CH214441A - Arbeitstisch zur Durchführung von Schweissarbeiten und dergleichen. - Google Patents

Description

      Arbeitstisch    zur Durchführung -von Schweissarbeiten und dergleichen.    Bei der Durchführung von Schweissarbei  ten, sei es nach dem     Autogenverfahren    oder  mit     elektrischen    Elektroden,     entstehen    Gase       bezw.    Dämpfe, die für den Arbeiter schäd  lich sind und     ihn    überdies beim Arbeiten  stören, indem sie ihm die klare Sicht rauben.

    Man versuchte bisher den nachteiligen     Ein-          fluss    dieser Gase und Dämpfe dadurch her  abzumindern oder zu beseitigen, dass man  über dem Arbeitstisch eine     Absaughaube    an  ordnete, durch welche die sich     entwickelnden     Gase und Dämpfe nach oben     abgesaugt    wur  den. Derartige     Absaughauben    konnten wohl  die     Ansammlung    grosser Mengen von     Gas-          und    Dampfschwaden verhindern, schalteten  aber die nachteilige Wirkung derselben  keineswegs ganz aus, da die Gase und  Dämpfe vom Arbeitsstück nach oben, also an  den Augen und Atmungsorganen des Ar  beiters vorbei abstreichen.

    



  Vorliegende     Erfindung    bezweckt, die  nachteilige Wirkung der beim Schweissen und         dergl.    entstehenden Gase und Dämpfe voll  kommen zu vermeiden. Die     Erfindung    be  steht darin, dass die     Tischfläche    des Arbeits  tisches     Öffnungen    aufweist, die zu einem  unter der Tischfläche     befindlichen    Saugraum  führen, zum Zwecke, die Gase und Dämpfe  mittels eines     iSaugstromes    nach unten abzu  leiten.

   Die Tischfläche kann ganz oder teil  weise aus einer perforierten Blechplatte her  gestellt sein, durch deren     Öffnungen    nicht       nur    die Schweissdämpfe abgesaugt werden,  sondern auch     abtropfendes    Schweissgut nach  unten abfällt.  



  In der     Zeichnung    ist der Gegenstand der       Erfindung    in beispielsweiser Ausführungs  form dargestellt.     Fig.    1 zeigt einen neuen  Schweisstisch im     Schaubild;        Fig.    2 stellt  einen Längsschnitt durch denselben dar.  



  Der     Schweisstisch    besitzt einen Saugraum  1, der aus einem sich nach unten verjüngen  den Teil 2 und einem     prismatischen    Sockelteil  3 besteht. Der     iSaugraum    ist oben durch eine      ebene,     perforierte    Blechplatte 4 abgedeckt,  welche die Arbeitsfläche des Schweisstisches  bildet. Die     Tischfläche    hat zweckmässig eine  rückwärtige     Begrenzungsleiste    5. Seitlich an  den Saugraum ist ein Saugventilator 6 an  geordnet, und zwar vorteilhaft so, dass die  Seitenwand 7 des Saugraumes gleichzeitig  auch die seitliche Begrenzung des     unmittelbar     angebauten Ventilators 6 darstellt.

   Das Lauf  rad 8 des     Saugventilators    wird von einem       Motor    9     angetrieben,    der auf einer Konsole 10       montiert        ist.    Der Ventilator führt durch eine  möglichst kurze     Abgasleitung    ins Freie. Der  Sockelteil 3 des Saugraumes weist in seiner       vordern    Wand eine     abdeckbare    Öffnung 11  auf. Durch diese Öffnung ist der untere Teil  des Saugraumes zugänglich. Der obere Teil  des Saugraumes 2 ist so ausgebildet, dass  seine vordere Begrenzungswand unter der  Tischfläche zurückspringt.  



  Werden     Schweissarbeiten    auf dem Schweiss  tisch     durchgeführt,    so werden die hierbei ent  stehenden Gase und Dämpfe von der Schweiss  stelle unmittelbar durch die Öffnungen der       perforierten    Tischplatte 4 in den Saugraum 1       abgesogen    und gelangen von hier durch den  Ventilator 6     ins    Freie. Die beim Schweissen  entstehenden Gase und Dämpfe behindern  daher weder den Überblick des Arbeiters  über die Schweisselektroden und das Arbeits  gut, noch können sie schädigend auf seine  Atmungsorgane einwirken. Dies gilt ins  besondere beim Arbeiten mit ummantelten  Schweisselektroden, bei welchen die Gas- und  Dampfbildung besonders stark ist, oder beim  Schweissen von stark öligen Arbeitsstücken.  



  Das während der Schweissarbeit ab  tropfende Schweissgut gelangt durch die Öff  nungen der perforierten Tischplatte in den  Saugraum 1 und sammelt sich an dessen  Boden an. Von hier kann es in gewissen Zeit-    abständen durch die Öffnung 11 entfernt  werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Arbeitstisch zur Durchführung von Schweissarbeiten und dergl., dadurch gekenn zeichnet, dass die Tischfläche Öffnungen auf weist, die zu einem unter der Tischfläche be findlichen Saugraum führen, zum Zweck, die beim Schweissen und dergl. entstehenden Dämpfe und Gase mittels eines Saugstromes nach unten abzuleiten. L N TERAN SPRtrCHE 1. Arbeitstisch nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass die Tischfläche ganz oder teilweise aus einer perforierten Blechplatte gebildet ist. 2.

   Arbeitstisch nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, da.ss ein Saugventilator seitlich des unter der Tischfläche angeordne ten Saugraumes angebaut ist. ä. Arbeitstisch nach Unteranspruch 2, da durch gekennzeichnet, dass die Seitenwand des Tisches gleichzeitig die seitliche Begren zung des direkt an den Tisch angebauten Ventilators bildet. 4. Arbeitstisch nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass der untere Teil des Saugraumes durch eine in der vordern Begrenzungswand angeordnete verschliessbare Öffnung zugänglich ist, so dass das sich am Boden des Saugraumes ansammelnde Tropf gut ausgeräumt werden kann. 5.

   Arbeitstisch nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass die vordere Be grenzungswand des Saugraumes unter der Tischfläche zurückspringend ausgebildet ist.