CH311913A - Rohrschweissverbindung für Rohrabzweigungen. - Google Patents

Description

      Rohrschweissverbindung    für Rohrabzweigungen.    Bei Rohrabzweigungen, z. B.     Rohrvertei-          lungsstücken,    Hosenrohren und dergleichen,  die     ins    mehreren miteinander verschweissten  Rohren oder Rohrabschnitten     zasammenge-          setzt    sind, ergeben sieh durch den     Innendruek     in der längs -der     Durchdringungslinie    der  Rohre verlaufenden Schweissnaht und an den  umgebenden Wandteilen Spannungen, die sich  nicht immer beherrschen lassen und gegebe  nenfalls zu     Rissbildungen    und andern<B>Schä-</B>  den führen können.

   Diese Spannungen werden  dadurch verursacht,     dass    jedes der miteinan  der verschweissten Rohre oder Rohrstücke für  sich durch den Innendruck     aufgeweitet    wird  und infolgedessen die Punkte längs der     Durch-          dringungslinie    dem in der Regel     unterschied-          iiehen    elastischen Verhalten der sich durch  dringenden Rohre folgen müssen.

   Hinzu  kommt noch,     dass    der von der     Durchdrin-          gungslinie    begrenzte     Wandaussehnitt    des  durchgehenden Rohres sich in der Entste  hung von zusätzlichen     Biegungsspannungen     in der Rohrwand auswirkt.  



  Die Erfindung beseitigt diesen     Gbelstand     dadurch,     dass    zwischen die Stosskanten<B>je</B>  zweier zu verschweissender Rohre eine ent  sprechend dem Verlauf der     Durehdringungs-          linie    gebogene hohle Verstärkungseinlage ein  geschweisst ist.

   Durch geeignete     Profilierung,     der hohlen Verstärkungseinlage     lässt    sich eine  ausreichende Nachgiebigkeit der     Sc'hweissver-          bindung    erzielen, um das unterschiedliche ela  stische Verhalten der     versehweissten    Rohre %us-         zugleiehen.    Es wird sozusagen eine atmende  <B>></B>     Schweissverbinclung        geschaffen   <B>.</B>     Das        Profil     der     Verstärkangseinlage    kann entsprechend  den Erfordernissen des Einzelfalles     oewählt     werden.

   Es kann zum Beispiel kreisförmig,  oval oder rechteckig gestaltet sein. Die Ver  stärkungseinlage kann auch mit Längsrippen  zum Anschweissen der Stosskanten der Rohre  versehen und gegebenenfalls aus mehreren die  einzelnen Rippen aufweisenden     rinnen#örini-          gen    Teilen zusammengeschweisst sein. Die An  ordnung der Rippen ermöglicht es, die  Schweissnähte zum Verbinden der sieh durch  dringenden Rohre in Zonen zu verlegen, wo  die auftretenden Spannungen gering sind.  



  Die Stosskanten der zu verschweissenden  Rohre können auch in Längsschlitze der     hob-          len    Verstärkungseinlage eingeschweisst sein.  Durch diese     Länasschlitze    und erforderlichen  falls durch zusätzliche Längsschlitze kann die  hohle Verstärkungseinlage zwecks Herstel  lung und Prüfung der     Sehweisswurzelnähte     in mehrere Teile zerlegt sein, die nachträglich  wieder zusammengeschweisst werden.  



  Ausführungsbeispiele sind auf der Zeich  nung dargestellt.  



       Abb.   <B>1</B> zeigt in Ansicht und die     Abb.    2 und  <B>3</B> in<B>je</B> einem Schnitt nach der Linie     A-A          bzw.        B-B    der     Abb.   <B>1</B> ein     Aussführungsbei-          spiel    der neuen Rohrabzweigung.  



       Abb.    4 bis<B>7</B> zeigen verschiedene     Quer-          echnittsformen    der     Verstärkungseinlage,              Abb.   <B>8</B> zeigt im Schnitt eine andere Aus  führungsform einer unter Verwendung einer  im Querschnitt     kreisförmigen    Verstärkungs  einlage hergestellten Schweissverbindung  zweier     siel-i        durchdringender    Rohre.  



  Wie ans den     Abb.   <B>1,</B> 2 und<B>3</B> hervorgeht,  ist zur Herstellung der Schweissverbindung  der Rohre<B>1</B> und 2, die eine Rohrabzweigung  bilden sollen, zwischen die zu verbindenden  Stosskanten der Rohre eine entsprechend dem  Verlauf der     Durchdringungslinie    gebogene  hohle     Verstärkungseinlage   <B>3</B> eingeschweisst.  Die Verstärkungseinlage kann     kreisförmigen     oder ovalen Querschnitt haben     (Abb.    4 und  <B>5).</B> Die     VerstärkuLugseinlage    kann -auch die in       Abb.   <B>6</B> dargestellte     Querschnittsform    mit zwei  Längsrippen 4 haben, die zum Anschweissen  der Stosskanten der Rohre dienen.

   Für andere  Formen von Abzweigungen und dergleichen  können auch Verstärkungseinlagen mit mehr  als zwei Längsrippen     (Abb.   <B>7)</B> verwendet wer  den. Die mit     Längsrippen    versehenen Verstär  kungseinlagen können auch, wie     Abb.   <B>7</B> zeigt,  aus mehreren die einzelnen Rippen tragenden       rinnenförmigen    Teilen zusammengeschweisst  sein.  



  Wie aus     Abb.   <B>8</B> hervorgeht,<B>-</B>können die  Stosskanten der zu verschweissenden Rohre<B>5</B>  und<B>6</B> bei Verwendung' einer im Quer  schnitt kreisförmigen Verstärkungseinlage  ohne Längsrippen in Längsschlitze der ent  sprechend dem Verlauf der     Durchdringangs-          linie    gebogenen     Verstärklmgseinlage        einge-          seliweisst    werden. Die Verstärkungseinlage  wird entsprechend -der     Durchdringungslinie     gebogen und für die Aufnahme der Schweiss  kante des einen Rohres<B>5</B> in Längsrichtung  aufgeschlitzt.

   Danach wird die Schweissnaht<B>7</B>       gelegt.    Anschliessend wird die Einlage zur  .Aufnahme der     Sellweisskante-    des Rohres<B>6</B>  aufgeschlitzt und die Schweissnaht<B>8</B> gelegt.  Die Einlage wird durch die Längsschlitze in  zwei Teile<B>9</B> und<B>10</B> zerlegt, von denen der  innenliegende durch die Nähte<B>7</B> und<B>8</B> be  reits mit den Rohren<B>5</B> und<B>6</B> verbunden ist.    Auf diese Weise ist es möglich, die     Schweiss-          wurzelnäUte   <B>11</B> und 12 herzustellen und zu  prüfen. Schliesslich wird der Teil<B>10</B> der Ein  lage durch die Nähte<B>13</B> und 14 mit den Roh  ren<B>5</B> und<B>6</B> verschweisst.

   Der Teil<B>10</B> der Ein  lage kann durch zusätzliche Längsschlitze  selbst wieder in mehrere Teile zerlegt     wer-den,     um die Wurzelnähte<B>1.5, 16</B> herstellen zu kön  nen. Durch die Schweissnähte<B>17, 18</B> wird zum       Schluss    wieder das Kreisprofil der Einlage  geschlossen.  



  Auf die hohle Verstärkungseinlage kann  auch ein Verstärkungskragen lose     aufgepasst     oder     aufgeseliweisst    sein.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH L ,Rohrschweissverbindung für Rohrabzwei gungen, dadurch gekennzeichnet, dass zwi schen die Stosskanten<B>je</B> zweier zu verschwei ssender Rohre eine entsprechend dem Verlauf der Durchdringungslinie gebogene hohle Ver stärkungseinlage eingesellweisst ist. UNTERANSPRÜCHE, <B>1.</B> Rohrschweissverbindung nach Patent- anspruell I, gekennzeichnet durch eine mit Längsrippen zum Anschweissen der Stosskan ten der Rohre versehene Verstärkungseinlage.

   2. Rohrschweissverbindung nach Patent anspruch I, gekennzeichnet durch eine mit Längsschlitzen versehene Verstärkungseinlage, in die die Stosskanten der Rohre eingesellweisst sind. <B>3.</B> Rohrschweissverbindung nach Patent anspruch I, gekennzeichnet durch eine aus mehreren rinnenförmigen Teilen zusammen gesetzte Verstärkungseinlage. PATENTANSPRUCH II:

   Verfahren zur Herstellung einer Rohr- schweissverbindung nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil der Ver stärkungseinlage erst nach Herstellung und Prüfung der Wur7eIschweissnähte einge schweisst wird.