CH658709A5

CH658709A5 - Arbeitsplatzleuchte.

Info

Publication number: CH658709A5
Application number: CH235/83A
Authority: CH
Inventors: Wolfgang Dr Egger
Original assignee: Zumtobel Ag
Priority date: 1982-01-18
Filing date: 1983-01-17
Publication date: 1986-11-28
Also published as: ATA14182A; DE3301277C2; DE8301043U1; DE3301277A1; AT376784B

Description

658 709

2

Claims

PATENTANSPRÜCHE

1. Arbeitsplatzleuchte mit mindestens einer langgestreckten Leuchtstofflampe und einem langgestreckten, der Aufnahme der Leuchtstofflampe dienenden Gehäuse und mit im Gehäuse vorgesehenen Lichtaustrittsöffnungen und mit der Lichtlenkung und/oder -bündelung dienenden Lichtleitelementen, wobei die Arbeitsplatzleuchte bezogen auf eine Arbeitsperson frontal und quer zu dieser anbringbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtengehäuse (1) an der Unterseite zwei voneinander in Längsrichtung des Gehäuses distanzierte und endseitig liegende Lichtaustrittsöffnungen (3) mit die austretenden Lichtstrahlen (10) nach unten und vorwiegend gegeneinander richtenden Lichtleitelementen (4) aufweist, und das Leuchtengehäuse (1) an der Oberseite, zumindest im Mittelbereich, eine weitere Lichtaustrittsöffnung (5) besitzt.

2. Arbeitsplatzleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der oberen Lichtaustrittsöffnung (5) Lichtleitelemente (6) zugeordnet sind, die die aus dieser Lichtaustrittsöffnung (5) tretenden Lichtstrahlen (7) nach oben und quer, bezogen auf die Längserstreckung des Gehäuses (1), leiten.

3. Arbeitsplatzleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die den an der Unterseite des Leuchtengehäuses (1) vorgesehenen Lichtaustrittsöffnungen (3) zugeordneten Lichtleitelemente (4) den Einblickwinkel a gegenüber einer waagrechten Bezugsebene (E) in einem Ausmass von 0 bis 45° begrenzen (Fig. 3).

4. Arbeitsplatzleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass, die Summe der Längen der Lichtaustrittsöffnungen an der Oberseite und an der Unterseite des Leuchtengehäuses in etwa gleich ist der Länge desselben.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Arbeitsplatzleuchte mit mindestens einer langgestreckten Leuchtstofflampe und einem langgestreckten, der Aufnahme der Leuchtstofflampe dienenden Gehäuse und mit im Gehäuse vorgesehenen Lichtaustrittsöffnungen und mit der Lichtlenkung und/oder -bün-delung dienenden Lichtleitelementen, wobei die Arbeitsplatzleuchte bezogen auf eine Arbeitsperson frontal und quer zu dieser angeordnet ist.

Arbeitsplatzleuchten dieser Art sind bekannt. Sie werden entweder seitlich einer Arbeitsperson angeordnet, was jedoch bedingt, dass die Arbeitsfläche nicht gleichmässig ausgeleuchtet werden kann und ferner, dass durch diese Anordnung die sogenannte Direktblendung kaum vermeidbar ist. Oder aber, die Arbeitsplatzleuchte wird vor und oberhalb einer Arbeitsperson angebracht, diese Anordnung wird als Frontanordnung bezeichnet. Diese Frontanordnung lässt zwar eine gleichmässige Ausleuchtung der Arbeitsplatzfläche zu, jedoch können bei dieser Anordnung Blendungen durch Reflexionen kaum vermieden werden.

Die Erfindung zielt nun darauf ab, die Arbeitsplatzleuchte so auszubilden, dass bei ihrer Frontanordnung keine Blendungen durch Reflexionen auftreten und trotzdem eine gleichmässige Arbeitsplatzausleuchtung möglich ist. Dies gelingt erfindungsgemäss dadurch, dass das Leuchtengehäuse an der Unterseite zwei voneinander in Längsrichtung des Gehäuses distanzierte und endseitig liegende Lichtaustrittsöffnungen mit die austretenden Lichtstrahlen nach unten und vorwiegend gegeneinander richtenden Lichtleitelementen aufweist, und das Leuchtengehäuse an der Oberseite, zumindest im Mittelbereich, eine weitere Lichtaustrittsöffnung besitzt. Der oberen Lichtaustrittsöffnung können Lichtleitelemente zugeordnet sein, die die aus dieser Lichtaustrittsöffnung tretenden Lichtstrahlen nach oben und quer zur Längserstreckung des Gehäuses leiten, so dass die Raumdecke entsprechend erhellt wird und diffuses Licht verbreiten kann.

Zur Veranschaulichung der Erfindung wird ein Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 die Arbeitsplatzleuchte von unten; Fig. 2 die Arbeitsplatzleuchte von oben; die Fig. 3 und 4 Querschnitte nach den Linien III-III bzw. IV-IV in den Fig. 1 bzw. 2; Fig. 5 die Anordnung der Arbeitsplatzleuchte an einem Arbeitsplatz (Frontalanordnung).

Das Leuchtengehäuse 1 besteht aus einem langgestreckten Kasten für die Aufnahme der langgestreckten Leuchtstofflampe 2, die parallel zur Längserstreckung des Gehäuses angeordnet ist. In diesem Gehäuse 1 kann eine Leuchtstofflampe angeordnet sein, es ist jedoch auch möglich, mehrere Leuchtstofflampen in diesem Gehäuse unterzubringen. In diesem Gehäuse 1 sind ferner die für den Betrieb der Leuchtstofflampen dienenden Geräte untergebracht, die aber in den Zeichnungen nicht dargestellt sind, da die Anordnung dieser für den Betrieb der Leuchtstofflampe erforderlichen Geräte für die gegenständliche Erfindung nicht zwingend oder wesentlich ist. An der Unterseite (Fig. 1) besitzt nun dieses Gehäuse 1 zwei Lichtaustrittsöffnungen 3, die in Längsrichtung des Gehäuses 1 voneinander distanziert sind und die bezogen auf dieses Gehäuse 1 endseitig angeordnet sind. Zweckmässigerweise sind diese beiden Lichtaustrittsöffnungen 3 gleich gross. Es liegt aber im Rahmen der Erfindung, diese Lichtaustrittsöffnungen hinsichtlich ihrer Grösse unterschiedlich zu gestalten. An diesen Lichtaustrittsöffnungen 3 sind Lichtleitelemente 4 vorgesehen, die die aus der Lichtaustrittsöffnung 3 austretenden Lichtstrahlen 10 (siehe Fig. 5) nach unten und gegeneinander richten. Dies ist in Fig. 5 veranschaulicht, die die Frontanordnung einer solchen Arbeitsplatzleuchte an einem Arbeitstisch zeigt.

An der Oberseite des Gehäuses 1 ist im Mittelbereich, also im Bereich zwischen den unteren Lichtaustrittsöffnungen 3, eine weitere Lichtaustrittsöffnung 5 vorgesehen. Auch dieser Lichtaustrittsöffnung 5 sind Lichtleitelemente zugeordnet, beispielsweise in Form eines Reflektors 6, der die aus dieser Öffnung 5 austretenden Lichtstrahlen quer nach oben leitet, wie dies durch den strichliert dargestellten Pfeil 7 in Fig. 4 veranschaulicht ist. Die Richtungsangabe «quer nach oben» ist so zu verstehen, dass die austretenden Lichtstrahlen (Pfeil 7) mit einer durch die Leuchte 2 gedachten Horizontalebene einen spitzen Winkel einschliessen und die Lichtstrahlen (Pfeil 7) oberhalb dieser gedachten durch die Leuchte 2 gelegten Horizontalebene liegen.

Den Lichtaustrittsöffnungen 3 an der Unterseite des Gehäuses 1 sind ebenfalls Reflektoren 8 zugeordnet. Darüberhinaus ist aus den bisherigen Darlegungen erkennbar, dass der Leuchtstofflampe 2 über ihre Länge nicht nur unterschiedlich geformte Reflektoren zugeordnet sind, sondern dass die Richtwinkel dieser Reflektoren darüberhinaus sehr unterschiedlich sind. Zweckmässigerweise sind für eine hohe Lichtausbeute die Längen der Lichtaustrittsöffnungen 3 und 5 so bemessen, dass die Summe dieser Längen in etwa gleich ist der Länge des Gehäuses 1. Als Lichtleitelemente können dabei Reflektoren, Raster und/oder Prismen verwendet werden. Aus Fig. 3 ist auch erkennbar, dass die den an der Unterseite des Leuchtengehäuses 1 vorgesehenen Lichtaustrittsöffnungen 3 zugeordnete Lichtleitelemente 4 den Einblickwinkel a gegenüber einer waagrechten Bezugsebene E in einem Ausmass von etwa 0 bis 45° begrenzen, um so eine direkte Blendung zu vermeiden.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

G

2 Blatt Zeichnungen