BRPI0616135A2

BRPI0616135A2 - pano absorvente de umidade para um peça de vestuário, e, peça de vestuário formada de um pano absorvente de umidade

Info

Publication number: BRPI0616135A2
Application number: BRPI0616135-9A
Authority: BR
Inventors: Thomas Richard Burrow; Hienrich Firgo
Original assignee: Chemiefaser Lenzing Ag
Priority date: 2005-09-23
Filing date: 2006-09-22
Publication date: 2011-06-07
Also published as: EP1968785B1; WO2007034204A1; ES2364156T3; CN101267937A; JP2009509064A; TW200716805A; US20090133446A1; BRPI0616135B1; EP1968785A1; US8127575B2; PT1968785E; KR101455402B1; GB0519462D0; KR20080052548A; TWI391544B; GB2430443A; DE602006020927D1; ATE502764T1

Abstract

PANO ABSORVENTE DE UMIDADE PARA UMA PEçA DE VESTUARIO, E, PEçA DE VESTUáRIO FORMADA DE UM PANO ABSORVENTE DE UMIDADE Um pano absorvente de umidade tem um lado compreendido substancialmente inteiramente, de fibras inerentemente hidrofóbieas, tais como poliéster ou polipropileno, e o outro lado compreendido de uma mistura de fibras hidrofóbicas, tais como poliéster ou polipropileno, e fibras hidrofilicas, particularmente fibras celulósicas tais como algodão, lyocell e rayon de viscose. Uma peça de vestuário pode ser formada deste pano absorvente de umidade, por exemplo, pelo método de tricotar peça de vestuário inteira, o lado compreendido de mistura de fibras sendo o lado externo da peça de vestuário.

Description

"PANO ABSORVENTE DE UMIDADE PARA UMA PEÇA DEVESTUÁRIO, E, PEÇA DE VESTUÁRIO FORMADA DE UM PANOABSORVENTE DE UMIDADE"CAMPO DA INVENÇÃO

Esta invenção refere-se a panos absorventes e, faz referênciaparticular, a panos absorventes contendo lyocell e/ou outras fibras celulósicas.Refere-se, além disto, a peça de vestuários feitas com eles.

Há uma demanda considerável por panos da técnica ou ativos,particularmente para uso em peça de vestuários para prática de esporte ououtras aplicações onde umidade é solicitada para ser transportada rápida econfortavelmente de um lado do pano para o outro e, então, espalhada sobreuma ampla área de superfície para maximizar o efeito do resfriamento devidoà evaporação. Estes panos também são, desse modo, de secagem mais rápidado que os normais.

Estes panos da técnica precisam ser eficazes não apenas emtermos de sua capacidade absorvente, mas, também, de preferência, precisamser confortáveis ao uso. De maneira ideal, estes panos, quando transformadosem peça de vestuários, devem transmitir uma sensação mais seca em seuinterior do que no exterior. Eles também, de preferência, não são muitopesados de modo a mostrarem-se desconfortáveis ao uso.

FUNDAMENTOS DA TÉCNICA

Em uma forma da técnica anterior conhecida, os panos sãofeitos de poliéster em duas camadas, com uma camada interna sendocompletamente formada de uma forma hidrofóbica de poliéster e a externasendo formada de poliéster tratado que é hidrofílico. Estes tratamentoshidrofílicos são aplicados ao poliéster como tratamentos químicos, einfelizmente, descobriu-se que os panos perdem seu tratamento hidrofílicocom lavagem e, por isto, deterioram, tanto do ponto de vista do conforto,quanto do desempenho técnico.Materiais hidrofóbicos podem ser fracamente higroscópicos,tais como poliésteres e poliacrilonitrilas, que têm retenção de água baixa,menos de cerca de 25%, ou não-higroscópicos, tais como polipropileno,cloreto de polivinil ou polietileno.

Materiais hidrofílicos, tais como celulose e lã tendem, alémdisto, a ser fortemente higroscópicos.

Também, foi proposta no pedido de patente U.S.2004/0058072, publicado, a produção de panos a partir de fios nos quais háum primeiro fio de fibras celulósicas, com, pelo menos, parte dele tratadocom um tratamento hidrofóbico, e um segundo fio de fibras celulósicas comcapacidade de absorção maior do que a do primeiro, o pano sendo produzidopor tricô ou tecedura, juntos, o primeiro e segundo fios de modo que asuperfície interna tenha uma capacidade de absorção menor do que a dasuperfície externa.

Novamente, estes tipos de processos envolvem tratamentoquímico das fibras para dar o efeito desejado, e estes tratamentos químicosnão são permanentes e são removidos pelo uso.

A WO-A-98/24621 apresenta um composto unitárioestratificado, aparentemente para fraldas ou outros produtos de higiene, noqual, o líquido do corpo do usuário deve ser absorvido. O composto écomposto de uma primeira camada servindo como uma camada de aquisiçãode líquido que adquire, rapidamente, líquido do usuário e o transfere atravésde uma zona de transição para uma segunda camada que serve como um meiode armazenamento temporário. Ambas as camadas compreendem fibras e umagente aglutinador, e o composto, quando em uso, tem uma superfície maisexterna que não vaza ou absorve umidade do exterior.

A U.S.-A-5.433.987 apresenta um pano laçado em fiaçãotendo absorção de água melhorada para absorver transpiração e outros fluidosdo corpo e coletá-la ou dispersá-la para fora do corpo para conforto ouhigiene do usuário. O pano é usado como uma camada absorvente em umaestrutura multicamada, ou laminada, mas não forma a camada mais externavoltada para fora do usuário que o usa em uma peça de vestuário.

Outros documentos conhecidos sobre a técnica anterior menosimportantes são as U.S.-A-2003/0181118, U.S.-A-5.787.503, U.S.-A-5.735.145 e U.S.-A-5.297.296.

APRESENTAÇÃO DA INVENÇÃO

Verificou-se agora que é possível produzir panos absorventestécnicos a partir de fibras que não precisam de tratamento químico para sereficazes.

A presente invenção provê um pano absorvente de umidadepara uma peça de vestuário, tendo um lado mais externo compreendido,substancialmente inteiramente, de fibras de um material inerentementehidrofóbico e o outro lado mais externo compreendido de uma mistura defibras de um material inerentemente hidrofóbico e fibras hidrofílicas,especialmente fibras celulósicas.

A invenção provê, além disto, um pano absorvente de umidadepara uma peça de vestuário, tendo um lado mais externo compreendido,substancialmente inteiramente, de fibras de um material inerentementehidrofóbico e o outro lado mais externo compreendido de uma mistura defibras de um material inerentemente hidrofóbico, tal como material sintéticoou plástico, e fibras hidrofílicas, tais como fibras celulósicas, de modo que,com isto, o pano de um lado seja mais hidrofóbico do que o do outro lado.

Um material inerentemente hidrofóbico é aquele que, tal comopoliéster, poliamida ou polipropileno, tem uma inibição ou retenção de águamenor do que 25%.

Preferencialmente, o material plástico inerentementehidrofóbico é um poliéster. As fibras do material inerentemente hidrofóbico,por exemplo, material plástico, em um lado, podem ser formadas do mesmomaterial que as fibras do material inerentemente hidrofóbico, por exemplo,material plástico, do outro lado, ou de um material diferente.

De preferência, a mistura de fibras hidrofílicas, especialmentecelulósicas, e fibras de material inerentemente hidrofóbico, por exemplo,material plástico contém menos de, ou não mais do que, 50% do materialhidrofílico, especialmente, celulósico. Preferencialmente, o materialcelulósico é lyocell, mas também é possível usar outros materiais celulósicos,ou misturas de fibras de lyocell com materiais celulósicos de um ou maistipos, por exemplo, em quantidades menores. Tipicamente e de preferência, aproporção de lyocell e/ou outro material celulósico fica na faixa de 10 a 50%,preferencialmente, 20 a 40% e, ainda mais preferencialmente, cerca de 30%.Fibras cruas e/ou filamentos contínuos podem ser usadas nas camadas.

Os panos podem ser fabricados por tricotar ou tecer ou portécnicas de ligação não tecidas, tal como união por agulha. Estes não precisame, em geral, não usam um aglutinante (agente aglutinador), o que lhes dá avantagem de não serem por ele endurecidos ou tornados não-flexíveis. Ummétodo preferido de fabricar os panos é um processo de tricô com umprocesso de tricotar jersey duplo sendo usado para produzir as duas camadassimultaneamente, estas sendo interligadas por um fio de ligação de modo aficarem em contato íntimo.

Um método adicional para produzir os panos é por união poragulha, no qual uma camada de poliéster sedimentada ao ar ou de outrasfibras hidrofóbicas, é estendida sobre uma camada de lyocell sedimentada aoar e/ou outras fibras celulósicas, e as duas camadas são, juntas, perfuradascom agulha, com as agulhas entrando pelo lado do poliéster e as farpas dasagulhas sendo direcionadas de modo a forçar as fibras de poliéster para dentroda camada inferior de lyocell e/ou outras fibras celulósicas, de modo aproduzir em um lado substancialmente inteiramente, poliéster e, no outro,uma mistura de poliéster e lyocell e/ou outro material celulósico.A invenção provê, além disto, uma peça de vestuário formadaa partir do pano elaborado acima, no qual o lado da peça de vestuário voltadopara o usuário quando ela está vestida (o lado de dentro) compreende acamada substancialmente inteiramente (100%) hidrofóbica e o outro (de fora)compreende a mistura de fibras, por exemplo, fibras hidrofóbicas e fibrascelulósicas. Por ter o lado voltado para fora do usuário formado de mistura defibras, umidade, ao contatar a peça de vestuário, é rápida e amplamenteespalhada por sua superfície, enquanto a superfície hidrofóbica contata a peledo usuário e não dispersa a transpiração de modo que a peça de vestuário nãose mostra pegajosa para este. A peça de vestuário não tem camadas de suporteem qualquer um dos lados do pano absorvente de umidade. Este pode serproduzido por um processo de tricotar peça de vestuário integral, no qual apeça de vestuário é tricotada para modelar como um produto de jersey duplo,em uma única operação.

DESCRIÇÃO RESUMIDA DOS DESENHOS

Modos de realização da presente invenção serão agoradescritos em referência aos desenhos anexos, nos quais:

Fig. 1 é uma vista secional esquemática de um pano de acordocom a presente invenção,

Fig. 2 é uma representação esquemática de um sistema de testegravimétrico de absorção modificado (GATS),

Fig. 3 é um gráfico da absorção contra tempo,

Fig. 4 é um gráfico da taxa de absorção contra percentagem delyocell em um material misturado lyocell/poliéster,

Fig. 5 é uma vista esquemática de um sistema de agulha, e

Fig. 6 é uma ampliação da porção dentro do oval VI da Fig. 5.Panos da técnica, particularmente panos absorventesapropriados para usos como peça de vestuários para a prática de esporte, têmque desempenhar vários processos e, além disto, têm que ter um bomequilíbrio entre estética e desempenho. Por exemplo, peça de vestuários paraa prática de esportes formadas de pano 100% poliéster são capazes de,rapidamente, absorver umidade do interior do pano adjacente à pele dousuário, para o exterior. No entanto, panos 100% poliéster não se mostramconfortáveis e, virtualmente, não retêm água. Em particular, os panos somentetransportam água do interior para o exterior e a umidade transportada não seespalha lateralmente. Assim, em regiões de alta produção de umidade, taiscomo a região central da espinha e sob os braços, há acumulação rápida deágua para dentro e para fora do pano, o que dá uma sensação desconfortávelao pano e significa que ele seca, apenas, vagarosamente.

Têm sido feitas propostas para formar peça de vestuários paraa prática de esporte de poliéster com duas camadas, uma interna, 100%hidrofóbica, isto é, poliéster não tratado e uma mais externa de pano formadode poliéster tratado para torná-lo hidrofílico. No entanto, estes tratamentos sãonormalmente aplicados como acabamentos que são removidos por lavagensrepetidas. Além disto, estes panos ainda transmitem a sensação ou "toque"dos panos de fibra sintética e têm as propriedades normais dos panos 100%poliéster, ou seja, têm tendência a formar bolinhas e criar eletricidade estática.

Por outro lado, panos 100% celulósicos têm um tipo diferentede problema. A absorção da água ou umidade deles é tão alta que a água nãose espalha e o pano tende a mostrar-se úmido, pesado e pegajoso.

Fibras celulósicas também tendem a ser mais caras do que asde poliéster e, com isto, o custo dos panos e, por conseguinte, das peça devestuários, tende a ser maior.

A presente invenção, como mostrada na Fig. 1 dos desenhos, provê um pano absorvente de umidade que é particularmente apropriado paraaplicações técnicas como peça de vestuários para a prática de esporte. O panocompreende uma estrutura em duas camadas, de preferência com um lado 1formado quase que inteiramente de fibras de um material plásticoinerentemente hidrofóbico, tal como poliéster, e o outro lado 2 formado deuma mistura de fibras de lyocell e fibras de um material plásticoinerentemente hidrofóbico. Outras fibras celulósicas como algodão, modaisou fibras de rayon de viscose poderiam ser usadas no lugar de, ou em adiçãoàs fibras de lyocell, mas prefere-se a última por sua combinação de toque eresistência, particularmente, resistência úmida.

Um pano deste tipo produz peça de vestuários confortáveis aouso e tendo característica de alta absorção de umidade.

Particularmente, descobriu-se que, se a camada 2 compreenderuma mistura de fibras de material plástico inerentemente hidrofóbico formadade poliéster junto com 10 a 50%, em peso, de lyocell, é produzido um panoque tem propriedades absorventes permanentes que não são reduzidas porlavagens repetidas.

Para possibilitar o entendimento da invenção, abaixo sãoapresentadas informações sobre a absorção de panos que demonstram qualvantagem particular pode ser obtida com o uso de um pano contendo IOa50%, em peso, de lyocell em uma mistura de poliéster para a camada 2referida acima.

Um método conhecido para testar a absorção de panos é o,assim chamado, Sistema de Teste Gravimétrico de Absorção (GATS).Detalhes deste sistema são dados no jornal "International Nonwoven Journal",Volume 11, No. 4 Winter 2002, no artigo por Konopka e Pourdeyhimi e Kim,intitulado "In-plane Liquid Distribution of Nonwoven Fabrics: Part I -Experimental Observations", particularmente às páginas 23 a 25.Essencialmente, o Teste Gravimétrico de Absorção utiliza o aparelhomostrado esquematicamente na Figura 2, dos desenhos, compreendendo umreservatório 3 para água, conectado por um tubo em U 4 a um ponto de saída5. Um disco 6, do pano a ser testado, é aplicado sobre a saída 5 de modo queo material do disco 6 absorva água do reservatório via tubo em U por açãocapilar. No entanto, somente panos que absorvem água "chuparão" líquidopara eles.

Mostrado na Figura 3 do desenho está um gráfico de absorçãono eixo vertical em termos de gramas de água absorvida por grama de pano,contra tempo em segundos no eixo horizontal. Essencialmente, o panoabsorve água durante uma fase de absorção mostrada na primeira porção 7 dalinha do gráfico até alcançar um estado estabilizado mostrado na segundaporção da linha do gráfico. Quanto mais íngreme a inclinação, maior a taxa deabsorção do pano e, por conseguinte, melhor e mais rápido o pano absorveráágua. O valor da altura da linha de estado estabilizado 8 é uma indicação dacapacidade total do pano de absorver água. Foi executada uma série de testespara determinar a taxa de absorção do pano em termos de gramas de águaabsorvida por grama de pano por segundo (g/gs). Os testes foram executadosusando-se vários panos poliéster/lyocell, variando de 100% poliéster de fibrade poliéster não tratado a panos 100% lyocell, utilizando-se incrementos delyocell. Os resultados destes testes estão apresentados na Tabela 1.Tabela 1

<table>table see original document page 9</column></row><table>

A partir destes testes a taxa de absorção, para diferentes panosforam organizadas contra a proporção de lyocell. Isto deu origem ao gráficomostrado na Figura 4 dos desenhos, onde a taxa de absorção (AR) é medidano eixo vertical e a percentagem de lyocell no pano de misturapoliéster/lyocell é medida no eixo horizontal.

Disto pode se ver que a taxa de absorção aumenta inicialmentequando mais lyocell é incorporado ao pano, até atingir um máximo de 50%.Além de 50%, a taxa de absorção não cresce mais.Sem prejuízo da invenção, a razão para este comportamento,acredita-se agora, é porque, com apenas uma pequena proporção de fibrascelulósicas (por exemplo, lyocell), parece não haver um caminho contínuoconsistindo de fibras celulósicas para a água seguir. No entanto, quando estápresente fibra celulósica suficiente, a água pode viajar através do panoseguindo um caminho contínuo de fibras celulósicas. Uma vez que cada fibracelulósica está em contato com muitas fibras celulósicas vizinhas, outroaumento na proporção delas não produzirá qualquer aumento na absorção.

Esta descoberta inesperada levou a esta presente invenção naqual a camada 2 do pano compreende uma mistura de lyocell (e/ou outracelulósica) e poliéster (e/ou outro sintético). Descobriu-se, especificamente,que, por ter a camada 2 como uma mistura de poliéster e lyocell, em vez de100% lyocell, a água sendo absorvida por ela, vindo da camada de poliéster, éencorajada a se espalhar lateralmente pela camada 2, em vez de acumular-seem um local como poderia ser o caso se a camada 2 fosse 100% lyocell.

O lyocell na camada 2, por absorver a água que vindo dacamada 1, melhora a transpiração desta e a ajuda a impedir que as peça devestuários feitas deste pano se mostrem desconfortáveis ao uso. Descobriu-se,por observação, que a água pode movimentar-se lateralmente na camada 2preferida de acordo com a invenção, em uma taxa de 7,5cm em dez segundos.Isto significa que, em menos de um minuto, ela pode movimentar-se quasemeio metro, em outras palavras, virtualmente através de todo o corpo de umapessoa vestindo uma camisa feita com este pano. Isto significa que, em peçade vestuários formadas a partir de panos de acordo com a invenção, a águagerada em áreas de alta transpiração, tais como, em volta da espinha e sob osbraços, pode ser absorvida lateralmente na camada 2 para melhorar o confortoda peça de vestuário para prática de esporte feita deste pano. Além disto, aárea superficial contendo grandes quantidades de umidade é aumentada poresta absorção lateral melhorando, com isto, a taxa de evaporação da peça devestuário como um todo. Porque fibras de poliéster são mais leves do que asde lyocell, o pano como um todo pode ser mantido como pano leve,novamente melhorando, adicionalmente, o conforto para o usuário.

Será visto que há muitas maneiras de fazer a estrutura de duascamadas, em particular as camadas 1 e 2 podem ser tecidas juntas ou podemser tricotadas em um processo de tricotar jersey duplo como o descrito na US-A-5.209.084, utilizando máquinas de tricotar como as descritas no livro"Dubied Knitting Manual", publicado por Edouard Dubied and Cie AS,Switzerland, em 1967.

Por estes meios, as camadas 1 e 2 podem ser criadas einterconectadas simultaneamente a partir, apenas, de fios de poliéster para acamada 1 e de um fio misturado poliéster/lyocell para a camada 2. Panostecidos e tricotados são flexíveis e fáceis de usar quando transformados empeça de vestuários tais como camisas e blusas.

Outra maneira de fabricar o pano é unir por agulha, juntos,duas redes não tecidas sem usar um aglutinante químico ou agenteaglutinador. Como mostrado nas Figuras 5 e 6 dos desenhos, uma primeirarede 10 de fibra crua de poliéster sedimentado ao ar ou filamento contínuo depoliéster sedimentado ao ar é colocado no topo de uma segunda camada 12. Acamada 12 é uma camada sedimentada ao ar de fibras batidas ou trançadas,formadas de uma mistura de lyocell e poliéster. As duas camadas são, então,costuradas uma à outra por agulhas como as 12 que têm farpas direcionadaspara baixo, como a farpa 15. Isto empurra a fibra da camada superior 10 paraa inferior 12, como claramente mostrado na Figura 6. Por serem as farpas 15direcionadas para baixo, as agulhas tendem, somente, a empurrar a camada 10para baixo e, numa extensão muito menor, puxar a camada 12 para cima. Comisto, é formada uma estrutura de ligação compreendendo uma camadasuperior 10 de poliéster e uma inferior 12, que compreende uma mistura defibras de lyocell e poliéster empurrado da camada 10. Dedos 16, mostrados naFigura 6, empurrando a camada 10 para a 12, podem levar algum poliésterdireto através da camada 12 para seu fundo.

Em uma modificação deste processo, a camada 12 podeconsistir inteiramente de fibras de lyocell em uma condição de não-união poragulha. Isto resulta em uma mistura de lyocell e poliéster, como mostrado naFigura 6, que é ligeiramente menos intimamente ligada do que a misturaproduzida começando-se com fios de fibras de poliéster e lyocell na camada12. Por não usar aglutinante, o pano pode ser mantido tão flexível quantopossível.

Claramente, onde a camada 12 é, inicialmente, uma mistura depoliéster e lyocell, a proporção inicial de lyocell, nela, será maior do que aproporção na camada, após a união por agulha, e deveria ser feito umdesconto apropriado, dependendo da proporção final de lyocell desejada paraa camada 12. Estes panos unidos por agulha não são tão flexíveis quanto ospanos tecidos ou tricotados mesmo eles não tendo aglutinante.

Uma vantagem adicional da presente invenção é que oprocesso de tricotar usado para formar as duas camadas pode ser usado paraproduzir por tricotar uma peça de vestuário inteira em uma única operaçãopelo conhecido processo de tricotar peça de vestuário inteira, de modo que apeça de vestuário é feita de uma vez a partir de uma camada interna depoliéster ou outro hidrofóbico e uma camada externa compreendendo umamistura de fibra de poliéster e celulósica, tipicamente, lyocell.

Embora os exemplos específicos da invenção tenham sidodescritos em referência a lyocell e poliéster, outras fibras higroscópicas epanos, tais como outras fibras celulósicas, incluindo viscose, modais ealgodão, ou mesmo lã, podem ser usadas.

Os materiais hidrofóbicos incluem aqueles que são não-higroscópicos ou fracamente higroscópicos.

Claims

1. Pano absorvente de umidade para uma peça de vestuário,caracterizado pelo fato do pano ter um lado mais externo compreendidosubstancialmente inteiramente, de fibras inerentemente hidrofóbicas e o outrolado mais externo compreendido de uma mistura de fibras hidrofóbicas efibras hidrofílicas.

2. Pano absorvente de umidade de acordo com a reivindicação-1, caracterizado pelo fato de um lado ser mais hidrofóbico do que o pano dooutro lado.

3. Pano absorvente de umidade de acordo com a reivindicação-1 ou 2, caracterizado pelo fato de um dos lados do pano ser formado por umprocesso selecionado de tricotar e tecer e o outro lado do pano ser formadopor um processo selecionado de tricotar ou tecer.

4. Pano absorvente de umidade de acordo com a reivindicação-3, caracterizado pelo fato de ambos os lados serem formados pelo mesmoprocesso.

5. Pano absorvente de umidade de acordo com a reivindicação-3, caracterizado pelo fato de um lado ser formado por um processo diferenteao do outro lado.

6. Pano absorvente de umidade de acordo com a reivindicação-3 ou 4, caracterizado pelo fato do um e outro lado serem unidos, juntos, aomesmo tempo em que são criados.

7. Pano absorvente de umidade de acordo com qualquer umadas reivindicações 3 a 5, caracterizado pelo fato do um e outro lado seremformados separadamente e, então, unidos para formar o pano.

8. Pano absorvente de umidade de acordo com qualquer umadas reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de ter um lado mais externocompreendido, substancialmente inteiramente de fibras de um materialplástico ou sintético inerentemente hidrofóbico, e o outro lado mais externocompreendido de uma mistura de fibras de um material plástico ou sintéticoinerentemente hidrofóbico, e fibras hidrofílicas.

9. Pano absorvente de umidade de acordo com qualquer umadas reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato das fibras hidrofílicas seremfibras celulósicas.

10. Pano absorvente de umidade de acordo com areivindicação 9, caracterizado pelo fato das fibras celulósicas seremselecionadas de algodão, lyocell e rayon de viscose.

11. Pano absorvente de umidade de acordo com qualquer umadas reivindicações 1 a 10, caracterizado pelo fato do material inerentementehidrofóbico ser selecionado de poliéster e polipropileno.

12. Pano absorvente de umidade de acordo com qualquer umadas reivindicações 1 ali, caracterizado pelo fato das fibras do materialinerentemente hidrofóbico no lado um serem formadas de um materialdiferente das fibras do material inerentemente hidrofóbico no outro lado.

13. Pano absorvente de umidade de acordo com qualquer umadas reivindicações 1 ali, caracterizado pelo fato das fibras do materialinerentemente hidrofóbico no lado um serem formadas do mesmo materialdas fibras do material inerentemente hidrofóbico no outro lado.

14. Pano absorvente de umidade de acordo com areivindicações 9 ou 10, ou em qualquer uma das reivindicações 11 a 13,quando anexadas à reivindicação 9 ou 10, caracterizado pelo fato da camadaformada de mistura de fibras não conter mais do que 50% de fibrascelulósicas e não menos do que 50% de fibras de um material plásticoinerentemente hidrofóbico.

15. Pano absorvente de umidade de acordo com areivindicação 14, caracterizado pelo fato da camada formada da mistura defibras conter 10 a 50%, de preferência, 20 a 40% e, mais preferencialmente,cerca de 30% de fibras celulósicas.

16. Pano absorvente de umidade de acordo com areivindicação 14 ou 15, caracterizado pelo fato das fibras celulósicas seremfibras de lyocell.

17. Peça de vestuário formada de um pano absorvente deumidade como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 16,caracterizada pelo fato do lado compreendido da mistura de fibras ser o ladoexterno da peça de vestuário.

18. Peça de vestuário de acordo com a reivindicação 17,caracterizada pelo fato de ser uma peça de vestuário tricotada e que foifabricada pelo método de tricotar peça de vestuário inteira.

19. Peça de vestuário de acordo com a reivindicação 18,caracterizado pelo fato de estar na forma de uma camisa ou blusa.