CH342007A - Anzeigeeinrichtung für den Stand von Flüssigkeiten in entfernt angeordneten Behältern, aus denen Flüssigkeit abgesaugt wird - Google Patents

Description

  
 



  Anzeigeeinrichtung für den Stand von Flüssigkeiten in entfernt angeordneten Behältern, aus denen Flüssigkeit abgesaugt wird
Die Erfindung betrifft eine Anzeigeeinrichtung für den Stand von Flüssigkeiten in entfernt angeordneten Behältern, aus denen die Flüssigkeit abgesaugt wird. Insbesondere ist das neue Gerät zum Messen des Inhaltes von Benzintanks bei Kraftwagen mit Benzinpumpen gedacht.



   Die Erfindung ist im wesentlichen gekennzeichnet durch ein über dem Flüssigkeitshöchststand liegendes, Luft enthaltendes Gehäuse, an dessen Boden ein Steigrohr mündet, eine zweite Öffnung am obern Teil des Gehäuses, an welche über eine Leitung ein Unterdruckmesser als Anzeigegerät angeschlossen ist, und eine dritte Öffnung für den Anschluss der Absaugleitung, die bezüglich Höhenlage zwischen den beiden zuerst genannten Öffnungen im Gehäuse mündet.



   In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.



   Das Gehäuse der Einrichtung besteht aus dem Oberteil 1 und dem Unterteil 2 und ist auf dem Behälter 3 der bezüglich Stand zu messenden Flüssigkeit 4 angebracht. Die Steigleitung 5 ragt in die Flüssigkeit hinein und umschliesst den Schwimmer 6. Der Steg 7 verhindert ein Herausfallen des Schwimmers bei der Montage. Am Unterteil 2 sind Rippen 8, 9 angeordnet, die der Führung der Platte 10 dienen.



  Wenn im Innern 11 des Gehäuses 1, 2 kein oder nur ein geringer Unterdruck herrscht, liegt die Platte 10 auf der die Mündung 12 des Steigrohres 5 umgebenden Dichtung 13 auf. Die Benzinsaugleitung 14 ist an den Oberteil 1 des Gehäuses angeschlossen und mündet bei 15 in das Gehäuse. Diese Mündung ist mit einer Kreuznut 16 versehen, damit die Platte 10 durch Anliegen an der Mündung 15 die Benzinsaugleitung 14 nicht völlig abschliessen kann. Das Manometer 17 ist mittels der Leitung 18 ebenfalls an den Oberteil 1 angeschlossen und mündet bei 19. Zwischen der Mündung 19 und der Mündung 15 sind zwei Spritzschutzscheiben 20, 21 angeordnet, deren Bohrungen 22, 23 gegeneinander versetzt sind, um hochgespritzte Flüssigkeit von der Mündung 19 abzuhalten. Die Mündung 15 liegt bezüglich Höhe zwischen der Öffnung 19 und dem obern Ende des Rohres 5 bzw. dessen Mündung.



   Die Spritzschutzscheibe 20 legt sich gegen den Absatz 24 und wird von der Spritzschutzscheibe 21 durch die Feder 25 im Abstand gehalten. Beide Spritzschutzscheiben 20, 21 und die Feder 25 sind durch den Sprengring 26 gesichert.



   In dem Gehäuse des Manometers 17 ist der als Kapillare dienende poröse Körper 27 angebracht.



  Dadurch wird erreicht, dass immer etwas Luft von aussen eindringen oder dorthin entweichen kann und nicht etwa Druckunterschiede der Luft die Anzeige am Manometer 17 fälschen.



   Durch Einwirkung des Unterdruckes, den die Benzinpumpe erzeugt und der über die Benzinsaugleitung 14 in das Innere des Gehäuses eingeleitet wird, wird die Flüssigkeit 4 über das Steigrohr 5 in das Gehäuse 11 eingesogen. Das hochsteigende Benzin nimmt den Schwimmer 6 mit, der seinerseits die Platte 10 anhebt. Der Unterdruck im Gehäuse 11 entspricht dem Höhenunterschied A zwischen dem Flüssigkeitsspiegel 28 im Behälter 3 und dem Flüssigkeitsspiegel 29 im Gehäuse. Die Höhe des Flüssigkeitsspiegels 29 im Gehäuse ist durch die obere Kante der Nuten 16 bestimmt. Bevor der Flüssigkeitsspiegel 29 diese Lage erreicht hat, saugt die Benzinpumpe Luft aus dem Gehäuse 11 ab. Liegt der Spiegel 29 über der obern Kante dieser Nut, so sorgt die durch die Kapillare 27 und die Manometerleitung 18 in das Innere 11 des -Gehäuses eindrin  gende Luft für ein Absinken des Spiegels 29 auf die Normalhöhe.

   Die dauernd durch die Kapillare 27 eindringende geringe Luftmenge wird laufend durch die Nuten 16 abgesaugt.



   Beim Abstellen der Benzinpumpe sinkt der Flüssigkeitsspiegel im Gehäuse, bis sich die Platte 10 auf die Dichtungsfläche 13 auflegt. Dadurch wird die Flüssigkeit in der Steigleitung gehalten.



   Wird in bekannter Weise in einer der Unterdruckleitungen 14, 18 ein Ventil, vorzugsweise ein Rückschlagventil, angebracht, das ins Freie mündet, und wird dieses Ventil zugleich mit dem Zündschlüssel betätigt, so dient das Fernanzeigegerät nach der Erfindung zugleich als wirksame Diebstahlsicherung, weil bei geöffnetem Ventil die Benzinpumpe nur Luft ansaugt und selbst bei künstlicher   Über-    brückung der Züngschlossleitungen höchstens die Benzinmenge noch zur Verfügung steht, welche sich im Vergaser befindet.   

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Anzeigeeinrichtung für den Stand von Flüssigkeiten in entfernt angeordneten Behältern, aus denen die Flüssigkeit abgesaugt wird, insbesondere für Benzintanks von Kraftwagen mit Benzinpumpe, gekennzeichnet durch ein über dem Flüssigkeitshöchststand liegendes, Luft enthaltendes Gehäuse (1), an dessen Boden ein Steigrohr (5) mündet, eine zweite Öffnung am obern Teil des Gehäuses, an welche über eine Leitung ein Unterdruckmesser als Anzeigegerät angeschlossen ist, und eine dritte Öffnung für den Anschluss der Absaugleitung, die bezüglich Höhenlage zwischen den beiden zuerst genannten Öffnungen im Gehäuse mündet.

   UNTERANSPRÜCHE 1. Einrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass an der Mündung des Steigrohres ein Rückschlagventil vorgesehen ist, welches sich mit der in das Gehäuse angesaugten Flüssigkeit hebt.

   2. Einrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass vor der Zuleitung zum Unterdruckmesser im Gehäuse Spritzschutzscheiben (20, 21) vorgesehen sind.

   3. Einrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass eine Drosselstelle (17) vorgesehen ist, welche die dauernde Zufuhr geringer Luftmengen in das Gehäuse gestattet.

   4. Einrichtung nach Patentanspruch, für Kraftfahrzeuge, dadurch gekennzeichnet, dass in der Verbindungsleitung (18) zum Unterdruckmesser ein Ventil vorgesehen ist, welches im offenen Zustande die Saugleitung der Benzinpumpe mit der Atmosphäre verbindet und zugleich mit dem Zündschlüssel betätigt wird.