<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Bobine à additionner lmpritoute pourvut d'un clavier réduit et de adeanlemes
EMI1.2
EMI1.3
d'actionnement timplltién
EMI1.4
Cette invention est relative à une machine à 441* tionnoy pourvut d'un clavier réduit et à mouvement de va-et- 'Tient des barres d'impreeeion, dtnw laquelle les drranoe aeau- rant les déplacements desdites barras, le déplacement du cha- riot trt les commandes de la machine sont de forme simplifiée et effectuent dan mouvements simples afin de réduire la août de la machin et d'augmenter la tarotê du calcul, En particulletit cette invention est relative au report des diamines, à la se- leotion et à la commande de l'Impression, au dispositif comman- dent le totalisateur des montante négatifs et des soldes,
au dispositif de commande du moteur électrique et à l'agencement
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
pour relier rapidement les liaisons de ooamande aux barre* de touches, Les maohinte à additionner à mouvement de va-et-vient de organes d'impression sont connues, et dans de telles mach i- nits# afin d'obtenir les totaux dos chiffres introduite, il cet nécessaire de faire effectuer à la machine deux cycles entiers, ce qui diminue la rapidité du calcul et augmente la possibilité
EMI2.2
d'urreurs.
En outre, pour cette raison, les machinée connues du type mentionné oi-defaut mont très compliquées du fait du mécanisme supplémentaire nécessaire pour effectuer la deuxième
EMI2.3
cycle qui complète le calcul. Dans la machine conférât à cottt,: invention, ces désavantages mont éliminés, du moment que le total @et donné en un seul cyola et, en outre$ l'agenowMeat la conception particuliers des éléments constitutifs ont permis de réaliser une machina qui est particulièrement simple, sûre et bon marché.
Ces caractéristiques et d'autres encore de la
EMI2.4
machin à additionner melon l'invention ressortiront de la dotez oription détaillée de caelis-ai, donnée on référence aux dessine ci-jointm qui montrent une forts# d'exécution de la saohimes Dans ces doceinet Figure 1 montre une vue de coté des parties principale* diz la Naohine en regardant de la droite, le oouverole étant enle- t-I # Figure 2 montre le lispositif d'introduction en planl t Figure 3 montre UM vue d4 c8té du mécanisme de sélection et de commande du mouvement d'impression, pour la correction manuelle et pour ravoir la fiche au cours du cycle.
Figure4 montre une vue de côté du moteur électrique et du
EMI2.5
totalisateur suivant la ligne IV-IY de fig. 6; a z Figure 5 montre une vue de o3té du mécanisme pour les t
<Desc/Clms Page number 3>
rentes négatifs et 1' inversion de l'accumulateur substantiel- lement suivant le plan V-V de fig. 6; figure 6 montre un plan du mécanisme représenté aux figures 1, 3, 4 et 5;
Figure 7 montre une vue de front suivant la flèche vil de figure 2, d'un détail de la commande du moteur$ ligure 8 montre en plan le dispositif de report des dizaines, suivant la. ligne VIII-VIII de fil. l;
figures 9 et 10 montrent respectivement une coupe ho- risontale et une coupe verticale de la liaison rapide d'une tige avec une touche.
Se référant aux figures 1 et 2, la machine est formée avec une base 1 sur laquelle sont montés les moyens de support du mécanisme de la machine comprenant un clavier réduit ayant des touches 2 montées sur des lames 3 qui se déplacent avec un Mouvement axial reotiligne, en glissant dans des plaques 4 et 5 et maintenues en position soulevée par des ressorts 6. Des ti- ges d'introduction 7 sont reliées aux lames coulissantes 3 de la manière qui sera décrite plus loin, et ces tiges 7 coulissent dans des plaques 8 et, a leurs extrémités libres, s'étendent jusqu'en des pointa situés devant le chariot d'introduction 9.
Ce chariot se déplace en direction transversale horizontale sur un arbre 10 et est formé avec une série de huit butées d'arrêt coulissantes 11 et une butée d'arrêt 12 disposées en dix rangées ou range verticaux. Le clavier comprend trois rangées de ;ou. ohea 2 pour, les oniffres de un à neuf, et une rangée de touches 2a pour les dizaines,lea centaines et les milliers, ces derniè- res, avec les tiges 7a actionnant les butées 12 du chariot 9 (voir également Fig. 2).
Chacunedes touches 2 déplace les butées coulissantes
<Desc/Clms Page number 4>
11 axialement et le levier 13 par l'intermédiaire des tiges d'introduction 7, tandis que la toucha du chiffre 9 agit seule. ment sur le levier 13 qui glisse longitudinalement, guidé dans dee plaques 5 et 8, et provoque un déplacement dudit levier vers le chariot d'introduction. Le levier 13 à non tour agit sur le levier 14, pivoté en 15, et dont le talon 14a, libère le oha- riot 9 de la contrainte des plaques d'arrêt 12.
'En plus des butées d'arrêt 11 et 12, le chariot 9 porte à sa partie supérieure une denture 16 faisant face au le- ,fier 13, et un doigt 17 qui complète la série de butées 11 pour la fonction d'introduction du chiffre neuf. L'ensemble de la denture 16, des leviers 13 et 14 et des butées 12 constitue le dispositif d'échappement, agencé pour provoquer un déplacement d'une dent du chariot 9 chaque fois qu'une touche quelconque du clavier est abaissée. Le levier 13 est actionne par n'im- t porte quelle touche de chiffre et on le désignera ci-après de façon plus appropriée par 1 'expression "barre universelle".
Leedites buttée 12 du chariot 9 commandé en par les touches 2a, libèrent le chariot 9 directement de la butée d'arrêt 14a, de aorte que ledit chariot peut avancer d'un, de deux ou de troie espaces suivant que la touche des dizaines, dee centaines ou des milliers a été abaissée. Comme il a été indiqué, les bu- téee d'arrêt 11 mont déplacées axialement par les touches cor- reepondantee et font saillie du cote opposé du chariot. On introduit de cette façon les chiffrée avec lesquels on désir. calculer.
Afin de permettre d'effectuer le calcul avec les chiffres introduite, on a prévu les éléments qui seront décrit* dans ce qui suit et dont les mouvements sont provoquée par des mécanismes roll'. au moteur électrique au sujet duquel des
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
détails plus ample seront donnés oi-aprea.
Lasdlts éléments comprennent une série de on arémail7.arsr 18 disposée* tarti oaleteent, chacune présentant un talon 19 situé devaht les bu* téen d'arrêt 11-12, une denture 20, une fente & ild9.#rapl, et une fente inférieure 22, Par la fente 21 panne une tige transi vernale 23 qui engage toutes les crémaillères 18 et les Mih- tient parallèles avec deux peignée ?4 et 25* La ië$mt tige 2? supporte et guide également une série de coulleaetux 26 diapo- née substantiellement perpendloulalrement aux bfiétoàllllraa lei et dont chacun emt formé avec un doigt 27 sur laquai repose l'un des gradine de la fente 21 mentionnée ci-détouto et zend un talon 28 n'étendant jusqu'aux fiança dos dents 20, lendits couliteeaux étant guidée à leur autre extrémité chacun,
par un arbre 29 pensant dans une fente de oeluloi et étant fbitiéts
EMI5.2
avec un talon 31 pour fixer la position du talon de rappel 32.
EMI5.3
Le ooulieifjeau 26, reposant sur la tige 23 et lbebet z, est en outre guidé tranaveraalement par ledit peigne 25 et par un peigne mobile 33, pivoté en 34 et pourvu d'un rfdigi longitude nal supérieur 55 et d'un doigt inférieur 36. ta d111r 189 avec na fente 22, est reliée à la barre Il par une pupille ' 38 qui peut couliener dans ladite fente 22 nous iattirli dut ressort 39 disposa entre une attache 40# faisant partie da la.
EMI5.4
EMI5.5
crémaillère 18 et une attache 41 faisant partie de la barre 37.
EMI5.6
EMI5.7
Lea caractères de téton de frappe 42 oorrecpondant aux chiffre zéro à neuf eont diapoeés vertioaleaeM sur la partie supérieurs de la barre 37. La barre 37 *et# eh outre, formée avec une fente allongée 43t parallèle aux caraotrrd 42, de laquelle elle prend son mouvement pour avanoet vera le pa* pier afin d'imprimer le chiffre introduit. Cb&4ué barre 37 zur est poufsee vers le haut par un remsori 44, Devant la* dents
EMI5.8
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
20 de chaque or'a111r. sont disposée une paire de roue$ den- tées 45, 46 qui engrènent constamment et qui sont Montées sur
EMI6.2
des tourillon! 47, 48 solidaires d'un cadre 49 pivot' $Ur une tige 50.
La combinaison des roues dentées 45-46 et de leur cadre 49, en plus du basculement sur la tige 50, est déplacé
EMI6.3
vers la cramai 11 ère 18 par une came appropriée afin que l'une des roues dentées puisse engrener avec les dents de la orémail. lbre 18. Comme déjà expliqué, dans la barre 37 est ménagée une fente 4' dans laquelle est engagée une oreille 51 d'un rou- litueau 52 qui ad déplace horizontalement et fait partie du dispositif de sélection d'impression qui sera décrit plue loin.
Vers son extraite inférieure, la barre 37 est pourvue d'un talon 55 sur lequel repose l'arbre 54 solidaire de biellettes
EMI6.4
55, # actionnées par le levier 56 pivoté en 57# par 1' intermédiai- re du galet 58 qui roule sur le chemin extérieur d'une came 59 solidaire de l'arbre 60. Cet arbre eet entraîné par le moteur électrique 61 par l'intermédiaire de roues dentées de réduo- tion 62, 63, 64 et 65. te dispositif de report des dizaines visibles aux fi-
EMI6.5
guret 1 et 8, comprend un coulioaeau 26, qui a déjk été décrit, ooul16ant sur les tiges 23 et 29.
Le doigt 27, qui pénètre dans la fente 21 de la crémaillère 16 peut prendre deux PO$ie tiona, soit la position dans laquelle il repose sur la partie inférieure du gradin 21 lorsqu'il est poussé vers la gauche - ceci étant la position de repos - et celle dans laquelle il
EMI6.6
recoae eur la partie plue haute 21a du gradin 21 lorsqu'il *et poussé vers la droite. Dans cette dernière position. la orlemaillére 18 est libre de descendre d'une distance edrrespondant à la différence de hauteur entre Jeu deux gradins 21 et 21a,
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
équivalent* à une dent des roues dentées 4' 46.
Le aouvement de translation du coulinseau est provoqué par les sème$ roue dentées lorsqu'elles engrenant avec les dent. 2Cf, cause du fait que chacune d'elles est pourvue d'une case latérale 45a ou 46a sur l'une de ses dents.
Le fonctionnement des ensembles de calcul et de re- port des dizaines est le suivant;
Lorsqu'une série de chiffres sont introduite eur le clavier 2, les butées 11 et/ou 12 sont poussées en avant et 1
EMI7.2
chariot est déplacé latéralement d'un nombre de pas oorre8pon- dant aux chiffres introduite. A ce Notent le moteur électrique 61 #et aie en mouvement au moyen de la touche et de l'ewieUt" g. de commande prévu à cet effet, qui seront décrit plue loin, et par conséquent l'arbre 60 et la came 59 sont entraînés, en rotation par l'intermédiaire des rouée dentées 6?, 63, 64 et.
EMI7.3
65. Pendant le premirr demi tour, ladite case 59 provoque le soulèvement de l'arbre 54 par l'intermidialre du ralet 58 et du levier 6, et aeci 1 son tour libère la butée z dp la barre bzz. L'action du report 44 tend. pousser la barre 57 vers le haut et par conséquent par l'intermédiaire de la goupille 58, , qui touchera le côté supérieur de la fente 22, la crémaillère 18 sera également soulevée. Le mouvement vers le haut de ladi- te crémaillère sera licite par l'une des butées 11 ou 12 placée
EMI7.4
sur le chemin du talon 19. La crésaillére 18 s'arrêtera ainsi . dane une position correspondant au chiffre introduit par l'une des touches 2, 2a.
Par conséquent, l'arrêt de la orbmaillare arrêtera également la barre 37 de aorte que le caractère 42 correspondant au chiffre introduit sera aligné avec la ligne
EMI7.5
médiane de la circonférence du cylindre 66, oleet-à-dire sera en position pour imprimer le chiffre correspondant sur la bander'
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
de papier 67 amenée de la bobine 68 au moyen du guide b9. 14 mouvement de frappe du caractère est provoqué par le doigt 51 .
EMI8.2
du coulinzeau 52 comme décrit oi-après.
Lors du demi tour suivant de la came 59,la barre 37 .et de nouveau abaissée main en même tempe, au début de ce .ou- vement, l'une des roues dentées 45, 46 est amenée à engrener avec lee dents 20 et est entraînée en rotation par le mouve- ment deeoendant de la crémaillère 18. Du momsnt que la cré-
EMI8.3
maillére 18 revient à 88 position initiale elle paroourera un espace égal à celui de son mouvement ascendant, c'set-k-dire correspondant au chiffre introduit au moyen des butées 11.
Par conséquent,! la roue dentée 45 ou 46 tournera également d'une
EMI8.4
quantité déterminée par le nombre do dents qui tombent à 1'1&. térieur de llewpaoo parcouru par la crémaillère 18, olont-à- dire qu'elle tournera d'une quantité correspondant au chiffre introduit,
A la fin de ce mouvement la roue dentée 45 (ou 46) aura tourné d'un nombre de dente égal au chiffre introduit, et
EMI8.5
au stage suivant pourra engrener avec la crétaillbre 18 dans une position correspondant à la rotation égale audit nombre de dents$ et ainsi subir une rotation supplémentaire,
Si, lors de ce second stage, la somme de ces deux
EMI8.6
rotations est égale à un tour complet de la roue dentée, ladite came 45a (ou 46a)
viendra en regard du doigt 28 du ooulisseau 26 suivant et poussera ledit couI18eeau 26 vers la droite (fig.
1), Dane cette position, comme déjà mentionné, le doigt 27 est dégagé du gradin 21 de la crémaillère 18 suivante et permet ainsi à ladite crémaillère 18, de descendre eoue l'action du ressort 39, d'une distance plus grande que la distance qu'elle aurait parcourue en deeoendant si le doigt 27 était resté en
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
Contact avec le gradin 219 soit d'une distance correspondant un* dont de la crémailléret comme déjà indiqué, Par eonae- quant la roue dentée 45 ou 46 qui engrenait avec 1 ardrail. lère recevra une rotation d'une dent de plus, ce qui équivaut une dizaine.
Ledit mouvement a lieu lors de l'addition ain-
EMI9.2
et que lors de la soustraction, saut que dans le premier cas c'est la roue dentés 45 qui engrène avec les dents 20 et dans le second cas otent la roue dentée 46.
Pour obtenir le total de* chiffres introduit* dans la machine, la touche de totaux appropriés 70 est abaissée,
Se référant aux figures 1, 2, 4, 6 et 7, l'abaisse-
EMI9.3
ment de la touche 70, reliée au couliereau 71. pousse le coulte- *eau 73 par le talon 72 au moyen de la face incliné* ?3a.
1 talon 73b du coulisseau 73 est engagé avec la deuxième des dents 74 du coulinseau 75 qui coulisse sur l'arbre 10 en direction
EMI9.4
transversale, et déplace ledit oovlioaw&u vers la droite d'uns distance correspondant à un demi pas du mouvement du chariot 9, Le coulisseau 75 présente un bras 75a qui se termine par un* fourchette sur un arbre 77, ladite fourchette actionnant la bas
EMI9.5
cul@ coulipsante 78 montrée en traite interrompus à la fig, 6.
Ladite bascule 78 ett reliée à la fourchette 75t par un ressort 79 de forte que l'extrémité inférieure 78a de la bascule 78 est amenée vers la droite en regard de la cane 80 qui est solidaire
EMI9.6
de l'arbre 60. La saillie supérieure 78b de la tteze bascule ,et également déplacée vers la droite, saie reste pivotée eu!'3t) cate précédente 81 qui et efaleeent verrouillé sur l'arbre $0.", La bascule 78 tourne solidairement avec Io levier 82 qui est pivote sur le mime arbre 77. Ledit levier 82 est formé avoo une rainmede cotot 83 dans laquelle est engagée 1 i extrimi ti d l'arbre 50 solidaire des roues dentées 45 et 46 avee leur cadre
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
49 (qui dans ce qui suit seront dés'ignés par l'expression "to- tallsattur 49").
Il gin@uit qu'un mouvement de feaioultatnt du levier 82 provoque un déplacement longitudinal du totalisants*
EMI10.2
49 amenant les route dentées 45 et 46 lors les dents 20 de rum niëre que l'une desdites roues dentées puisse engrtntr ave lesdites dents ou écartant ces route dentée desditte dents.
Loraque la touche 70 est abaissées la bascule ooulû- vente 84 est également déplacé* vers le bas (fig. 7), et celle. ci au moyen de son oreille 84a, ferme le circuit électrique du moteur 61 par l'interrupteur 85. En Berne tempe, la bascule 84 reliée à la barre 86 qui coulisse dans la goupille 143 provqe
EMI10.3
un mouvement vers la droite de ladite barre dû à l'action d\i. # .': ressort 87, de sorte que le talon 86a de la barre 86 libère l'embrayage 88 ce qui à son tour accouple l'arbre 60 à la roue
EMI10.4
detntée 65.
Par conséquent, le moteur 61, qui a été mie en pas** che par la fermeture de l'interrupteur 85, entraîne l'arbre 60
EMI10.5
par l'intermédiaire des roues dentées b2, 63, 64 et 65. La re- tation de l'arbre 60 entraîne la rotation de toutes les cames qui en mont aolidaires, de aorte que la cane 59 soulève la ou:-* pille 54 et ainsi la crémaillère 18 d'un peu plue d'une dent 20; la came 89 déplace la talon 36 du peigne à bascule 33, le-
EMI10.6
quel en basculant sur la goupille 34, ramène le coulieneau 26 à sa position de rapor par l'action du doigt 35. Le doigt 27 sur le coulisseau 26 reprendra sa position initiale sous le gr. din 21 de la arémillre 39. Un ressort à lac$ 90 agit pour . maintenir le coulieeeeu 26 dans les deux positions.
Sn conti- nuant son mouvement, 1% came 59 abaisse encore lea orémaill±^, bzz jusqu'à ce qu'elles soient alignés@ par contact des grtdînt î 21 sur les doigts 27, et immédiatement aprbe 14 bras '8b dépits , oi par la came 81 agit et provoque le basculement du levier, ;
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
oe qui a pour effet, par l'intermédiaire de la rainure si, d'amener le totalisateur 49 en engagement avec les dents 20 des crémaillères 18, En continuant encore son mouvement# la. et*# 59 soulevé la goupille 54 et lui fait soulever les crémaillère$ 18 ce qui à son tour provoque la rotation de l'une de roues dentées 45 et 46 jusqu'à ce que la came 45a ou 46a bute contre la.
partie inférieure du doigt 27 du coulisseau 26, en arrêtant ainsi le mouvement.
EMI11.2
Aprp8 cela a lieu le mouvement d'impression, provoqué par le coulisseau 52 comme il aéra décrit ci-après, et le to- t.1lenteur 49 ont écarta par une rotation en sens contraire du levier 82 provoquée par le brae 78a et la came ru.
Avec les mouvements décrits oi-defaue, les roues don- téta 45 ou 46, par leur rotation transmettent les chiffre* cor-
EMI11.3
reapondanif a leurs rotations angulaires aux crémaillère* la, et par conséquent, lefl barrée 57 qui sont solidaires des ere- mail1r88 18, et les onraotres correspondante 42 seront dépla- cés de aanière à prendre des positions correspondantes au norov bre fourni par lee roues dentées et seront prêta pour l't.pro.. sion sur le papier 67. De cette façon, le total de l'opération effectuée est Imprimé. zip
EMI11.4
les mêmes mouvements que ceux décrite cl-demeun par.
mettent aussi fubatantiellement l'opération de .0ue-total1ea- tion (total de report), laquelle ont obtenue en abaissant la touche 91 qui commande le coulissestu 92 identique au eoulieneau 71 (fige. 4 et 7) mentionné ci-deseus. La différence avec l'opération précédente réside dans le fait que le coulisseau 73
EMI11.5
n'eet pas déplacé, de aorte que tous les leviers reliée a celui¯ ci restent immobiles, et le bras 78a en particulier n'est pas actionné par la came 80.
Il s'ensuit que les mouvements
<Desc/Clms Page number 12>
décrits ci-dessus dans le cas du total sont répétée, sauf que les rouée dentées 45 ou 46 restent en engagement avec les dents 20 des crémaillères 18, conservant ainsi leurs positions angu- lairee correspondant au nombre enregistre jusque là.
Le total et le sous-total décrite ci-dessus se rap- portent à des valeurs positives, alors que la machine selon l'invention permet également de calculer des totaux négatifs, c'est-à-dire qu'elle permet d'effectuer des opérations dans lesquelles les valeurs négatives sont plue grandes en valeur absolue que les valeurs positives. L'opération eera mainte- nant décrite en référence particulière aux figures 5 et 6. l'opération de totalisation négative doit nécessaire. ment suivre les opérations de soustraction établies au cours de l'exécution du calcul.
Ces opérations de soustraction sont introduites dans le clavier à chiffres de la Même manière que les chiffres positifs (additionnés), avec cette différence que lorsque la machine est mise en marche on abaisse, au lieu de la touche d'addition, la touche de soustraction, qui est la même touche 70 que la touche des totaux. Par ce mouvement, qui a déjà été décrit, le ooulisseau 73 est déplacé et son talon 73b est engagé avec la première des dents 74 au lieu d'être engagé avec la seconde ce qui avait lieu dans le cas du total, parce que le coulisseau 75 a déjà été déplacé d'un pas vers la gauche par suite du mouvement dans la même direction du ohariot 9 sous l'action du ressort 76. Le talon 73b déplace la dent 74 et ainsi tout l'ensemble 75, vers la droite d'une distance égale à une demi dent.
Ce mouvement a pour effet que l'extré- mité opposée de la coulisse 75 qui présente le talon 75b se déplace également vers la droite, et ledit talon 75b libère ainsi le cliquet 93 de la dent fixe 94 solidaire de la base 1.
<Desc/Clms Page number 13>
A *on autre extrémité, le cliquet 93 est relie au levier 95 qui est maintenant libre de basculer sur la goupille 96. En même temps, l'abaissement de la touche 70 cet également en arche le moteur 61 comme déjà mentionne et .et ainsi en rotation l'arbre 60 qui entraîne les camée 89 et 97.
Cette dernière actionne par le galet 98, le levier 95 qui, dans la position de départ est pure de l'arbre 60, comme montré en lignes oonti- .
EMI13.1
nues à la lig. 59 à l'extrémité qui est en contact avec la came 97 seulement$ tandis que lorsque ladite came a tourné d'un cer- tain angle, ledit levier est abaissé et prend la position re-
EMI13.2
présenté* en traite interrompu* à la fig, 5. t'abaissement du levier 95 a pour effet que l'autre extrémité 95a se soulève ce qui provoque un basculement vers le haut de la baeoule 99 solidaire de l'arbre 50 du totalisateur
EMI13.3
49. Le totalisateur sera aussi obligé à et déplacer vers le haut de norte que la roue dentée 46 vient engager les dents 20 de la crémaillère 18.
De cette manière l'opération de noue trac- tion est effectuée, lee eta te euivante de celle-ci étant 1d.n- tiques à ceux de l'addition.
EMI13.4
Pour obtenir un reste négatif dÙ à ue série d'opéra- ! tionn dans lesquelles les chiffres négatifs dépassent les oh if- frea positifs en valeur absolue, la même opération que celle
EMI13.5
d4jà décrite *et répétée, c'est-à-dire que la touohe 70 cet abaissée sans qu'on introduise de montant.
EMI13.6
Prcd.ment. au cours du étage de sou*traction, le dernier ooulieaeau 26 aura été ramené en arrière par la cas* 46a de la dernière roue dentée de gauche, et la talon z dudit eoulieseau libérera alors le doigt 100a du levier 100 pivoté sur l'arbre 34,lui permettant ainsi de tourner sous 1 'action du ressort 101 attaché au levier 102, solidaire, par
<Desc/Clms Page number 14>
l'embrayage 103,dudit levier 100. Le levier 102 aéra aussi amené vere la gauche par l'action du même ressort 101, et, en même tempe, tournera vera le haut parce que 1'action du ressort
EMI14.1
101 engendre un couple autour de l'embrayage t"5.
Le levier 102 provoque, de son extrémité supérieure 104, la rotation de
EMI14.2
la baeoule 105 pivotée sur l'arbre 106, et par conséquent erx trémate1 inférieure 105a de ladite bascule 105 tourne également vere la droite, en libérant ainsi le cliquet 93 qui aurait été arrêté sans cela durant le ntage de totalisation o81t1'.. La levier 102 peut toutefois tourner vers le haut parc* que le le-
EMI14.3
vier 107 pivot' en 108 et reposant sur le talon zaza du levier 102 peut tourner sur ladite goupille, du moment que l'obataol'w de l'arbre 48 de la roue dentée 46 qui sans cela 'opposerait à cette rotation durant le otage d'addition et de total positif n'est pas présent à l'autre extrémité dudit levier 107.
Comme on l'a mentionné, lorsque la touche 70 cet abaissée, l'arbre 60 est entraîné en rotation et ainsi la camer'
EMI14.4
97 l'eat aussi, ce qui abaisse le levier 95, lequel a son tour provoque le basculement vers le haut. du totalisateur 49, comme on l'a déjà expliqué, en amenant ainsi les roues dentées 46 à engrener avec le crémaillères 18. A oe moment le otage$
EMI14.5
subséquent* suivent dans le mime ordre que celui décrit o1-d'8 au!! pour le total positif.
La même chose s'applique également loraqu'il est désira d'obtenir un noue-total négatif,
EMI14.6
Le talon lCt solidaire du levier 100 fournit de .;, maniée connue, un moyeu pour reporter le mouvement du dernier couliaseau à gauche au premier coulisstau à droite lorsque le total passe par zéro et prend une valeur négative. Apr1 oe pa.o.ge, du moment que le levier 100, qui a été p.404d.....t . d4placé gamme indiqué, conne de fonctionner, aslni.a3 est ;
<Desc/Clms Page number 15>
<Desc/Clms Page number 16>
total de report qui sera imprimé sur la bande de papier lors du ;
EMI16.1
. souvient d'impreeeion.
Lorsque la touche z4 est abaissée, 10 doigt 75 *et déplacé fers la droite et ainsi le doigt 759 subit également un déplacement qui Ilaekne devant le troisième gftK' din du doigt 110, lequel est plus bas que les autres gradins, de aorte que la crémaillère 111 peut Atre soulevée de deux es-
EMI16.2
paoec pour permettre l'impression du signe correspondant au to- tal,
Au cas où il aérait nécessaire d'introduire des chif- fres mana qu'ils soient enregistras pour le calcul par la machin;
ne tout en étant cependant imprimée sur la bande de papier, il
EMI16.3
a été prévu des moyen "pas de calcul" qui comprennent une tou- che 113 (fig. 7) qui commande un coulisseau 114 lequel à son tour met en marche le moteur électrique, comme déjà indiqué, par l'intermédiaire du coulisseau basculent 84, et déplace le
EMI16.4
levier 115 (fig. 4) pivoté en 116, lequel de son bras ll5a dé- place la bascule 78 et la transporte axialement jusqu'à oe que
EMI16.5
non bras 78a eoit en. position en dehors de la came 117 de mer- te qu'il ne puisse être actionné par aucune des camée du groupe,.' (voir fig. 6 - le bras 78b est repreaente en traite continue).
? Dans ces conditions, la machine effectue un cycle normal main sans provoquer de mouvement des mécanismes calculateurs, du mo-
EMI16.6
ment que le totalisateur 4q n'engrène pas avec les dents de 1 crémaillère 118.
les chiffres introduit$ sont alora transcrits sur la bande de papier 67 sans être calculée. L'opération "pas de oaloul" est indiquée par son signe propre fourni par la barre
EMI16.7
112 solidaire de la crémaillère 11< La machines additionner selon l'invention peut aussi effectuer de* opérations de mulet- plicatton par additions successives, au moyen do la touche 116;
<Desc/Clms Page number 17>
qui déplace le ooulisseau 119. lequel outre la réalisation des mêmes opérations que celles décrites en référence à la. touche
EMI17.1
70, déplace aussi transversalement le coulisseau 120 (fil. 2) de aorte que le talon 120a de celui-ci touche le cliquet 121 et l'amène vers l'extérieur afin de l'eiapûohwr d 'accrocher le rouleau 122 solidaire du levier 123 venant en engagement avec
EMI17.2
le chariot 9. be cette manière le chariot 9 ne peut tire amené à la position de repos par le levier 121 lors du aouveàent de translation de celui-ci effectué au moyen de la goupille 124 solidaire de la cane 97.
Le chariot 9. lorsqu'il n'est pas
EMI17.3
ramené à la position de repos, permet de calculer .et 4'18prtatr le mime nombre sans qu'il soit nécessaire de l'introduire à nou- veau sur le olivier. '
EMI17.4
La figure 3 montre le dispositif sélecteur d'imprta- .ion servant a discriminer les zéros introduit* devant un chif- fre significatif de ceux introduit. derrière un chiffre lignai- floatif, afin que meule les zéros introduite après un chiffre significatif noient transcrive sur la bande de papier, et afin de produire le mouvement des barre *. types 37 nécessaire pour imprimer sur la bande de papier. au moyen d'un ruban encreur, le signe du caractère.
La figure 3 montre également le dispositif pour cor- riger la position du chariot 9 aussi bien manuellement qu'auto-
EMI17.5
matiquement pendant le cycle de calcul. Ladite sélection des zéro a lieu lorsque les crémaillères 18 et les barrée 7 ont été soulevées par le ressort 44 comme décrit ci-denaut, et ont été arrêtées par lea butées 11 et/ou 12 dans les positions cor- respondant aux chiffres introduite. A ce moment du cycle, l'ar- bre aura déjà effectué une rotation d'un certain angle, en en- traînant avec lui la came 125 qui est formée avec une encoche
<Desc/Clms Page number 18>
125a correspondant au galet 126 monté sur l'extrémité de la bas- cule 127 pivotée sur la tige 128.
Ladite basoule est reliée à son autre extrémité à deux tiges symétriques parallèles 129 Qui à leur tour sont reliées ensemble à leur extrémité opposée par un arbre 130.
Des leviers 131 sont disposée pour correspondre à oha- cune des crémaillères 18 et sont pivotés sur une tige formant axe commune 132; ils nont adjacente 4 une série de coulisseaux 52 disposés horizontalement. Chaque levier 131 est pourvu d'un bras 13la portant un doigt incliné vers la gauche 133 qui s'é- tend jusqu'à et repose sur le dessus du doigt correspondant 133 du levier adjacent à sa gauche. Cette disposition de doigte cet prévue de la manière décrite ici afin que ohaoua desdits doigts puisse empêcher l'abaissement de tous les leviers 131 se trouvant à sa droite, mais ne puisse empêcher l'abaissement des leviers 131 se trouvant a sa gauche.
L'autre bras 131b du le- vier 131 porte un talon profilé 134 qui, dans la position de re- pos, se trouve devant les dents 21 de la crémaillère 118, mais hors de leur trajet, Le levier 131 est maintenu soulevé en po- aition de repos par ledit arbre 130 au moyen du talon 135. Le coulisseau 52, en plus du talon 51 déjà décrit, porte également une dent d'engagement 136, une dent d'arrêt 137 et un talon 138 auquel est accroche un ressort 139 retenu à son autre extrémité par le doigt ,140 du levier 131. Lorsque l'arbre 60 est mis en mouvement, l'encoche 125a vient se placer devant le galet 126, permettant à celui-ci de s'abaisser, ce qui a pour effet de faire tourner la basoule 127 soue l'influence du ressort 141.
Les tiges 129 se déplacent vers la droite, en entrât* nant avec elles l'arbre 130, lequel, dans une première section, libère les coulisseaux 52 retenus par la lame 142, et libère
<Desc/Clms Page number 19>
EMI19.1
bère également les levier 131 de leur appui contre le talon 135. lorsque le leviers 131 peuvent s'abaisser, le talon 134 tend a pénétrer dans l'un des Intervalles entre les dent 20-mais ne peut en fait y pénétrer que pour le' cas Ob aucun ohiffro a'* été introduit dans lem orêmaill>rto 18, Dans le ose oontrairy . lesdits leviers restent soulevé par contact avec le doPPn d'une des dents de la oréaillre.
A la fin de la coure* des tigte 129, le talon 129a de eellee-el frappe le talon 142a de la lame 142, la soulevant de la dont 136 et libérant les aouliaaeeaux 52 qui peuvent alors se j déplacer brusque#ent mous l'action du ressort 13 de manlrr communiquer à leur tour, par le talon 51, le mouvement lmpri. Beur à la barre 37. te coulineeau 52 ne peut cependant affao- tuer oe mouvement imprimeur ou de déclenchement que et le le
EMI19.2
fier 131 demeure souleva, du moment que le talon 134 repos* sur
EMI19.3
la er4te de l'une des dents 20 de celles des orasalL,lres dans lemquellea aucun chiffre nOa été introduit.
Les leviera 131 qui d'autre part peuvent afabainser parce que, cornue indiqua
EMI19.4
EMI19.5
aucun chiffre n'a été introduit dans le ar6malliree oorreaf
EMI19.6
EMI19.7
pondantes, arrêtent par lee talons 1339 le mouvement de* ooulio ' Beaux 52 et eapohant ainsi l'impression.
De cette façon le% fi térot qui ne pont pas introduits <<ont choisie pendant quts lieu
EMI19.8
l'impression pour les chiffrée déjà introduite
EMI19.9
Il y a lieu de noter que l'une deetaearaotérirtiquea t10 du dispositif réolde dans la fait que la sélection dee <4rc et l'impression sont effectuée par les <a$atea moyens mobiles à
EMI19.10
EMI19.11
des moments euoaeaaife, en assurant ainsi que l'impression ' aura certaineatent lieu après que ladite @élection a été faite* La Machine a additionner selon l'invention eoaprend un dispositif de iqèreté ooneimtant en un coullestou 144 qui
<Desc/Clms Page number 20>
est déplacé latéralement par une oreille disposée sur le cote
EMI20.1
du coulieeeau de chaque touche de commande 71 - 119 et 114 * 92# de aorte que par ce déplacement,
le coulieg#au verrouille lui- même la barre universelle 13 et le levier de correction manuele le 145 de l'introduction et empêche tout fonctionnement inaar rect pendant le cycle de la machine, Ledit dispositif de sûre-
EMI20.2
té immobilise également les touches de commande 71 119. 114 92 toutes les fois que l'une quelconque dee touches de chiffres est abaissée, car l'abaissement d'une telle 'touche provoque un , déplacement de la barre universelle 13 qui. son tour verrouille'
EMI20.3
par la eaillie 13a le couliteeau 144, en Introduisant ladite ' saillie dans la rainure 144a ménagée dans le oou1iseeau 144.
Le même verrouillage est autel effectuée par le levier de oorreo' tion manuelle 145 lequel, même lors d'un mouvement partiel, est
EMI20.4
amené en avant à 1'extrémité du couliemeau 144 et empêche celui- " ci de oouli88er.
Les figures 9 et 10 montrent un moyen de connexion
EMI20.5
articulé entre parties mobiles telles que par exemple, les pla-m que$ coulissantes et les tiges qui consiste en une fente
EMI20.6
quee ooulissantes et les tiges qui oonle, une tente 146 en forme de secteur doublement arqué formé dans l'épaisseur de l'une des susdites parties, telle que la plaque 3, dans la* quelle est introduite une oreille 147 de la tige 7, qui.
la ferme d'un oroohet tourné dans la direction opposée à celle de le. tige* Comme on le volt aux figurée 9 et 10, l'extrémité 147 peut être introduite dans la fente 146 par an mouvement de rota- tion de la tige 7, et lorsque ladite tige se trouve en position ' de travail, l'oreille 147 ne peut plue bouger, étant en contact
EMI20.7
avec les surfaces de support 147a et eveo la Plaque 3,
La fer.te en secteur doublement arque 146 porto% éga- lement une rotation angulaire de la tige 7.
<Desc/Clms Page number 21>
EMI21.1
La machine à additionner est complétée par" dlautres dispositifs uonnun de type unuel, qui ne sont pas r9pt4**ntin, tels que le dispositif pour fairt avancer le papier le dimpo" altit pour supporter, guider* faire avancer et revenir le ru&6)) encreur* des dipponitifm électriques et analogue . Il est clair; que l'on peut concevolr de nombreuses variantes des moyens qui ; conmtituent la machine melon l'invwntiont en particulier pour ce qui concerne la forme et la diepopltio*.i de loure ilèments) cane ornr pour cela du cadre de cette invention
EMI21.2