AT167667B - Arbeitstisch zur Durchführung von Schweißarbeiten u. dgl. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Arbeitstisch zur Durchführung von   Schweissarbeiten   u. dgl. 



   Bei der Durchführung von Schweissarbeiten, sei es nach dem Autogenverfahren oder mit elektrischen Elektroden, entstehen Gase bzw. Dämpfe, die für den Arbeiter schädlich sind und ihn überdies beim Arbeiten stören, indem sie ihm die klare Sicht rauben. Man versuchte bisher den nachteiligen Einfluss dieser Gase und Dämpfe dadurch herabzumindern oder zu beseitigen, dass man über dem Arbeitstisch eine Absaughaube anordnete, durch welche die sich entwickelnden Gase und Dämpfe nach oben abgesaugt wurden. Derartige Absaughauben konnten wohl die Ansammlung grosser Mengen von Gas-und Dampfschwaden verhindern, schalteten aber deren nachteilige Wirkung keineswegs ganz aus, da die Gase und Dämpfe vom Arbeitsstück nach oben, also an den Augen und Atmungorganen des Arbeiters vorbei, abstreichen. 



   Die Erfindung zielt nun darauf ab, die nachteilige Wirkung der beim Schweissen entstehenden Gase und Dämpfe auszuschalten und besteht im wesentlichen darin, dass die Tischfläche mit Öffnungen bzw. siebartigen Durchbrechungen ausgebildet und über einem an eine Saugleitung angeschlossenen Hohlraum angeordnet ist, durch welchen die bei den Schweissarbeiten entstehenden Dämpfe und Gase nach unten abgesaugt werden. 



  Hiebei werden die schädlichen Dämpfe und Gase unmittelbar vom Werkstück abgesaugt, bevor sie zu den Atmungsorganen des Arbeiters gelangen können, während abtropfendes Schweissgut in den Hohlraum unter der Tischfläche abfallen kann. Zweckmässig ist der Saugventilator seitlich des unter der Tischfläche vorgesehenen Saugraumes angeordnet, so dass abtropfendes Schweissgut nicht in den Ventilator gelangen kann. 



   In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispieles schematisch erläutert. Fig. 1 zeigt einen erfindungsgemäss ausgestalteten Schweisstisch im Schaubild, Fig. 2 stellt einen Längsschnitt durch diesen dar. 



   Der kastenförmige Schweisstisch umschliesst einen Saugraum 1 und besteht aus einem sich nach unten verjüngenden Teil 2 und einem prismatischen Sockelteil 3. Der Saugraum ist oben durch eine ebene, perforierte Blechplatte 4 abgedeckt, welche die Arbeitsfläche des Schweisstisches bildet. Die Tischfläche hat zweckmässig eine rückwärtige Begrenzungsleiste 5. Seitlich an dem Saugraum ist ein Saugventilator 6 angeordnet, u. zw. vorteilhaft so, dass die Seitenwand 7 des Saugraumes gleichzeitig auch die seitliche Begrenzung des unmittelbar angebauten Ventilators 6 darstellt. Das Laufrad 8 des Saugventilators wird von einem Motor 9 angetrieben, der auf einer Konsole 10 montiert ist. Die Ventilatordruckseite führt über eine möglichst kurze Abgasleitung ins Freie. Der Sockelteil 3 des Saugraumes weist zweckmässig in seiner vorderen Wand eine abdeckbare Öffnung 11 auf.

   Durch diese Öffnung ist der untere Teil des Saugraumes zugänglich. Der obere Teil des Saugraumes 2 ist so ausgebildet, dass seine vordere Begrenzungswand unter der Tischfläche zurückspringt. 



   Werden Schweissarbeiten auf dem erfindungsgemässen Schweisstisch durchgeführt, so werden die hiebei entstehenden Gase und Dämpfe von der Schweissstelle unmittelbar durch die Öffnungen der perforierten Tischplatte 4 in den Saugraum 1 abgesogen und gelangen von hier durch den Ventilator 6 ins Freie. Die beim Schweissen entstehenden Gase und Dämpfe behindern daher weder den Überblick des Arbeiters über die Schweisselektroden und das Arbeitsgut noch können sie schädigend auf seine Atmungsorgane einwirken, so dass die Leistungsfähigkeit eines Arbeiters beim Arbeiten auf dem erfindunggemässen Schweisstisch sich wesentlich steigert. 



  Dies gilt insbesondere beim Arbeiten mit ummantelten Schweisselektroden und auch in anderen Fällen, wenn die Gas-und Dampfbildung besonders stark ist. 



   Das während der Schweissarbeit abtropfende Schweissgut gelangt durch die Öffnungen der perforierten Tischplatte in den Saugraum 1 und sammelt sich an dessen Boden an, von wo es in gewissen Zeitabständen durch die Öffnung 11 entfernt werden kann. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE : 1. Arbeitstisch zur Durchführung von Schweissarbeiten, dadurch gekennzeichnet, dass die Tischfläche mit Öffnungen bzw. siebartigen Durchbrechungen ausgebildet und über einem an eine Saugleitung angeschlossenen Hohlraum angeordnet ist, durch welchen die bei den Schweiss- <Desc/Clms Page number 2> arbeiten entstehenden Dämpfe und Gase nach unten abgesaugt werden.

   2. Schweisstisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Saugventilator seitlich des unter der Tischfläche angeordneten abgeschlossenen Saugraumes angebaut ist.

   3. Schweisstisch nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwand des Tisches gleichzeitig die seitliche Begrenzung des direkt an den Tisch angebauten Ventilators bildet.

   4. Schweisstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Teil des Saugraumes durch eine vorteilhaft in der vorderen Begrenzungswand angeordnete verschliessbare Öffnung zugänglich ist, so dass das sich am Boden des Saugraumes ansammelnde Tropfgut ausgeräumt werden kann.

   5. Schweisstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die vordere Begrenzungswand des Saugraumes unter der Tischfläche zurückspringend ausgebildet ist.