungen einstellen zu können.

Ausführungsbeispiele

Die Erfindung wird anhand einiger Ausführungsbeispiele

Pig.	1	b	3
Pig.	1	C	5
Pig-	2,
Pig.	4,

näher erläutert* In den dazugehörigen Zeichnungen zeigen: Pig. 1 a eine Schnittdarstellung des Suchersystems mit Indikatoreinspiegelung, Vorderansicht der Deckkappe,

Sucherbildebene mit eingespiegelter Indikatoranzeige, reell abgebildet, Varianten der Indikatoranordnung und Varianten der Indikatoranordnung mit Zusatzbeleuchtung.

In Pig, 1 a ist die Indikatoreinspiegelung in Verbindung mit dem Suchersystem dargestellt. Der Anzeigeindikator 3 wird durch Außenlicht, welches von vorn in Aufnahmerichtung zuerst auf ein Spiegelprisma 2 trifft, beleuchtet. Durch die weitere Lichtführung im Innern der Deckkappe 4

-] !3 und der Kamera, und zwar vorzugsweise in geringem Abstand und annähernd parallel zur bildaufrichtenden Fläche des Pentadachkantprismas 1, wird gleichzeitig eine raumsparende Anordnung erzielt. Es erfolgt eine reelle Abbildung des Anzeigeindikators 3 in der Sucherbildebene (siehe Pig« .1 c), so daß das Einspiegelungsfeld störungsfrei ohne Vignettierung dargestellt wird.

Aus Pig. 2 ist ersichtlich, daß das Spiegelprisma 2 dem Anzeigeindikator auch nachgeordnet sein kann. Die Pfeile in den einzelnen Figuren verdeutlichen, welche Bauelemente jeweils in welche Richtung für die Justierung und / oder Einstellung bewegt werden können. Als Indikatoren 3 werden vorzugsweise LCDs eingesetzt, die durch Einschaltung von Farbfiltern bzw. Folien auch eine farbige Information liefern können* Jedoch sind auch konventionelle Anzeigemittel, wie Symbol- und Skalenplatten usw. auf

Filmmaterial, Foliön und anderen Trägern in negativer und positiver Ausführung einsetzbar·

Das vor dem Anzeigeindikator .3 angeordnete optische Bauelement kann brechende Wirkung haben, es kann eine Fläche besitzen, die diffus streuend ausgeführt oder der eine streuende Folie zugeordnet ist. Beispielsweise kann die Deckscheibe 5 (siehe Fig. 3) diffus streuend sein.

Ist die von außen einfallende Lichtmenge für die Beleuchtung nicht ausreichend, so ist erfindungsgemäß eine Zu-

TO satzbeleuchtung von einer unterhalb der Deckkappe 4 angeordneten Lichtquelle 7 vorgesehen* Diese Lichtquellen können Miniaturlampen, Leuchtdioden oder andere Leuchtelemente sein» Wie .aus Fig. 4 ersichtlich, fällt das Licht der Zusatzbeleuchtung durch den durchsichtigen Teil des Anzeigeindikators 3 auf ein Zylinderprisma 6 und wird von diesem in den regulären Sinspiegelungsstrahlengang gelenkt. Dabei erfolgt an der Zylinderfläche des Prismas 6 eine zweifache und an der Planfläche eine einfache Reflexion. Anstelle eines Zylinderprismas 6 kann auch ein Dreieckprisma 8 (siehe Fig. 5) oder ein entsprechend geeignetes anderes Prisma mit Mehrfachreflexion verwendet werden. Um den Einspiegelungsstrahlengang von außen den günstigsten Beleuchtungsbedingungen anzupassen, ist es zweckmäßig, vor dem optischen Bauelement für die Zusatzbeleuchtung ein Ausgleichskeil-Bauelement anzuordnen. Dieses kann als zweiteiliger Schwenk- oder Drehkeil ausgebildet sein und durch Veränderung des Keilwinkels jeweils optimale Beleuchtungsbedingungen schaffen.

Claims

Erf indungsans pructT

1. Anordnung von Anzeigeindikatoren im Suchersystem von Spiegelreflexkameras, gekennzeichnet dadurch, daß der Anzeigeindikator (3) in Verbindung mit mindestens einem optischen

^lj Bauelement direkt in Aufnahmerichtung oder unmittelbar hinter der Deckkappe (4) oben schräg nach vorn angeordnet ist und der Einspiegelungsstrahlengang annähernd parallel zur bildaufrichtenden Fläche des Pentadachkantprismas (1) verläuft, wobei im weiteren Strahlengang eine reelle Äbbildung der Anzeige in der Sucherbildebene erfolgt.

2. Anordnung von Anzeigeindikatoren nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß das optische Bauelement ein Spiegelprisma -(2) ist, welches dem Anzeigeindikator (3) vor- oder nachgeordnet ist und eine Ablenkung des Llnspiegelungsetrahlenganges parallel zur bildaufrichtenden Fläche des Pentadachkantprismas (1) gestattet«

3. Anordnung von Anzeigeindikatoren nach Punkt 2, gekennzeichnet dadurch, daß eine Fläche dea vor dem Anzeigeindikator (3) angeordneten optischen Bauelementes diffus . streuend ist oder diesem eine streuende Folie zugeordnet oder die Deckscheibe (5)diffus streuend ausgeführt ist.

4. Anordnung von Anzeigeindikatoren nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß vor dem Indikator bzw. Einspiegelungsbauelement ein Schwenk- oder Drehkeilpaar angeordnet ist.

5» Anordnung von Anzeigeindikatoren nach Punkt 2, gekennzeichnet dadurch, daß als Anzeigeindikatoren (3) vorzugsweise mindestens in eine Richtung verschiebbare LC-Anzeigen vorgesehen sind.

/6. Anordnung von Anzeigeindikatoren nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß ein optisches Bauelement vor dem Anzeigeindikator (3) so angeordnet ist, daß eine Zusatzbeleuchtung in den regulären Einspiege- : lungsstrahlengang lenkbar ist.

7. Anordnung von Anzeigeindikatoren nach Punkt 6, gekennzeichnet dadurch, daß das optische Bauelement ein Zylinderprisma (6), ein Dreieckprisma (8) oder ein anderes geeignetes Prisma ist.

8· Anordnung von Anzeigeindikatoren nach Punkt 6, gekennzeichnet dadurch, daß im regulären Einspiegelungsstrahlengang vor dem optischen Bauelement für die Zusatzbeleuchtung ein Ausgleichskeil- Bauelement vorhanden ist, das als zweiteiliger Schwenk- oder Drehkeil ausgebildet ist.

(Hierzu 2 Seiten Zeichnungen)