Verfahren und Apparat zum Einw eichen von Flaschen. Die Erfindung bezieht sich auf ein Ver fahren und einen Apparat zum Einweichen von Flaschen unter Verwendung einer dreh baren, mit Flaschenfächern versehenen Ein tauchvorrichtung, die gegenüber einer festen Zuführ- und einer festen Abführstelle für die Flaschen in einer Kreisbahn umläuft.
Bei den bekannten Apparaten dieser Art kann nur eine kleine Anzahl Flaschen ein geweicht werden. während der ganze obere Teil der Eintauchvorrichtung leer geht. Ausserdem findet dlas Einweichen nur auf der kurzen Strecke zwischen einer festen Zu führ- und einer festen Abführstelle statt.
Nach der Erfindung wird ein verbessertes Arbeitsverfahren dadurch erzielt, dass die Füllung und Entleerung der Flaschenfächer an den festen Zuführ- und Abführstellen der art periodisch vorgenommen wird, dass jedes entleerte Fach nach einer Teildrehung oder nach einer solchen in Verbindung mit einer ein- oder mehrfachen Volldrehung wieder gefüllt wird, während es nach der Füllung bei fortschreitender Weiterleerung der jeweils wieder bei einer Füllung vor die Abfüllstelle gelangenden andern Fächer erst nach Lee rung sämtlicher anderer Fächer wieder zur Entleerung gelangt.
Der Apparat zur Ausführung dieses Ver fahrens besitzt eine drehbare, kreisringför mnige Eintauchvorrichtung mit Fächern für die Aufnahme der Flaschen, deren Fächer bei der Drehung an einer festen Zuführ- und einer festen Abführstelle für die Flaschen vorbeigehen. Die Zahl der Fächer in, der Umfangsrichtung der Eintauchvorriehtung ist ein gebrochenes Vielfaches derjenigen An zahl Fächer, um welehe die Abführstelle von der Zuführstelle, im Drehsinne gezählt, entfernt ist. Dieses Verhältnis wird zweck mässig so gewählt, dass ein neugefülltes Fla schenfach erst nach Leerung sämtlicher an dern Fächer und Wiederfüllung derselben an die Entleerungsstelle belangt (z. B. 13 : 5).
Um einen ununterbrochenen Betrieb zu erzielen, empfiehlt es sich, zwei kreisförmige Eintauchvorrichtungen mit Flaschenfähern vorzusehen, welche abwechselnd so bewegt und zum Beschicken und Entleeren. stillge setzt werden lcöniieri, da.ss die Baihepauseii der einen während der Drehung der andern stattfinden.
Auf beiliegender Zeichnung ist ein Aus führungsbeispiel des Erfindungsgegenstan- des in Fig. 1 in Seiten-, in Fig. 2 in Rückansicht dargestellt.
Au f einer Achse 1 ist einerends eine Ein- täuehvorrichtunb in Form einer Trommel 2 befestigt, welche in einem Troge 3 drehbar ist. Dieser Trog 3 ist so breit, dass eine zweite Trommel 4 neben der ersten Trommel 2 darin Platz hat. Neben der Trommel 2 be findet sich auf einer die Achse 1 umschlie- ssendlen Hohlachse 11 diese zweite Trommel 4. Die Achse 1 wird von einem Schnecken- rade 5 und einer von Kegelrägern 9 ange triebenen Schnecke 6, die Hohlachse l1 von einem Schneckenrade 7 und einer Schnecke, die durch Kegelräder 8 angetrieben wird, in Umdrehung versetzt.
Die Kegelräder 8 wer den von einer Achse 10 aus, die Kegelräder 9 von einer um die Achse 10 belebten Hohl achse 11 aus bewegt. Auf der Hohlachse 11 sitzt eine Riemenscheibe 12 fest, neben wel cher eine Leerscheibe 13 sitzt, die sich neben einer dritten Riemenscheibe 14 befindet, die auf der Achse 10 fest ist. Liegt der Riemen auf der Scheibe 12 auf, so wird die Trommel 2 uitlaufen. Der Trog 3 wird von einem Bocke 15 betragen und ist mit einem Ablass- hahne 16 und einem Wasserumlaufe 17 ver sehen. Jede Trommel ist dazu eingerichtet. eine Stammzahl an Flaschenkästen 18 aufzu nehmen, von denen jeder durch einen Rie gel 19 beben Herausfallen gesichert wird.
Jeder Flaschenkasten 18 hat, wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, einen Siebboden, gegen wel chen die Mündun en der einzuweichenden Flaschen berichtet sind. Die Böden der Fla schen laufen im Innern jedes Troges auf einem rostartigen Schmutzdurchlassboden, welcher behufs Reinigung leicht heraus nehmbar ist. Der Trog ist mit einer Haube 20 zugedeckt, welche an der Vorderseite und der Rückseite, also in Fig. 1 auf der linken und rechten Seite, je zwei durch Schieber 21 ver deckbare Öffnungen hat, die so gross gehal- ten sind, dass ein Flaschenkasten bequem durch eine solche Öffnung in die eine oder andere Trommel einzusetzen oder derselben zu entnehmen ist.
Die in Fig. 1 auf der rech ten Seite gelegenen Öffnungen 22 sind die Zuführstellen für die Flaschenkästen, die auf der linken Seite gelegenen Öffnungen 23 sind die Abführstellen für die Flaschen kästen. In Fig. 1 ist die linke Seite der Ma schine die Ausgangsseite, die rechte die Ein gangsseite.
Der Arbeitsvorgang ist beispielsweise fol gender: Der Trog wird mit Einweichwasser gefüllt. Zuerst werden die sämtlichen Fla schenkästen in beiden Trommeln mit einzu weichenden Flachen vollständig gefüllt. Hierauf wverden durch Betätigung einer nicht datbestellte n Riemenrückvorrichtung sowohl die eine, wie die andere Trommel während der Dauer einiger Minuten in Drehung ver setzt, dadurch werden die Flaschen mehr mals mit Wasser gefüllt und wieder ent leert. Darnach wird die eine Trommel 2 stillbestellt und die eingeweinten Flaschen werden aus dem der Abführstelle 23 zunächst liegenden Kasten entfernt und der weiteren Reinigung in einer Bürstmaschine oder einem Vorspritzer unterzogen.
Nun wird die Trom mel 2 wieder in Betrieb besetzt, aber im bleichen Augenblicke die andere Trommel 4 anbehalten und dem der Abführstelle 23 zu nächstliegenden hasten dieser Trommel die Flaschen entnommen. Daraufhin wird der Riemen wieder umbeworfen, die Trommel 4 in Umdrehung versetzt und die Trommel 2 anbehalten.
Durch richtige Wahl der Um drehungszahl, bezw. der Teildrehung oder einer Teildrehung mit ein- oder mnehrfacher Volldrehung, also nach einer n- plus mr-fachen Umdrehung, wobei n eine ganze Zahl ist, auch Null sein kann, und m eine Teildre hung bezeichnet, ist nun gerade der geleerte Flaschenkasten, bezw. das leere Fach der Trommel 2 an die Zuführstelle 2 2 gelangt. Das leere Trommelfach an der Zuführstelle 22 wird -efüllt und an der Ahfülirstelle ?3 ein Trommelfeld geleert. ZV;
i.lirencl dieseln Vorbanbe läuft die Trommel <B>1</B> mit nur ehieni leeren Fache um und füllen und leeren sich die einzuweichenden Flaschen in den andern Trommelfächern. Man setzt nun die Trommel 2 in Bewegung, demzufolge die Trommel 4 angehalten wird. Durch die richtige Wahl der Umdrehungszahl der Eintauchvorrich tung unter Einhaltung der vorgesehenen Arbeitsgeschwindigkeit hält die Trommel 4l gerade derart, (lass das leere Trommelfach ,in die Zuführstelle 22 gelangt. Hier wird dieses leere Fach mit einzuweichenden Fla schen gefüllt und das gerade an der Ans gangsstelle haltende Fach geleert.
Man lässt nun diese Trommel 4 umlaufen und setzt die andere Trommel 2 still. Während also die Trommel 41 sich bewegt, die einzuweichenden Flaschen in derselben sich füillen und wieder leeren, wird ein leeres Fach von Trommel 2 gefüllt und ein volles geleert. Es wird nun bei geeigneter Wahl der Zuführstelle und der Ahfiihrstelle, der Anzahl der Flaschen kasten, bezw. Trommelfächer, des Drehsin nes der Trommel und der Zahl der Umdre hungen der Trommel zwischen zwei Halten derselben ein frischgefüllter Flaschenkastent, bezw. ein frischgefiilltes Trommelfach erst dann an der Abführstelle halten, nachdem alle andern Trommelfäicher an der Abführ stelle geleert und an der Zuführstelle sich wieder zur Füllung eingefunden Haben. Auf diese Weise werden alle Flaschenfächer mehr fach durch den Trog geführt und gespült.
Der grosse Vorteil dieses Arbeitsverfahrens und des beschriebenen Apparates besteht darin, dass jede Flasche des öfteren mit Was ser gefüllt und wieder entleert wird, wodurch darin angesammelter Schmutz viel eher ent fernt wird, als wenn sich dieselbe nur ein mal mit Wasser füllt und dann während der ganzen Einweichdauer, sozusagen unbeweg lich im Einweichwasser liegen bleibt.
Der Apparat kann für eine bestimmte oder mehrere verschiedene Flaschengrössen ausgeführt werden. Die Haube über dem Troge dient zur Verminderung des Ausströ mens von Wasserdampf und demgemäss bes serer Ausnützung des heissen Wassers, wenn mit solchem Einweichwasser gearbeitet wird. Die zwei je einer Trommel zugehörigen Schieber 21 in der Haube können miteinan der verbunden sein, derart, dass sich immer einer öffnet, wenn der andere geschlossen wird. Der Kraftbedarf des beschriebenen Apparates ist ein geringer.