CN105711917A - 用于施加设置有能够活化的粘合剂的标签的贴标机和方法 - Google Patents

Abstract

用于施加设置有能够活化的粘合剂的标签的贴标机和方法。本发明涉及一种用于对物体(113)贴标、特别是对食品工业中的容器贴标的贴标机(100)，该贴标机(100)包括：至少一个标签匣(101)，其用于提供具有固定侧(122)的标签(102)，固定侧(122)能够通过润湿而活化；至少一个托盘单元(103)，其包括用于取出和传送单个标签的至少一个托盘(104、105、106)；以及至少一个活化单元(108、125)，其用于使已经被托盘取出的标签(107)的能够活化的固定侧(122)通过润湿而活化，其特征在于，贴标机(100)构造成用于将标签(102、107)从托盘单元(103)的托盘(104、105、106)直接传送至待被贴标的物体(113)。

Description

用于施加设置有能够活化的粘合剂的标签的贴标机和方法

技术领域

本发明涉及方案1的前序部分所公开的类型的贴标机、方案13的前序部分所公开的类型的方法以及方案14的前序部分所公开的类型的设备。

背景技术

现在，市面上出售诸如EP0135935B1中描述的贴标机等的贴标机，其中，首先通过匣(magazine)提供大量的标签。然后，将这些标签放置于托盘转盘的单独的托盘上。为此，托盘具有预先施加于其的特殊胶水，使得当从匣移出标签时，标签将仅归因于施加于托盘的胶水的粘合作用而粘接于托盘。然后，托盘转盘将对应的托盘远离匣地旋转至释放位置，然后，在该释放位置处，经由抓取爪通过抓取筒机械地取得标签。在处理过程中，标签好像翻转，使得设置有胶水的固定侧将相对于抓取筒面对径向外侧。然后，抓取筒利用标签的固定侧将该标签滚动地贴在移动通过所述抓取筒的、待被贴标的物体上，这具有标签将归因于胶水的粘合作用而与待被贴标的物体粘接的效果。

此外，如例如EP2185425描述的，已知在向将标签贴至待被贴标的物体的抓取筒传送所述标签之前，通过使标签的固定侧润湿而使粘合作用润湿活化。

用于对物体贴标的已知设备和方法例如关于使用胶水的差的环境可持续性、胶水使贴标机变脏是不利的，事实是可能会导致长的清洁时间，或者甚至可能会导致贴标机停机时间延长以及目前在所使用的被贴好的标签已经通过润湿而活化的情况下的不尽人意的贴标精度，另外，传统的贴标机的复杂性是由需要大量单独的组成部件引起的，因而，所述贴标机呈现出相对高的错误倾向，从而需要大量的维护工作。

发明内容

任务

因此，本发明的目的在于改善对例如食品工业中的包装和/或容器的物体贴标，特别是改善关于贴标的环境可持续性和成本效益。

方案

根据本发明，通过根据方案1的贴标机、根据方案13的方法以及根据方案14的设备来实现该目的。有利的实施方式和进一步发展为从属方案的主题。

这里，用于对物体贴标、特别是对食品工业中的包装和/或容器贴标的贴标机可以包括至少一个标签匣，该至少一个标签匣用于提供标签(优选地为单片式标签)，该标签可以设置有能够通过润湿而活化的固定侧。

另外，贴标机可以包括：至少一个托盘单元，其包括用于取出和传送单个标签的至少一个托盘；以及至少一个活化单元，其用于使已经被托盘取出的标签的能够活化的固定侧例如通过润湿而活化。

特别地，贴标机可以构造成能够实施标签从托盘单元的托盘至待被贴标的物体的直接传送。

此处，标签从托盘单元的托盘至待被贴标的物体的直接传送可以具体意味着，在不使用位于托盘单元与待被贴标的物体之间的诸如抓取筒等的另外的中间组成部件的情况下传送标签。

然而，应当提及，在标签至待被贴标的物体的传送期间，该直接传送使托盘与待被贴标的物体直接接触不是必要的。

特别地，期望在本发明的框架内所使用的标签是专门具有能够仅通过水分或流体而活化的固定侧的标签。固定侧的所述活化能够使该固定侧的粘合作用活化。

特别地，标签的能够活化的固定侧可以是指标签的如下一侧(即固定侧)：该一侧可以例如为标签的背面侧，可以在该侧的至少特定的点或特定的区域中覆盖有粘合剂，粘合作用仅通过活化、例如通过利用活化剂或润湿剂润湿活化而起作用。

结果是，标签未被施加胶水，标签的固定侧也不是热活化的。在本发明的框架内所使用的标签不是自粘合标签，该自粘合标签的固定侧不需要上述活化。

标签的能够活化的固定侧可以位于标签的背面或可以为标签的背面。

根据本发明的贴标机或根据本发明的贴标方法提供实质的优点。

例如，能够免除贴标机的诸如涂胶站、抓取筒、胶水泵和胶水贮存器等的多个组成部件。

这对用户是有利的，不仅因为不再发生由胶水导致的弄脏，并且消除了由获得、存储和一直补充胶水所需要的所有成本。

组成部件的数量的最小化还有利地使贴标机的结构设计更紧凑、使能量要求降低并且使贴标机的效率提高。

然而，首要地，根据本发明的无胶贴标使贴标工序具有更好的环境可持续性。

活化单元可以包括用于精确地施加润湿剂以使标签的能够活化的固定侧活化的至少一个喷头。

根据有利的实施方式，喷头可以构造为喷墨打印头，该喷墨打印头将代替墨的活化剂或润湿剂施加至标签的能够活化的固定侧。

因而，能够非常精确地施加活化剂或润湿剂，不仅具有如下事实：将使活化剂或润湿剂的消耗量最优化，进而还使贴标机的可能的变脏最小化。

而且，还可想象到的是，活化单元包括用于施加活化剂以使标签的能够活化的固定侧活化的至少一个辊或筒、优选地至少一个软辊。这里，一个/多个辊或一个/多个筒可以适于经由伺服马达被机械地驱动。

所述辊或筒可以以如下方式操作：所述辊或筒不一直处于接合状态，即所述辊或筒不与托盘单元的托盘一直接触，但是能够例如以被气动控制的方式选择性地切换。

例如，如果没有标签被取出，则筒能够移动或切换至停放位置，从而能够避免托盘变脏。

优选地，能够使用软辊，该软辊的材料包括例如软海绵材料、毛毡材料或烧结材料等。

这里，所述辊或筒或者所述软辊可以浸有或覆盖有活化剂或润湿剂，该活化剂或润湿剂能够例如借助于喷头施加至所述辊或筒或者所述软辊。将活化剂或润湿剂施加至所述辊或筒或者所述软辊的其它可能性也是可想象到的，诸如将所述辊或筒或者所述软辊浸在活化剂浴或润湿剂浴中等。

然而，还可想象到的是，可以以雾气或蒸气的形式以较少集中的方式将活化剂或润湿剂传送至标签的能够活化的固定侧。

另外，贴标机的托盘单元的至少一个托盘可以与真空供给单元连接和/或与加压空气供给单元连接，托盘单元的至少一个托盘可以构造成能够借助于至少一个开口在托盘的标签接触侧处产生负压和/或将加压空气施加至托盘的标签接触侧。

特别地，能够在托盘的标签接触侧产生的负压以及能够在托盘的标签接触侧的开口处产生的负压分别能够用于取出和保持标签。这里，标签接触侧可以与标签的正面接触。

借助于加压空气供给单元，在托盘的标签接触侧以及托盘的标签接触侧的开口处能够分别排出加压空气。所述加压空气能够用于将已经被托盘取出的标签传送和/或贴至待被贴标的物体。

同样地，可能的是，托盘包括位于该托盘的标签接触侧的多个开口，并且托盘构造成所述开口能够被单独地和/或分组地和/或按顺序地和/或同时地供给加压空气以用于加压空气的施加，和/或能够在所述开口处单独地和/或分组地和/或按顺序地和/或同时地产生负压。

这有利于允许非常精确地操纵标签，特别是在从标签匣中取出所述标签和将所述标签从托盘传送至待被贴标的物体时。例如，可想象到的是，已经被取出的标签可以通过经由所述开口对该标签施加压力而与托盘逐步地分离，并且可以逐步地贴至待被贴标的物体。

如果将托盘的标签接触侧的所述开口例如配置成矩阵，则出于供给真空和/或施加压力的目的，可以例如逐行或逐列地使用开口，使得将例如能够使标签与托盘逐行或逐列地分离，并且将标签逐行或逐列地贴至待被贴标的物体。

此外，用于在托盘的标签接触侧产生负压的供给真空的可能的使用，和/或用于将压力施加至托盘的标签接触侧的加压空气供给单元的可能的使用有利于允许，在托盘与标签匣和/或待被贴标的物体无需直接接触的情况下，标签被取出和/或被传送。

例如，在用于从标签匣中取出标签的标签取出位置处，以及在托盘的标签接触侧与由标签匣提供的标签的正面之间的预定最小距离处，可以在托盘与标签匣之间无直接接触的情况下，通过在托盘的标签接触侧产生的负压吸力地吸引标签，并且通过托盘取出标签。

同样地，在用于将标签从托盘传送和贴至待被贴标的物体的标签传送位置处，对于预定的最小距离，能够在托盘与待被贴标的物体之间无直接接触的情况下实施从托盘至待被贴标的物体的标签传送和贴标签。

以这种方式，能够使例如在标签卡在托盘与标签匣之间和/或卡在托盘与待被贴标的物体之间时在标签上产生的机械载荷以有利的方式最小化。

当然，贴标机还可以构造成托盘与标签匣能够接触和/或托盘与待被贴标的物体能够接触。

对加压空气的施加的控制和/或对负压的产生的控制例如可以通过至少一个旋转盘未覆盖或覆盖开口起作用或支持，其中该至少一个旋转盘可以位于例如托盘的标签接触侧与真空供给单元之间的位置处，和/或托盘的标签接触侧与加压空气供给单元之间的位置处。

特别地，可以在选择性的贴标控制的框架内发生加压空气的施加和/或负压的产生，在这种情况下，例如当待被贴标的物体之间存在间隙时，能够关闭加压空气的施加，即在该间隙处将不发生标签的传送，和/或当待被贴标的物体之间存在间隙时，能够通过关闭供给真空来中断标签从标签匣中的移出。

由于能够使例如复杂的阀技术的使用最小化，所以对加压空气的施加的机械控制和/或对负压的产生的机械控制能够有利于简化贴标机的结构设计，并且能够使贴标机更耐用。

另外，托盘的标签接触侧可以至少部分地设置有弹性材料，例如至少部分地设置有弹性烧结塑料材料，使得能够以有利的方式使标签和/或待被贴标的物体上的不期望的机械载荷最小化。

另外，托盘的标签接触侧可以设置有至少一个吸盘。所述吸盘可以配置在托盘的标签接触侧的开口的上方或侧方。

对于吸盘配置在托盘的标签接触侧的开口上方的示例性情况，所述吸盘还可以具有位于吸盘与托盘的标签接触侧之间的连接侧的开口，因此，吸盘可以与真空供给单元连通和/或与加压空气供给单元连通，使得能够在该吸盘处、特别是在适于与标签进行接触的吸盘侧产生负压和/或能够在该吸盘处、特别是在适于与标签进行接触的吸盘侧施加加压空气。

标签接触侧还可以设置有可以配置成例如矩阵的多个该吸盘。为了供给真空和/或施加压力，例如成行或成列配置的吸盘可以被单独地或者例如逐行或逐列地分组使用，使得能够使标签例如与托盘逐行或逐列地分离，并且能够逐行或逐列地将标签贴至待被贴标的物体。

这在贴标处理期间能够有利地非常精确且非常小心地操纵标签。

托盘单元的托盘可以以能够沿着至少三条平移轴线以及至少一条或两条转动轴线移位的方式配置于托盘单元，使得托盘能够相对于待被贴标的物体移动至最佳位置，并且使得能够以高精度对大量不同形状的物体、例如锥形的物体最优地贴标。

换言之，能够使托盘跟随例如待被贴标的物体的轮廓/形状移位。

特别地，托盘可以以如下方式配置于托盘单元：托盘能够偏移、例如能够相对于物体输送平面和容器输送平面偏移，和/或能够转动移位、例如能够相对于物体输送平面和容器输送平面转动移位，和/或能够倾斜、例如能够相对于物体输送平面和容器输送平面倾斜。

优选地，托盘单元可以构造为具有转动轴的转盘，托盘可以以能够转动移位的方式配置于托盘单元，并且托盘可以以相对于托盘单元的转动轴偏心的方式配置。

另外，托盘单元可以包括用于收集过多的活化剂或者过多的润湿剂或清洁剂的收集盘。

这将有利于例如保护贴标机的组成部件不受活化剂或湿润剂的不期望的侵入。还可想象到的是，可能地借助于例如过滤可以再使用被收集的活化剂或润湿剂，从而能够减少活化剂或润湿剂的消耗量。

根据本发明的用于对物体贴标、特别是对食品工业中的容器贴标的方法进而可以包括例如如下步骤：

·提供具有能够通过润湿而活化的固定侧的标签，

·借助于托盘单元的托盘取出至少一个被提供的标签，

·借助于活化单元使被取出的标签的能够润湿活化的固定侧通过润湿而活化，

·借助于托盘单元的托盘将具有首先活化的固定侧的标签直接传送和贴至待被贴标的物体的表面。

这里，如上所述，特别地，借助于托盘单元的托盘将具有活化的固定侧的标签直接传送至待被贴标的物体可以意味着没有诸如抓取筒等另外的组成部件设置在托盘单元与待被贴标的物体之间，或者设置在托盘单元与待被贴标的物体的输送单元之间。

根据本发明的用于处理容器的示例性设备可以包括：灌装装置，其用于灌装容器；封闭装置，其用于封闭被灌装的容器；以及本文描述的类型的贴标机。所述贴标机可以配置在所述灌装装置的上游或下游，和/或配置在所述封闭装置的上游或下游。

如果贴标机配置在例如灌装装置的上游，即如果容器仍然是空的，则在对容器贴标之前，还可以利用无菌空气使容器膨胀或冲洗容器，尤其是在塑料容器的情况下。

另外，所述设备可以包括例如拉伸吹塑成型装置，该拉伸吹塑成型装置布置在灌装装置的上游并用于由预制件生产容器。

归因于省略了诸如抓取筒和涂胶单元等的大量组成部件，根据本发明的贴标机有利于实现更紧凑的用于处理容器的设备或设备模块。

附图说明

以下附图示例性地示出：

图1：示例性贴标机

图2a：托盘的示例性侧视图

图2b：托盘的示例性主视图

图3：示例性托盘单元

图4：位于托盘与待被贴标的物体之间的传送的示例性几何形状

图5：用于处理物体/容器的示例性设备/示例性设备模块

附图标记说明

100贴标机

101用于具有能够活化的固定侧的标签的标签匣

102具有能够活化的固定侧的标签

103托盘

104托盘

105具有从标签匣中取出的标签的托盘

106位于用于使标签的能够活化的固定侧活化的活化单元处的具有从标签匣中取出的标签107的托盘

107标签

108活化单元

109例如用于测量活化单元周围的温度和/或含水量的第一环境条件传感器/含水量传感器

110例如用于测量位于输送单元的待被贴标的物体周围的温度和/或含水量的第二环境条件传感器/含水量传感器

111预处理剂

112预处理单元

113待被贴标的物体

114输送单元

115滚动单元

116涂刷单元

117贴标工序结束之后的被贴标的物体

118标签被传送且被至少部分地贴至待被贴标的物体的贴标位置、区域

119例如偏心地配置于示例性地构造为转盘的托盘单元的托盘的转动轴/转动轴承

120示例性地被部分地贴标

121用于使标签的能够活化的固定侧例如通过润湿、例如通过可以构造为例如喷墨打印头的喷头喷射水溶液而活化的活化剂或润湿剂

122例如标签107的标签的能够活化的固定侧

123托盘的具有例如凸的曲率的标签接触侧

124供标签的能够活化的固定侧活化的活化位置/区域

125活化位置的可选实施方式

126构造为辊或筒、优选为软辊的活化单元

127用于将活化剂或润湿剂施加至辊或筒、优选地施加至软辊126的喷头

128活化剂或润湿剂

130标签匣的气缸

200托盘

201托盘的转动轴

202托盘的标签接触侧

203至真空供给单元的连接

204至加压空气供给单元的连接

205与真空供给单元和/或加压空气供给单元连通的具有位于托盘的标签接触侧的开口的一条或多条通道

206位于托盘的标签接触侧的与真空供给单元和/或加压空气供给单元连通的开口

207与真空供给单元和/或加压空气供给单元连通的一条主通道/多条主通道

208弹性材料

300托盘单元

301真空供给单元

302加压空气供给单元

303至真空供给单元的连接

304至加压空气供给单元的连接

305托盘的标签接触侧

306例如能够上下调节的活化单元

307活化剂/润湿剂的供给

308清洁剂的供给

309用于清洁剂的清洁单元/喷头

310清洁刷

311位于可选的清洁单元处的托盘

312至加压空气供给单元的连接

313至真空供给单元的连接

314用于供给真空和/或供给加压空气的例如转动分配器的分配器

315托盘单元的示例性转动轴

316托盘的示例性转动轴

317托盘的示例性转动轴

318用于收集过多的活化剂和/或清洁剂的至少部分地周向延伸的保护单元/周向延伸的收集盘或保护盘

319用于排出和/或再利用被收集的过多的活化剂和/或清洁剂的出口/排口

320被收集的过多的活化剂和/或清洁剂的、具有可选的再生/过滤的贮存器

321新的/新鲜的活化剂和/或清洁剂的贮存器

322托盘

323例如标签325的标签的能够活化的固定侧

324例如通过喷射或者借助于辊或筒或刷施加的活化剂

325具有能够活化的固定侧的标签

400托盘单元/托盘单元的示例性细节

401示例性托盘

402用于待被贴标的物体的输送单元的示例性细节

403例如形状为锥形的待被贴标的物体

404待被贴标的物体的示例性转动轴

405托盘/托盘401的示例性标签接触侧

406托盘401能够相对于容器输送平面/物体输送平面409倾斜或能够相对于托盘单元的重力方向移位的示例性倾斜角度α

407托盘相对于容器输送平面/物体输送平面409和/或相对于重力方向411的平移移位性

408待被贴标的贴标区域

409容器输送平面/物体输送平面

410输送单元的转动轴

411重力方向

412托盘单元的示例性的能够上下调节性

413托盘的转动轴

500用于处理容器的示例性设备

501用于预制件的输送器

502用于预制件的加热单元

503拉伸吹塑成型装置

504灌装装置

505封闭装置

506输送单元

507例如具有颈部把持部的传送星形轮的输送单元

508例如具有基部把持部的传送星形轮的输送单元

具体实施方式

图1示例性地示出了用于对物体114贴标、特别是对食品工业中的容器贴标的贴标机100。

这里，贴标机100可以包括：至少一个标签匣101，其用于提供具有固定侧的标签102、107，其中固定侧能够通过润湿而活化；以及至少一个托盘单元103，其包括用于取出和传送单个标签102的至少一个托盘104、105、106；以及至少一个活化单元108，其用于通过润湿而使已经被托盘取出的标签107的能够活化的固定侧122活化。

优选地，标签匣101可以构造成能够经由气缸130切换。

例如，如果没有待被贴标的例如容器的物体存在于至贴标机的入口的上游，则贴标机的性能能够降低、例如降低至较低的性能、例如降低至等于或小于大约12,000物体/小时的性能，并且在必要时，贴标机能够完全地停止运转。另外，用于待被贴标的物体的屏障(barrier)可以被激活，并且标签匣可以以适当的控制方式往回移动几毫米，使得贴标机将例如以空转模式运行。

示例性地，托盘单元103构造为包括至少一个托盘、优选地包括多个托盘(示例性地示出了五个托盘)的转盘。

使用多个托盘使贴标工序更有效率。

例如，当例如被一个托盘106在先取出的标签107的能够活化的固定侧122在活化单元108处被活化时，另一个托盘105可以从标签匣101中移出标签。

如上所述，可以通过在托盘的标签接触侧建立负压来借助于该托盘从标签匣101中移出标签。

标签以例如如下方式放置在标签匣101中：标签的正面分别面对托盘单元103和托盘105的标签接触侧。

当例如被移出的标签被托盘105、106保持时，标签的能够活化的固定侧、即例如标签的至少部分地覆盖有能够活化的粘合剂的背面可以面对外部，使得能够进一步处理标签的该能够活化的固定侧122，特别是使标签的能够活化的固定侧的胶合或粘合作用活化。

通过一个/多个托盘随着托盘单元103和在托盘单元103上的移动，除了托盘在托盘单元上的可能的另外的如下运动以外位于托盘单元103上的标签可以大致地描绘圆弧形：诸如绕着托盘的转动轴的转动运动，该转动运动可以例如与托盘单元103的绕着托盘单元的转动轴的转动运动叠加。

另外，如上所述，托盘可以以能够移动和能够调节的方式、特别是以能够偏移和/或能够转动和/或能够倾斜和/或能够上下调节的方式配置于托盘单元，例如，托盘可以具有可以偏心地配置于托盘单元的转动轴119。

如示例性图示的，托盘104的标签接触侧123可以具有例如凸的曲率。

在活化位置124处，可以进行标签107的能够活化的固定侧122的活化。

这里，能够通过可以构造为例如喷墨打印头的喷头喷射水溶液来执行活化剂或润湿剂121的施加，用于使标签107的能够活化的固定侧122例如通过润湿而活化。

优选地，根据DoD(按需滴定(drop-on-demand))技术操作的喷墨打印头特别适合该目的。

例如，可想象到的是，例如在贴标机的机器控制器中为每个标签形式/每个标签形状存储主矩阵(mastermatrix)，以便能够在必要时且根据贴标的对应类型，将活化剂/润湿剂的液滴精确地跟随标签的形状地施加至标签的能够活化的固定侧，以便进而能够以足够精确的方式使对应固定侧活化。

这里，可以在喷墨打印头与标签的能够活化的固定侧不接触的情况下，施加活化剂/润湿剂的所述液滴。

另外，不论施加的模式如何，在必要时，可以在将活化剂/润湿剂施加至标签的能够活化的固定侧之前例如加热活化剂/润湿剂。

如上所述，还可想象到的是，借助于辊或筒(未示出)、优选地借助于软辊将活化剂施加至标签107的能够活化的固定侧122。

通过活化位置124的可选实施方式125示例性地示出该选择，其中，使用软辊126将活化剂或润湿剂128施加至标签107的能够活化的固定侧122，以便使标签107的能够活化的固定侧122活化。

这里，可以经由喷头127将活化剂或润湿剂128供给软辊126。还可想象到的是，软辊126至少部分地浸在活化剂浴或润湿剂浴中，以便利用活化剂或润湿剂128弄湿或浸泡软辊126。

在贴标位置118处、即在将标签从托盘单元的托盘直接传送至待被贴标的物体的位置处或区域中，能够将标签107至少部分地贴至待被贴标的物体。

如上所述，这里，能够利用施加在托盘的标签接触侧的加压空气传送标签，由此将获得被以期望的方式贴标的物体117。

诸如温度和/或含水量/湿度等的环境条件有时可能会对贴标工序的质量具有显著影响，因此，可以使用例如用于测量活化单元周围和/或位于输送单元114的待被贴标的物体113周围的温度和/或含水量的环境条件传感器109、110。

基于例如温度和/或含水量/湿度的测量，以及根据待被贴标的物体的表面特征，用于使标签的能够活化的固定侧活化的活化剂的量(例如润湿的程度)可以改变，以便使标签的粘合最佳。

换言之，环境条件传感器109、110以及测量待被贴标的物体的表面特征条件的可能的另外的传感器(未示出)与活化单元108之间的反馈能够用于控制活化剂或润湿剂的施加。

可选地，预处理单元112可以准备用于贴标步骤的待被贴标的物体113，可以例如借助于预处理剂111来清洁和/或例如利用活化剂预润湿物体113的待被贴标的目标区域。

通过预处理单元112的预处理还可以包括吹、加热处理和/或照射处理和/或等离子体处理和/或电晕处理和/或用于能量输入的一些其它处理，以便进而能够提高标签与待被贴标的例如包装或容器的物体的粘合。

可以例如利用具有适当温度的乙醇水溶液对回火的玻璃瓶(Temperedglassbottle)进行预处理，而可以例如借助于等离子体照射来实施PET瓶的预处理。

同样地，能够例如通过滚动单元(roll-onunit)115和/或涂刷单元(brush-onunit)116，完全地贴上在贴标位置118处例如仅部分地或不完全地从托盘传送至待被贴标的物体的标签120。

图2a示出了托盘单元的示例性托盘200的侧视图，所述托盘200被以能够例如绕着转动轴201转动的方式支持。托盘可以具有标签接触侧202，标签接触侧202至少部分地设置有例如弹性烧结塑料材料的弹性材料208。

托盘可以包括一条或多条通道205，通道205可以与真空供给单元(未示出)连接203和/或与加压空气供给单元(未示出)连接204。所述一条或多条通道可以终止于托盘200的标签接触侧202处的对应的一个/多个开口205。

另外，可以通过可以分支出所述一条/多条通道205的一条主通道或多条主通道207来建立至真空供给单元的所述连接203和/或至加压空气供给单元的所述连接204。

因此，所述一个/多个开口206允许在托盘200的标签接触侧202处选择性地产生负压，和/或在托盘200的标签接触侧202处施加压力。

图2b示出托盘单元的例如托盘200的示例性托盘的主视图。

如上所述，托盘的标签接触侧202可以具有大量开口206，如图2a所述，大量开口206可以例如经由通道系统与真空供给单元(未示出)连接203和/或与加压空气供给单元(未示出)连接204。

这里，开口206的形状可以为大致圆形，但是诸如槽形等的其它开口形状也是可想象到的。

此外，可以向所述开口206单独地和/或分组地和/或按顺序地和/或同时地供给用于施加压力的压力，和/或可以在所述开口206处单独地和/或分组地和/或按顺序地和/或同时地产生负压。

如所示，托盘的标签接触侧202的所述开口206可以配置成例如矩阵，并且为了供给真空和/或为了施加压力，可以逐行或逐列地使用开口206，使得标签可以例如逐行或逐列地与托盘分离，并且可以逐行或逐列地贴至待被贴标的物体。

此外，如上所述，托盘200的标签接触侧202还可以设置有至少一个吸盘(未示出)或多个吸盘，对应的一个吸盘/多个吸盘配置在例如托盘的标签接触侧的开口206的上方或侧方。

图3示例性地示出了托盘单元300，托盘单元300构造为例如转盘，并且能够经由例如转动分配器和/或环线分配器(ring-linedistributor)的分配器314建立，真空供给单元301与托盘322、311之间的连接303、313和/或加压空气供给单元302与托盘322、311之间的连接312、304，以用于供给真空和/或供给加压空气。

因此，能够选择的是，在托盘322的标签接触侧305处产生负压和/或向托盘322的标签接触侧305施加压力。

例如，分配器314可以以如下方式配置：当托盘单元操作时，分配器314位于托盘的工作平面的上方，并且相对于托盘单元的转动轴315定中。

然而，优选地，真空供给单元301和/或加压空气供给单元302自身还可以例如被配置成：当托盘单元操作时，真空供给单元301和/或加压空气供给单元302可以位于托盘的工作平面的下方。

分配器314可以以如下方式配置：当托盘单元操作时，分配器314可以位于托盘的工作平面的下方。

托盘322、311可以例如以如下方式被支持：它们能够绕着转动轴316和317转动，并且如上所述，它们可以以多种方式调节，特别是可以以能够偏移和/或能够转动和/或能够倾斜和/或能够上下调节的方式调节。

另外，图示了能够上下调节的活化单元，所述活化单元用于使被托盘322取出的标签325的能够活化的固定侧323活化，所述活化通过将活化剂324施加至标签325的能够活化的固定侧323、例如通过使标签325的能够活化的固定侧323润湿而起作用。

能够以不同的方式执行将活化剂324施加至标签325的能够活化的固定侧323。

可以例如借助于可以例如构造为例如喷墨打印头的喷头来执行活化剂的施加。如上所述，还可以借助于辊或筒(未示出)、优选地借助于软辊将活化剂324施加至标签325的能够活化的固定侧323。

另外，示例性托盘单元300包括使用例如喷头的可选的清洁单元309，清洁单元309可以将清洁剂施加至位于清洁位置处的托盘311，从而借助于清洁刷清洁待被清洁的托盘311。

另外，托盘单元300可以包括用于收集过多的活化剂和/或清洁剂的、至少部分地周向延伸的保护单元/周向延伸的保护盘或收集盘(catchbasin)318。

然后，经由出口/排口319，被收集的过多的活化剂和/或清洁剂能够排出至贮存器320中并且能够例如通过过滤而再利用且能够再供给307、308至活化单元306和/或清洁单元309。

因而能够以有利的方式减少活化剂和/或清洁剂的消耗量。

另外，托盘单元300还可以包括新的/新鲜的活化剂和/或清洁剂的贮存器321。

图4示例性地示出了托盘单元以及待被贴标的物体的输送单元402的细节400，该图示出了托盘401与位于输送单元402的待被贴标的物体403之间的可能的几何形状。

所述物体可以例如为锥形，并且可以例如能够转动地404支持于输送单元402。

如已经被多次提及的，托盘具有用于保证最佳贴标的多种调整可能性的特征，使得对于待被贴标的物体的几乎任何轮廓/形状，能够实现托盘401以及托盘401的标签接触侧405的最佳定向。

特别地，托盘401可以以如下方式配置于托盘单元：能够偏移407、例如能够相对于物体输送平面或容器输送平面409偏移，和/或能够转动移位413、例如能够相对于物体输送平面或容器输送平面409转动移位，和/或能够倾斜、例如能够相对于物体输送平面或容器输送平面409倾斜。

示例性地示出了托盘401能够相对于容器输送平面/物体输送平面409倾斜或能够相对于托盘单元的重力方向411移位的倾斜角度α。

这有利地使托盘401的标签接触侧405相对于待被贴标的物体403的贴标区域精确定向。

另外，应当注释，输送单元402可以例如构造为例如具有转动轴410的转盘，并且托盘单元400自身可以是能够上下调节的。

根据有利的实施方式，托盘单元还可以构造为模块单元(未示出)。这里，托盘单元可以适于停驻在机器周缘/贴标机周缘/输送单元周缘，特别是例如停驻在用于待被贴标的物体的输送单元的转盘，停驻在能够上下调节的陆基单元收纳部件(ground-basedunitaccommodationmeans)，例如使得借助于辊能够使托盘单元交换和/或移动。

图5示例性地示出了用于处理容器的设备模块或设备500，与传统设备相比，归因于根据本发明的具有一个托盘单元400/多个托盘单元400的至少一个贴标机100(示例性地示出了两个贴标机100)的使用，设备模块或设备500能够具有例如如下特征：较高的效率、材料的最优流动、简单的操作思想和较小的空间以及较低的能量需求。

这里，设备500可以包括：灌装装置504，其用于灌装容器；封闭装置505，其用于封闭被灌装的容器；以及根据本发明的贴标机100。一个或多个所述贴标机100可以配置在所述灌装装置504的上游或下游和/或所述封闭装置505的上游或下游(如图示的)。

另外，所述设备500可以包括拉伸吹塑成型装置503，拉伸吹塑成型装置503布置在灌装装置的上游并且用于从预制件生产容器。另外，所述设备500还可以包括用于预制件的输送器501以及用于预制件的加热单元502。

此外，设备500可以包括多个输送单元506、507、508，多个输送单元506、507、508可以构造为例如转盘或具有颈部把持部(neckhandling)的传送星形轮或具有基部把持部的传送星形轮。

设备500的紧凑结构设计，特别是贴标机100中的诸如抓取筒等的结构组成部件的省略，尤其还使整个容器处理工序的输送单元的数量的改变和/或抓取件数量的改变最小化。

Claims (15)

1.一种用于对物体(113)贴标、特别是对食品工业中的容器贴标的贴标机(100)，该贴标机(100)包括：至少一个标签匣(101)，其用于提供具有固定侧(122)的标签(102)，所述固定侧(122)能够通过润湿而活化；至少一个托盘单元(103)，其包括用于取出和传送单个标签的至少一个托盘(104、105、106)；以及至少一个活化单元(108、125)，其用于使已经被托盘取出的标签(107)的能够活化的固定侧(122)通过润湿而活化，

其特征在于

所述贴标机(100)构造成用于将标签(102、107)从所述托盘单元(103)的托盘(104、105、106)直接传送至待被贴标的物体(113)。

2.根据权利要求1所述的贴标机(100)，其特征在于，所述活化单元(108)包括用于施加润湿剂(121)以使所述标签的能够活化的固定侧(122)活化的至少一个喷头。

3.根据权利要求2所述的贴标机(100)，其特征在于，设置的所述喷头为喷墨打印头。

4.根据权利要求1所述的贴标机(100)，其特征在于，所述活化单元包括用于施加润湿剂(128)以使所述标签的能够活化的固定侧(122)活化的至少一个辊或筒、例如软辊(126)。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的贴标机(100)，

其特征在于

所述托盘单元的至少一个托盘(200)与真空供给单元连接(203)和/或与加压空气供给单元连接(204)，所述托盘单元的所述至少一个托盘构造成能够借助于至少一个开口(206)在所述托盘的标签接触侧(202)处产生负压和/或将加压空气施加至所述托盘的标签接触侧(202)。

6.根据权利要求5所述的贴标机(100)，其特征在于，所述至少一个托盘包括位于所述托盘的标签接触侧(202)的多个开口(206)，并且构造成所述开口(206)能够被单独地和/或分组地和/或按顺序地和/或同时地供给用于加压空气施加的加压空气，和/或能够在所述开口(206)处单独地和/或分组地和/或按顺序地和/或同时地产生负压。

7.根据权利要求5或6所述的贴标机(100)，其特征在于，对加压空气的施加的控制和/或对负压的产生的控制通过旋转盘未覆盖或覆盖开口起作用或支持。

8.根据权利要求1至7中任一项所述的贴标机(100)，其特征在于，所述托盘的标签接触侧(202)至少部分地设置有弹性材料(208)，例如至少部分地设置有弹性烧结塑料材料。

9.根据权利要求1至8中任一项所述的贴标机(100)，其特征在于，所述托盘的标签接触侧(202)设置有至少一个吸盘。

10.根据权利要求1至9中任一项所述的贴标机(100)，其特征在于，所述托盘以如下方式配置于所述托盘单元：能够偏移、例如能够相对于容器输送平面(409)偏移，和/或能够转动移位、例如能够相对于容器输送平面(409)转动移位，和/或能够倾斜、例如能够相对于容器输送平面(409)倾斜。

11.根据权利要求10所述的贴标机(100)，其特征在于，所述托盘单元构造为具有转动轴的转盘，所述托盘以能够转动移位的方式配置于所述托盘单元，并且所述托盘以相对于所述托盘单元的转动轴偏心的方式配置。

12.根据权利要求1至11中任一项所述的贴标机(100)，其特征在于，所述托盘单元包括用于收集过多的活化剂或过多的润湿剂的收集盘(318)。

13.一种用于对物体贴标、特别是对食品工业中的容器贴标的方法，该方法包括如下步骤：

提供具有能够通过润湿而活化的固定侧的标签，

借助于托盘单元的托盘取出至少一个被提供的标签，

借助于活化单元使被取出的标签的能够润湿活化的固定侧通过润湿而活化，

借助于所述托盘单元的托盘将具有首先已经活化的固定侧的标签直接传送和贴至待被贴标的物体的表面。

14.一种用于处理容器的设备(500)，该设备(500)包括：灌装装置(504)，其用于灌装容器；封闭装置(505)，其用于封闭被灌装的容器；以及根据权利要求1至12中任一项所述的贴标机(100)，其能够配置在所述灌装装置(504)的上游或下游和/或所述封闭装置(505)的上游或下游。

15.根据权利要求14所述的设备，其特征在于，所述设备(500)还包括拉伸吹塑成型装置(503)，所述拉伸吹塑成型装置(503)布置在所述灌装装置的上游并用于从预制件生产容器。