BR112015003767B1

BR112015003767B1 - Método para fabricação de estabilizador e dispositivo de aquecimento

Info

Publication number: BR112015003767B1
Application number: BR112015003767-4A
Authority: BR
Inventors: Yoshihiro Koshita; Yutaka Wakabayashi; Kosuke Takeo; Koichi Ito
Original assignee: Nhk Spring Co., Ltd
Priority date: 2012-08-28
Filing date: 2013-08-01
Publication date: 2022-05-31
Also published as: US9273372B2; CN104582983B; EP2891566B1; WO2014034375A1; EP2891566A1; MX352691B; JP2014043922A; US20150184267A1; JP6077790B2; HUE030324T2; MX2015002593A; ES2609665T3; EP2891566A4; BR112015003767A2; CN104582983A

Abstract

MÉTODO PARA FABRICAÇÃO DE ESTABILIZADOR, E DISPOSITIVO DE AQUECIMENTO. A presente invenção refere-se a um método para fabricação de um estabilizador e um dispositivo de aquecimento, em que o método tem a capacidade de suprimir a ocorrência de desigualdade na dureza de uma porção curvada de um produto semimanufaturado do estabilizador e reduzir o tempo do processo em um processo de têmpera. No aquecimento elétrico em uma primeira etapa de aquecimento (etapa A), a temperatura de uma porção interna de um ressalto pode ser aumentada intensamente até uma temperatura (

Description

Campo Técnico

[001] A presente invenção refere-se a um método para fabricação de um estabilizador que tem partes curvas, tais como uma parte de ressalto, e um dispositivo de aquecimento, e refere-se em particular a um aperfeiçoamento na tecnologia para a têmpera pelo aquecimento com aplicação de corrente.

Técnica Antecedente

[002] Um estabilizador usado para um veículo tal como um automóvel é um dispositivo para assegurar a rigidez de rolamento do veículo. A FIG. 1 é uma vista em perspectiva que mostra a estrutura de um estabilizador conectado às suspensões de um veículo. Um estabilizador 10 inclui, por exemplo, uma parte de torção 11, uma parte de braço 12 e partes de ressalto 13 e tem substancialmente um formato de U. O estabilizador 10 é arranjado de maneira tal que a parte de torção 11 é encaixada na carroceria de um veículo (não mostrado) através de buchas 3, e as partes de extremidade da ponta das partes de braço 12 são conectadas às suspensões 1 através dos elos 2 do estabilizador. Incidentalmente, pneus são encaixados nas partes de eixo esquerda e direita 1A da suspensão 1.

[003] Em um processo de fabricação de um estabilizador, o tratamento térmico, tal como resfriamento brusco e têmpera, é executado em um estabilizador meio-acabado que tem uma parte de torção, partes de braço e partes de ressalto. A têmpera é executada convencionalmente em um forno ao aquecer um estabilizador meio- acabado. Para tomar o lugar de tal processo de têmpera, é apresentado um processo de têmpera por meio da execução de aquecimento com aplicação de corrente de um estabilizador meio-acabado. Para executar o aquecimento com aplicação de corrente de um estabilizador meio- acabado, todo o estabilizador meio-acabado é aquecido mediante a colocação de eletrodos nas porções de extremidade das partes de braço esquerda e direita e a aplicação de corrente entre os eletrodos.

[004] No entanto, ao executar o aquecimento com aplicação de corrente de um estabilizador meio-acabado, a corrente tende a fluir ao longo da trajetória mais curta do estabilizador meio-acabado. Se o estabilizador meio-acabado tiver uma parte curvada, tal como uma parte de ressalto, uma vez que a porção interna da para curvada forma uma trajetória mais curta do que a porção externa da parte curvada, a corrente tende a fluir não na porção externa da parte curvada mas na porção interna da parte curvada. Por conseguinte, a porção interna da parte curvada é mais aquecida do que a porção externa da parte curvada e a temperatura fica mais alta na porção interna da parte curvada do que na porção externa da parte curvada durante a têmpera. Desse modo, ocorre uma diferença significativa na temperatura entre a porção interna e a porção externa da parte curvada em moderar, e a dureza do estabilizador meio-acabado depois da têmpera fica significativamente diferente entre a porção interna e a porção externa da parte curvada. Em consequência disto, a irregularidade da dureza no estabilizador meio-acabado torna-se significativa, e ocorre uma diferença na característica mecânica entre essas partes. Este problema de irregularidade da característica mecânica em um estabilizador meio-acabado é sério em um caso de um produto de estabilizador ao usar um membro oco.

[005] Nesta situação, a fim de diminuir a diferença da temperatura entre a porção interna e a porção externa da parte curvada de um estabilizador meio-acabado durante o aquecimento com aplicação de corrente, o uso da tecnologia divulgada pelo Documento de Patente 1 pode ser levado em consideração. Na tecnologia divulgada pelo Documento de Patente 1, um processo de aquecimento com aplicação de corrente é executado para efetuar o revestimento por calcinação, e é apresentado que, ao controlar a taxa de elevação da temperatura, ao ajustar a taxa dentro de uma faixa de 10 a 30°C/s, antes do revestimento com calcinação no processo de aquecimento com aplicação de corrente, a diferença da temperatura entre a porção interna e a porção externa da parte curvada de um estabilizador meio-acabado pode ser diminuída. Neste caso, a porção interna da parte curvada do estabilizador meio-acabado é resfriada localmente. Documento da Técnica Relacionada Documento de Patente

[006] Documento de Patente 1: Publicação de Pedido de Patente Japonês No. 2011-189892

Descrição da Invenção Problema a ser Resolvido Pela Invenção

[007] No entanto, na tecnologia divulgada pelo Documento de Patente 1, a fim de diminuir a diferença da temperatura entre a porção interna e a porção externa da parte curvada no processo de aquecimento com aplicação de corrente, é necessário reduzir a taxa de elevação da temperatura do estabilizador meio-acabado. Consequentemente, a redução do tempo do processo não pode ser obtida se a tecnologia divulgada pelo Documento de Patente 1 for aplicada ao processo de têmpera.

[008] Um objetivo da invenção consiste na provisão de um método de fabricação de estabilizador que permite, não somente reduzir naturalmente a ocorrência da irregularidade da dureza nas partes curvadas de um estabilizador meio-acabado em um processo de têmpera, mas também reduzir o tempo do processo, e a provisão um dispositivo de aquecimento.

Meios Para Resolver o Problema

[009] A fim de resolver o problema com a tecnologia divulgada pelo Documento de Patente 1, baseado em uma ideia diferente da tecnologia divulgada pelo Documento de Patente 1 que reduz a taxa de elevação da temperatura de um estabilizador meio-acabado em todo o processo de aquecimento com aplicação de corrente, os autores da presente invenção discutiram sobre o uso de modo positivo da ocorrência da diferença da temperatura descrita acima devido ao aquecimento com aplicação de corrente. Em consequência disto, os autores da presente invenção descobriram que, depois que um primeiro processo de aquecimento que flui continuamente a corrente em um estabilizador meio-acabado no aquecimento com aplicação de corrente, com a execução de um segundo processo de aquecimento que flui intermitentemente a corrente no estabilizador meio-acabado, a diferença da temperatura nas partes curvadas que ocorre no primeiro processo de aquecimento pode ser diminuída, e desse modo vieram a completar a presente invenção.

[010] Um método para fabricação de um estabilizador que tem uma parte curvada, o método de acordo com a presente invenção, inclui: um processo de têmpera para executar a têmpera de um estabilizador meio-acabado pelo aquecimento com aplicação de corrente, em que um primeiro processo de aquecimento e um segundo processo de aquecimento são executados sequencialmente no processo de têmpera, em que o aquecimento com aplicação de corrente é executado no estabilizador meio-acabado ao fluir corrente continuamente no estabilizador meio-acabado no primeiro processo de aquecimento, e em que o aquecimento com aplicação de corrente é executado no estabilizador meio-acabado ao fluir corrente intermitentemente no estabilizador meio-acabado no segundo processo de aquecimento.

[011] Em um método de fabricação de estabilizador de acordo com a presente invenção, o primeiro processo de aquecimento e o segundo processo de aquecimento são executados sequencialmente no processo de têmpera. No processo de têmpera, com base no tipo do aço, a estrutura temperada planejada para ser formada, a dureza requerida, e outros ainda, de um estabilizador meio-acabado, é possível ajustar uma temperatura de têmpera alvo, e executar o primeiro processo de aquecimento e o segundo processo de aquecimento de modo que as mais altas temperaturas respectivas atingidas na porção interna e na porção externa de uma parte curvada se tornam a temperatura de têmpera alvo pré-ajustada ou uma temperatura próxima desta.

[012] Concretamente, no primeiro processo de aquecimento, o aquecimento com aplicação de corrente é executado em um estabilizador meio-acabado ao aplicar continuamente a corrente a um estabilizador meio-acabado para elevar a temperatura do estabilizador meio-acabado a uma taxa rápida de elevação da temperatura. Por este primeiro processo de aquecimento, a temperatura na porção interna de uma parte curvada, que forma a trajetória mais curta da corrente, pode ser elevada rapidamente até uma temperatura de têmpera alvo desejada ou uma temperatura próxima desta. Por outro lado, ocorre uma diferença significativa na temperatura entre a porção interna e a porção externa da parte curvada do estabilizador meio-acabado. Após o aquecimento com aplicação de corrente no primeiro processo de aquecimento, ocorre uma transferência de calor da porção interna, que é uma porção com uma alta temperatura, da parte curvada às partes circunvizinhas. Por conseguinte, ocorre uma transferência de calor da porção interna da parte curvada à porção externa da parte curvada, que é uma porção circunvizinha, de modo que a temperatura da porção externa da parte curvada se eleva.

[013] No entanto, a transferência de calor da porção interna da parte curvada, que é uma parte com uma alta temperatura, tem um limite e não é suficiente elevar a temperatura da porção externa da parte curvada o bastante. Por exemplo, no caso de não executar o aquecimento após o primeiro processo de aquecimento, a diferença da temperatura entre a porção interna e a porção externa de uma parte curvada se torna menor. No entanto, devido ao fato que a temperatura começa a cair não somente na porção interna mas também na porção externa da parte curvada em um estado que uma diferença comparativamente grande na temperatura entre a porção interna e a porção externa da parte curvada continua ocorrendo, a temperatura da porção externa da parte curvada não pode atingir uma temperatura de têmpera alvo desejada. No caso de executar o aquecimento com aplicação de corrente ao aplicar continuamente corrente similarmente ao primeiro processo de aquecimento após o primeiro processo de aquecimento, a diferença da temperatura entre a porção interna e a porção externa da parte curvada se torna grande outra vez.

[014] Por outro lado, em um método de fabricação de estabilizador de acordo com a presente invenção, o aquecimento com aplicação de corrente é executado no segundo processo de aquecimento após o primeiro processo de aquecimento ao aplicar intermitentemente a corrente a um estabilizador meio-acabado, e desse modo é possível manter a porção interna de uma parte curvada na temperatura após o primeiro processo de aquecimento (a temperatura de têmpera alvo ou uma temperatura próxima desta), ou fazer com que a porção interna da parte curvada se aproxime gradualmente da temperatura de têmpera alvo. Durante o aquecimento com aplicação de corrente pela corrente intermitente no segundo processo de aquecimento, além da ação de elevação da temperatura por transferência de calor da porção interna da parte curvada, a ação de elevação da temperatura pelo aquecimento com aplicação de corrente pela corrente intermitente opera na porção externa da parte curvada. Consequentemente, a taxa de elevação da temperatura torna-se mais alta do que aquela da porção interna da parte curvada. Desse modo, é possível aproximar a temperatura atingida mais alta da porção externa da parte curvada no momento de conclusão do segundo processo de aquecimento da temperatura atingida mais alta da porção interna da parte curvada. Em consequência disto, a temperatura na porção externa da parte curvada também se eleva até a temperatura de têmpera alvo ou uma temperatura próxima desta. Incidentalmente, o momento quando a temperatura da porção interna da parte curvada se transforma na temperatura alcançada mais alta pode ser no primeiro processo de aquecimento ou no segundo processo de aquecimento.

[015] O processo de têmpera por um método de fabricação de estabilizador de acordo com a presente invenção, tal como descrito acima, torna possível diminuir a diferença da temperatura entre a temperatura atingida mais alta da porção interna da parte curvada e a temperatura atingida mais alta da porção externa da parte curvada, e tornar essas temperaturas atingidas mais altas uma temperatura de têmpera alvo desejada ou uma temperatura próxima desta. Em consequência disto, na porção externa de uma parte curvada, podem ser obtidas a dureza e uma estrutura temperada, que são as mesmas ou similares àquelas na porção interna da parte curvada. Dessa maneira, a ocorrência da irregularidade da dureza em uma parte curvada pode ser reduzida. Além disso, a temperatura atingida mais alta da porção interna onde uma tensão elevada é gerada durante o uso não se torna excessivamente elevada a partir da temperatura de têmpera alvo de modo que a porção interna se torne desejavelmente dura e não fique mole. Por conseguinte, um estabilizador na presente invenção tem uma durabilidade elevada.

[016] Uma vez que o efeito descrito acima pode ser obtido ao executar o aquecimento com aplicação de corrente, é obtida uma grande redução no tempo do processo, distintamente de um processo de têmpera convencional ao usar um forno. Além disso, no caso de um processo de têmpera convencional ao usar um forno, um tempo de espera para a transição a um estado constante da temperatura é necessário quando uma temperatura pré-ajustada no forno é alterada. Distintamente deste caso, por um método de fabricação de estabilizador de acordo com a presente invenção, uma temperatura têmpera pré- ajustada pode ser facilmente alterada para estabilizadores meio- acabado individuais, sem tal tempo de espera. Desse modo, o tempo do processo pode ser reduzido ainda mais, e um método de fabricação de estabilizador de acordo com a presente invenção permite a manipulação fácil de estabilizadores meio-acabados com temperaturas alvo diferentes. Além disso, o aquecimento com aplicação de corrente pode ser controlado ao usar a quantidade de energia elétrica necessária para o aquecimento com aplicação de corrente como um parâmetro de controle. Desse modo, distintamente de um controle de temperatura convencional, a ocorrência de sobrecarga em que a temperatura de um estabilizador meio-acabado excede uma temperatura de têmpera alvo pode ser facilmente reduzida. Em particular, para o aquecimento com aplicação de corrente no primeiro processo de aquecimento em que a temperatura de um estabilizador meio-acabado pode ser elevada rapidamente a uma taxa rápida, é apropriado o controle usando uma quantidade de energia elétrica.

[017] Além disso, por exemplo, no aquecimento com aplicação de corrente no primeiro processo de aquecimento, distintamente da tecnologia divulgada pelo Documento de Patente 1, não é necessário reduzir a taxa de elevação da temperatura de um estabilizador meio- acabado, e a temperatura do estabilizador meio-acabado pode ser elevada rapidamente a uma taxa rápida de modo que é possível reduzir ainda mais o tempo do processo. Uma vez que é possível tornar desnecessária a execução do resfriamento local na porção interna de uma parte curvada de um estabilizador meio-acabado, o controle usando uma quantidade de energia elétrica pode ser facilmente executado. Além disso, uma vez que é possível tornar um dispositivo de resfriamento desnecessário, e uma energia elétrica desperdiçada para um dispositivo de resfriamento torna-se desnecessária, é possível obter a redução no consumo de energia.

[018] Um dispositivo de aquecimento usado na fabricação de um estabilizador que tem uma parte curvada, o dispositivo de aquecimento de acordo com a presente invenção, inclui: um par de eletrodos fixados a ambas as porções de extremidade de um estabilizador meio-acabado; e uma fonte de alimentação conectada ao par de eletrodos para fornecer ao par de eletrodos uma saída que corresponde a um sinal de controle, em que a têmpera é executada no estabilizador meio-acabado mediante a aplicação de corrente entre os eletrodos, e em que o aquecimento com aplicação de corrente é executado no estabilizador meio-acabado ao fluir corrente continuamente entre os eletrodos na têmpera, e o aquecimento com aplicação de corrente é executado subsequentemente no estabilizador meio-acabado ao fluir corrente intermitentemente entre os eletrodos.

[019] Por um dispositivo de aquecimento de acordo com a presente invenção, o processo de têmpera de aquecimento com aplicação de corrente de um método de fabricação de estabilizador de acordo com a presente invenção pode ser executado.

Vantagens da Invenção

[020] Por um método de fabricação de estabilizador ou por um dispositivo de aquecimento de acordo com a presente invenção, os efeitos podem ser obtidos, incluindo a redução na ocorrência da irregularidade da dureza nas partes curvadas de um estabilizador meio- acabado em um processo de têmpera. Breve Descrição dos Desenhos

[021] A FIG. 1 é uma vista em perspectiva que mostra a estrutura de um estabilizador conectado às suspensões de um veículo;

[022] a FIG. 2 é um diagrama que mostra a estrutura esquemática de um estabilizador em uma modalidade da presente invenção;

[023] a FIG. 3 é um diagrama que mostra a estrutura esquemática de um dispositivo de aquecimento usado no processo de têmpera de um método de fabricação de estabilizador em uma modalidade da presente invenção, e mostra um estado em que um estabilizador meio- acabado, que é um material para um estabilizador, é provido no dispositivo de aquecimento;

[024] a FIG. 4A é um diagrama que mostra um exemplo de um padrão de aplicação de corrente com respeito ao tempo de aplicação de corrente, de acordo com o método de aquecimento com aplicação de corrente do método de fabricação de estabilizador em uma modalidade da presente invenção;

[025] a FIG. 4B é um diagrama que mostra a mudança na quantidade aplicada de energia elétrica com respeito ao tempo de aquecimento com aplicação de corrente, que corresponde ao padrão de aplicação e corrente na FIG. 4A, de acordo com o método de aquecimento com aplicação de corrente do método de fabricação de estabilizador em uma modalidade da presente invenção;

[026] a FIG. 5 é um diagrama para a ilustração da mudança temporal na temperatura de um estabilizador meio-acabado por um método de aquecimento com aplicação de corrente de um método de fabricação de estabilizador em uma modalidade da presente invenção, e mostra um exemplo da mudança temporal nas temperaturas da porção interna e da porção externa de uma parte de ressalto;

[027] a FIG. 6 é um diagrama para a ilustração da posição de medição da dureza na parte de ressalto no processo de têmpera em um exemplo da modalidade;

[028] a FIG. 7 é um diagrama dos gráficos que representam a mudança temporal na temperatura na porção interna e na porção externa da parte de ressalto de um exemplo da presente invenção 11 em que o primeiro processo de aquecimento e o segundo processo de aquecimento foram executados no processo de têmpera em um exemplo da modalidade;

[029] a FIG. 8 é um diagrama de um gráfico que mostra a distribuição da dureza em uma parte de ressalto no exemplo da presente invenção 11 obtido no processo de têmpera em uma modalidade;

[030] a FIG. 9 é um diagrama que mostra a mudança temporal nas temperaturas da porção interna e da porção externa da parte de ressalto de um exemplo comparativo 11 para o qual somente o primeiro processo de aquecimento foi executado no processo de têmpera em um exemplo da modalidade;

[031] a FIG. 10 é um diagrama de um gráfico que mostra a distribuição da dureza na parte de ressalto do exemplo comparativo 11 obtido no processo de têmpera em um exemplo da modalidade;

[032] a FIG. 11 é um diagrama de uma fotografia de microscópio óptico que mostra a estrutura temperada (estrutura temperada com aplicação de corrente) de uma seção transversal da porção externa da parte de ressalto do exemplo da presente invenção 11 obtida no processo de têmpera com aplicação de corrente em uma modalidade; e

[033] a FIG. 12 é um diagrama de uma fotografia de microscópio óptico que mostra a estrutura temperada (estrutura temperada em forno) de uma seção transversal da porção externa da parte de ressalto de um exemplo comparativo 12 obtida pelo aquecimento pelo uso de um forno. Modalidade Para Praticar a Invenção (1) Método de Fabricação de Estabilizador

[034] Uma modalidade da presente invenção será descrita a seguir, com referência aos desenhos. A FIG. 2 mostra um exemplo da estrutura de um estabilizador obtido por um método de fabricação em uma modalidade da presente invenção. A FIG. 3 mostra a configuração esquemática de um dispositivo de aquecimento usado no processo de têmpera de um método de fabricação de estabilizador em uma modalidade da presente invenção. Um estabilizador 100 é, por exemplo, tal como mostrado na FIG. 2, um estabilizador oco substancialmente em formato de U que tem uma parte de torção 111, uma parte de braço 112, e partes de ressalto 113 (parte curvada).

[035] Na presente modalidade, o processo de têmpera, que é o processo principal de tratamento térmico na presente invenção, será descrito em detalhes, e a descrição dos outros processos será resumida. Na fabricação de um estabilizador 100, por exemplo, um processo de preparação de um membro oco, um processo de flexão e um processo de tratamento térmico são executados sequencialmente. No processo de preparação de um membro oco, por exemplo, é formado um membro oco tal como um tubo soldado com resistência elétrica com um comprimento predeterminado feito do aço, e no processo de flexão, por exemplo, o membro oco é sujeitado a um processamento de flexão. Desse modo, tal como mostrado na FIG. 3, é obtido um estabilizador meio-acabado 100A que tem uma parte de torção 111A, uma parte de braço 112A, e partes de ressalto 113A (peças curvadas). O símbolo de referência 113A1 representa as porções internas das partes de ressalto 113A, e o símbolo de referência 113A2 representa as porções externas das partes de ressalto 113A. No processo de tratamento térmico, por exemplo, um processo de resfriamento brusco e um processo de têmpera são executados no estabilizador meio-acabado 100A. Subsequentemente, um processo de jato-percussão, um processo de revestimento, e outros ainda, são executados tal como necessário, e um estabilizador 100 é desse modo obtido. (2) Processo de Têmpera

[036] No processo de têmpera na presente modalidade, o primeiro processo de aquecimento e o segundo processo de aquecimento pelo aquecimento com aplicação de corrente são executados sequencialmente. No aquecimento com aplicação de corrente no primeiro processo de aquecimento, uma corrente é aplicada continuamente ao estabilizador meio-acabado 100A, e no aquecimento com aplicação de corrente no segundo processo de aquecimento, uma corrente é aplicada intermitentemente ao estabilizador meio-acabado 100A. O dispositivo de aquecimento e o método de aquecimento com aplicação de corrente adotados na presente modalidade serão descritos a seguir.

(A) Dispositivo de Aquecimento

[037] Para o aquecimento com aplicação de corrente no primeiro processo de aquecimento e no segundo processo de aquecimento, por exemplo, é usado um dispositivo de aquecimento 200 mostrado na FIG. 3. O dispositivo de aquecimento 200 é provido com um par de eletrodos 201, uma fonte de alimentação 202 e uma seção de controle 203. O par de eletrodos 201 prende ambas as porções de extremidade do estabilizador meio-acabado 100A e, por exemplo, consiste em eletrodos para executar o aquecimento com aplicação de corrente de todo o estabilizador meio-acabado 100A. A fonte de alimentação 202 e o par de eletrodos 201 são conectados, por exemplo, pelos fios de aplicação de corrente 204. A fonte de alimentação 202 é, por exemplo, uma fonte de alimentação de comutação, e aplica uma saída, a qual é amplificada eletricamente de um sinal de saída da seção de controle 203, ao par de eletrodos 201. Com a aplicação de uma certa voltagem entre o par de eletrodos 201, todo o estabilizador meio-acabado 100A pode ser aquecido.

(B) Método de Aquecimento com Aplicação de Corrente

[038] O método de aquecimento com aplicação de corrente no processo de têmpera será descrito, com referência às FIGs. 4A, 4B e 5. As FIGs. 4A e 4B são diagramas para a ilustração do método de aquecimento com aplicação de corrente no processo de têmpera, em que a FIG. 4A é um diagrama que mostra um exemplo de um padrão de aplicação de corrente com respeito ao tempo de aplicação de corrente. A FIG. 4B é um diagrama que mostra a mudança na quantidade aplicada de energia elétrica com respeito ao tempo de aplicação de corrente, que corresponde ao padrão de aplicação de corrente na FIG. 4A. A FIG. 5 é um diagrama para a ilustração da mudança temporal nas temperaturas de um estabilizador meio-acabado pelo método de aquecimento com aplicação de corrente, e mostra um exemplo concreto da mudança temporal nas temperaturas da porção interna e da porção externa de uma parte de ressalto. Nas Figs. 4A, 4B e 5, símbolo de referência A representa um primeiro processo de aquecimento, o símbolo de referência B representa um processo sem aplicação de corrente, o símbolo de referência C representa um segundo processo de aquecimento, e o símbolo de referência D representa um processo de resfriamento. Incidentalmente, na FIG. 4A e na FIG. 4B, uma parte do processo C é simplificada no desenho para a conveniência do desenho.

[039] No processo de têmpera, com base no tipo do aço, na estrutura temperada planejada para ser formada, na dureza requerida, e outros ainda, do estabilizador meio-acabado 100A, uma temperatura de têmpera alvo UA é ajustada. No processo de têmpera, o primeiro processo de aquecimento e o segundo processo de aquecimento são executados sequencialmente de modo que as respectivas temperaturas atingidas mais altas na porção interna 113A1 e na porção externa 113A2 da parte de ressalto 113A se tornam a temperatura de têmpera alvo pré- ajustada UA ou uma temperatura próxima desta. Tal como descrito a seguir, o primeiro processo de aquecimento e o segundo processo de aquecimento podem ser mais apropriadamente controlados em termos de uma quantidade de energia elétrica do que em termos de tempo. Concretamente, nos processos respectivos, a execução do controle de modo a terminar a aplicação de corrente quando a quantidade de energia elétrica tiver alcançado um valor predeterminado é mais apropriada do que a execução do controle de modo a terminar a aplicação de corrente quando tiver decorrido um tempo predeterminado.

[040] No primeiro processo de aquecimento (processo A), por exemplo, com a aplicação contínua de voltagem entre o par de eletrodos 201, a corrente flui continuamente no estabilizador meio-acabado 100A. Concretamente, por exemplo, tal como mostrado no processo (A) na FIG. 4A, a primeira corrente é aumentada linearmente em uma extensão de tempo de inclinação Ts até que o valor da corrente se transforme em I1. Desse modo, uma vez que o contato elétrico entre o par de eletrodos 201 e o estabilizador meio-acabado 100A pode ser estabilizado, é possível impedir a ocorrência de faíscas. Então, por exemplo, tal como mostrado no processo mostrado (A) na FIG. 4A, uma corrente de um valor de corrente constante I1 é aplicada do tempo TS ao tempo T1. Neste caso, para a quantidade de energia elétrica Q mostrada na FIG. 4B, por exemplo, se a resistência do material do estabilizador meio- acabado 100A for substancialmente constante e além disso a corrente I aumentar linearmente com respeito ao tempo do tempo 0 ao tempo TS, a curva da quantidade de energia elétrica Q transforma-se, por exemplo, em uma curva quártica do tempo T.

[041] No primeiro processo de aquecimento, uma quantidade de energia elétrica Q1, um valor da corrente I1 e a extensão de tempo de inclinação TS causados pela aplicação de corrente são ajustados apropriadamente, e o primeiro processo de aquecimento pode ser controlado mais apropriadamente em termos de uma quantidade de energia elétrica, por exemplo, tal como mostrado no processo (A) na FIG. 4B, do que em termos de tempo. Em particular, no primeiro processo de aquecimento em que a temperatura é elevada a uma taxa rápida tal como descrita a seguir, o gerenciamento em termos de uma quantidade de energia elétrica é preferível a fim de reduzir a ocorrência de sobrecarga em que a temperatura da parte de ressalto 113A do estabilizador meio-acabado 100A excede a temperatura de têmpera alvo UA.

[042] No primeiro processo de aquecimento, ao ajustar apropriadamente os parâmetros descritos acima, por exemplo, tal como mostrado na FIG. 5, a temperatura U1 da porção interna 113A1 pode ser elevada a uma taxa rápida até a temperatura U11 (< UA) na vizinhança da temperatura de têmpera alvo UA. Neste caso, por exemplo, a taxa de elevação da temperatura da porção interna 113A1 pode ser ajustada mais alta do que ou igual a 35°C/s (por exemplo, em uma faixa de 35°C/s a 50°C/s).

[043] Por outro lado, a temperatura U2 da porção externa 113A2 transforma-se em uma temperatura U21 mais baixa do que a temperatura U11 da porção interna 113A1, que se transforma na trajetória mais curta da corrente. Desta maneira, na conclusão do primeiro processo de aquecimento, uma diferença comparativamente grande da temperatura (= U11 - U21) ocorreu entre a porção interna 113A1 e a porção externa 113A2. Após o primeiro processo de aquecimento, uma vez que ocorreu uma diferença comparativamente significativa da temperatura tal como descrito acima, a transferência de calor é executada da porção interna 113A1, que é uma porção de alta temperatura, à porção externa 113A2, que é uma porção de baixa temperatura, de modo que a diferença da temperatura entre a porção interna 113A1 e a porção externa 113A2, que é a porção circunvizinha da porção interna 113A1, fica pequena.

[044] O processo sem aplicação de corrente (processo B, extensão de tempo A) pode ser ajustado ou não, durante o tempo de uma conclusão do primeiro processo de aquecimento a um começo do segundo processo de aquecimento. No caso em que o processo sem aplicação de corrente é provido, uma vez que o calor é transferido da porção interna 113A1, que é uma porção de alta temperatura, para a porção circunvizinha, a temperatura U1 da porção internas 113A1 cai, e a temperatura da porção externa 113A2 é mantida ou elevada. Em consequência disto, a diferença da temperatura entre a porção interna 113A1 e a porção externa 113A2 que circunda a porção interna 113A1 torna-se menor.

[045] No segundo processo de aquecimento (processo C), por exemplo, tal como mostrado no processo (C) na FIG. 4A, com a aplicação intermitente de uma voltagem entre o par de eletrodos 201, uma corrente flui intermitentemente no estabilizador meio-acabado 100A. Concretamente, uma corrente de pulso (largura de pulso TP, valor da corrente I2) flui repetidamente a um intervalo de pulso T1. No segundo processo de aquecimento, por exemplo, tal como mostrado no processo (C) na FIG. 4A e na FIG. 4B, uma quantidade de energia elétrica Q2, um valor da corrente I2, um intervalo de pulso T1 e uma largura de pulso TP devido à aplicação de corrente são ajustados apropriadamente, e o segundo processo de aquecimento é controlado por uma quantidade de energia elétrica, por exemplo, tal como mostrado no processo (C) na FIG. 4B, que é mais apropriado do que controlar o segundo processo de aquecimento em termos de tempo T.

[046] No segundo processo de aquecimento, a temperatura U1 da porção interna 113A1, por exemplo, tal como mostrado na FIG. 5, se aproxima gradualmente da temperatura de têmpera alvo UA, se transforma na temperatura atingida mais alta U12, por exemplo, para ser substancialmente a mesma que a temperatura de têmpera alvo UA. Neste caso, além da ação de elevação da temperatura por transferência de calor, a ação de elevação da temperatura pelo aquecimento com aplicação de corrente pela corrente intermitente opera na porção externa 113A2. Consequentemente, por exemplo, tal como mostrado na FIG. 5, a taxa de elevação da temperatura da porção externa 113A2 torna-se mais alta. A temperatura U2 da porção externa 113A2 no momento da conclusão do segundo processo de aquecimento transforma-se na temperatura atingida mais alta U22 para ser, por exemplo, substancialmente a mesma que a temperatura atingida mais alta U12 da porção interna 113A1.

[047] Após o segundo processo de aquecimento, o estabilizador meio-acabado 100A é resfriado (processo D) por meio de refrigeração a ar ou refrigeração a água. Em consequência da têmpera descrita acima, uma estrutura temperada desejada é obtida. A estrutura temperada contém martensita e outros do gênero.

[048] Incidentalmente, embora um método de aquecimento com aplicação de corrente tenha sido descrito com referência às FIGs. 4A, 4B e 5, um método de aquecimento com aplicação de corrente para um método de fabricação de estabilizador, de acordo com a invenção, não fica limitado ao método de aquecimento com aplicação de corrente descrito acima, em que várias mudanças e modificações podem ser feitas no processo de têmpera dentro de uma faixa em que as temperaturas mais altas atingidas da porção interna 113A1 e a porção externa 113A2 se transformem na temperatura de têmpera alvo UA ou uma temperatura próxima desta. Neste caso, por exemplo, o arranjo é feito de preferência de maneira tal que as temperaturas mais altas atingidas da porção interna 113A1 e da porção externa 113A2 ficam dentro de uma faixa de -20°C a +10°C em relação à temperatura de têmpera alvo UA que foi determinada corresponde ao tipo do aço ou similar (em outras palavras, (UA-20)°C < temperatura mais alta atingida < (UA+10)°C).

[049] Na modalidade descrita acima, por exemplo, no primeiro processo de aquecimento, a temperatura U1 da porção interna 113A1 foi ajustada a uma temperatura U11 mais baixa do que UA, e no segundo processo de aquecimento após o processo sem aplicação de corrente a temperatura U1 da porção interna 113A1 foi elevada substancialmente até a temperatura de têmpera alvo UA, no entanto, a invenção não fica limitada a isto. Por exemplo, pode ser feito um arranjo de maneira tal que, no primeiro processo de aquecimento, a temperatura U1 da porção interna 113A1 seja ajustada a uma temperatura próxima da temperatura de têmpera alvo UA, e sem executar o processo sem aplicação de corrente, a temperatura U1 da porção interna 113A1 é mantida no segundo processo de aquecimento a uma temperatura próxima da temperatura de têmpera alvo UA de modo a se tornar substancialmente constante. Além disso, pode ser feito um arranjo de maneira tal que, por exemplo, no primeiro processo de aquecimento, a temperatura U1 da porção interna 113A1 seja ajustada de modo a se tornar mais alta do que a temperatura de têmpera alvo UA, e no processo sem aplicação de corrente e no segundo processo de aquecimento, a temperatura U1 da porção interna 113A1 seja ajustada de modo a se ficar próxima da temperatura de têmpera alvo UA. Incidentalmente, a temperatura da porção interna 113A1 pode se transformar na temperatura mais alta atingida U12 no primeiro processo de aquecimento ou no segundo processo de aquecimento.

[050] Tal como descrito acima, na presente modalidade, no aquecimento com aplicação de corrente no primeiro processo de aquecimento, ao aplicar continuamente corrente ao estabilizador meio- acabado 100A, a temperatura U1 da porção interna 113A1 pode ser elevada rapidamente a uma taxa rápida até uma temperatura U11 próxima da temperatura de têmpera alvo UA (U11<UA). No aquecimento com aplicação de corrente no segundo processo de aquecimento, ao aplicar intermitentemente corrente ao estabilizador meio-acabado 100A, a diferença da temperatura entre a temperatura mais alta atingida U12 da porção interna 113A1 da parte de ressalto 113A e a temperatura atingida mais alta U22 da porção externa 113A2 pode ficar pequena de modo que essas temperaturas atingidas mais altas U12, U22 possam ser ajustadas a uma temperatura de têmpera alvo desejada UA ou uma temperatura próxima da mesma. Em consequência disto, a porção externa 113A2 da parte de ressalto 113A pode ser feita de modo a ter uma dureza e uma estrutura temperada similarmente a ou substancialmente a mesma que aquelas da porção interna 113A1.

[051] Dessa maneira, o método de fabricação de estabilizador na presente modalidade permite a redução na ocorrência da irregularidade da dureza da parte de ressalto 113A. Além disso, a temperatura atingida mais alta U12 da porção interna 113A1, em que ocorre uma tensão elevada durante o uso, não se torna excessivamente elevada a partir da temperatura de têmpera alvo UA. Em consequência disto, a porção interna 113A1 tem uma dureza desejada e não amolece, contendo uma durabilidade elevada.

[052] Pelo método de fabricação de estabilizador na presente modalidade, uma vez que os efeitos descritos acima podem ser obtidos pelo aquecimento com aplicação de corrente, é possível reduzir um encurtamento significativo do tempo de processo, distintamente de um processo de têmpera convencional ao usar um forno. Além disso, no caso de mudança de uma temperatura pré-ajustada para um estabilizador meio-acabado individual 100A, um processo de têmpera convencional ao usar um forno requer um tempo de espera para a transição para um estado estável da temperatura quando uma temperatura pré-ajustada no forno é mudada. No entanto, pelo método de fabricação de estabilizador na presente modalidade, uma temperatura pré-ajustada pode ser mudada facilmente para um estabilizador meio-acabado individual 100A sem tal tempo de espera. Por conseguinte, o tempo do processo pode ser encurtado ainda mais, e é possível combinar facilmente com a têmpera de estabilizadores meio-acabados 100A com temperaturas de têmpera alvo UA diferentes. Além disso, uma vez que o aquecimento com aplicação de corrente pode ser controlado ao usar a quantidade de energia elétrica necessária para o aquecimento com aplicação de corrente como um parâmetro de controle, é possível reduzir facilmente a ocorrência de sobrecarga que excede a temperatura de têmpera, distintamente do controle térmico convencional. Em particular, para o aquecimento com aplicação de corrente no primeiro processo de aquecimento, que permite a elevação da temperatura de um estabilizador meio-acabado 100A a uma taxa rápida, é apropriado o controle ao usar a quantidade de energia elétrica.

[053] Além disso, para o aquecimento com aplicação de corrente no primeiro processo de aquecimento, por exemplo, distintamente da tecnologia divulgada pelo Documento de Patente 1, não é necessário reduzir a taxa de elevação da temperatura do estabilizador meio- acabado 100A, e a temperatura do estabilizador meio-acabado 100A pode ser elevada facilmente a uma taxa rápida. Neste caso, por exemplo, a taxa de elevação da temperatura da porção interna 113A1 pode ser ajustada mais alta do que ou igual a 35°C/s (por exemplo, de 35°C/s a 50°C/s). Em consequência disto, o tempo do processo pode ser encurtado ainda mais. Além disso, uma vez que é possível tornar desnecessário o resfriamento local da porção interna 113A1 da parte de ressalto 113A do estabilizador meio-acabado 100A, a energia elétrica pode ser controlada facilmente. Além disso, um dispositivo de resfriamento é desnecessário e a energia elétrica desperdiçada também é desnecessária, o que permite a redução no consumo de energia no processo de têmpera do estabilizador meio-acabado 100A.

Exemplo da Modalidade

[054] A modalidade da presente invenção será descrita em mais detalhes a seguir, com referência a um exemplo concreto da modalidade. No exemplo da modalidade, a têmpera foi executada em um estabilizador meio-acabado pelo aquecimento com aplicação de corrente, e desse modo foram obtidos os dados de elevação da temperatura em uma parte de ressalto do estabilizador meio-acabado durante o aquecimento com aplicação de corrente, os dados da dureza após o aquecimento com aplicação de corrente, e uma fotografia da estrutura em seção transversal após o aquecimento com aplicação de corrente, e a parte de ressalto foi então avaliada. (1) Condições da Aplicação de Corrente

[055] No exemplo da presente invenção 11, uma amostra de acordo com a presente modalidade foi obtida ao executar o aquecimento com aplicação de corrente em um estabilizador meio- acabado no primeiro processo de aquecimento e no segundo processo de aquecimento na modalidade. Por outro lado, em um exemplo comparativo 11, uma amostra comparativa foi obtida ao executar o aquecimento com aplicação de corrente em um estabilizador meio- acabado somente no primeiro processo de aquecimento. A presente invenção pode ser aplicada a qualquer tipo de aço, e no exemplo da presente invenção 11 e no exemplo comparativo 11, um tipo de aço, com o qual uma dureza em torno de HRC45 é obtida se a têmpera for executada ao ajustar a temperatura de aquecimento a 30°C, por exemplo, em um forno convencional, foi usado como material de um estabilizador meio-acabado.

[056] Incidentalmente, no exemplo da presente invenção 11, o primeiro processo de aquecimento e o segundo processo de aquecimento foram executados no tipo de aço descrito acima, e tal como mostrado na FIG. 7, as condições do primeiro processo de aquecimento e do segundo processo de aquecimento foram ajustadas tal como descrito a seguir de maneira tal que a temperatura da porção interna da parte de ressalto fica sendo 340°C. Em consequência disto, foi obtida uma dureza em torno de HRC45, que é substancialmente a mesma dureza que no caso descrito acima ao usar um forno convencional. Embora a temperatura seja ajustada distintamente entre o exemplo da presente invenção 11 e o caso descrito acima ao usar um forno convencional, a dureza é substancialmente a mesma porque o tempo de aquecimento é diferente, tal como pode ser compreendido a partir de uma expressão relacional conhecida de parâmetros de têmpera (uma expressão que representa que a dureza da têmpera está relacionada com a temperatura de aquecimento e o tempo de aquecimento).

[057] No exemplo da presente invenção 11, no primeiro processo de aquecimento, o tempo de término da aplicação de corrente T1 foi ajustado em 10,2 segundos, o valor da corrente I1 foi ajustado em 4,4 kA, a extensão de tempo de inclinação TS foi ajustada em 2 segundos, a quantidade de energia elétrica Q1 foi ajustada em 275 kVAS (0,0763 kWh); o tempo sem aplicação de corrente entre o primeiro processo de aquecimento e o segundo processo de aquecimento foi ajustado em 5 segundos; e no segundo processo de aquecimento, o tempo de término da aplicação de corrente T2 foi ajustado em 45,5 segundos, o valor da corrente I2 da corrente de pulso foi ajustado em 2,7 kA, o intervalo de pulso TP foi ajustado em 2 segundos, a largura de pulso TP foi ajustada em 0,5 segundo, e a quantidade de energia elétrica Q2 foi ajustada em 75 kVAS, e a quantidade elétrica total (Q1+Q2) do primeiro processo de aquecimento e do segundo processo de aquecimento foi ajustada em 350 kVAS. No exemplo comparativo 11, somente o primeiro processo de aquecimento foi executado e, tal como mostrado na FIG. 9, as condições respectivas foram ajustadas de maneira tal que a temperatura da porção interna de uma parte de ressalto fica sendo 350°C em 20 segundos. (2) Resultado da Medição

[058] Os resultados da medição do exemplo da presente invenção 11 e do exemplo comparativo 11 são mostrados. A FIG. 7 mostra a mudança temporal na temperatura na porção interna e na porção externa da parte de ressalto de um estabilizador meio-acabado no exemplo da presente invenção 11. A FIG. 8 é um diagrama de um gráfico que mostra a distribuição da dureza na parte de ressalto do estabilizador meio-acabado no exemplo da presente invenção 11. A FIG.9 é um diagrama que mostra a mudança temporal nas temperaturas da porção interna e da porção externa da parte de ressalto do estabilizador meio-acabado no exemplo comparativo 11. A FIG. 10 é um diagrama de um gráfico que mostra a distribuição da dureza na parte de ressalto do estabilizador meio-acabado do exemplo comparativo 11.

[059] Incidentalmente, um ângulo no eixo horizontal na FIG. 8 ou 10 representa uma posição no sentido horário circunferencial (0°) com o ponto central da porção interna como origem (0°) em uma seção transversal (seção transversal na direção perpendicular à linha axial) na direção radial da parte de ressalto mostrada na FIG. 6, em que a dureza a 360° é o mesma que aquela na origem (0°). O ponto central da porção interna é o ponto, no lado da porção interna, fora dos pontos de interseção entre a seção transversal da direção axial e a seção transversal da direção radial, em que a seção transversal da direção da linha axial inclui todas as linhas axiais centrais da parte de torção, da parte de braço e da parte de ressalto.

[060] No exemplo comparativo 11, tal como mostrado na FIG. 9, a temperatura da porção interna da parte de ressalto se elevou rapidamente a uma taxa rápida até uma temperatura próxima de uma temperatura alvo no primeiro processo de aquecimento. No primeiro processo de aquecimento, a temperatura da porção externa da parte de ressalto é mais baixa do que a temperatura da porção interna da parte de ressalto, que é a trajetória mais curta da corrente, e a diferença da temperatura entre a porção interna e a porção externa da parte de ressalto fica sendo cerca de 50°C. No entanto, uma vez que o segundo processo de aquecimento não foi executado, a temperatura da porção externa da parte de ressalto não se elevou mais após a conclusão do primeiro processo de aquecimento. Consequentemente, a diferença entre a temperatura mais alta atingida da porção externa da parte de ressalto e a temperatura mais alta atingida da porção interna não ficou pequena.

[061] Em consequência disto, tal como mostrado na FIG. 10, a diferença na dureza entre a porção com a dureza mais elevada e a porção com a dureza mais baixa na parte de ressalto no exemplo comparativo 11, em que o aquecimento com aplicação de corrente foi executado somente no primeiro processo de aquecimento, ficou mais alta do que 4 HRC para ser um valor extremamente grande.

[062] Por outro lado, no exemplo da presente invenção 11, tal como mostrado na FIG. 7, a temperatura da porção interna da parte do ressalto se elevou rapidamente a uma taxa rápida até uma temperatura próxima de uma temperatura alvo pelo primeiro processo de aquecimento, em que a temperatura da porção externa da parte de ressalto é mais baixa do que a temperatura da porção interna, que é a trajetória mais curta da corrente, da parte de ressalto, e a diferença na temperatura entre a porção interna e a porção externa da parte de ressalto ficou mais alta do que 50°C. No processo sem aplicação de corrente entre o primeiro processo de aquecimento e o segundo processo de aquecimento, a temperatura da porção interna da parte de ressalto caiu, a temperatura da porção externa da parte de ressalto se elevou, e a diferença na temperatura entre a porção externa e a porção interna da parte de ressalto ficou menor. Pelo segundo processo de aquecimento, quando a temperatura da porção interna na parte de ressalto se elevou gradualmente e ficou mais próxima da temperatura de têmpera alvo, a taxa de elevação da temperatura da porção externa da parte de ressalto tornou-se mais alta do que aquela da porção interna da parte de ressalto, e a diferença na temperatura entre a porção externa e a porção interna da parte de ressalto ficou menor para ficar sendo cerca de 10°C na conclusão do segundo processo de aquecimento.

[063] Em consequência disto, tal como mostrado na FIG. 8, a diferença na dureza na parte do ressalto no exemplo da presente invenção 11, em que o aquecimento com aplicação de corrente foi executado no primeiro processo de aquecimento e no segundo processo de aquecimento, entre a porção da dureza mais alta e a porção da dureza mais baixa, ficou sendo cerca de 1,5 HRC para ser um valor extremamente pequeno.

[064] A estrutura em seção transversal da parte de ressalto no exemplo da presente invenção 11 foi verificada. A FIG. 11 é um diagrama de uma fotografia de microscópio óptico que mostra a estrutura temperada (estrutura temperada com aplicação de corrente) de uma seção transversal da porção externa da parte de ressalto do exemplo da presente invenção 11. A FIG. 12 é um diagrama de uma fotografia de microscópio óptico que mostra a estrutura temperada (estrutura temperada em forno) de uma seção transversal da porção externa da parte de ressalto do exemplo comparativo 12. Na seção transversal da porção externa da parte de ressalto no exemplo da presente invenção 11, tal como compreendido a partir das FIGs. 11 e 12, foi confirmado que foi obtida uma estrutura temperada (que contém martensita temperada e outros do gênero), que é substancialmente a mesma que aquela da parte de ressalto em um exemplo comparativo 12.

[065] Tal como foi descrito acima, no exemplo da presente invenção 11 em que o aquecimento com aplicação de corrente é executado no primeiro processo de aquecimento e no segundo processo de aquecimento, a diferença na temperatura mais alta atingida entre a temperatura da porção externa e a temperatura da porção interna da parte do ressalto pode se tornar extremamente pequena e, por conseguinte, a diferença na dureza entre a porção com a porção de dureza mais alta e a porção com a porção de dureza mais baixa da parte de ressalto torna-se extremamente pequena. Desse modo, ao executar o aquecimento com aplicação de corrente no primeiro processo de aquecimento e no segundo processo de aquecimento, a ocorrência de irregularidade da dureza na parte do ressalto pode ser reduzida. Além disso, foi confirmado que a estrutura temperada da parte de ressalto no exemplo da presente invenção 11 é substancialmente a mesma que a estrutura temperada da parte de ressalto no exemplo comparativo 12 em que a têmpera foi executada, ao usar um forno. Descrição dos Símbolos de Referência 100, estabilizador 100A: estabilizador meio-acabado 111, 111A: parte de torção 112, 112A: parte de braço 113, 113A: parte de ressalto (parte curvada) 113A1: porção interna 113A2: porção externa 200: dispositivo de aquecimento 201: eletrodos A: Primeiro processo de aquecimento C: Segundo processo de aquecimento

Claims

1. Método para fabricação de um estabilizador (100) que tem uma parte curvada (113, 113A), que compreende: um processo de têmpera para executar a têmpera de uma parte inteira de um estabilizador meio-acabado (100A) por meio de aquecimento com aplicação de corrente, caracterizado pelo fato de que um primeiro processo de aquecimento (A) e um segundo processo de aquecimento (C) são executados sequencialmente no processo de têmpera, em que o aquecimento com aplicação de corrente é executado na parte inteira do estabilizador meio-acabado (100A) ao fluir a corrente continuamente no estabilizador meio-acabado (100A) no primeiro processo de aquecimento (A), e em que o aquecimento com aplicação de corrente é executado no estabilizador meio-acabado (100A) ao fluir a corrente intermitentemente na parte inteira do estabilizador meio-acabado (100A) no segundo processo de aquecimento (C) de maneira que torne uma temperatura mais alta alcançada de uma porção externa (113A2) da parte curvada (113, 113A) mais próxima de uma temperatura mais alta alcançada de uma porção interna (113A1) da parte curvada (113, 113A).

2. Método para fabricação de um estabilizador (100), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que um processo sem aplicação de corrente para interromper a aplicação de corrente ao estabilizador meio-acabado (100A) é provido entre o primeiro processo de aquecimento (A) e o segundo processo de aquecimento (C).

3. Dispositivo de aquecimento (200) usado para fabricação de um estabilizador (100) que tem uma parte curvada (113, 113A) como definido na reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que compreende: um par de eletrodos (201) fixados a ambas as porções de extremidade de um estabilizador meio-acabado (100A); e uma fonte de alimentação (202) conectada ao par de eletrodos (201) para prover ao par dos eletrodos (201) uma saída que corresponde a um sinal de controle, em que a têmpera é executada no estabilizador meio- acabado (100A) ao aplicar a corrente entre os eletrodos (201), e em que o aquecimento com aplicação de corrente é executado no estabilizador meio-acabado (100A) ao fluir a corrente continuamente entre os eletrodos (201) na têmpera, e o aquecimento com aplicação de corrente é executado subsequentemente no estabilizador meio-acabado (100A) ao fluir a corrente intermitentemente entre os eletrodos (201)