DD207095A3 - Vorrichtung zum abdichten der eckbereiche von abstandhalterrahmen - Google Patents

Vorrichtung zum abdichten der eckbereiche von abstandhalterrahmen Download PDF

Info

Publication number
DD207095A3
DD207095A3 DD23205481A DD23205481A DD207095A3 DD 207095 A3 DD207095 A3 DD 207095A3 DD 23205481 A DD23205481 A DD 23205481A DD 23205481 A DD23205481 A DD 23205481A DD 207095 A3 DD207095 A3 DD 207095A3
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
sealant
spray head
sealing
corner
spacer frame
Prior art date
Application number
DD23205481A
Other languages
English (en)
Inventor
Helmut Ripper
Horst Rehm
Lothar Roever
Hubert Marusch
Joachim Fiedler
Original Assignee
Helmut Ripper
Horst Rehm
Lothar Roever
Hubert Marusch
Joachim Fiedler
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to AT0730578A priority Critical patent/AT377635B/de
Application filed by Helmut Ripper, Horst Rehm, Lothar Roever, Hubert Marusch, Joachim Fiedler filed Critical Helmut Ripper
Priority to DD23205481A priority patent/DD207095A3/de
Priority to AT252482A priority patent/AT384012B/de
Priority to CS523982A priority patent/CS245038B1/cs
Priority to BG5736082A priority patent/BG43769A1/xx
Priority to DE19823226082 priority patent/DE3226082A1/de
Priority to HU238882A priority patent/HU185183B/hu
Publication of DD207095A3 publication Critical patent/DD207095A3/de

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/673Assembling the units
    • E06B3/67304Preparing rigid spacer members before assembly
    • E06B3/67308Making spacer frames, e.g. by bending or assembling straight sections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/667Connectors therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/673Assembling the units
    • E06B3/67339Working the edges of already assembled units
    • E06B3/67343Filling or covering the edges with synthetic hardenable substances

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Packaging Frangible Articles (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abdichten der Eckbereiche von Abstandhalterrahmen, wie sie bei der Herstellung von Thermoscheiben verwendet werden. Ziel der Erfindung ist es, dass sich nach dem Ausfuellen der Hohlraeume zwischen dem Einsteckwinkel und den Hohlprofilen keine Dichtungsmasse auf dem sichtbaren Teil des Einsteckwinkels befindet, um ein nachtraegliches Saeubern von Hand zu vermeiden. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe durch eine aus einem Spitzkopf, Niederhalter, Andruckstempel und einem Auswerfer bestehende Vorrichtung geloest.

Description

Int ernes Az♦: 1/13
git el der Erfindung
Vorrichtung zum Abdichten der Eckbereiche von АЪstandhalt er rahmen
Anwendungsgebiet der Erfindung
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abdichten der Eckbereiche von bei der Herstellung von Thermo scheiben verwendeten Abstandhalterrahmen.
Charakteristik der bekannten technischen Losungen
Sine Thermoscheibe wird bekanntlich so hergestellt, daß auf eine Glastafel ein mit einem Trockenmittel gefüllter und mit Butylkleberschnuren - die auch als zv/eite Abdichtung bezeichnet werden - versehener Abstandhalterrahmen und darauf eine zweite Glastafel, konkruent zur ersten, aufgelegt wird. Die umlaufende Handnut wird mit einer aushärtenden Dichtungsmasse, der sogenannten ersten Abdichtung, ausgefüllt.
Vier einzelne Hohlprofile, meistens aus Aluminium bestehend, werden mit Hilfe von vier Einsteckwinkeln, z. B. aus Plaste oder Aluminiumgujj bestehend, zum Abstandhalterrahmen zusammengefügt. In den Eckbereichen des Abstandhalterrahmens kann aufgrund dessen, da£ die zweite Abdichtung im Prinzip unwirksam ist, bevorzugt Feuchtigkeit in den Luftzv/ischenraum der Thermoscheibe eindringen bzw. ein Austausch des in dem Zwi-
schenraum befindlichen Gases oder Gasgemisches zur Verbesserung der 7/ärme- und/oder Schalldämmung gegen Luft erfolgen.
Um dies zu verhindern, v/erden z. B. nach den DB-AS 2 454 192, DE-OS 2 462 425 und DE-OS 2 911 831 die Hohlräume zwischen den Einsteckwinkeln und den Hohlprofilen mit einer organischen Dichtungsmasse ausgefüllt. Die Dichtungsmasse wird dabei unter relativ hohem Druck bzw. mit einer relativ hohen Verformungsgeschwindigkeit in die Hohlräume eingepreßt.
Die bekannten Verfahren und Vorrichtungen haben jedoch den Machteil, daß sich nach dem Ausfüllen der Hohlräume auf dem sichtbaren Teil des Einsteckwinkels ebenfalls Dichtungsmasse befindet.
',Yährend der Beschichtung des Abstandhalterrahmens mit den Butylkleberschnuren wird die Dichtungsmasse aufgrund dessen, daß sie am Fördersystem des Butylestruders haftet, teilweise aus den Hohlräumen wieder herausgerissen und führt zu technologischen Schwierigkeiten bei der Beschichtung in den Eckbereichen. Dadurch ergeben sich vor allem bei der Fließfertigung Produktionsunterbrechungen. Um dies zu vermeiden, ist es notwendig, die Dichtungsmasse auf dem sichtbaren Teil des Einsteckwinkels in einem zusätzlichen Arbeitsgang von Hand zu entfernen.
Selbst bei Verwendung eines in der DE-AS 2 454 192 beschriebenen Spritzkopfes, der der Form der Rahmenecke angepaßt ist, kann nicht verhindert werden, daß sich Dichtungsmasse auf dem sichtbaren Teil des Einsteckwinkels befindet. Die Verunreinigung erfolgt sowohl während des Ausfüllens als auch danach durch Fadenbildung beim Wegziehen der Vorrichtung oder der Rahmenecke.
Ziel der Erfindung
Ss soll eine Vorrichtung zum Abdichten der Eckbereiche der bei der Herstellung von Thermoscheiben verwendeten Abstandhalterrahmen geschaffen werden, mit der neben der bekannten ausreichenden Ausfüllung der Hohlräume mit Dichtungsmasse erreicht wird, daß der sichtbare Teil des Einsteckwinkels nicht mit Dichtungsmasse verunreinigt wird und somit die beschriebenen lacht eile beseitigt werden.
Darlegung des Wesens der Erfindung
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Abdichten der Eckbereiche der bei der Herstellung von Thermo scheiben Verwendung findenden Abstandhalterrahmen mit Dichtungsmasse zu schaffen, mit der vermieden wird, daß sowohl während als auch nach dem Ausfüllen der Hohlräume Dichtungsmasse an den sichtbaren Teil des Einsteckwinkels gelangt, dieser also nicht verunreinigt wird.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe mit einer Vorrichtung gelöst, die aus einem Spritzkopf mit Stirnseite, zwei Pührungsbahnen mit je einer öffnung oder mehreren Öffnungen, zwei Schneiden und zwei Auflegekonsolen besteht sowie einem Niederhalter, Andruckstempel und einem Auswerfer.
Der Spritzkopf wird mit seinen Schneiden an den Sckbereich des Abstandhalterrahmens form- und kraft schlüssig so angesetzt, daß er die Hohlräume zwischen dem Einsteckwinkel und den beiden Hohlprofilen vollständig abdichtet. Die Fixierung des Eckbereiches erfolgt durch die Schneiden und Auflegekonsolen des Spritzkopfes, durch den niederhalter und den
Andruckstempel. Über öffnungen in den führungsbahnen des Spritzkopfes gelangt die Dichtungsmasse in die Hohlräume zwischen dem Einsteckwinkel und den beiden Hohlprofilen. Nach dem Ausfüllen der Hohlräume wird der Eckbereich an den Führungsbahnen des Spritzkopfes in einem Winkel von 90° zur Arbeitsebene durch einen Auswerfer angehoben, dadurch entsteht ein sauberer und glatter Abschluß der Dichtungsmasse an den Enden der Hohlprofile und wird ein Ziehen von Fäden verhindert.
Ausführungsbeispiel
Die zugehörigen Zeichnungen zeigen in Fig. 1 eine perspektivische Darstellung des Spritzkopfes, Niederhalters, Andruckstempels und des Auswerfers, in Fig. 2 einen Schnitt durch den Spritzkopf und in Fig. 3 einen Schnitt durch den Eckbereich eines Abstandhalterrahmens mit angesetztem Spritzkopf und Andruckstempel.
Vier mit einem Trockenmittel gefüllte Al-Hohlprofile v/erden mit Hilfe von vier Einsteckwinkeln manuell oder maschninell zu einem Abstandhalterrahmen zusammengefügt. Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung v/erden die Hohlräume 14 zwischen den Hohlprofilen 11, 12 und dem Einsteckwinkel 13, der mit Stauzungen 15 zwecks Schaffung definierterer Bedingungen und Vermeidung von unnötigem Mehrverbrauch an Dichtungsmasse versehen ist, mit Butyldichtstoff der Reihe nach abgedichtet.
Der Eckbereich des АЪstandhälterrahmens wird auf die Auflegekonsolen β des Spritzkopfes 1 aufgelegt und an der Stirnseite 2 und den ?ührungsbahnen 3 mit Hilfe der sich in Pfeilrichtung bewegenden Niederhalter S und Andruckstempel 9 fixiert. Lie Schneiden 4 dichten dabei die Hohlräume 14 gegen den sichtbaren Teil des Einsteckwinkels 13
Unter einem Druck von ca. 20 IvIPa und mit einer Temperatur von ca. IbO C wird der Butyldichtstoff aus dem Spritzkopf hohlraum 7 durch die öffnungen 5 in die durch die Stauzungen 15 begrenzten Hohlräume gedruckt. Ein Ventil im Anschluß der Zuleitung des Butyldichtstoffes verhindert, daß nach aera Ausfüllen der Hohlräume 14 noch Butyldichtstoff aus den Öffnungen 5 ausfließt.
Der niederhalter δ fährt anschließend in seine Ausgangsstellung zurück und der Andruckstempel 9 um 0,3 mm. Mit Hilfe des sich in Efeilrichtung bewegenden Auswerfers 10 wird der Eckbereich in einem Winkel von 90° sur Arbeitsebene angehoben, dadurch entsteht ein sauberer und glatter Abschluß des 3utyldichtstoffes an den Enden der Hohlprofile 11 und 12.
Die pneumatischen Antriebssysterne des Niederhalters 8, Andruckstempels 9, Auswerfers 10 sowie die erforderlichen Vorrichtungen zum Aufheizen und Eindrücken des Butyldichtstoffes sind nicht dargestellt und entsprechen dem Stand der Tecknik. Der sichtbare Teil des Einsteckv/inkels wird bei Verwendung der -:rfindungsgemäßen Vorrichtung nicht mit Butyldichtstoff verschmutzt, beim anschließenden Beschichten des Abstandhalter rahm ens mit Butylkleberschnuren treten somit keine technologischen Schwierigkeiten auf bzw. kann am ?örders3^stem des 2utyle:-:truders kein Butyldichtstoff kleben und aus den Hohlräumen 7/ieder herausgerissen v/erden. Ss ist kein zusätzlicher Arbeitsgang zun Säubern des sichtbaren Teils des Einsteckv-'i^kels erfordert ich

Claims (2)

  1. Erfindung sanspru eh.
    Vorrichtung zum Abdichten der Eckbereiche von Abstandhalterrahmen zwischen den Hohlprofilen und dem Einsteckwinkel mit einer unter relativ hohem Druck eingebrachten organischen Dichtungsmasse bei der Herstellung von Thermoscheiben mit einem der Rahmenecke angepaßten Spritzkopf, gekennzeichnet dadurch, daß die Vorrichtung aus dem Spritzkopf (1), der Stirnseite (2), zwei Führungsbahnen (3), den Auflegekonsolen (6), den Schneiden (4) und den Öffnungen (5) besteht sowie dem Niederhalter (8), Andruckstempel (9) und dem Auswerfer (10), der den Eckbereich an den Führungsbahnen (3) des Spritzkopfes (Ή in einem Winkel von 90° zur Arbeitsebene anhebt.
    Hierzu
  2. 2 Blatt Zeichnungen
DD23205481A 1977-10-13 1981-07-24 Vorrichtung zum abdichten der eckbereiche von abstandhalterrahmen DD207095A3 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0730578A AT377635B (de) 1977-10-13 1978-10-11 Ladungsuebertragungsanordnung
DD23205481A DD207095A3 (de) 1981-07-24 1981-07-24 Vorrichtung zum abdichten der eckbereiche von abstandhalterrahmen
AT252482A AT384012B (de) 1981-07-24 1982-06-29 Verfahren und vorrichtung zum abdichten der eckbereiche von abstandhalterrahmen bei thermoscheiben
CS523982A CS245038B1 (en) 1981-07-24 1982-07-08 Double glasses' distance frames' angle sections packing device
BG5736082A BG43769A1 (en) 1981-07-24 1982-07-12 Device for sealing of angular sections in composite frames for glass packages
DE19823226082 DE3226082A1 (de) 1981-07-24 1982-07-13 Verfahren und vorrichtung zum abdichten der eckbereiche von abstandhalterrahmen bei thermoscheiben
HU238882A HU185183B (en) 1981-07-24 1982-07-23 Method and apparatus for sealing the angle area of distance frames at heat insulating glasses

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD23205481A DD207095A3 (de) 1981-07-24 1981-07-24 Vorrichtung zum abdichten der eckbereiche von abstandhalterrahmen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD207095A3 true DD207095A3 (de) 1984-02-15

Family

ID=5532555

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD23205481A DD207095A3 (de) 1977-10-13 1981-07-24 Vorrichtung zum abdichten der eckbereiche von abstandhalterrahmen

Country Status (6)

Country Link
AT (1) AT384012B (de)
BG (1) BG43769A1 (de)
CS (1) CS245038B1 (de)
DD (1) DD207095A3 (de)
DE (1) DE3226082A1 (de)
HU (1) HU185183B (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2621501B1 (fr) * 1987-10-13 1989-12-15 Saint Gobain Vitrage Dispositif d'etanchement de vitrages multiples

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2364908C3 (de) * 1973-12-28 1978-09-21 Cech, Vladislav, 8031 Puchheim Eckverbindung für Abstandsprofile für Mehrscheibenisolierglas
DE2462425C3 (de) * 1974-11-15 1978-09-07 Glas- Und Spiegel-Manufactur Ag, 4650 Gelsenkirchen Verfahren zum Abdichten der Eckbereiche eines Abstandsrahmens für Isolierglasscheiben
DE2454192C3 (de) * 1974-11-15 1978-05-11 Glas- Und Spiegel-Manufactur Ag, 4650 Gelsenkirchen Vorrichtung zum Abdichten der Eckbereiche eines Abstandsrahmens für Isolierglasscheiben
DE2545209A1 (de) * 1975-10-09 1977-04-21 Schade Wilhelm Fa Verstaerkungswinkel zur eckverbindung
DE2625993C3 (de) * 1976-06-10 1982-06-09 Helmut Lingemann GmbH & Co, 5600 Wuppertal Abstandhalterrahmen für eine Isolierglasscheibe
DE2911831C2 (de) * 1979-03-26 1982-10-21 Glas - und Spiegel-Manufactur AG, 4650 Gelsenkirchen Vorrichtung zum Herstellen von Abstandshalterahmen für Isolierglasscheiben

Also Published As

Publication number Publication date
DE3226082C2 (de) 1987-05-21
HU185183B (en) 1984-12-28
AT384012B (de) 1987-09-25
ATA252482A (de) 1987-02-15
CS245038B1 (en) 1986-08-14
DE3226082A1 (de) 1983-02-24
BG43769A1 (en) 1988-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0185222B1 (de) Abstandhaltender Rahmen für eine Isolierverglasung
DE3532424A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum aufformen einer eingespritzten einfassung mit genauen abmessungen auf den umfang eines ebenen oder gewoelbten teils mit abmessungstoleranzen und danach hergestelltes zusammengesetztes produkt
DE2759138C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von insbesondere zylinderformigen Behältern
DE1475651B1 (de) Aufblasbare Dichtung
EP1432570B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum befüllen eines hohlraumes zwischen zwei glasscheiben eines brandschutzverbundglases
EP0412480A1 (de) Vorrichtung zum Füllen von Behältern
DE2229523A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Ein stellen des Innendruckes in einer Doppel oder Mehrfachtafelemheit
EP0615044A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einrichten, Gasfüllen und Verpressen von Einzelscheiben und/oder bereits vorgefertigten Scheibenanordnungen als zwei Komponenten bei der Herstellung von Isolierglasscheiben
EP0621387B1 (de) Vorrichtung für den Gasaustausch bei Mehrscheiben-Isolierglaseinheiten
EP2473697B1 (de) Verfahren zum herstellen von mit einem von luft verschiedenen gas gefülltem isolierglas
AT391681B (de) Verfahren und vorrichtung zum verschliessen von oeffnungen in abstandhaltern
DE9201114U1 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Isolierglasscheiben
AT407063B (de) Verfahren zum abdichten von spundbohlenkonstruktionen und vorrichtung zur herstellung einer abdichtung in einer klauenkammer einer spundbohle
DE2911831A1 (de) Vorrichtung zum herstellen von abstandsrahmen fuer isolierglasscheiben
EP3063355B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum formen von ecken in abstandhaltern für isolierglas
DD207095A3 (de) Vorrichtung zum abdichten der eckbereiche von abstandhalterrahmen
DE2534728C3 (de) Vorrichtung zum partiellen Beschichten von Werkstücken
DE2937605A1 (de) Vorrichtung zum umgiessen oder umspritzen der raender von flaechigen bauteilen
DE4315986C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer Isolierglaseinheit
DE3126564C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Versiegeln einer Glasscheibenanordnung
EP3891353B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen von thermoplastischen abstandhaltern
EP0110295A2 (de) Abstandhalterrahmen für randverklebte Isolierglasscheiben
DE1815040B2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Abdichten von Dichtflaechen mittels elastischer Innendruckdichtungen
AT399145B (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen von isolierglasscheiben
DE2822413A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur instandsetzung von alt-isolierverglasungen

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee